SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Alien: Isolation uncut PEGI Gänsehaut pur mit gratis Schnellversand ab 34,99€ bei gameware Dragon Age 3: Inquisition uncut PEGI AT-Version inkl. Flammen d. Inquisition-DLC ab 47,99€ bei gameware
Weitere empfehlenswerte Schnittberichte
OT: Star Wars

Herstellungsland:USA, Tunesien (1977)
Genre:Abenteuer, Action, Fantasy, Science-Fiction


Bewertung unserer Besucher:
Note: 9,34 (164 Stimmen) Details

17.09.2011
VideoRaider
Level 11
XP 1.608

Vergleichsfassungen
DVD Edition ofdb
Label20th Century Fox, DVD
LandDeutschland
FreigabeFSK 6
Laufzeit119:37 Min. (115:02 Min.) PAL
Blu-ray-Edition ofdb
Label20th Century Fox, Blu-ray
LandDeutschland
FreigabeFSK 6
Laufzeit124:45 Min. (120:14 Min.)
Weitere Schnittberichte
Film-Vergleiche
Krieg der SterneKinofassung - Special Edition
Special Edition - DVD Edition
TV-Fassung - VHS-Fassung
DVD Edition - Blu-ray-Edition
Imperium schlägt zurück, DasVHS-Erstauflage - THX Widescreen-VHS
Kinofassung - Special Edition
Special Edition - DVD-Edition
DVD-Edition - Blu-ray-Edition
Rückkehr der Jedi-Ritter, DieSpecial Edition - DVD-Edition
Kinofassung - Special Edition
DVD-Edition - Blu-ray-Edition
Star Wars: Episode I - Die dunkle BedrohungKinofassung - DVD Fassung
DVD-Edition - Blu-ray-Edition
Star Wars: Episode II - Angriff der KlonkriegerBBFC PG - FSK 12
DVD-Version - Blu-ray-Version
Star Wars: Episode III - Die Rache der SithDVD-Version - Blu-ray-Version
Serien-Vergleiche
Star Wars: The Clone Warszur Übersicht
Spiele-Vergleiche
Star Wars: Dark ForcesUSK 18 - US-Version

Meldungen
Star Wars: Originalkinofassungen ab September auf DVD! (04.05.2006)
Star Wars im Herbst 2011 auf Blu-ray (15.08.2010)
Star Wars-Trilogie erscheint im September auf Blu-ray (07.01.2011)
Star Wars - Details zu Änderungen der Blu-ray-Fassungen (25.08.2011)
Star Wars-Blu-ray: Änderungen bekanntgegeben (31.08.2011)
Star Wars-Blu-ray: Tonänderungen auch für das dt. Release (06.09.2011)


Kommentare
17.09.2011 00:31 Uhr - frodo_beutlin
1x
Respekt vor unseren Star Wars-Nerds hier ;)
Die BluRays werd ich nicht kaufen. Ich hab von der alten Trilogie diese DVDs, die neben den Special Editions auch die Originalversionen beinhalten, die reichen mir ;)

Ich frage mich, wann die Family Guy-Star Wars-Trilogie in überarbieterter Fassung rauskommt :D^^

17.09.2011 01:35 Uhr - Pyri
Schöner Text, weiß aber leider (wieder) nicht genau worüber sich da (dann) eigentlich beschwert wird? So wie ich das schon seit jeher sehe betrachtet Lucas sein Werk hier als Campbellsche HeldInneenreise die für neue Generationen ständig angepasst werden sollte - also nix da mit Erhalten oder Bewahren. Das interessiert da nicht, das wird nicht so gesehen. Und deshalb wird bei Restaurationen auch abgeblitzt. Worüber wird also geklagt?
Doch über den Umgang mit dem Rohmaterial: ich war schon erstaunt, dass sie die älteren Fassungen überhaupt einmal (für kurze Zeit) auf DVD noch veröffentlicht haben.
Ich sehe das eher so, dass man zwar anpasst, aber darin leider halt auch nicht viel investiert. Und bei den Preisen welche für die Scheiben verlangt werden passe ich da vorerst sowieso. Ich glaube ja, dass die meisten puristischen Fans Star Wars überhaupt nicht kapiert haben - hätte Lucas in den Siebzigern die (technischen) Möglichkeiten der Neunziger gehabt hätte er Episode IV gleich so gemacht wie Episode I. Aber das hören die Leute wohl nunmal nicht gern.

