Die erste Assoziation mit dem Namen "Karl May" dürfte wohl Winnetou sein. Kein Wunder ist es doch die berühmteste Schöpfung aus der Feder des Autors. Doch May ließ seine Helden nicht nur im Wilden Westen ran, sondern auch im Orient innerhalb seines Orient-Zyklus um Kara Ben Nemsi und seinem treuen Freund Hadschi Halef Omar.
Zusammen waren sie die Titelfiguren in 3 Filmen: Der Schut, Durchs wilde Kurdistan und Im Reich des silbernen Löwen, welche auch 2005 zum ersten Mal auf DVD innerhalb der Orient-Box von Universum Film veröffentlicht wurden. Dabei sind besonders die ersten beiden Titel in Bezug auf Zensur und Freigaben von Interesse. Obwohl die Orient-Box eine FSK 12-Freigabe trägt, bekamen die zwei Filme von der FSK eine Einstufung "ab 16 Jahren", als das Label sie für die DVD-Prüfung hat neu prüfen lassen. Es ist davon auszugehen, das Universum lediglich das falsche FSK-Zeichen auf die DVDs hat drucken lassen, denn für die niedrigere Freigabe zensiert waren beiden Filme nicht, auch wenn - besonders bei Der Schut - Szenen aufgrund des alten Masterbandes nicht mehr ganz vollständig waren.
Für den 16. November 2012 hat Universum eine neue Orient-Box auf Blu-ray angekündigt. Allerdings sind hier nur Der Schut und Durchs wilde Kurdistan enthalten. Interessant dabei ist, dass die Ankündigung wieder mit einer FSK 12 auf dem Artwork erfolgte. Wir haben uns deswegen mit Universum in Verbindung gesetzt, konnten aber keine Antwort auf die Frage erhalten. Jedoch wurde die Freigabe zwischenzeitlich auf FSK 16 geändert, bevor es jetzt final wieder mit einer grünen 12 zu sehen ist.
Diese Änderung ist vollkommen legitim, denn Universum hat sich tatsächlich die Mühe gemacht und beide Filme erneut von der FSK prüfen lassen. Bei der neuen Prüfung vergab das Gremium etwas zeitgemäßere Freigaben würde die nicht sonderlich gewalttätigen Abenteuerfilme. Der Schut wurde auf eine FSK 12 runtergestuft und Durchs wilde Kurdistan ist jetzt sogar für 6-jährige geeignet. Fassungstechnisch dürften beide Filme mit den gängigen erhältlichen deutschen Fassungen identisch sein.
Neben der Blu-ray wird es auch eine Neuauflage der alten Box auf DVD geben. Dort sind dementsprechend alle 3 Filme enthalten.
Inhalt: Kurdistan im 19. Jahrhundert: Der machthungrige Machredsch von Mossul, Statthalter der Türken, unterdrückt das kurdische Volk ohne Gnade. Durch sein Verhalten beschwört er den Widerstand der Kurden geradezu herauf. Als Machredschs Soldaten an einer Wasserstelle den Widerstandskämpfer Ahmed el Corda entführen, verdichten sich die Spannungen zwischen den beiden Völkern, Scheik Mohamed, Ahmeds Vater, bittet seinen Freund Kara Ben Nemsi um Hilfe. Der deutsche Abenteurer verschiebt seine geplante Heimreise und setzt sich zusammen mit seinen Weggefährten Hadschi Halef Omar auf die Spur der Entführer. Doch die Zeit drängt: Der heimtückische Machredsch hat Ahmed mittlerweile zum Tode verurteilen lassen ... (Universum Film)