SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
South Park: Der Stab der Wahrheit auch als uncut US-Import Version erhältlich ab 38,99€ bei gameware The Evil Within uncut uncut Horror vom Resident Evil-Erfinder ab 48,99€ bei gameware

25.07.2008 - 00:04 Uhr
Rise of the Argonauts auch Uncut in Deutschland
Zwei Versionen für Deutschland geplant
Nachdem bereits die Meldungen seitens Codemasters in Umlauf gebracht wurden, dass Rise of the Argonauts in Deutschland wohl nur geschnitten erscheint, gibt es jetzt eine erfreulichere Nachricht.
Demnach scheint der Publisher in Erwägung zu ziehen, dass Spiel in 2 unterschiedlichen Versionen hierzulande zu veröffentlichen. Einmal in der besagten angepassten Version und einmal ungeschnitten. Codemasters PR Manager hat dies jetzt bestätigt. Für die geschnittene Version soll eine Freigabe ab 16 Jahren angestrebt werden.

Dies ist durchaus ein recht ungewöhnlicher Schritt, den Codemasters hier beschreitet, da es bisher nicht unbedingt üblich war, zwei verschiedene Schnittfassungen eines Spieles zu veröffentlichen. Allerdings ist dies dennoch eine positive Entwicklung, den Deutsche Gamer mit Sicherheit begrüßen dürften.

inhalt: Im Action-Rollenspiel Rise of the Argonauts schlüpft der Spieler in die Rolle von Jason, König von Iolkos. Zu Beginn der Geschichte hat Jason einfach alles – ein blühendes Königreich, den Respekt der Untertanen und die Liebe von Alkmene, seiner wunderschönen Braut. Dieses traumhafte Idyll wird jäh zerstört, als ... [mehr]
Kommentare
25.07.2008 00:15 Uhr - Bearserk
Hm, gute Neuigkeiten...schön, wenn es noch Doppelveröffentlichungen gibt.

25.07.2008 00:16 Uhr - DOTD
DB-Mitarbeiter
User-Level von DOTD 6
Erfahrungspunkte von DOTD 525
dann brauch ich wohl doch nicht aus Ösi-Land zu importieren.

25.07.2008 00:21 Uhr - ElDaRoN
Doppelveröffentlichungen im Games-Bereich werden scheinbar Mode. "Command & Conquer 3 - Tiberian Wars" bzw. das AddOn "Kanes Rache" oder "World in Conflict" und jetzt das hier. Aber ich sage mal: Mir, der durch diese Seite informiert wird, ist das egal. Greife ich halt beim Kauf zur ungeschnittenen Fassung und die jüngeren können die zensierte erwrben. Allerdings sollten die Spielehersteller die Multiplayer-Kompatibilität gewärhleisten. Sonst besteht Ausschluss, wie bei Quake 4 damals.

25.07.2008 00:49 Uhr -
an sich ne gute idee, allerdings klappt das auch nur wenn das Game ne Freigabe bekommt, bzw. noch nich indiziert ist...

25.07.2008 01:16 Uhr - SoundOfDarkness
Irgendwie hatte ich schon mit sowas ähnlichem gerechnet. Codemasters denkt eben doch eher an die Gamer und die Spielentwickler, hat man ja auch schon bei Clive Barker's Jericho gesehen.

25.07.2008 01:18 Uhr - Manhunt
Eine Doppelveröffentlichung sollte auch bei Filmen Standard werden, damit könnte ich leben.


25.07.2008 01:30 Uhr - Alastor
Solange es nicht wie in C&C 3 so gemacht wird das nur die teuere und mager ausgestattete Special Edition uncut ist solls mir recht sein.

25.07.2008 01:40 Uhr - silverhaze
wow wunder gibt es anscheinent doch noch, werde mir aber trotzdem die pegi(euro) version kaufen, eine usk fassung kommt mir nicht ins haus.

25.07.2008 02:56 Uhr -
hätte gerne manhunt2 als pc-game
jaja träume sind schäume

25.07.2008 03:58 Uhr - TheReaper
Hmm was nehm ich... die UK-Version mit einem schicken roten Kreis in Briefmarkengröße oder die deutsche Version mit einem hässlichen roten Viereck in Verkehrsschildgröße? Immer diese Entscheidungen...

25.07.2008 07:54 Uhr - DUC
vorbildlich, so kanns man von mir aus machen.

25.07.2008 08:58 Uhr - LinguaMendax
Das muß aber leider bei der momentanen Lage nicht bedeuten, daß das Spiel UNCUT auch wirklich ne USK 18 bekommt. Da sehe ich schwarz,es sein denn, die Prüfer rauchen vorher ne Tüte :-))

25.07.2008 10:38 Uhr -
Wieso, die können es doch ungeprüft von der USK, also entweder mit BBFC 18 oder mit PEGI 18+ rausbringen. So wie bei Condemned, Total Overdose, Dark Sector etc... Wenn es dann indiziert wird, da es ungeprüft ist, kann man es sich immer noch unter der Ladentheke holen.