17.09.2011 01:48 Uhr - danielcw
Die letzte Tonänderung bei 1:39:50 betrifft doch nicht die deuthsce Tonspur, oder?
Auf der 2004-DVD war der deutsche Ton doch in Ordnung.

17.09.2011 02:24 Uhr - VideoRaider
SB.com-Autor
User-Level von VideoRaider 11
Erfahrungspunkte von VideoRaider 1.608
@ Pyri:

Also, nein. Lucas hätte Episode IV nicht so gemacht wie Episode I. Dafür gibt es keinerlei Anhaltszeichen. Außerdem hatte Lucas Fox und seinem Produzenten Gary Kurtz über sich. Ist ja nicht so, dass Lucas die Filme allein gemacht hat.

17.09.2011 02:26 Uhr - Topf
ich will den digitalen yoda mal sehn.

17.09.2011 03:33 Uhr - Splattermann

Ich habe mir die Bluray-Box heute für 79,99 bei Müller gekauft. Laut Kritiken bei Amazon

soll sie ja ihr Geld wert sein. Mich wurmt nur, daß ich ich die Box wahrscheinlich in einigen

Jahren noch mal neu kaufe - dann in 3D, denn ich bin en absoluter Fan von 3D.

Und den 1. Teil in 3D im Kino lasse ich mir demnächst auch nicht ehtgehen - Star Wars 1-6

sind nun mal absolute KINOFILME. Lucas weiß, wie man den Leuten das Geld aus der Tasche zieht.

- Übrigens, Danke für den guten Bericht!

17.09.2011 03:35 Uhr - Sodom
17.09.2011 - 01:35 Uhr schrieb Pyri
Ich glaube ja, dass die meisten puristischen Fans Star Wars überhaupt nicht kapiert haben - hätte Lucas in den Siebzigern die (technischen) Möglichkeiten der Neunziger gehabt hätte er Episode IV gleich so gemacht wie Episode I. Aber das hören die Leute wohl nunmal nicht gern.

Ich denke, dass es Filmfans generell nicht gerne sehen, wenn an Klassikern, vor allem wenn es Meilensteine wie die Star Wars-Reihe betrifft, permanent rumgedoktort wird.
Ein Film spiegelt nun mal eine bestimmte Ära wider, das betrifft auch die Technik.
Ich kann Star Wars-Fans da gut verstehen. Insbesondere, dass neben den neuen Versionen, die Lucas als Urheber ja so viel verändern kann, wie er lustig ist, nicht einfach mal die Urfassung in ansprechender Bild- und Tonqualität veröffentlicht wird, ist einfach ignorant den Fans gegenüber. Meine Meinung.

17.09.2011 04:10 Uhr - Knalltüte
Ich glaube, über die ganzen Änderungen muss man in den Kommentaren nichts mehr sagen - schon zu oft hat man sich darüber aufgeregt (oder es teilweise für toll empfunden).

Ich möchte mich dagegen für den wirklich interessanten Einleitungstext bedanken, wie schon zur Entstehungs- und Fassungsgeschichte älterer Schnittberichte zum Thema wirklich äußerst interessant und lesenswert :)

17.09.2011 04:28 Uhr - Wepstor
Genau.... Ich als Fan, ist es mir sowas von egal, was Lucas für Geld macht.... Mir geht es um die Filme und nicht, was Er dazu verdient!!! Die Filme sind einfach nur geil!!! Und, je besser sie werden, desto mehr gefallen sie mir und ich werde die dann auch kaufen. Man kann die alten Versionen ja auch verkaufen ;-)
Ich begrüße auf jeden Fall jede Veränderung... Aber, 3D kaufe ich mir nicht, da ich kein Brillenträger bin!

