SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
The Evil Within uncut PEGI uncut Horror vom Resident Evil-Erfinder ab 38,99€ bei gameware Lara Croft and the Temple of Osiris uncut Coop-Kracher jetzt besonders günstig ab 35,99€ bei gameware
31.05.2013 - 00:02 Uhr
von SB.com

TV-Zensur Hinweise für den 31.5.2013

Gekürzte TV-Fassungen im Free- und Pay-TV

Hier finden Sie eine Übersicht der sicher oder möglicherweise gekürzten Filme des Tages und der Filme, von denen es mehrere alternative Versionen gibt (beispielsweise die Kinofassung und einen Extended Cut oder eine Unrated-Fassung). Die Informationen wurden von Floair, Muck47, Killer und Karl Gustav zusammengestellt. Es gibt keine Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit der Liste.

 

free-tv
 
Sender: MDR - Uhrzeit: 12:30 Uhr
gekürzte FSK o.A. Alternativfassung eines Films, der in verschiedenen Schnittfassungen existiert

Der Film wurde 2006 zum ersten mal auf DVD, mit der unzensierten dänischen Bildversion und deutscher DEFA-Synchronisation, veröffentlicht! MDR zeigt die alte deutsche Fassung, welche um ca. 11 Min. gekürzt ist. (identische Wiederholung am 31.05. 05:35 Uhr)


 
Sender: Tele 5 - Uhrzeit: 20:15 Uhr
gekürzte ab 12 Fassung eines FSK 16 Films, da Ausstrahlung vor 22 Uhr (ungekürzte Wiederholung am 01.06. 00:10 Uhr)


 
Sender: RTL II - Uhrzeit: 22:40 Uhr
FSK 16 Kinofassung bei einem veröffentlichten Director's Cut

Der DC hat, im Gegensatz zur Kinofassung, eine KJ-Freigabe. (identische Wiederholung am 31.05. 00:30 Uhr)


 
Sender: Tele 5 - Uhrzeit: 00:15 Uhr
vermutlich gekürzte FSK 18 Fassung eines nicht geprüften Films

Laut OFDb war die letzte Ausstrahlung auf diesem Sender gekürzt, vermutlich ist dies heute die gleiche Fassung. Bei Amazon gibt es die deutsche ungekürzte Fassung, welche ungeprüft auf DVD erschienen ist.


 
Sender: RTL II - Uhrzeit: 00:30 Uhr
FSK 16 Kinofassung bei einem veröffentlichten Director's Cut

Der DC hat, im Gegensatz zur Kinofassung, eine KJ-Freigabe.


 
Sender: RTL II - Uhrzeit: 02:20 Uhr
gekürzte FSK 16 Fassung eines Films ohne Jugendfreigabe

RTL II zeigte bisher immer nur die alte gekürzte Fassung. (vermutlich identische Wiederholung am 01.06. 03:30 Uhr)


 
Sender: Pro 7 - Uhrzeit: 03:10 Uhr
gekürzte FSK 16 Fassung (nie unzensiert in Deutschland erschienen)

In Deutschland nur um rund 20 Minuten an über 300 Stellen geschnitten erhältlich.


 
Sender: MDR - Uhrzeit: 05:35 Uhr
gekürzte FSK o.A. Alternativfassung eines Films, der in verschiedenen Schnittfassungen existiert

Der Film wurde 2006 zum ersten mal auf DVD, mit der unzensierten dänischen Bildversion und deutscher DEFA-Synchronisation, veröffentlicht! MDR zeigt die alte deutsche Fassung, welche um ca. 11 Min. gekürzt ist.


 

pay-tv
 
Sender: MGM - Uhrzeit: 07:05 Uhr
gekürzte alte FSK 12-Fassung

MGM übernimmt hier die alte um gut 28 Minuten gekürzte Fassung vom CBS/FOX Video.


 
Sender: Silverline - Uhrzeit: 12:05 Uhr
vielleicht gekürzte FSK 16 Fassung eines Films ohne Jugendfreigabe

Ob die DVD von MIB wirklich ungekürzt ist, daran darf gezweifelt werden, aber vor 20 Uhr dürfen im Pay-TV höchstens Filme mit einer FSK 16 Freigabe laufen. Demnach könnte man hier eine eigens gekürzte Fassung ausstrahlen.


 
Sender: MGM - Uhrzeit: 14:00 Uhr
gekürzte alte FSK 16 Fassung

Die alte deutsche FSK 16 Fassung ist um gut 10 Minuten geschnitten. Neben Handlungskürzungen gibt es auch Gewaltschnitte. Von Koch Media gibt es den Film mittlerweile auch komplett.


