SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Watch Dogs uncut PEGI Version inkl. DLC Die Unberührbaren + Gratis Versand! ab 42,99€ bei gameware Wolfentstein - The New Order uncut garantiert unzensiert mit gratis Schnellversand ab 48,99€ bei gameware

18.09.2007 - 20:27 Uhr
Team Fortress 2 scheinbar in Deutschland zensiert
Der Shooter erscheint in der Orange Box neben HL2 - Episode 2
Es häufen sich erste Hinweise, dass der comichafte Shooter „Team Fortress 2“, welcher in der kommenden Orange Box zusammen mit der neuen Half Life Episode Half Life 2: Episode 2 enthalten ist in Deutschland nur zensiert erscheinen wird.
So meint man bei Half Life Portal anhand einer neu aufgetauchten Cache-Datei im Steamverzeichnis namens team fortress 2 low violence.gcf erste Informationen bzgl. der Veränderungen herausgefunden zu haben. Demnach wurden in der dt. Version folgende Zensuren vorgenommen:


  • Das Blut ist nicht mehr rot-orange wie in den Videos, sondern grau.
  • Vermutlich wurde auch die Intensität des (nun farblosen) "Blut" etwas zurück geschraubt.
  • Die von Explosionen getroffenen Gegner zerfallen nicht mehr in ihre Einzelteile, allerdings wird es trotzdem Gibs geben.
  • So werden keine Arme oder Köpfe herumfliegen, dafür aber Schuhe, eine Uhr, eine Spinatdose, ein Nummernschild und ähnliches.


Allerdings erwähnt das Portal nicht, woher die Information bzgl. der zensierten Fassung grundsätzlich stammen soll, sondern unterstellt dies vielmehr zu Anfang (siehe Quelle). Ebenso wäre nämlich denkbar, dass die Datei lediglich einen per Menü aktivierbaren Low-Violence-Modus regelt, wie er in Spielen häufig zu finden ist. Die Informationen sind daher zunächst noch mit Vorsicht zu genießen.

Von Änderungen an Half Life 2: Episode 2, welches als Highlight der Orange Box sicherlich die meisten Käufer interessieren wird, ist indes nicht auszugehen, da bisher auch die beiden Vorgänger von HL2 unzensiert ohne Jugendfreigabe die USK-Kontrolle passierten und nicht zu erwarten ist, dass man in der neuen Episode auf einen höheren Gewaltgrad setzt. Wer also nur an HL2 interessiert ist, kann daher wohl auch zur deutschen Version greifen. Diese erscheint für Xbox 360, Playstation 3 und PC am 18.10.07.


Deutsche "Orange Box" für Xbox 360 bei Amazon.de bestellen
Deutsche "Orange Box" für PC bei Amazon.de bestellen
Deutsche "Orange Box" für PS3 bei Amazon.de bestellen
Kommentare
18.09.2007 20:29 Uhr - Hakanator
LOL? Verarschen?

Unglaublich...Spinatdosen?! :D

18.09.2007 20:29 Uhr -
Bei diesem Comic-Overkill zu zensieren ist schon lächerlich...

18.09.2007 20:31 Uhr -
Bin ich froh nicht die Orange Box auf Steam vorbestellt zu haben. Die Grafik ist zwar absolut Comichaft aber bei den Videos habe ich mir das fast schon gedacht. Echt lächerlich. Da Steam die IP-Nummer überprüft wird sich das auch nicht ändern lassen. Wenn das stimmt werde ich mir das Spiel bestimmt nicht holen. Armes Deutschland.

18.09.2007 21:08 Uhr - Kaedros
Also nur weil es eine Low Violance Datei gibt, würde ich die Pferde noch nicht scheu machen. Es gab solche oder ähnliche Datein schon in den anderen HL Titeln ( ja auch in den US Versionen). Ich bleib guter Dinge und hoffe einfach mal das die Orange Box unzensiert zu uns kommt und das die Low Violance einfach nur eine Option bleibt.

18.09.2007 21:12 Uhr - canjuaan
Einerseits ist jegliche Zensur - gerade bei diesem Spiel - zwar schlecht, andererseits passen die Zensuren - gerade bei diesem Spiel - gut ins Konzept. Ich meine, dass anstatt blutiger Körperteile Nummernschilder und Spinatdosen rumfliegen, passt doch hervorragend ins angedrehte Comic-Szenario. Das graue "Blut" ist allerdings weniger toll, das stimmt.
Und dass man wegen IP-Check nur unter noch schwereren Bedingungen als ü18er die Originalversion zu Gesicht bekommt, spottet jeder Beschreibung.

18.09.2007 22:11 Uhr - Chainworm
Abwarten und Tee trinken.