17.09.2011 05:29 Uhr - devlin
ich kann mit den star wars filmen nichts anfangen - aber die schnittberichte sind sehr interessant!

17.09.2011 09:42 Uhr - Titus
zu Lucas fällt mir nur dieses Review ein :

http://redlettermedia.com/plinkett/star-wars/

besser kann man es nicht sagen (wobei ich nicht allen zustimme aber schon ganz nett)



Lucas kann dran herumdoktern bis daraus die schlüpfe werden, sein recht, aber kaufen werde ich diesen Schrott nicht (mein recht:-P). Han Solo schoss zuerst *punkt*

17.09.2011 10:25 Uhr - KielerKai
Sehr interessanter SB mit (gewohnt) toller Einleitung! Weiter so!

Traurig bleibt, dass man die Filme in ihrer Originalversion nicht auf Blu-ray erwerben kann. Und die "Redlettermedia"-Reviews über Star Wars kann auch ich nur wärmstens empfehlen.

17.09.2011 10:36 Uhr - RapBert
Eigentlich wolllte ich mir die Box ja zulegen, auch wenn schon wieder daran herumgearbeitet wurde. Aber wenn diese ganzen Fehler auch bei der dritten (!!!) Überarbeitung immer noch nicht beseitigt wurden und die neuen Änderungen so unkonsequent durchgezogen werden, bekommt dann doch keiner mein Geld.

Es kann doch nicht sein, dass ein Ewok CGI-Augen bekommt während andere noch mit Masken wie bei einer mittelmäßigen Schulaufführung durchs Bild laufen.

Wieso werden die Lichtschwerter nicht in allen Szenen bearbeitet?

Das alles hat meiner Meinung nach nichts mehr damit zu tun, den Fans ein möglichst qualitatives Produkt abzuliefern, sondern nur noch mit Geldmacherei.

Höchstens die Prequels werden auf BD geholt (außer an denen hat der Schorsch auch schon rumgedoktert), bei den Originalen reichen mir meine DVDs.

17.09.2011 11:03 Uhr - Xavier_Storma
User-Level von Xavier_Storma 2
Erfahrungspunkte von Xavier_Storma 95
@ RapBert:

Hat er!!! Aber nur zu ihrem Besten!

In EPISODE I wurde die unsäglich schlechte Yoda Puppe durch ein CGI Modell ersetzt, dass so aussieht wie in EPISODE II und III (leider hat man vergessen die deutsche Synchro anzupassen). Das Bild ist der Hammer! Der Film sah noch nie so gut aus!

In EPISODE II wurde die Schnittfolge der Szenen nach dem Lichtschwertkampf gegen Dooku leicht geändert.

In EPISODE III wurde ein Szenewechsel geändert... so wie er im Kino zu sehen war. Somit ist EPISODE III der einzige Film des Sets der als Kinofassung auf Blu Ray existiert!

17.09.2011 13:06 Uhr - berber667
Und wieder darf man viel Geld für alte Filme investieren.
In 2-3 J ahren kommt dann die 3D Blu-Ray Fassung.
Kurz nach dem Release fällt Lucas dann ein noch 2-3 fehler pro Film zu korrigieren.
Ergebnis: neue Fassungen zu kaufen.
Wenn die dann draußen sind werden noch ein paar zusätzliche Szenen eingefügt.
Wieder ne neue Fassung.
Bei dieser Fassung wird dann vergessen die neuesten beteiligten im Abspann zu erwähnen.
Neue Fassung.