 
Sender: Sky Cinema - Uhrzeit: 15:50 Uhr
FSK 12 Kinofassung bei einer veröffentlichten Extended/Unrated Fassung


 
Sender: Sky Hits - Uhrzeit: 17:10 Uhr
Kinofassung bei einem veröffentlichten Extended Cut (beide FSK 12)

Der Extended Cut bietet mehr als 9 Minuten neue Szenen. Alle Szenen sind im ersten Filmdrittel und der größte Teil davon fällt auf eine lange Rückblende, in der Hal Jordan noch ein Kind ist.


 
Sender: Silverline - Uhrzeit: 20:00 Uhr
gekürzte FSK KJ Fassung eines nicht geprüften Films

Auf DVD wurde der Film bei uns nur in stark zensierter Form veröffentlicht. Um eine FSK-Freigabe zu erhalten, musste der CAT III-Film um ganze 13 Minuten geschnitten werden.


 
Sender: Sky Nostalgie - Uhrzeit: 21:45 Uhr
leicht gekürzte 16er-Version

Der Mann ohne Nerven hat auf DVD einen kurzen Dialogschnitt, der aber wohl nur aufgrund einer fehlerhaften Vorlage zustande kam, aber keinen Zensurhintergrund hat. Trotzdem ist er auf DVD länger als die alte gekürzte deusche Fassung, wie sie z.B. auf Tele 5 lief. Sky Nostalgie zeigt den Film zwar in einer längeren Fassung als z.B. auf Tele 5, ist aber trotzdem noch leicht gekürzt.


 
Sender: Kinowelt - Uhrzeit: 21:45 Uhr
FSK 12 Kinofassung bei einer veröffentlichten Extended/Unrated Fassung


 
Sender: MGM - Uhrzeit: 21:50 Uhr
gekürzte FSK 18 Fassung (nie unzensiert in Deutschland erschienen)

Bisher nur auf Video erschienen, allerdings ist die deutsche FSK 18 Fassung von Warner Home Video nicht nur leicht geschnitten, sondern auch indiziert. MGM strahlt deswegen eine eigens gekürzte FSK 18 Fassung aus, welche gegenüber der VHS-Kassette um weitere 45 Sekunden geschnitten ist.


 
Sender: Sky Comedy - Uhrzeit: 23:15 Uhr
FSK 12 Kinofassung bei einer veröffentlichten Extended/Unrated Fassung


 
Sender: K1 Classics - Uhrzeit: 23:15 Uhr
FSK 16 Kinofassung bei einer veröffentlichten Extended/Unrated Fassung

Gezeigt wird die Kinofassung. Die Extended-Fassung bietet mehr Handlungsszenen aber auch zusätzliche Actionszenen.


 
Sender: Sky Nostalgie - Uhrzeit: 23:20 Uhr
alte gekürzte FSK 6-Version, da eine vollständige Synchro fehlt

Gezeigt wird die übliche alte FSK 6 Fassung, welche circa 4 Minuten gekürzt ist.


 
Sender: SyFy - Uhrzeit: 23:30 Uhr
gekürzte ab 18 Fassung eines indizierten Films

Aufgrund der Indizierung strahlt SyFy eine eigens gekürzte 18er Fassung aus. Rund 5,5 Minuten wurden hier getilgt.


 
Sender: Sky Action - Uhrzeit: 01:05 Uhr
FSK 18 Kinofassung bei einer veröffentlichten Extended/Unrated Fassung


 
Sender: Sky Cinema - Uhrzeit: 01:40 Uhr
gekürzte FSK KJ Fassung eines nur juristisch geprüften Films

Neben der ungekürzten Fassung, versehen mit einem SPIO-JK Gutachten, brachte das Label Splendid auch eine um 2,5 Minuten gekürzte KJ-Fassung raus. Diese wird wohl auch Sky ausstrahlen.


 
Macabre  
Sender: Silverline - Uhrzeit: 02:35 Uhr
gekürzte FSK KJ Fassung eines nicht geprüften Films

Knapp 5 Minuten mussten für den Erhalt der KJ-Freigabe weichen.


