2 Blu-rays + Kinoticket für Fast and the Furious 6 In Anbetracht der heutigen Kinopreise für Interessierte eine Überlegung wert und dann sicherlich günstiger als so manche Bundle-Aktion
Family Guy - Staffel 8 wieder mit Extended-Versionen
Deutsche DVDs wieder mit Langfassungen und FSK 16-Freigabe
Über ein Jahr nach der Veröffentlichung der 7. Staffel der beliebten Animationsserie Family Guy kündigt 20th Century Fox Home Entertainment endlich auch die 8. DVD-Staffel für ein Deutschlandrelease an. Am 25. November werden die 13 Folgen zu haben sein.
Die Season umfasst die Folgen 9-12 der 6. und Folge 1-9 der 7. TV-Staffel und werden, wie auch in den USA, in den verlängerten Extendend-Versionen auf der DVD zu finden sein. Wie auch schon die vorherige Staffel, bekam diese von der FSK eine Freigabe "ab 16 Jahren". Betroffen davon sind die Folgen Family Gay und Das frühere Leben des Brian.
Inhalt: Lernen Sie die Griffins kennen: Vater Peter ist ein sexistischer Fettsack, der regelmäßig für Peinlichkeiten sorgt. Lois, die liebevolle Mutter, wird von ihrem jüngsten Sohn mit Mordversuchen attackiert, ohne es zu bemerken. Teenie-Tochter Meg ist die Königin des Dramas und besonders wegen ihrer Familie ständig genervt. Ihr mopsiger Bruder Chris tut keiner Fliege etwas zu leide, solange sie nicht auf seinem Essen landet. Baby Stewie ist ein mutterhassender kleiner Teufel, der von der Weltherrschaft träumt. Das intelligenteste Mitglied des Chaos-Haushalts ist Brian, der Hund. Sein Humor ist so trocken wie die Martinis, die er ständig konsumiert. (20th Century Fox)
@ Dreggsao: genau!!! aber die deutschen vös hängen immer so stark hinterher. meines Wissens haben wir ja die Staffelung wie die Engländer und da kommt im Herbst schon die 11. Season raus. Also für Auf-Englisch-Gucker lohnenswert.
@ Nick Toxic: Im Grunde ja, aber die deutsche Synchron von Stewie gefällt mir häufig recht gut. Einige Gags sind toll transferiert.
@ Ripp3r: Ich bin großer Family Guy Fan und dennoch stimme ich mit dir überein, dass South Park mit ihrer Folge recht hat und diese auch sehr unterhaltsam war. Eine meiner liebsten Trickserien nimmt meine andere liebste Trickserie auf den Arm, wie schön (ist es in Ordnung SP und FG Fan zu sein?).
Aber genau diese völlig aus dem nichts geholten Gageinlagen sind es was FG als Comedyserie so ad absurdum führt und worüber ich mich jedes mal köstlich amüsiere (abgesehen davon, dass sie mich mit dem Humor jedesmal richtig treffen).
Edit by Tony Montana: Kaufangebote sind hier nicht gestattet!
15.09.2011 - 10:19 Uhr schrieb macadamiaFilm
@ Dreggsao: genau!!! aber die deutschen vös hängen immer so stark hinterher. meines Wissens haben wir ja die Staffelung wie die Engländer und da kommt im Herbst schon die 11. Season raus. Also für Auf-Englisch-Gucker lohnenswert.
Huch, danke für die Info. Ich "arbeite" gerade an der britischen Season 10, dann gehts ja schon im November weiter! Merkwürdiger als die Situation in Deutschland (wenn man so will, holt man hierzulande ja gerade sogar auf bzw früher war der Abstand noch schlimmer) finde ich, dass in Amerika einfach keine neue Box kommt. Volume 9 (= britische Season 10 = Folgen 8x09 bix 9x03) wäre ja eigentlich schon lange überfällig und kam normalerweise immer vor den britischen Boxen. Komisch, dass die Amis dann im November ja sogar zwei VÖs zurück sind...
@ Ripp3r: Ich bin großer Family Guy Fan und dennoch stimme ich mit dir überein, dass South Park mit ihrer Folge recht hat und diese auch sehr unterhaltsam war. Eine meiner liebsten Trickserien nimmt meine andere liebste Trickserie auf den Arm, wie schön (ist es in Ordnung SP und FG Fan zu sein?).