Langsam erkenne ich da ein muster. Star Wars ist eine Filmreihe, für die man noch oft bezahlen muss.

Werde mir aber wohl die BD Box von Episode 4-6 zulegen (1-3 können mir gestohlen bleiben). Die letzte Fassung hatte ich noch auf VHS und hab ende der 90er die SE´s im Kino gesehen (jeweils 3x). Die DVDs hab ich ausgelassen. Jetzt kann ich auch mal wieder Geld dafür ausgeben.


17.09.2011 14:09 Uhr - Xavier_Storma
User-Level von Xavier_Storma 2
Erfahrungspunkte von Xavier_Storma 95
Nun, Mr. Lucas ist da doch nicht der Einzige:

Cameron hat mit AVATAR 2009 und 2010 bewiesen, dass es noch dreister geht (Blu Ray mit Kinoversion - dann SE - dann 3D), zudem arbeitet der Mann an einer 3D Version von TITANIC. Und Mr. Jackson (HdR in Kinofassung - HdR als Extended Edition ein Jahr später) wertet seine HERR DER RINGE Filme gerade auch für 3D (3D Blu Ray wird kommen) auf!

Und von den Re-Re-Re-Re-Releases der HARRY POTTER DVDs und Blu Rays wollen wir gar nicht sprechen (wie viele tausend Versionen gibts davon nochmal?)

Somit ist das Blu Ray Release von STAR WARS im Grunde noch in Ordnung (die Änderungen mal ausgeklammert), da SW noch nie auf Blu Ray erhältlich war.

Ich finde es immer wieder komisch, dass über die anderen Abzocker wesentlich weniger geklagt wird... Naja.

17.09.2011 14:10 Uhr - Joker1978
Ach, es ist doch echt zum kotzen!
Ich liebe Star wars seit 1984, aber Lucas schafft es wirklich, einem den spass daran zu nehmen. Zuerst mit den Special Editions, die zwar nicht sooo schlecht waren, von einem digitalen jabba den Han wie ein Idiot behandelt (sicher!!!) mal abgesehen.
Aber Episode 1, 2 und teilweise 3, waren für mich ein Alptraum!
Und jetzt mit der blu Ray Box, wo er schon wieder rumgepfuscht hat!
Gekauft hab ich sie mir trotzdem wegen dem bonusmaterial, vor allem die deleted scenes! Und Empire in hd, geeeiiil!!!
Trotzdem epic fail!!!
Noooooooooooo!!!!!!
Muahahahar!!!

17.09.2011 14:49 Uhr - Evermore
@ Xavier_Storma

Da besteht aber der unterschied das Peter Jackson die Filme fürs Kino auf 3 Std kürzen musste und für die DVD nur die vollständige Fassung raus gebracht hat. Außerdem war das Material schon von vorne rein gedreht und nicht so wie bei Lucas alles 20 Jahre später per CGI nachgeschoben. Bei Herr der Ringe ist somit alles richtig und authentisch. Bei Star Wars zwischen den Puppen CGI Kreaturen zu sehen find ich dagegen Lächerlich

17.09.2011 15:22 Uhr - Xavier_Storma
User-Level von Xavier_Storma 2
Erfahrungspunkte von Xavier_Storma 95
Es ging mir nicht um die Änderungen, sondern um die Veröffentlichungspolitik!

Zudem sind die "neuen" Szenen in den alten Filmen zum Teil ja auch schon während der Hauptdreharbeiten entstanden. Die Jabba/Han Szene ist von 1976. Das Double wollte man von vorne herein ersetzen, was sich damals als unmöglich herausstellte.

Im Grunde habe ich gegen die meisten Änderungen nichts einzuwenden (Sie Solo/Greedo Szene aus dem original gehört in die Filme, und Vaders "Nein, Neeeeiiin" hätte man sich sparen können). Dennoch wäre es schön auch die Originale zu haben. Allein schon um die ewigen Nörgler zu besänftigen (die vermutlich trotzdem jeden neuen Release Schreddern würden).

