Beim diesjährigen Filmfestival in Cannes feierte Walter Salles' Buchadaption On the Road seine große Premiere. Dabei brachte er es nicht wegen guter Kritiken in die Presse, sondern wegen der Tatsache, dass Hauptdarstellerin Kristen Stewart zum ersten Mal nackt auf der Leinwand zu sehen ist. Neben den Festivalbesuchern kamen auch die normalen Kinogänger in Frankreich dank eines bereits erfolgten Kinostarts in den Genuss des Films.

Allerdings dürften nicht alle Länder die in Cannes und Frankreich gezeigte Version in den Kinos zu sehen bekommen. Denn Salles setzte sich ein weiteres Mal an den Schneidetisch und erstellte eine neue Version von On the Road. Der Regisseur kürzte aus seinem 137 Minuten langen originalen Cut rund 15 Minuten heraus, fügte allerdings auch Szenen ein, welche nicht im Cannes-Cut zu sehen waren. In dieser Form läuft das Drama nun nur noch knapp über 2 Stunden.

Ihre Premiere wird die neue Schnittfassung beim Toronto International Film Festival feiern. Der reguläre Release erfolgt am 21. Dezember 2012 von Sundace Selects in den USA. Welche Fassung in den anderen Ländern veröffentlicht wird, ist nicht bekannt. Zumindest in Frankreich kann man erwarten, dass der Cannes-Cut auf der am 17. Oktober 2012 DVD/BD zu finden sein wird.