Admin news
Zurück zur Startseite
Suche Schnittberichte News
Mafia 2 UNCUT AT-Version
unzensierte Fassung auch als Sammlerausgabe
ab 42,99€ bei gameware
Fallout: New Vegas CE UNCUT PEGI
unzensierte österreichische Sammlerversion
ab 79,99€ bei gameware
Login Register Forum Impressum Chat Kontakt Mitarbeiter Mithelfen
Auswahl


Archiv

2010

2009

2008




From Paris with Love
Nur noch:
13,97 €



American Dad
Staffel 1-3
Erheblich reduziert:
8,97 €



Predators
Limited Cinedition
Mediabook mit 16-seitigem Booklet, einem Stück Zelluloid als Sammelkarte und einem 3D-Coverbild ohne FSK-Logo
(Blu-Ray)
Unzensiert
30,99 €

24.12.2006 - 13:09 Uhr

Black Christmas - Unterschiede zur US-Version

Das bitterböse Horror-Remake zum Slasherfilmklassiker aus dem Jahre '74 startete europaweit nicht nur eine Woche früher als in den Staaten, sondern auch mit einer unterschiedlichen, zum teil längeren Fassung.

Schon vor Kinostart war bekannt, dass der Film nach schlechten Test-Vorführungen und der Unzufriedenheit seitens des produzierenden Studios "Dimension Films", einigen Veränderungen und Nachdrehs unterzogen worden ist.

Aber nun ist auch durchgesickert, dass in der ab 15 freigegebenen britischen Kinofassung, welche inhaltsgleich ist zur deutschen, einige Morde blutiger dargestellt sind, als in der US-Version.

Ein offizielles Statement seitens der MPAA oder des amerikanischen Vertreibers gibt es aber bisher noch nicht dazu. Darauf aufmerksam wurde die Film-Community, als Kritiker ihre gesehenen Fassungen und enthaltenen Szenen abglichen.



Autor: WiccanKM / Quelle: Hysteria Lives!

Weitere News
25.02.2008
Black Christmas - Deutsche DVD entspricht der R-Rated
Vergleich beider Fassungen bringt keinen Unterschied
07.02.2007
Black Christmas - Unrated

Schnittberichte
RTL 2 ab 16 - keine Jugendfreigabe
Keine Jugendfreigabe - UK DVD
Keine Jugendfreigabe - Unrated

Erklärung: SB.com distanziert sich von Bootlegs und Raubkopien. Nur in Ausnahmefällen, wenn keine Alternative zu erwerben ist, werden Schnittberichte zu Bootlegs gemacht. Aber nie zu Raubkopien. Die Autoren und Betreiber von Schnittberichte.com möchten auch darauf hinweisen, dass die folgenden Kommentare einzig und allein die Meinung des jeweiligen Verfassers sind und nicht von Schnittberichte.com oder ihren Mitarbeitern. Auch inhaltliche Fehler und Falschinformationen innerhalb der Kommentare sind ausschließlich dem jeweiligen Verfasser zuzuschreiben und nicht Schnittberichte.com oder ihren Mitarbeitern.


1. 24.12.2006 - 13:13 Uhr schrieb blade41 (Moderator)

Das sind doch mal gute News. Ein weiterer Grund ins Kino zu gehen =)

2. 24.12.2006 - 17:20 Uhr schrieb Chris Redfield

Moin ersma ,

da geb ich dir recht blade41 und so schlecht sieht der Trailer auch nicht aus , könnte interessant werden .

MfG: Chris

3. 25.12.2006 - 14:25 Uhr schrieb melbone

naja ich habe mir Black Christmas vor kurzem im Kino angesehen und bin nicht so begeistert.
Die Schauspieler und Story sind ziemlich schwach,
vorallem die weiblichen Darstellerinnen haben mich ganz schön genervt,da hat man sich einfach nur gewünscht das die Tussis endlich draufgehen,niemand kam besonders gut oder sympatisch rüber (die einzige die ich noch halbwegs gut fand war Katie Cassidy)
die Rückblenden von Billys Kindheit fand ich auch nicht so besonders

-Spoiler
Das mit der Inzucht (die Mutter vögelt ihren eigenen Sohn fand ich aber wirklich sehr abartig!!)
-Spoiler Ende

die Tötungszenen waren schon echt heftig aber auch sehr eintönig

-Spoiler
Sack über dem Kopfimmer wieder das gleiche
-Spoiler Ende

das Ende auf dem Dachboden und im Krankenhaus fand ich zwar sehr spannend und gut gemacht
aber alles in allem sehr schlechter Teenie-Slasher
wenn ich Black Christmas mit Schrei wenn du kannst(mit David Boreanaz) vergleichen würde dann fänd ich Schrei wenn du kannst noch um einiges besser.
Die DVD hole ich mir auf keinen Fall,lohnt sich echt nicht.