17.09.2011 15:56 Uhr - nitro
@Xavier_Storma: Cameron und Jackson können aber nicht bestimmen, wann Avatar oder HDR in welcher Version und wie oft erscheint. Die Rechte dafür liegen allein bei Fox bzw New Line.

Bei Star was ist das anders. Da hält George Lucas alle Rechte an OT Filmen mit Lucasfilm und vertreibt sie lediglich über Fox. Ich bin mir sicher, wenn es nach Fox ginge, dann wäre der Kinocut ebenfalls auf Blu-ray erschienen.

17.09.2011 16:42 Uhr - Xavier_Storma
User-Level von Xavier_Storma 2
Erfahrungspunkte von Xavier_Storma 95
Ich bin mir sicher, dass zumindest Mr. Cameron schalten und walten kann wie er will. Mit Peter Jackson wird es schon stimmen. :)

17.09.2011 17:05 Uhr - die.Hoelle
Toller SB, ABER:

leider wurde auf die meiner Meinung nach grösste Verbesserung kein Wort verloren:
der Sound der Blue Ray!!!
Was hier gemacht wurde ist in meinen Augen fast unglaublich, fast wie neu Syncronisiert!!!
Und zu meiner Verwunderung klingt die deutsche Tonspur um einiges dynamischer und klarer als der englische Orginalton.

Wer also eine ordentliche 5.1 Zuhause hat kommt leider nicht um die Blue Ray rum.
Und beim NOOOOOOOO halt einfach die Mute Taste drücken :( (oder der Frau das reden erlauben;) )

17.09.2011 17:09 Uhr - Onkelpsycho
Und es bleibt dabei: Han hat zuerst geschossen... ;)

Werde mir trotzdem die BR holen irgendwann da ich die alten Versionen auf DVD habe und auch garantiert nur EINE blu Ray kaufen werde...

17.09.2011 17:10 Uhr - AenimaD
Respekt, netter SB. Als Nicht-Star-Wars-Fan sogar wirklich interessant zu lesen :D

17.09.2011 17:22 Uhr - Black-Tribal
Ich bin auch seit jeher ein riesen Star Wars-Fan.
Mich stören die Änderungen an den Blu-ray-Fassungen nicht.
Ich besitze die Special Editions aus den 1990ern auf VHS und die DVD-Auflage von vor ein paar Jahren.
Habe mir die Blu-ray-Fassungen am Releasetag gekauft und muss sagen: FANTASTISCH.
Das einzige was mich stört ist der Sound vom dritten Teil. Der war im DVD-Release schon relativ Bassarm in der deutschen Tonspur (und ja, mein Subwoofer ist korrekt eingepegelt).
Bei allen anderen Teilen bin ich vom Sound begeistert. Aber das war ich beim DVD-Release auch schon.

17.09.2011 17:41 Uhr - Xavier_Storma
User-Level von Xavier_Storma 2
Erfahrungspunkte von Xavier_Storma 95
@ die.Hoelle

Liegt daran, dass die Englische Fassung nicht in True HD vorliegt (hätte nicht mehr auf die Disk gepasst). Wer das Englische Dolby Digital HD 6.1 Master genießen will muss zum GB oder US Import greifen (beide Regionalcode frei), wird aber auf die deutsche Synchro verzichten müssen.

Vor allem EPISODE IV und VI haben von dem neuen Ton Transfer profitiert. Schier unglaublich was dann DOCH möglich war. Das Lispeln ist weg!!!

17.09.2011 19:27 Uhr - larry
Der ganze BD Release der Star Wars Saga ist absolut gelungen! Geniales Bild und ein Ton der Massstäbe setzt! Danke Fox für diese Veröffentlichung. Ein Sahnestück! Meine DVD`s der SE behalte ich trotzdem....!