18.09.2007 22:20 Uhr - Axim
Weiss jemand ob die deutschsprachige schweizer ps3-version cut oder uncut sein wird?

18.09.2007 22:29 Uhr - holyfetzer
In der aktuellen Beta gibt es in de dt. Version kein graues Blut. Das ist Schwachsinn.

18.09.2007 22:42 Uhr - CREEPER
User-Level von CREEPER 2
Erfahrungspunkte von CREEPER 44
Och nö, bitte nicht, hoffe das das nur leere gerüchte sind. Aber ich würd nichtmal sagen, dass HL2 Fpisode 2 das Highlight in der Box ist. Wer die Zeit bis zum release noch etwas überbrücken will, kann sich ja fortress forever runterladen, ist ne HL 2 mod die wie TF 2 ist aber ohne die comicgrafik.

18.09.2007 22:42 Uhr - psych0
Spinatdosen... Herzliches Beilied an alle die diese Fassung spielen müssen. Und dann auch noch mit so einer Comicgrafik ein Spiel zensieren. Lächerlich.

18.09.2007 23:22 Uhr - RoNsTaR
Nunja, trotz eindeutiger USK-Freigabe hat ja VALVe schon mind. zweimal versucht hinter dem Rücken des Kunden HL² nachträglich zu zensieren, imho wurde damals einfach mal ausgetestet wie gut regionale Zensur anhand von IPs klappen könnte. Das ist aber im Endeffekt die sehr große Gefahr an Steam, das mit dem Content von der Seite des Entwicklers aus gemacht wird, was sie wollen.

19.09.2007 11:29 Uhr -
Zum Glück ist diese IP-Überprüfung und bevormundung deutscher Bürger soviel ich weiß nur über Steam zur Zeit machbar. Wenn das Standard wäre könnte man ja in D gar kein Onlineshooter mehr uncut spielen. UT3 soll ja auch wider krass gekürzt werden.

19.09.2007 13:57 Uhr -
Serious Sam 2 war doch auch sehr brutal, aber dank Comicgrafik dann ab 16 freigegeben. Kann mir nicht vorstellen das TF2 Uncut keine Freigabe bekommen hätte.

19.09.2007 14:23 Uhr - Skeletor
Die Zensuren hören sich eher dannach an, als ob es von TF2 eine separat erhältliche USK16 Version geben wird...die Orange Box selbst ist kJ.
Mir persönlich ist die Steam Platform extrem unsympathisch, da die dort vom deutschen System absolut keine Ahnung haben und auf den maximalen Gewinn hin zensieren!

19.09.2007 18:13 Uhr -
Dann wird halt wieder gepached. mir wurscht

19.09.2007 18:58 Uhr - memento_mori
18.09.2007 - 20:31 Uhr schrieb tonstar
Da Steam die IP-Nummer überprüft wird sich das auch nicht ändern lassen


Es ist möglich, dass man auch mit deutschen Cd-Keys unzensierte englische Versionen spielen kann und zwar muss man Steam auf englisch installieren(Wichtig: Alle Registry-Einträge zu Steam/Spiel XY vorher löschen, sonst funktioniert es nicht!).

P.S: Bin neu hier, also hallo an alle :)

19.09.2007 19:37 Uhr - Timbo
Da wäre ich mir nicht so sicher. Ich installiere Steam immer auf englisch und auf meinem sauberen System zensiert er mir die Beta trotzdem. :(
Dennoch bislang ein Klasse Spiel. :)

19.09.2007 19:50 Uhr - memento_mori
Dann versuch es mal mit dierser Anleitung:
http://www.zensur-forum.de/viewtopic.php?p=2461

19.09.2007 20:16 Uhr - blackOut
Die Anleitung funktioniert leider nicht bei Team Fortress 2, also spart euch den Aufwand.

19.09.2007 20:58 Uhr - Timbo
Gut zu wissen, danke.

20.09.2007 14:58 Uhr - blackOut
Inzwischen ist gibt es einen funktionierenden Bloodpatch. Kann ihn leider hier nicht posten, aber sucht mal in google nach team fortress 2 low violence.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
amazon-angebote
The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro
Limited BD Edition
Streng limitierte, äußerst aufwändige Sammlerversion mit Electro-Head-Büste. Enthält die 2D und 3D-Version. Häufig sind derartige Limitied Editions schnell ausverkauft, weshalb sich das Vorbestellen lohnt
Exklusiv bei Amazon
Limited Edt.119,00
DVD19,99
3D Blu-ray29,99

Iron Man 1-3
Limitiertes Steelbook
Inkl. Comic
Nur noch:
SB.com