25.07.2008 11:02 Uhr - Hoss is on the Wagon
Damit Codemasters noch weniger Geld für das Spiel bekommt...hallo, die ist der Kapitalismus. Utopia wurde geschlossen...

25.07.2008 11:24 Uhr -
hmmm gabs ja schon bei vielen Spielen. 2 Versionen.
Gladiator z.b.

und DOPPELVERÖFFENTLICHUNGEN bei Filmen?
3 und 4 fach Veröffentlichungen gibts doch da.

25.07.2008 11:33 Uhr -
Exakt so muss es sein. Wie damals mit HL1, da gab es auch erst die uncut-Variante, dann erst später die geschnittene.

25.07.2008 12:00 Uhr - BallerSant
wow mal gute nachrichten :)
und jetzt das selbe Verfahren auch für Filme biddddde
:)

25.07.2008 12:45 Uhr - ElDaRoN
@Alastor: Die USK18-Kane-Edition von C&C3 hat bei mir magere 5 Euro mehr gekostet. Und dafür Uncut, ein paar kleine InGame-Gimmicks (z.B. alternative Farben der Einheiten) und ne Bonus-DVD? Das sind mir die 5 Öcken mehr auf jeden Fall wert!

@LinguaMendax: Es muss doch keine Freigabe erhalten. Bestes Beispiel ist "Clive Barker's Jericho". Das hat erst keine Freigabe erhalten und wurde auch nicht indiziert. Jetzt hat es inzwischen eine Freigabe. Also ich bin guter Dinge, dass es eine USK18 erhält und wenn nicht, dass es zumindest nicht indiziert wird.

@Stingraytm: Half-Life 1 wurde damals kurz nach dem Verkaufsstart in Deutschland indiziert, darum wurde eine gekürzte Fassung nachgeschoben.

25.07.2008 12:47 Uhr -
Dann habe ich das verwechselt. Für HL1 kam kurzzeitig eine ENGLISCHE Fassung raus und ich dachte, man war sich vorher schon bewusst, dass das Ding indiziert wird. Man hat die Fassung nicht mal übersetzt, erst später die gekürzte. Würde mich wundern, wenn man nicht die Indizierung eingeplant hatte.

25.07.2008 13:08 Uhr - marx1201
@Stringraytm
Kann es sein das du vielleicht HL1 mit CS1 verwechselst?
Da gibt es definitiv eine cut USK 16 Fassung und eine Uncut USK 18 Fassung.

25.07.2008 13:20 Uhr -
Ne, ich habe die ungekürzte FSK18 englische Fassung mit deutscher Packung und Anleitung daheim rumliegen, die ich in der Erscheinungswoche 1998 bei Karstadt gekauft habe.

Meine Fresse, was habe ich das Spiel und die ganzen Mods lange gezockt. Eigentlich sollte ich die CD einrahmen und an die Wand hängen!

25.07.2008 13:26 Uhr -
Würde mir trotzdem die Pegi 18 Version holen, denn man weiß ja nie. Sicher ist sicher.

Haze sollte ja ursprünglich auch uncut sein, was im Nachhinein nicht der Fall war. So hat man uns wieder einmal an der Nase herumgeführt.

25.07.2008 13:29 Uhr - Waltcowz
Ich habe gerade ein "Gladiator - Sword of Vengeance" - Deja vú. Da gab's doch auch zwei Versionen, eine FSK 12 und FSK 18. Dürfte das zweite Spiel mit Mystischer thematik sein, bei dem Sowas in den letzten 10 Jahren vorkam. Was ist eig. bei "Kanes Rache" in der 16er anders? Wieder Aurora und Sprengmeister?

25.07.2008 13:49 Uhr - Gladion
DB-Mitarbeiter
User-Level von Gladion 13
Erfahrungspunkte von Gladion 2.546
In erster Linie verstehe ich jetzt gar nicht mehr, wie die Konsolenhersteller überhaupt zu sowas stehen. Erst hieß es ja, dass ungeprüfte Spiele in Deutschland nicht veröffentlich werden dürfen, siehe Gears of War. Dann habe ich allerdings oft schon gehört, dass Leute Jericho in der ungeprüften PS3-Fassung im Laden haben stehen sehen. Was stimmt denn nun?

Jedenfalls eine erfreuliche Nachricht, Acclaim hat das ja früher auch gemacht, sollten alle Hersteller übernehmen.

25.07.2008 13:53 Uhr - Stranger
User-Level von Stranger 1
Erfahrungspunkte von Stranger 11
Ich finde das ehrlich gesagt nicht so pralle.

Ja toll,es kommt eine Uncutfassung.
Wieso dann noch eine ab 16?
Hier geht es doch nur um Profit.

Nur Publisher die ihre Spiele nicht zuungunsten der Spieler veröffentlichen oder auch nicht,weil die Freigabe fehlt stehen bei mir oben.