17.09.2011 19:42 Uhr - derKlaus
17.09.2011 - 17:41 Uhr schrieb Xavier_Storma
@ die.Hoelle

Liegt daran, dass die Englische Fassung nicht in True HD vorliegt (hätte nicht mehr auf die Disk gepasst). Wer das Englische Dolby Digital HD 6.1 Master genießen will muss zum GB oder US Import greifen (beide Regionalcode frei), wird aber auf die deutsche Synchro verzichten müssen.

Vor allem EPISODE IV und VI haben von dem neuen Ton Transfer profitiert. Schier unglaublich was dann DOCH möglich war. Das Lispeln ist weg!!!

Das die englische Tonspur im HD nicht aud die Bluray passt, ist doch etwas merkwürdig. Eine BD kann doch bis zu 50 GByte (zwei Schichten a 25 GByte) fassen. Oder ist da soviel an Bonusmaterial drauf? Möglicherweise ein Lizenz-Ding oder so.

Aber alleine die entlispelte deutsche Tonspur wäre mir Geld wert.

17.09.2011 19:43 Uhr - D-Chan
Noooo...... ACH SCHEIß DRAUF!!! >.<

Dann warte ich halt, bis der Preis für die "Schlag-mich-Tod-Komplettbox" gefallen ist. Und besorge mir dann die beste Version von RdJ (DVD, VHS oder ... Super8. egal.) für wenig Geld extra dazu.

Mir geht dieses ganze Gejammere, über die Änderungen des Herrn Lucas, schon fast mehr auf den Senkel, als die Filme (ob alt oder neu) an sich.

PS: Bitte nicht allzu ernst nehmen.

17.09.2011 19:55 Uhr - D__TOX
es gibt noch eine änderung bei der rückkehr der jedi ritter wo hier nicht aufgezeigt wird. nähmlich in der szene als r2-d2 angeschossen kommen noch aus 2 fächern paar werkzeuge mehr (CGI) aus ihm raus.

17.09.2011 20:18 Uhr - S.K.
DB-Co-Admin
User-Level von S.K. 9
Erfahrungspunkte von S.K. 1.141
Den wohl dicksten Fehler, den er gemacht hat (und zu dem kein anderer Regisseur wohl fähig ist):
Er versucht auf Biegen und Brechen die alte Trilogie an die Neue anzupassen, obwohl es andersherum sinnvoller gewesen wäre.
Wetten, dass es in den nächsten Jahren wieder eine abermals überarbeitete Version gibt, die noch weniger zu gebrauchen ist ?

Schätze das Rumgedoktere wird erst ein Ende finden, wenn Herr Lucas über den Jordan gegangen ist und so niemand mehr auf die Idee mehr kommt, irgendwelche Spinnereien in die Filme rein zu setzen.

17.09.2011 20:32 Uhr - die.Hoelle
@ derKlaus,

hab grad mal gekuckt, die BR hat 46 GB (Episode IV), wär also noch n bisschen Platz gewesen.

Bonus ist auf den FilmBR nicht drauf ausser 2 verschiedene Audiokommentare und mehrere Sprachen.
Deutsch ist aber die einzige in HD Audio.

In eigener Sache: Die Synro der Episoden 4-6 ist so ziemlich das beste was diesem Film passieren konnte (von den Nachsyncros Vaders mal abgesehen, aber da kann Fox ja nix für), ich finde diese besser wie die Orginaltonspur.
Bei Episode 1-3 haben sie die Syncro verhauen, darum geht viel vom Charme verloren und die schlechten Schauspielerleistungen werden nicht übertüncht, aber das ist nur meine bescheidene Meinung....