 
Sender: Sky Cinema - Uhrzeit: 03:20 Uhr
FSK 12 Kinofassung bei einer veröffentlichten Extended/Unrated Fassung


18.09 - 06:00 Freigaben (Kurzmeldung)
18.09 - 00:15 Trailer (Kurzmeldung)
18.09 - 00:03 Bad Neighbors, Filmriss, Dracula 2012, Hazard Jack, Labor Day
18.09 - 00:03 Kultfilm ungekürzt von Media Target im Mediabook
18.09 - 00:03 Ab 18 Jahren, aber wie sieht es mit der Indizierung aus?
18.09 - 00:02 Gekürzte TV-Fassungen im Free- und Pay-TV
18.09 - 00:00 RTL 2 (5. Ausstrahlung) - Deutsche Fassung (FSK 12)
18.09 - 00:00 FSK 16 - Ungeprüft
17.09 - 00:38 Unser langjähriger Teamkollege verstarb plötzlich und unerwartet
Kommentare
31.05.2013 00:06 Uhr - FishezzZ
Autor
User-Level von FishezzZ 14
Erfahrungspunkte von FishezzZ 3.435
Dcary Move 4 für ne müde Nacht wird wohl reichen... :P
aber trotzdem Müll ^^

31.05.2013 00:09 Uhr - schmierwurst
DB-Mitarbeiter
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 892
Revenge of the Warrior werd ich mir mal in der uncut Fassung zulegen. Das in der deutschen Version 20 Minuten fehlen, damit kann ich nicht leben bei so einem Bombenfilm! Das ist so mit das übelste, was ich in all den Jahren zensurtechnisch miterleben musste. Da kann man echt nur noch mit dem Kopf schütteln.

31.05.2013 00:14 Uhr - Clemens
1x
DB-Mitarbeiter
User-Level von Clemens 6
Erfahrungspunkte von Clemens 502
Ah, "Kickboxer" - da denke ich automatisch an diese krasse Szene, als Tong Po zum "Warmmachen" mit dem Schienbein gegen einen Pfeiler drischt und sogar der Putz von der Decke fällt! Ach und nicht zu vergessen: diese total verhunzte Musik...!

31.05.2013 00:27 Uhr - cut-suck
2x
clemens die mukke ist einfach der hammer...hammer=!!!!!!!!!!

31.05.2013 20:20 Uhr - ~ZED~
User-Level von ~ZED~ 1
Erfahrungspunkte von ~ZED~ 17
@schmierwurst

Das erinnert mich an meine eigenen Bemühen, als ich vor ein paar Jahren versucht habe, mir die Thai-Fassung aus dem Ausland zu bestellen. Denn es scheint als hätte der Film (welcher für mich der beste Martial-Arts Film aller Zeiten ist) in wirklich JEDEM Land einen eigenen Titel bekommen. Kleine Auswahl:

England: WARRIOR KING (uncut)
USA: THE PROTECTOR (uncut)
Thailand: TOM YUM GOONG (uncut)
Frankreich/Belgien: L'HONNEUR DU DRAGON (cut)
Deutschland: REVENGE OF THE WARRIOR (cut)

Und da soll mal jemand den Überblick behalten...

31.05.2013 22:36 Uhr - sonyericssohn
DB-Mitarbeiter
User-Level von sonyericssohn 13
Erfahrungspunkte von sonyericssohn 2.976
The Collection habt ihr wohl vergessen....lief aber nur bei mir Hrhrhrhr
scerzo

31.05.2013 22:45 Uhr - AkiRawOne
Von Tom Yum Goong hab ich die Thai VCD vor Jahren besorgt, mittlerweile gibt es die kaum noch. Bald kommt Teil 2 mit Jeeya Yanin und Tony Jaa als Dreamteam. Schauen wir mal wie da die Fassungen ausfallen.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
aktuell
Halloween: Complete Collection - Die finalen Infos
Halloween: Complete Collection - Die finalen Infos
Halloween 6 - Producer's Cut sogar auf Blu-ray
Killers erscheint stark geschnitten auf DVD/BD
Killers erscheint stark geschnitten auf DVD/BD
Keine Jugendfreigabe, aber um 11 Minuten geschnitten
Kopfgeld feiert im Oktober Blu-ray-Premiere
Kopfgeld feiert im Oktober Blu-ray-Premiere
Top-Thriller mit Mel Gibson in HD, aber nicht im Extended...
Sin City 2 kommt ungeschnitten in die deutschen Kinos
A Good Man - Gegen alle Regeln, aber ungekürzt
A Good Man - Gegen alle Regeln, aber ungekürzt
Neuer Steven Seagal-Actioner ab 18, aber komplett
amazon-angebote
3 Blu-rays für 20 Euro
Um auf die Konkurrenz zu reagieren startet Amazon eine neue Kombiaktion. Darunter viele noch aktuelle Toptitel, wie etwa Riddick 3 (Extended Cut).

Update:
Amazon hat die Aktion jetzt erheblich aufgestockt. Es können jetzt über 500 BDs kombiniert werden. Darunter weitere Neuheiten wie Der Butler.
How I met your Mother
Die Komplette Serie
Alle Folgen auf 29 DVDs
Exklusiv bei Amazon
Limited Edition
SB.com