SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Böses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99€ bei gameware Dead Island Definitive Edition Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 29,99€ bei gameware
Mike Lowrey
Level 35
XP 37.454
Bob
Level 17
XP 5.897

Paranormaler Cover-Wahnsinn - Teil 2


Kreative Filmcover und Schein-Neuauflagen - Teil 1

Team Twilight und andere Cover-Highlights - Teil 3

Noch mehr Cover-Wahnsinn - Teil 4

 

Paranormal Mist:

Dass sich ein paar Filmfans einen Film doppelt zulegen, nimmt ein Label in Kauf, wenn sie nicht nur den Titel ändern, sondern auch das Cover-Design. Und im Zuge des Paranormal Activity-Hypes zuletzt, war klar, hat man so eine gute Möglichkeit zum Doppelverdient gefunden.

 

   
 
     
     
     
     

 

 

 

Neue Cover und neue Titel:

Hier 20 weitere Titel, die in letzter Zeit eine Neuveröffentlichung mit neuem Titel erfahren haben.

 

     
           
     
     
     
     
 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     


Kommentare

19.05.2013 00:53 Uhr - FishezzZ
1x
Autor
User-Level von FishezzZ 15
Erfahrungspunkte von FishezzZ 4.073
das ist wirklich echter Wahnsinn! o.o

19.05.2013 01:02 Uhr - Jack Bauer
11x
User-Level von Jack Bauer 2
Erfahrungspunkte von Jack Bauer 42
Am geilsten immer noch, wie aus BABYSITTER WANTED schließlich HAMMER SMASHED FACE wird. Da geht jeden "Cannibal Corpse"-Fan das Herz auf. ^^

19.05.2013 01:05 Uhr - Schenkel
1x
BABYSITTER WANTED zu HAMMER SMASHED FACE???????? THE BURROWERS jetzt DAWN OF THE UNDEAD??? Was geht nur in deren Köpfen vor?????

19.05.2013 01:09 Uhr - Lykaon
6x
User-Level von Lykaon 1
Erfahrungspunkte von Lykaon 23
total krank ;D keinen der Filme habe ich je gesehen! (hat vermutlich auch seinen guten Grund :|)

19.05.2013 01:14 Uhr - WEBOLA
Krass. Ich hätte nie gedacht das es mittlerweile so viele sind!

19.05.2013 01:16 Uhr - schmierwurst
1x
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
Cornered=Saw Executioner. Hammerhart
Nen Schlangenfilm umwanden grossartig!!!

19.05.2013 01:17 Uhr - Redeemer
3x
SB.com-Autor
User-Level von Redeemer 5
Erfahrungspunkte von Redeemer 347
Ich vermisse die Zeiten, in denen man noch deutsche Titel hatte, die auch nicht nur einfach englische Übersetzungen waren. Tanz der Teufel, Blutgericht in Texas und sowas halt.

19.05.2013 01:22 Uhr - Grosser_Wolf
3x
"Dem Teufel auf dem Kopf gesch..." oder denen, die diesen Wahnsinn betreiben? Sorry, für mich ist das Betrug am Kunden. Mit Maschen wie bekannten Filmen ähnlichen Titeln werden sie geködert oder gar mit Umbenennungen gleicher Ware. Betrug hoch drei!

@ Redeemer
Es sind ja oft nicht mal tatsächliche englische Übersetzungen, sondern das Englisch wird reisserisch verwendet, um Aufmerksamkeit zu erregen. Aber mit dem englischsprachigen Originaltitel hat's nix zu tun.

19.05.2013 01:25 Uhr - schmierwurst
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
From train to dust, allein wegen dem titel muss ich den sehen :-)

19.05.2013 01:33 Uhr - BoondockSaint123
DB-Helfer
User-Level von BoondockSaint123 12
Erfahrungspunkte von BoondockSaint123 2.215
Jack the Reaper hört sich 1000 mal besser an als Railroad Jack

Oh man diese Verarsche am Kunden.Da kann man nicht einmal mehr vor einem netten Gag sprechen! Grausam!!!

19.05.2013 01:35 Uhr - Grosser_Wolf
1x
Nicht nur grausam... eigentlich sollte das doch strafbar sein. Einen Denkzettel für diese unwürdige Veröffentlichungspolitik schaffen.

