Im April 2008 kündigte das Label Turbine Medien an, die deutschsprachigen Rechte an The Texas Chainsaw Massacre erworben zu haben. Darüber hinaus wollte man sich bemühen, den Klassiker von der Liste der nach § 131 StGB beschlagnahmten Titel zu holen. In der Tat: Man erreichte mehrere kleine Erfolge, aber auf die endgültige Entscheidung zur Aufhebung der Beschlagnahme wartet man bis heute.

Da die Chancen weiterhin gut stehen und Turbine weiter an seinem Vorhaben festhält, um den Titel zu rehabilitieren, gab das Label jetzt bekannt, die Rechte an zwei weiteren Klassikern des Genres erworben zu haben, welche ebenfalls in Deutschland beschlagnahmt wurden: The Last House on the Left von Wes Craven und den deutschen Folterfilm Hexen bis aufs Blut gequält mit Herbet Fux und Udo Kier.

Geplant ist neben dem Ziel der Rehabilitation beider Filme eine Veröffentlichung in Zusammenarbeit mit NSM Records in Österreich. Dabei soll es wie beim Kettensägenmassaker eine Doppeledition mit DVD und Blu-ray geben.

Während man von The Last House on the Left das Master der amerikanischen BD von MGM nimmt, wird man Mark of the Devil neu vom Negativ abtasten. Darüber hinaus soll, sofern nötig, die Synchro vom letzten Haus komplettiert werden. Eben nach dem Vorbild vom Texas Chainsaw Massacre.

Zudem sollen von beiden Titeln auch geschnittene FSK 16-Fassungen für die Kaufhäuser kommen.

Wann mit einer Veröffentlichung zu rechnen ist, ist nicht bekannt. Wir werden natürlich darüber berichten, wenn sich etwas Neues ergeben sollte.

Quelle: Turbine