4. 27.12.2006 - 17:32 Uhr schrieb magiccop

Hab den Film gestern im Kino gesehen. Kein Vergleich zum Original, aber doch besser (und blutiger) als etliche Teenie Slasher die nach dem Scream Erfolg die Kinos überschwemmten. Die Story ist zwar crap, aber was will man von nem Slasher der nur auf den Bodycount aus ist (und der ist hier sehr hoch) anderes erwarten. Muss mir jedoch noch überlegen ob ich ihn mir später kaufen werde.

5. 27.12.2006 - 17:34 Uhr schrieb magiccop

Noch was...
Der beste Slasher (für mich jedenfalls) ist und bleibt Im Blutrausch des Satans!

6. 27.12.2006 - 22:06 Uhr schrieb Harti1984

naja hab mir den Film auch gestern mal im Kino angesehen!

irgendwie macht er auf mich auch den Eindruck das er mal eben auf die schnelle gedreht wurde!


Was ich gut fand waren die Rückblenden! das hat eine relativ düstere Stimmung vermittelt!

Sonst hatte man echt das Gefühl das die Morde am Ende fast langweilig wurden weil es (wie melbone schon schrieb) immer das gleiche war! Mülltüte drüber und ................. (mhhh wurde das so gemacht weil man dadurch Effektkosten einsparte?war das im original auch ein mülllmannmord nach dem anderen? ich mein so Morde kann man ja locker selber mit ner digicam drehen)!

ok brutal wars teilweise schon obwohl meine (normal ängstliche ....moment....nach Hills Have Eyes traumatisierte Freundinn nicht wirklich schocken konnte)


Positiv ist natürlich noch positiv zu sagen das die Darstellerinen wirklich alle sehr sehr gut aussehen! Fand persönlich das Saufmonster am besten *G*


die Monster Perle (sag mal wegen SPoilerschutz nicht Schwester Tochter *g* SORRY JUNGS....naja auf die Story kommts doch eh nicht an..) sah auch ziemlich gruselig aus!



Fazit! man hätte echt mehr draus machen können aber für den kurzen Spass nebenbei ganz ok!


wirkt unfertig (komma) wird kurz Unterhalten (komma) schnell vergessen werden (komma) aber bei saufpartys vielleicht 2008 mal wieder kurz rausgekrammt aber nicht zuende geguckt!*G*

7. 28.12.2006 - 01:21 Uhr schrieb WOLF

Ich habe mir den Film heute angesehen.
Ich bin, durch den Trailer gut eingestimmt, mit zwei Freunden reingegangen, und habe einen guten Slasher erwartet.
Was ich bekommen habe, war zwar nicht schlecht (also ich wurde nicht wirklich enttäuscht) aber er war auch nicht wirklich ne Wucht.
Gut, ich bin nunmal Ittenbach-Effekte gewöhnt, aber das soll jetzt nichts aussagen.
Das er in England ab 15 sein soll, find ich vielleciht ein wenig untertrieben, aber ne normale 16ner hätte bei uns auch gereicht.
Denn einige Sachen werden auch ziemlich ins Lächerliche gezogen, speziell die Szenen mit den Augen.
Meistens saß ich, mit meinen zwei Mitmenschen, lachend im Kinosessel, da ich ein paar Sachen so übertrieben, vorausschaubar und glattweg kitschig fand.
Das typische Horrorfilmschema wurde natürlich auch hier wieder angewandt wie z.B. am Schluss,
SPOILER Es musste natürlich wie immer eine Weibliche Hauptperson überleben, von der man schon von Anfang an geahnt hat, das Sie die Überlebende sein wird.

Mein Fazit: Ein solider Slasher, der für mich mehr Durschnittskost ist. Die Story besitzt einen kranken Anstrich, der mich aber nicht wirklich überzeugen konnte. Sie bleibt ausbaufähig und lückenhaft, und wirkt ziemlich dahingeschludert.