19.05.2013 01:40 Uhr - Laughing Vampire
DB-Helfer
User-Level von Laughing Vampire 5
Erfahrungspunkte von Laughing Vampire 339
Schön, dass die Cover wenigstens Ideen liefern, was man mit solchen "kreativen Köpfen" alles anstellen könnte.

19.05.2013 01:43 Uhr - Laughing Vampire
1x
DB-Helfer
User-Level von Laughing Vampire 5
Erfahrungspunkte von Laughing Vampire 339
(Einfach mal das Cover von "Bloody Bikini Massacre" nehmen und das Chick mit einem Mitarbeiter des DVD-Verlags austauschen.)

19.05.2013 01:59 Uhr - Romero Morgue
4x
Bei "City of the Walking Dead" ist der Verleih wenigstens noch so großzügig und schreibt den ersten Filmtitel noch auf dem Cover mit dabei. ;)
Aber "Dem Teufel auf den Kopf geschissen" ist echt die Krönung hirnrissiger Filmtitel! Sowas sollte verboten werden. Wäre fast selber drauf reingefallen (aber auch nur, weil ich die erste Veröffentlichung noch nicht gesehen habe)!

19.05.2013 07:59 Uhr - Doktor Trask
3x
Na toll einige tragen direkt mal noch einen neuen Namen damit man die Leute täuschen kann, bei neuen Namen und komplett anderen Cover denken viele Leute sie hätten einen neuen Film in der Hand, die Enttäuschung kommt dann zu Hause beim angucken. Ganz schäbiges Verhalten der Filmfirmen genau wie das unnötige zensieren und dann hochpushen oder auch nur das einfache hochpushen ohne voran gegangener Zensur und die 1 zu 1 überspielten alten VHS-Tapes die am besten noch völlig abgegriffen sind, in den letzten Jahren werden deutsche Kunden am laufenden Band betrogen aber sich dann in der Filmindustrie über die (illegalen) Downloads wundern und beschweren.

19.05.2013 08:21 Uhr - ColaRumCerano
1x


Paranormal DVD Auswahl


19.05.2013 08:43 Uhr - eXeiZ
User-Level von eXeiZ 1
Erfahrungspunkte von eXeiZ 17
Oh man, absolut lächerlich...

Aber End of the Line ist eigentlich ein ganz kurzweiliger, netter Film.

19.05.2013 09:15 Uhr - Roughale
1x
Hmmmmh... vielleicht kauft so der einzige Käufer die Filme alle nochmal 100% Gewinn!^^

Wer den Schrott kauft, ist aber auch irgendwie selber schuld...

19.05.2013 09:35 Uhr - Doktor Trask
19.05.2013 09:15 Uhr schrieb Roughale
Hmmmmh... vielleicht kauft so der einzige Käufer die Filme alle nochmal 100% Gewinn!^^

Wer den Schrott kauft, ist aber auch irgendwie selber schuld...

Nun nicht alles davon ist wirklich schlecht, einige davon sind ganz nett(nett aber nicht mehr), habe die meisten davon schon gesehen.

19.05.2013 09:54 Uhr - TheHutt
3x
SB.com-Autor
User-Level von TheHutt 6
Erfahrungspunkte von TheHutt 592
"Dem Teufel auf den Kopf geschissen" - das klingt schon fast wie ein Spencer-Hill Klamauk... :)

19.05.2013 10:36 Uhr - MarS
19.05.2013 01:09 Uhr schrieb Lykaon
total krank ;D keinen der Filme habe ich je gesehen! (hat vermutlich auch seinen guten Grund :|)


Urteile hier nicht zu früh. Hier sind ein paar echte Geheimtipps dabei. The devil dared me too ist richtig klasse und und of the line ist auch wirklich gut.

Die erneuten Veröffentlichungen unter neuem Namen sind echt unter aller Sau.

19.05.2013 10:56 Uhr - Arvid
"Iam Omega" war ja schon eine Frechheit von Asylum, und jetzt müssen die beliebten "Walking Dead" dran glauben. Früher wurde wenigstens eine billige Film-Kopie gedreht, heute werden einfach der Titel und das Cover an den filmischen Zeitgeist angepasst... unfassbar!