17.09.2011 22:36 Uhr - Black-Tribal
Hab gerade versucht Episode 4 nochmal in meinem SONY Blu-ray-Player zu starten und es klappte nicht auf anhieb. Ich habe den BDP-S470 mit aktueller FIrmware. Nach dem FSK-Bildschirm ging es nicht weiter. Komischerweise hab ich hab den FIlm dann doch zum laufen gebracht. Weiss nicht was ich davon halten soll.
Wem geht es noch so?

18.09.2011 02:04 Uhr - Undead
17.09.2011 - 22:36 Uhr schrieb Black-Tribal
Hab gerade versucht Episode 4 nochmal in meinem SONY Blu-ray-Player zu starten und es klappte nicht auf anhieb. Ich habe den BDP-S470 mit aktueller FIrmware. Nach dem FSK-Bildschirm ging es nicht weiter. Komischerweise hab ich hab den FIlm dann doch zum laufen gebracht. Weiss nicht was ich davon halten soll.
Wem geht es noch so?


Nicht mit Star Wars. Ich hatte aber das gleiche Problem mit Avatar. Der lief nicht auf einem Blue-Ray Player und aufd zwei verschiedenen PCs. Erst als ich mir eine PS3 gekauft habe, lief der dann darauf.

18.09.2011 16:04 Uhr - Fred Tiller
Zu dem ganzen Hickhack hat Das Manifest auch ein interessantes Essay veröffentlicht http://goo.gl/uLuOB
Was sich Lucas wohl für die nächste Veröffentlichung einfallen lässt? Irgendwann wird ja bestimmt auch die Blu-ray abgelöst! ;)


19.09.2011 15:49 Uhr - Locutis_vonBorg
Zumindest kommt als nächstes die 3D-BluRay!

20.09.2011 12:01 Uhr - GeneralM
Ich bin mir nicht ganz sicher, aber ich habe mir gestern Abend die Blu-Ray von Episode IV zum ersten Mal angesehen und war der Meinung, dass in dem Moment, wo Obi-Wan Kenobi dem "Und mir gefälltst du auch nicht" - Typen in der Bar den Arm abschlägt, hier zusätzlich zum Schrei seines Begleiters ein ganz neuer Schrei eingefügt wurde, so dass jetzt beide schreien. Kann das jemand bestätigen? Es kam mir recht verdächtig vor und mir fehlt die Vergleichsmöglichkeit. Auch glaube ich, dass der dann kurz darauf folgende Satz "Chewbacca ist Co-Pilot eines Raumschiffs das in Frage kommt" eigentlich an anderer Stelle gesagt wird...da kann ich mich aber auch täuschen.

20.09.2011 12:09 Uhr - filmchecker
Ich möchte mich nicht unbeliebt machen, doch ich finde die änderungen ganz gut.
Was ich aber schade finde ist:
- Das die Stormtrooper immer noch unterschiedliche Stimmen haben
- die Computeranzeigen (analyse der Todesstern Daten, Zielcomputer, Countdown bei der Planeten umrundung,etc.) immer noch die alten sind.
Hätte man ruhig anpassen können, sorry für diese unverschämte Meinung. Auch ich liebe Star Wars seit Kindheitstagen und auf meinen Dachboden liegen noch fast alle KENNER Figuren aus den ´80
Aber gerade der Countdown ist grottig. Die BD umsetzung sowie der Ton ist super geworden, habe Dinge gehört die ich vorher nicht gehört hatte.
Absolute Kaufempfehlung!!

20.09.2011 23:32 Uhr - Karswell
Diese Tendenz, historische Filmwerke nachträglich umzuarbeiten (nicht: zu restaurieren, das ist was ganz anderes) finde ich insgesamt (nicht nur bei SW) sehr fragwürdig. Insbesondere wenn es dabei zum Teil auch um die sog. "Political Correctness" geht (siehe: Greedo schiesst zuerst, bei E.T. werden Waffen zu Funkgeräten retuschiert). Immer mehr wird hier ja auch versucht die Originaltrilogie auf "passend" mit den Prequels zu quetschen, so als seien die Filme bereits so als auf 6 Episoden angelegtes Gesamtwerk gedacht worden und auch erschienen. Das ist ja nun mal nicht der Fall.