Meine Wertung 6/10 Punkten

8. 28.12.2006 - 10:30 Uhr schrieb Harti1984

sorry aber zum lachen war eigentlich nix!

bei uns im kino musste keiner lachen!


war wohl bei dir eher weil du positiv KRank bist und bei deinen beiden mitmenschen weil sie ihre angst?!? weglachen wollten! sowas machen frauen ja ganz gerne mal ;o)


also ich möchte von euch gerne mal wissen was machen manchen muss (bzw was der Typ wohl gemacht hat) damit es so spritzt wie in dem Auto als die eine das Freikratzt! Einen Schuss von einer abgesägten Schrottflinte mal ausgelassen weil man ja keinen schuss hörte

9. 30.12.2006 - 22:16 Uhr schrieb RupertGrint1701

Jaja und am ende erscheint wieder eine Special Extendet Mega verlängerte Director´s Cut version auf Silber. Na danke. Nebenbei lohnt der Film überhaupt nicht. Zum Fest der Liebe so einen menschenverachtenden Bockmist auf die Leinwand zu bringen grenzt an Perversion. Zu Weihnachten werden Menschen beim Weihnachtsdinner und Geschenkeauspacken aus brutalste geschlachtete. Na toll. Am besten noch die Weihnachtsgans in den ausgehöllten Menschenkörper pressen und am Tannenbaum aufhängen. Hollywood ist krank und alle die diesen Film gut finden. Solche Filme dürfen ja sein, aber zu Weihnachten? Hier hört eindeutig die Grenze des guten Geschmackes auf.

10. 31.12.2006 - 10:42 Uhr schrieb Harti1984

du magst zwar teilweise irgendwo recht haben!

aber seh dir mal das TV Programm an was alles im TV kommt um Weihnachten! ´

und wieso gehst du überhaupt in so einen Film wenn du dann so geschockt (im Sinne von entsetzt bist) ich mein es war doch zu erwarten das ein Film der Black Christmas heißt und ein solches Kinocover hat und ab 18 ist nicht davon handelt das fröhlich Geschenke ausgepackt werden oder?

11. 31.12.2006 - 13:54 Uhr schrieb melbone

muss @Harti vollkommen recht geben.
überall steht ja auch das Black Christmas nur für die Leute geeigent ist die Weihnachten hassen und davon genervt sind!!
@RupertGrint wenn du weihnachten soo schön findest dann hättest du dir den film halt nicht anschauen sollen.man informiert sich doch vorher darüber um was in dem film geht.
wenn du sowas menschenverachtend findest dann solltest du dir auch in zukunft keine horrorfilme mehr ansehen,weil nämlich jeder horrorfilm menschenverachtend ist.ich glaube du solltest mal versuchen das alles einbisschen lockerer zu sehen...
weil es sind doch nur filme.

12. 02.01.2007 - 23:34 Uhr schrieb BlackChristmas

Also erstmal war der film toll und zweitens ist nur ein tod und das ende anders in amerika und beides ist wesentlich besser als hier aber ich möchte nicht spoilen

13. 03.01.2007 - 16:32 Uhr schrieb Batman

30.12.2006 - 22:16 Uhr schrieb RupertGrint1701
Solche Filme dürfen ja sein, aber zu Weihnachten? Hier hört eindeutig die Grenze des guten Geschmackes auf.

*Ironie an*
Ich bin auch dafür, das man Filme die an Weihnachten spielen im Sommer zeigt, dann sind sie einfach authentischer und man ist auch mehr in der Stimmung dafür. Was machten das für ein Unterschied ob ich mir das Gemetzel an Weihnachten anschau oder zu Ostern? Gut ich gebs ja zu in Zeiten der Schulamokläufe muss man schon obacht passen was man macht. Es könnt ja einer diesen Film als Vorbild nehmen, um ein Gemetzel unter denen anzustellen, die ihm an Weihnachten irgendeinen Schrott geschenkt haben. Stimmt das ist: Gefährlich!!!!!
*Ironie aus*
@melbone
Wo Du recht hast haste recht!!!!!!!!!!!

14. 03.01.2007 - 23:32 Uhr schrieb frd

auf jeden gläubigen muss immer überall rücksicht genommen werden. dass wir atheisten oft durch religion eingeschränkt werden interessiert ja niemanden...
auch wenns anhand dieses beispiels albern klingt: ich finde, splatter zu weihnachten muss sein, alleine deswegen, damit leute wie ich nicht in ihrem interesse eingeschränkt werden. das argument, man könne sich ja ne dvd ansehen, zieht hier nicht, da das an ein kinoerlebnis mit gleichgesinnten am beschaulichen (heilig)abend einfach nicht rankommt.
jeder soll ja denken können, was er will, aber wenn ich nichts böses übers religionsanhänger sagen darf, dann dürfen sie mich auch nicht in meinem feiertagsspaß einschränken. und weihnachten hat nichts mehr mit religion zu tun, sondern ist ein in unserer (zugegebenermaßen christlichen) kultur verankerter feiertag, der meines erachtens aus gründen der gleichberechtigung schon längst verstaatlicht hätte werden müssen, damit atheisten ohne schlechtes gewissen an dieser feier teilnehmen können.

um zum thema zurückzukommen: natural born killers wurde durch mehr gewalt nicht besser als er schon war, da das hier aber nen splatterfilm sein soll, find ichs schon gut, dass in d mehr blut drin ist...