19.05.2013 11:07 Uhr - Belluss
Lasst euch bei devil dared me too nicht vom deutschen Titel abschrecken, wie mein Vorredner bereits schrieb lohnt der wirklich

19.05.2013 11:20 Uhr - das-marten
DB-Helfer
User-Level von das-marten 8
Erfahrungspunkte von das-marten 972
Interessant auch folgender Streifen, auf den ich beinahe wiederholt reingefallen wäre:

http://img.ofdb.de/fassung/207/207383_f.jpg und http://img.ofdb.de/fassung/330/330440_f.jpg


19.05.2013 11:30 Uhr - evolinag
Ääähm... okay.
Den Leuten, die die Titel und die Cover gestalten muss echt fad sein...

19.05.2013 11:50 Uhr - FranzBauer
Vor allem auch ein schönes Beispiel dafür, wie flexibel die FSK Einstufungen von dem Labeln mittlerweile durch Trailer verändert werden.

19.05.2013 13:04 Uhr - shinji0083
HEHE ^^ Made my dy :P

"Dem Teufel Auf Den Kopf Geschissen" ... sorry aber da wird mein Vulgär-Humor zentrum gekitzelt :)

Und bei "Hammer Smashed Face" hatte ich auch erst Cannibal Corpse im sinn. Sieht so aus als hätten die sich gesagt "hey jungs (u. Mädels) lasst uns doch mal schauen was passiert wenn man die beliebtesten worte aus horror titeln auf würfel-seiten packt und Onkel Zufall seine arbeit machen lässt?!"

Da kommen dann auch so Perlen wie "From Train To Dust" raus...

Herrlich ^^

Greetz

Shinji

19.05.2013 13:07 Uhr - KielerKai
Abzocke hoch zehn. Aber gut, wer sich so'n Mist reinschraubt, der hat es wohl auch nicht besser verdient... :-D

19.05.2013 13:23 Uhr - demented
Die Dt. Verleihtitel... Unsere spaete Rache an die alliierten.

19.05.2013 13:32 Uhr - pestilence
1x
http://www.amazon.de/Dem-Teufel-Kopf-geschissen-Blu-ray/dp/B00BZLXUXW

BITTE MAL DEN NAMEN VERGROESSERN (bei der warnung auf dem cover)!!!! hahahahaha

19.05.2013 13:57 Uhr - Arvid
DIe Warnung ist wenigstens mal ehrlich ^^
Und da fällt mir in der Vorschlagliste von Amazon auch direkt auf, dass "Bathory - Die Blutgräfin" neuerdings "Bloodbath of Bathory" heisst :)

19.05.2013 13:57 Uhr - spannick
Horrors of War Cover A vs Cover B, den gab es VORHER auch noch mit anderem Cover ^^ (das übrigens am Besten aussah, aber vom Verfassungsschutz abgemahnt wurde wegen Hakenkreuzen drauf). gibt's noch als Verleih-Auflage gebraucht.

19.05.2013 14:03 Uhr - AenimaD
Da sind ja üble Dinger bei; 'Ultimate Cage Bloodshed' und 'Hammer Smashed Face' sind wahre Kaufgründe!!! :D

19.05.2013 14:03 Uhr - metalarm
"bloody birthday" !! ach wie hat mir der film damals auf dem FFF gefallen mit seinem besseren original titel 36 steps !!! war sehr verärgert wo sie dem film bei der deutschen auswertung diesen bescheuerten namen "bloody birthday" gegeben haben und nun das .....
und dieser ist ja leider nicht der einzigste. das ist schlicht und ergreifend die geldgier der scheiss verleiher !! das geld was die somit verdienen soll denen im hals stecken bleiben und ihre familien sollen auf ewig verflucht werden !!!

19.05.2013 14:14 Uhr - Kurisuteian
SB.com-Autor
User-Level von Kurisuteian 8
Erfahrungspunkte von Kurisuteian 1.000
Auffällig ist auch, dass es immer die selbst Schund-Labels sind die diesen Beschiss veranstalten, da geht mir das Herz auf wenn ich sehe, dass ich von keinem dieser Vereine was im Schrank habe und auf die oben stehenden Filme verzichten kann.

