Im März 2010 wird der Film Die Fahrten des Odysseus erstmals in Deutschland in einer ungeschnittenen Fassung erscheinen, so zumindest die Ankündigung auf dem DVD-Cover. Bisher war der Film mit Kirk Douglas in Deutschland und auch in einigen anderen Ländern nur in einer stark gekürzten Fassung zu sehen, in der bis zu 11 Minuten fehlten.

Colosseo Film / AL!VE veröffentlicht den Film in einer 2-Disc Fassung, der mittlerweile auch von FSK 16 auf FSK 12 heruntergestuft wurde.

Detaillierte Informationen zu den Unterschieden finden Sie selbstverständlich im Schnittbericht auf unserer Seite. Interessant hierbei ist, dass auch die italienische Fassung, die zum Vergleich vorlag, leicht gekürzt ist und weiterhin vereinzelt Szenen in beiden Versionen alternatives Material nutzen. Worauf die neue deutsche DVD beruht und ob sie auch die Szenen hat, die Italien geschnitten waren, wird erst ein Vergleich später zeigen.

Amazon.de
2-Disc Remastered DVD kaufen