15. 04.01.2007 - 10:59 Uhr schrieb Harti1984

meint ihr nicht das ihr n bisschen übertreibt?

Ich mein es gibt so viele Weihnachtshorrorfilme! Ich glaube nicht das die Filmmacher da an Religion gedacht haben! 0h man!


naja zudem finde ich nicht das das ein Splatterfilm ist!

16. 04.01.2007 - 14:17 Uhr schrieb frd

da hast du sicher recht, aber es kommt ihm im gegensatz zu nbk nicht auf die handlung an, also kann mehr blut nicht schaden...

ich bins nur leid, dass in den foren dauernd auf atheisten rumgehackt wird und die *armen* gläubigen narrenfreiheit genießen... da das thema oben angesprochen wurde hab ich halt drauf reagiert.
im bezug auf diesen film ist es sicherlich übertrieben, da hast du recht!


Um Kommentare posten zu können, müssen Sie über das Forum angemeldet sein, auch wenn sie dort nicht posten wollen.

Einloggen

Neu Registrieren


Forum
Chat
Free-TV Zensur
Schnittberichte
Newsarchiv
Pay-TV Zensur
Zensur-Jahresüberblick
Kino- und DVD-Zensur 2010 2009
Computerspiele 2010 2009
DVD / BD Veröffentlichungen
Gekürzte Fassungen
Extended Fassungen




02.09.2010 00:02 Uhr
Lethal Weapon: Nur die Kinofassungen in der Blu-ray-Box Director's Cuts von Teil 1-3 nach wie vor nur auf DVD erhältlich
01.09.2010 00:02 Uhr
30 Days of Night: Dark Days kommt ungeschnitten DTV-Sequel ungekürzt mit keine Jugendfreigabe
01.09.2010 00:02 Uhr
Red Mist erscheint unzensiert mit Keine Jugendfreigabe Horrorthriller ohne Schnitte in Deutschland
31.08.2010 00:20 Uhr
Indizierungen August 2010 Silent Hill: Homecoming auf Liste B indiziert
31.08.2010 00:02 Uhr
Kite - Angel of Revenge kommt unzensiert mit FSK-Siegel Animeklassiker ohne Probleme bei Prüfung
31.08.2010 00:02 Uhr
Metropolis - US-DVD/BD für November angekündigt Langfassung ab Herbst auf DVD und Blu-ray
30.08.2010 14:27 Uhr
Terminator wird vom Index gestrichen Actionklassiker ab sofort nicht mehr indiziert
30.08.2010 00:02 Uhr
Beilight mit angepasster Fassung in englischen Kinos Twilight-Spoof schon während Post-Production geändert
30.08.2010 00:02 Uhr
The Torturer ungeschnitten mit Segen der FSK Drama mit Folterthematik bekam keine Jugendfreigabe
29.08.2010 00:02 Uhr
Avatar - DVD/BD-Fassung soll nun 16 Minuten länger laufen Cameron kündigt wesentlich längere Extended-Fassung an
29.08.2010 00:02 Uhr
Van Diemen's Land uncut schon für Jugendliche Horrorthriller mit Kannibalismusthematik erhält FSK 16-Einstufung
28.08.2010 12:13 Uhr
Jamaikanischer Reggaemusiker Sizzla erhält Auftrittsverbot Proteste von Politik und Bürgern gegen schwulenfeindliche Texte
28.08.2010 11:25 Uhr
Stiletto - Nachtwiederholung auf Tele5 stark zensiert Hoffnungen auf erneute Uncut-Ausstrahlung wurden enttäuscht
28.08.2010 00:02 Uhr
Predators erscheint im November auf DVD und Blu-ray Ungeschnittene Kinofassung kommt Ende des Jahres
28.08.2010 00:02 Uhr
5150 Elm's Way uncut mit FSK 16-Freigabe in Deutschland Thriller-Kammerspiel aus I-ONs Störkanal-Reihe ohne Zensuren
28.08.2010 00:02 Uhr
Details zur kommenden Cinedition von 20th Century Fox Langfassungen teils nicht auf Blu-ray, sondern nur auf Extra-DVD
27.08.2010 13:11 Uhr
Gema will weitere Youtube-Videos sperren lassen Streit um neuen Lizenzvertrag [UPDATE]
27.08.2010 00:02 Uhr
A Serbian Film - BBFC fordert fast 4 Minuten an Zensuren Film darf nur stark geschnitten in England veröffentlicht werden

Online seit 6. Januar 2003 www.schnittberichte.com