19.05.2013 14:22 Uhr - Doktor Trask
19.05.2013 13:57 Uhr schrieb spannick
Horrors of War Cover A vs Cover B, den gab es VORHER auch noch mit anderem Cover ^^ (das übrigens am Besten aussah, aber vom Verfassungsschutz abgemahnt wurde wegen Hakenkreuzen drauf). gibt's noch als Verleih-Auflage gebraucht.

Stimmt, die habe ich auch in meiner DVD-Sammlung, der Film selbst ist allerdings ziemlicher Trash, den kann man sich zwar noch antun aber wirklich gut ist der nicht, B-Movie halt.

19.05.2013 15:38 Uhr - COOGAN
19.05.2013 13:32 Uhr schrieb pestilence
http://www.amazon.de/Dem-Teufel-Kopf-geschissen-Blu-ray/dp/B00BZLXUXW

BITTE MAL DEN NAMEN VERGROESSERN (bei der warnung auf dem cover)!!!! hahahahaha



Ob der gute Marin das weiss, dass man seinen Namen vergwaltigt hat? Kann aber auch Absicht sein, bei dem Filmtitel...

19.05.2013 20:35 Uhr - Tobayashi
Oh Mann, oh Mann, da fehlen einem echt die Worte...
Vielen, vielen Dank für diese beiden Artikel.

Ich betreibe einen Blog, in dem ich über Design & Illustration in Bezug auf Popkultur schreibe und wollte seit langem mal einen Beitrag über diesen deutschen Coverwahnsinn schreiben denn das ist teilweise wirklich nicht mehr normal, was da zum Teil abgeht.
Ihr habt mich hier auf ein paar echte Härtefälle hingwiesen, die ich selber noch nicht gekannt habe. Wirklich, vielen Dank. Sobald ich meinen Artikel durch habe werde ich euch auf jeden Fall mit verlinken.

Oh Mann...

19.05.2013 23:19 Uhr - sonyericssohn
DB-Helfer
User-Level von sonyericssohn 15
Erfahrungspunkte von sonyericssohn 3.847
Cover...alle regen sich über Cover auf. Was würdet ihr machen wenn in einer Hülle mit Chainsaw Massacra ein Donald Duck Film drin wär ? Das wär dann egal oder ?
Mich interessiert NUR der Film

19.05.2013 23:30 Uhr - Grosser_Wolf
@ sonyericssohn
Ich sehe hier keinen Zusammenhang. Was du beschreibst, klingt eher nach einer Verwechslung, einem Fehler ab Werk. Im Artikel aber geht es um das absichtliche Ändern, um den Inhalt besser oder - schlimmer - nochmal vermarkten zu können. (Hier würde mich nebenbei mal interessieren, ob ein Geschäft solche DVDs ordert, im Glauben, die Filme noch nicht angeboten zu haben.) Da liegen doch Meilen dazwischen.

19.05.2013 23:42 Uhr - sonyericssohn
DB-Helfer
User-Level von sonyericssohn 15
Erfahrungspunkte von sonyericssohn 3.847
Okay, grosser Wolf, hab vielleicht etwas unzusammnehängend geschrieben. Wollte nur sagen daß mir die Cover der Filme völlig wurscht sind wenn der Film an sich okay ist.

20.05.2013 00:32 Uhr - Critic
Kein Wunder, dass sie Cornereds Cover neu aufgelegt haben - Böses wird im Falle des Covers groß geschrieben...

20.05.2013 10:47 Uhr - Undead
Ich lehne mich mal ein bisschen aus dem Fenster und behaupte, dass jeder Film der hier aufgelistet ist und bei dem man es für nötig hielt, Cover und Titel zu ändern, die letzte Grütze ist.
Von diesen Filmen kenne ich noch keinen, aber beim ersten Coverwahnsinn, konnte ich das durch eigene ERfahrung nur bestätigen...

20.05.2013 11:27 Uhr - Mad Paddy
DB-Helfer
User-Level von Mad Paddy 6
Erfahrungspunkte von Mad Paddy 565
The Burrowers ist gar nicht mal verkehrt. Der neue dämliche Titel ist aber dermaßen irreführend, dass ich es gut verstehen kann wenn jemand beim Gucken eine große Enttäuschung erfährt.

