War einer meiner ersten Slasher die ich gesehen hatte, damals auf Pro7. Warum senden die den nicht wieder?
Der deutsche Titel (Angst - Camp des Schreckens) ist allerdings verwirrend oder? Schließlich gibt's in Film gar kein Camp. Vielleicht wollte man damit das Freitag der 13. Publikum ködern?
@ Prince Goro: Ist ein einseitiges Cover, da es sich (wie bei CMV üblich) um eine kleine Hartbox handelt. Man muss halt beim Kauf drauf achten welches man bestellt.
Einer meiner Lieblings Horror Filme !
Lief im Fehrnsehn immer Uncut !
Der Tietel TODESFALLE AM MILL CREEK gefiel mir immer am besten!
Wenn man bedenkt das Joe Panteliano nacher in BadBoys und Matrix mitgespielt hat ist es schon ein ziemliche cooler werdegang. Directed By: Andrew Davis ( Alarmstufe Rot und Auf der Flucht ) auch nicht schlecht .
Endlich auf DVD !
Der Schnittbericht-Ersteller scheint die DF der KARO-Cassette nicht zu besitzen-die ist nämlich um 45 Sekunden gegenüber der US-Fassung gekürzt .Die oben angegebene Szene ist in der DF ebenfalls bearbeitet,außerdem ist unsere Cassette abgedunkelt.
Es gibt 2 Auflagen :
1 Rote Cassette (kleine Spulen) mit Trailer von Fantasy Mission Force
1 Schwarze Cassette (große Spulen) ohne Trailer
Schnitte in der Karo-Fassung (verglichen mit der US-DVD)
schnitt 1: 33-35 minute
die erotik szene ist in mehrern einstellungen auch eine Gore einstellung
ca.25 sec länger als in der alten VHS
schnitt 2: ca 43 te min
am lagerfeuer eine weitere einstellung mehr in der us dvd,
die beiden mädchen sitzen zusammen am lagerfeuer
diff ca. 5 sec
schnitt 3: 1:18:43
typ liegt auf dem boden dann folgt die nahaufnahme vom gesicht
man sieht wie blut aus dem mund läuft und die erste einstellund der freek mutter
ca 5 sec
auserdem diverse frame schnitte und filmrisse die in der dvd mehr sind ;)
Besonders lustig finde ich die Tatsache,daß vor einem guten Jahr schon gedubbte Versionen der beiden Titel From a whisper to a Scream und Final Terror aufgetaucht sind-welche definitv nicht von CMV kommen.Bildsource waren beide male die US-DVD´s mit dem Ton der DF-Tapes ...
@ Flufferine: War mir tatsächlich neu dass das alte dt. Tape gekürzt war/ist. Sobald ichs in die Finger kriege wirds nochmal genaus überprüft. Danke auf jeden Fall für den Hinweis!
@magiccop
Ich wußte es auch erst,nachdem der gedubbt wurde ;)
Leider kam mir das englische Tape nie in die Hände,mich würde interessieren,ob die von mir angegebenen Szenen dort auch fehlen.
Bei Humongous z.b. wurde eingetragen (Ofdb)das die DF cut ist,man könnte davon ausgehen,wenn man nur die Zeiten vergleicht,allerdings laufen die Fassungen mit unterschiedlicher FrameZahl.Bei der UK fehlt fast die komplette Vergewaltigung-trotzdem hat sie (da langsamer gekurbelt) die gleiche Laufzeit wie die DF,die mir aber recht UNCUT erscheint ...
@casidy
Ich bin mir sicher,daß du mich verwechselst-Ich habe nur mit meinen Tapes zu tun,wenn ich erfahre,daß eine ungekürzte DVD irgendwo erhältlich ist,kaufe ich mir die-erst dann kann ich die Filme abhaken.Einige sind gekürzt,von denen man es nicht gedacht hätte,entweder fällt es beim Bildvergleich auf-oder in diesen beiden Fällen,beim bearbeiten (nur für private,NICHT kommerzielle Zwecke) ;)
Na dann weißt du ja auch,daß es keinen Kommerziellen Hintergedanken bei diesem PuzzleSpiel gibt-Und FanEdit´s gibt es ja auch schon seit Jahren ;)Wenn ich etwas Original kaufen kann,dann tue ich es und die meisten,die ich kenne sehen das genau so ... denn (aber das hast du schon öfter gelesen,wenn du mich kennst)
NUR ORIGINAL IM REGAL MACHT SPRATZ ... eine Tasche voller Copy´s ... bah,wer will den sowas ...
@casidy
Ich mache lediglich meine VHS-Cassetten fertich-da gibt es nicht einen von auf DVD,mehr mache ich nicht ...Und das weißt du auch,aber wenn du ein Prob mit mir hast,brauchst du es nicht hier zu schreiben-das interessiert sowieso keinen ;)
Außerdem mag ich die CMV VÖs,ich habe mir alle LaserDiscs und DVDs gekauft,die mich interessieren.Angst und From a whisper to a scream,werden auch später im Regal stehen ;)
Die Bildqualität sieht in der Tat nicht schlecht aus doch eine mir sehr wichtige Frage hätte ich dazu.
Welche Synchronisation hat die CMV DVD? Es gibt für diesen Film 2 verschiedene Synchros. Einmal die alte vom Karovideo und einmal eine neuere, welche im TV verwendet wurde. Die im TV ist wesentlich besser und überzeugender gewesen als die alte Karosynchro.
Zur leichteren Überprüfung. In der Anfangssequenz mit dem Motorradunfall sagt der Typ in der Karosynchro so etwas wie "versuche mal ob du die Mühle anheben kannst" und in der Pro7 synchro sagt er nur "versuche mal ob du sie anheben kannst"
Mehr fällt mir gerade nicht ein. Auf jeden Fall wird das Bike in der neueren Synchro nicht als Mühle bezeichnet und overall ist die Pro7 synchro wesentlich besser und verleiht dem Film mehr Spannungs- und Überzeugungsgehalt.
für eine Info diesbzgl. wäre ich sehr dankbar. Habe nämlich schon die beiden US DVD's und beide finde ich vom Bild her unter aller Kanone. Eine deutsche DVD macht jedoch für mich nur mit der besseren Synchro Sinn. sonst bleibe ich bei meiner aufgezeichneten VHS damals von Pro7 aus dem Jahr 1999..
sehr atmosphärisch,spannend,etwas blutig,sleaziger backwoodslasher mit bekannten darstellern...auf jeden fall einen blick wert...die qualität hätte etwas besser sein können,cmv kann es ja...dennoch einer kleiner feiner gemeiner streifen...
Todesfalle am Mill Creek. Feiner Slasherfilm, den ich mir noch zulegen muss. Hab den damals im TV gesehen und mich sofort in die schön düstere Atmosphäre verliebt. Brutal isser wirklich nicht besonders, aber das ist auch nicht wichtig. Guter Film von Andrew Davis (Alarmstufe Rot)
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
Blu-rays ab 7,99 Amazon muss auf eine große Aktion der Konkurrenz reagieren und hat zahlreiche Blu-rays auf 7,99 Euro und einige Box-Sets auf 19,99 Euro reduziert
erstmals auf Blu-Ray 
Level 
XP 
