Wie bereits vor 2 Wochen berichtet, fertigte der Regisseur von On the Road eine neue kürzere Fassung der Romanverfilmung mit Kristen Stewart und Garrett Hedlund an. Diese kürzere Fassung wird in den USA in die Kinos kommen und offensichtlich auch in Großbritannien. In anderen Ländern dagegen lief der Film bereits in den Kinos (z.B Frankreich oder Belgien). Dort gab es die Fassung zu sehen, die auch schon auf dem Cannes Filmfestival lief.

Und während in Großbritannien auch nur die kürzere Version mit 124 Minuten am 12.10. in den Kinos kommt, gibt es in Deutschland ab dem 4.10 die längere Version mit knapp 137 Minuten. In Großbritannien ist der Film ab 15, in Deutschland ab 12. In Frankreich erscheint der Film ungekürzt bereits am 17.10.2012 auf Blu-ray und DVD.

Der Regisseur selbst ist davon überzeugt, dass die neue, kürzere Fassung die bessere ist, weil für die Cannes-Fassung nicht genügend Zeit blieb. Es gibt dort auch andere neue Szenen, die dem Cannes-Cut fehlen. Im Schnittbericht werden sicher später die Vor- und Nachteile diskutiert.

Was genau anders ist, ist noch nicht vollständig bekannt, aber einigen Quellen zu Folge wurde die häufig in den Medien aufgegriffen Szene mit der nackten Kristen Stewart, die in einem Auto während der Fahrt zwei anderen Männern gleichzeitig einen Handjob gibt, ge- oder zumindest verkürzt.