Natürlich geht das, sehe ich ja genauso. :)
Zu der hier besprochenen deutschen Box finde ich ja interessant, dass die 16er-Folge "Das frühere Leben des Brian" ungekürzt im Nachmittagsprogramm von Pro7 lief - und so gravierend sind die Unterschiede zwischen TV-/DVD-Fassung nicht, mal abgesehen davon, dass die Folge allgemein noch harmlos sind. Von "Family Gay" hingegen gibt es übermorgen die Erstausstrahlung, könnte dann wohl die erste auf Pro7 gekürzte Folge der aktuellen Staffel werden.
Ich bin 30 Jahre alt und finde Family Guy einfach nur Hammer!!! Wird sofort gekauft!!! Hab die Seasons 1-7 schon zig mal rauf und runter gesehen! Geiler Humor!
15.09.2011 - 12:42 Uhr schrieb Crypt_Keeper
Ich finde das triffts am besten: http://www.youtube.com/watch?v=VkpjiohfmQU&feature=related
Inzwischen ist es ehr andersrum. Homer wird immer mehr zu Peter Griffin nur das es bei den Simpsons nicht lustig ist. Family Guy ist einfach besser darin bekloppt zu sein^^
Ich mag auch die deutsche synchro aber die brauchen so vedammt lange um es auf Deutsch zu bringen deswegen schau ich es lieber auf englisch an.
Ich finds lustig wie manche immer auf Family Guy rumhaken! Meist sind es die Simpsons Fans, die einfach nicht wahr haben wollen wie arg scheiße diese Serie mittlerweile ist oder ich drücke mich anders aus, eine Kultserie die seit ungefähr Staffel 12 absolut nachgelassen hat.
Wo die Simpsons aufgehört haben, macht Family Guy gnadenlos weiter.
15.09.2011 - 20:22 Uhr schrieb kolwe-x
Ich finds lustig wie manche immer auf Family Guy rumhaken! Meist sind es die Simpsons Fans, die einfach nicht wahr haben wollen wie arg scheiße diese Serie mittlerweile ist oder ich drücke mich anders aus, eine Kultserie die seit ungefähr Staffel 12 absolut nachgelassen hat.
Wo die Simpsons aufgehört haben, macht Family Guy gnadenlos weiter.
Im übrigen: Super News ;)
Wenn man so darüber nachdenkt hast du eigentlich recht
Meiner Meinung nach ist die Qualität der Simpsons seit Jahren gleichbleibend mittelmäßig, und die von South Park dagegen schwankend von sehr gut (Medicinal Fried Chicken) bis sehr schlecht (Fishsticks oder Pee).
Family Guy ist seit einiger Zeit mein Favorit, nur was mich ärgert ist, dass man ewig auf die neuen Folgen in Deutschland warten muss (ich hab die deutschen DVDs und will jetzt nicht auf die britischen DVDs wechseln).
Die deutschen Synchros sind eigentlich ganz okay, kommen aber nicht an die Originalen Synchros ran, das ist fast immer so (ich muss oft laut lachen, wenn ich einen mehr als offentlichen Übersetzungsfehler zum ersten Mal bemerke).
Hier sieht man meiner Meinung nach am ehesten dass die Simpsons versuchen sich an Family Guy anzupassen,da diese Art des ausgewalzten Humors nunmal eher bei FG anzutreffen ist.
http://www.youtube.com/watch?v=Lyb5XJiCIP8
Und anfangs ging FG auf deutsch auch klar,aber inzwischen finde ich es sowas von bescheiden...
Vorallem da Jan Odle irgendwie gelangweilt/dämlich klingt.
Und von der teilweise extrem schlechten Übersetzung will ich erst garnicht anfangen...
15.09.2011 - 01:58 Uhr schrieb Nick Toxic
Über Family Guy kann ich immer noch lachen, über die Simpsons schon lange nicht mehr.
Geht mir auch so, aber ich lach noch bei einigen wirklich alten Folgen und teilweise über die miese Übersetzung (Vorstandsvorsitzender Hundsgemeini, "Lisa gibt die Anweisungen" (Lisa rules), Teile der englischen Synchro zwischen der deutschen Synchro weil die Synchronsprecher wohl zu blöd sind alles zu übersetzen, immer die selben Geräusche, vor allem das Schmatz-Soundreel kann ich nicht mehr hören etc. etc.).
Simpsons ist überholt, dient aber inzwischen gut als Apple-Dauerwerbung "geschickt" als "Witze" verpackt.
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.