Englisch ist nicht gleich Englisch - kommst du selbst drauf, naruto?

_________________


Bitte verzeiht mir, wenn ich mich wiederhole, mein Kurzzeitgedächtnis ist einfach katastrophal...

Ist das andere cover die US fassung?.

_________________
Mein YT-Kanal (es wird euch )



Warum ein Film Fan immer ein Nerd bleibt.

Bingo! Das deutsche Cover ist dem US Cover farblich nachempfunden.

_________________


Bitte verzeiht mir, wenn ich mich wiederhole, mein Kurzzeitgedächtnis ist einfach katastrophal...

Wen das die Ami fassung ist warum steht dann bei Amazon, Deutscher ton.http://www.amazon.de/Supernatural-Seaso ... 228&sr=1-1

_________________
Mein YT-Kanal (es wird euch )



Warum ein Film Fan immer ein Nerd bleibt.

Ist es den Ammis verboten deutschen Ton auf ihre DVDs zu pressen?

Allerdings steht auf der Seite auch folgendes: EU-Import: Das hier angebotene Boxset beinhaltet alle 22 Episoden der fünften Staffel von SUPERNATURAL auf insgesamt 6 DVDs. Die Box ist ein EU-Import mit deutscher und englischer Sprachfassung. Die Box ist in Englisch beschriftet, aber alle Episoden sind problemlos in Deutsch abspielbar, mit den gleichen deutschen Stimmen wie bereits im Fernsehen bei Premiere/Sky und ProSieben gewohnt.

Also keine US Box

_________________
Filmsammlung

Nö. Aber dann sollte Amazon reinschreiben das es die Ami fassung ist. komisch an der Sache ist das dass cover das ami cover ist.

_________________
Mein YT-Kanal (es wird euch )



Warum ein Film Fan immer ein Nerd bleibt.

Ich dednke, dass die da einfach nicht das richtige Cover reingepackt haben, denn auf dem UK Cover ist das BBFC Rating deutlich zu sehen...

_________________


Bitte verzeiht mir, wenn ich mich wiederhole, mein Kurzzeitgedächtnis ist einfach katastrophal...

Es ist aber nicht die Ami Fassung

Wenn man sich die Beschreibung komplett durchliest, weiß man das auch. Die haben bloß ein "falsches" Cover verwendet.

_________________
Filmsammlung

Ja weiß ich.

_________________
Mein YT-Kanal (es wird euch )



Warum ein Film Fan immer ein Nerd bleibt.

@Naruto:
Danke. Das erklärt alles.

@Hate_Society:
Mir wäre es neu, dass die Amis bei ihren DVDs deutschen Ton auf US-Serien packen.

Zur neuen Folge:


Vorschau auf die nächste Folge:

_________________
ehemals DarkNike

Mist, da sagen sie es: March 9th - Kack Pause!

_________________


Bitte verzeiht mir, wenn ich mich wiederhole, mein Kurzzeitgedächtnis ist einfach katastrophal...

Kacke, doch noch eine Woche mehr, tv.com hat den Eintrag editiert... *grrrrr*

_________________


Bitte verzeiht mir, wenn ich mich wiederhole, mein Kurzzeitgedächtnis ist einfach katastrophal...

WTF...



Folge 22 war ja mal ein richtiges Highlight...

Aber was sage ich kleiner Wurm da über Staffel 6, wenn die Fortschrittsmanschaft schon (fast) am Ende der 7ten ist... :mrgreen:

_________________
NIGHTMAREFILMS DIRECTOR - The new dimension of movie entertainment
_
Bei Diskrepanzen: "Auch wenn es sich manchmal anhört, als wäre ich dein Feind... du bist ein Freund"

Die aktuelle Folge war so lala, das kommt davon, wenn man zuviel erwartet... Aber geil wäär gewesen, wenn sie gezeigt hätten, wie

_________________


Bitte verzeiht mir, wenn ich mich wiederhole, mein Kurzzeitgedächtnis ist einfach katastrophal...

Habe die auch am WE fertig geschaut, aber ich muss sagen... Irgendwie fand ich die Folge enttäuschend. Hätte es besser gefunden, wenn man die Story sozusagen in zwei Folgen aufgespalten hätte, so wirkte das alles irgendwie etwas gehetzt.

_________________

Meine kleine, feine Sammlung
"Do not offend the Chair Leg of Truth; it is wise and terrible."
0118 999 881 999 119 725... Three