Das Fazit kann nur lauten: Wer sich noch Filme nach Cover kauft ist selber schuld.

20.05.2013 12:22 Uhr - Lamar
Ich möchte nicht wissen wie viele "alles Käufer" die Filme nun doppelt im Regal stehen haben :-) Und obendrein dann noch beide Versionen CUT ! *g*

20.05.2013 15:00 Uhr - 573f4n
Doppelt zulegen?!? Ich hab keinen dieser Filme je gekauft, geliehen, gesehen, genochwast. :)

20.05.2013 15:48 Uhr - Grosser_Wolf
Wobei mir gerade einfällt, solche Irreführungen hatten wir doch schon vor Jahrzehnten, man denke an einige Hill & Spencer-Filme oder Louis de Funes, wo mancher Film drei, vier Titel hatte... schon damals frechdreist.

20.05.2013 15:51 Uhr - RhyCon
Bei "Night of the dead" steht aber jetzt nicht wirklich...

"GRAUENVOLLER AL RE-ANIMALTOR"

...oder?!?!

20.05.2013 16:54 Uhr - scareglow
DEM TEUFEL AUF DEN KOPF GESCHISSEN!!! Legendär! Man stelle sich das bitte mal bildlich vor!!! Bruahahaha!

Auf jeden Fall: Vielen Dank, liebes SB-Team, dass ihr Leute wie mich davor bewahrt, zig Filme doppelt oder gar dreifach zu kaufen - ich bin nicht nur einmal mit lauter Fragezeichen über der Birne vor dem Fernseher gesessen und dachte mir: Das kenn ich doch? - Das ist nun vorbei! Nochmals danke! ;-)

20.05.2013 18:36 Uhr - BigPandaOfDeath
20.05.2013 16:54 Uhr schrieb scareglow
DEM TEUFEL AUF DEN KOPF GESCHISSEN!!! Legendär! Man stelle sich das bitte mal bildlich vor!!! Bruahahaha!

Auf jeden Fall: Vielen Dank, liebes SB-Team, dass ihr Leute wie mich davor bewahrt, zig Filme doppelt oder gar dreifach zu kaufen - ich bin nicht nur einmal mit lauter Fragezeichen über der Birne vor dem Fernseher gesessen und dachte mir: Das kenn ich doch? - Das ist nun vorbei! Nochmals danke! ;-)



Ha, genau das wollte ich auch gerade schreiben! Unfassbar genial und nun auch jeden Cent wert!

Aber auch der Slogan bei "Wenn der Killer mal plötzlich anruft" ist sehr nice:

Heißt es doch "Basierend auf den Horror - Legenden Halloween, Scream und Black Christmas" - oder besser gesagt, "Geklaute Ideen von Legenden wie..."

20.05.2013 21:23 Uhr - Str1k3
Wie viele davon sind denn von Great Movies oder Asylum ;D

20.05.2013 23:04 Uhr - spacemonk3y
Dieser Cover Irrsinn auch wenn ich mir nie einen dieser Filme kaufen würde, ist in meinen Augen Betrug am Kunden. Wenn sich der Mist nicht verkauft und das wird seine Gründe haben, einfach vom Markt nehmen. Wäre mein Vorschlag und ist am Ende vielleicht billiger als hunderte Cover für solche Ladenhüter drucken zu lassen.

20.05.2013 23:22 Uhr - FishezzZ
Autor
User-Level von FishezzZ 15
Erfahrungspunkte von FishezzZ 4.073
ich vermeide die "Paranormal" Filme schon seit dieser Investigations Reihe...

22.05.2013 14:55 Uhr - MrGoodcat
Für Fans die immer schön alle Covervarianten haben müssen
ist das wohl besser als Ostern und Weihnachten zusammen J

Warte übrigens noch auf weitere Veröffentlichungen unter neuem Namen:

Hairy Popper und die Kammer des Schleckens
Pulp Fickschön
Independence Gay
HELLRASIERT
Harte Spiele
Blowing for Columbine
Die Liege der außergewöhnlichen Gentlemen

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
SB.com