Das Ganze hat den Eindruck von Geschichtsklitterung, wie sie auch schon der andere George (Orwell) vorher gesagt hat. Ich bediene mich mal eines Zitats der Wikipedia zur Hauptfigur aus "1984" (großartiges Buch), Winston Smith:

"Seine Arbeit besteht zum größten Teil darin, im Sinne der Partei Geschichtsklitterung zu betreiben, das heißt unbequeme Fakten und Daten zu manipulieren oder zu löschen und so die historische Wahrheit für die Öffentlichkeit und Nachwelt zu verfälschen. "

Und ich finde diesen faden Beigeschmack haben auch sämtliche nachträglichen Änderungen an der Originalrilogie.

Eine Komplettrestaurierung der Originaltrilogie in qualitativer Hinsicht unter Einfügung der seiner Zeit nicht verwendeten Szenen (Wampa Angriff, Sandsturm, Jabba in ANH (als Mensch) etc.) als unverändertes Originalmaterial fände ich hingegen in Ordnung.

Wahrscheinlich, wenn irgendwann mal SW ins Public Domain rutscht (wenn dies je passieren wird), dann wird es irgendwelchen Filmhistorikern gelingen die Originaltrilogie im Ursprungszustand wieder herzurichten. Das wird dann wahrscheinlich genauso ein Aufsehen erregen, wie die Restaurierung von Metropolis und der Fund seiner Zeit nicht verwendeter Szenen vor Kurzem.

21.09.2011 08:40 Uhr - S.K.
1x
DB-Co-Admin
User-Level von S.K. 9
Erfahrungspunkte von S.K. 1.141
@ Karswell

Ein sehr guter Kommentar.
Die ganze Sache wäre ja von der Welt, wenn der Kunde die Wahl hätte zwischen Original und "verfälschter" Version. Hätte man von Anfang an die Möglichkeit bedacht, würde wir heute nicht darüber streiten.
Lucas kann an seinen Filmen soviel rumdoktern, bis sogar Teletubbies und Mainzelmännchen übers Bild laufen, solange es immernoch eine unangetastete Ur-Fassung gibt, auf die man zurückgreifen kann.

Der Tag, an dem George-Boy zur Vernunft kommt (oder ihn sonstjemand dazu bringt) und Fans sowie Interessierten den Zugriff auf die "echte" alte Trilogie gewährt, würde über den gesamten Globus Wellen schlagen. Und das nur zum Positiven.

24.09.2011 03:28 Uhr - Elvis84
Erst die Remastered,dann dies,dann das...Irgendwann muss doch mal Schluß sein mit der Verunstaltung dieses Klassikers. -.-

25.03.2012 17:46 Uhr - Locutis_vonBorg
Schluß? Niemals! Jetzt kommt's noch in 3D ins Kino...

11.10.2013 13:05 Uhr - Malo HD
User-Level von Malo HD 3
Erfahrungspunkte von Malo HD 118
Gute Verbesserungen...

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Star Wars: The Complete Saga I-VI

Amazon.de


Dexter
Komplette Serie
Auch bei Dexter wird es dem Sammler schwer gemacht. Neben der Bloodslide Limited Edition erscheint außerdem diese, noch hochwertigere Sammlerversion. Enthalten ist die komplette Serie hier in einer aufwändigen Dexter-Büste. Zusätzlich gibt es ein Artbook und Bonus-Disc
Unzensierte Version



White House Down
Limited BD Steelbook

Nur noch:




3 Blu-rays für 25 EUR
Zum Wochenstart hat Amazon die alte Aktion neu aufgelegt. Diesmal sind auch größtenteils neue Titel in der Auswahl enthalten. Teilweise ergibt sich durchaus Sparpotential.


SB.com