Einfach garnicht raus bringen.
Das bringt mehr gegen die Zensur.
Spiele die hier nicht veröffentlicht werden wegen der Zensur finden mehr beachtung bei Menschen die sich drauf gefreut haben.
Selbst wenn nur 100 Menschen es nicht kriegen weil es nicht erschienen ist ist positiv,weil sie von Zensur betroffen sind und das rüttelt eventuell wach.

25.07.2008 14:19 Uhr -
Gab es nicht Quake 4 auch kurz in Deutschland ner 18er Fassung und danach die geschnippelte 16er?

25.07.2008 14:20 Uhr - Stranger
User-Level von Stranger 1
Erfahrungspunkte von Stranger 11
Quake 4 ist offiziell nie uncut erschienen.
Lediglich ungeprüft.

25.07.2008 15:01 Uhr - LinguaMendax
Quake 4 ist in Deutschland UNCUT in der PEGI 18 Version erschienen und wurde 3 Wochen später indiziert. Hbae ich selbst noch verkauft und gabs sogar in einer Riesenauflage bei Karstadt

25.07.2008 15:28 Uhr -
@Stranger

Also, manche sind aber mit nichts zufrieden. Merker nicht rum, das es noch eine geschnittene Version gibt! Es soll eine UNCUT geben. Das ist, was zählt. Wenn Codemaster sich die Arbeit mit einer USK16er machen will, ist doch nicht unser Problem. Hauptsache ein unzensierter deutscher Release!

25.07.2008 15:32 Uhr - Alastor
@stranger
"Einfach garnicht raus bringen.
Das bringt mehr gegen die Zensur.
Spiele die hier nicht veröffentlicht werden wegen der Zensur finden mehr beachtung bei Menschen die sich drauf gefreut haben.
Selbst wenn nur 100 Menschen es nicht kriegen weil es nicht erschienen ist ist positiv,weil sie von Zensur betroffen sind und das rüttelt eventuell wach."

natürlich, das hilft viel besser gegen Zensur als eine unzensierte Version raus zu bringen.

Und vor allem weil es die USK oder die Bpjm ja so interessiert ob sich ein Spiel verkauft oder ob die Spieler einverstanden mit Zensuren sind

25.07.2008 15:51 Uhr -
Na Klasse, dann geht das jetz mit Spielen genauso los wie mit DVDs, wo es zu jedem Film 5 Verschiedene Fassungen gibt....Uncut, Extended, Kinofassung...
is doch beschränkt...

25.07.2008 16:07 Uhr -
Besser als wenn es nur eine Fassung gibt, die geschnittene...

25.07.2008 16:07 Uhr - ElDaRoN
@Waltcowz: Genau das selbe wie beim Original. Das AddOn greift auf die Einheiten des Hauptspiels zurück, braucht das Hauptspiel aber eigentlich nicht wirklich. Es bringt alle Einheiten quasi nochmal mit. Darunter sind dann halt auch die Veränderten.

@Gladion: Gears Of War ist ein XBox360-Spiel und MicroSoft veröffentlicht NUR Spiele MIT Freigabe. Da GOW diese verweigert wurde, erschien es hier nicht offiziell. Das ist die deutsche Firmenpolitik von MS.
Auf der PlayStation allerdings ginge dies, da Sonys deutsche Firmenpolitik auch ungeprüfte Spiele "zulässt". Und Jericho ist auch für PS3 erschienen, darum sah man es ohne Freigabe in den Regalen.

25.07.2008 16:28 Uhr - Stranger
User-Level von Stranger 1
Erfahrungspunkte von Stranger 11
@Alastor:
Ich weiss das es die USK und die BPJM nicht interessiert ob sich ein Spiel gut oder schlecht verkauft.
Es geht um die Menschen die verarscht werden mit zensierten Versionen.

Also nehmen wir mal an du hast keine Ahnung von der gängigen Praxis in Deutschland und freust dich auf ein Spiel,weil es schon seit einem Jahr angekündigt wird.
Und dann merkst du das es garnicht in Deutschland erscheint,weil es zu Gewalttätig ist.
Und jetzt kommt die Frage warum?

Ich wäre stinksauer,wenn ich ein Spiel ab 16 kaufe und dann merke:"Oh das ist ja zensiert".Dann lieber garnicht bringen.

Mir ist es leider mittlerweile völlig egal ob ein Spiel hier Uncut kommt oder nicht.
Irgendwann habe ich mir selber mal gesagt,dass ich keine deutschen Versionen mehr kaufe.Egal ob Uncut oder nicht.

Wieso ne 16er wenn eine Uncut kommt?

25.07.2008 16:43 Uhr -
Jetzt kommt mal eine uncut Version nach Deutschland und es wird immer noch gejammert, freut euch doch.

25.07.2008 17:22 Uhr -
Werd mir trotzdem eine englischsprachige Importfassung holen^^
1.Bin ich das so gewohnt
2.Kauf ich mir wegen dieser hässlichen fetten USK Logos kein einziges Spiel mehr hier.

25.07.2008 17:31 Uhr - LinguaMendax
Was für eine Logik,nur noch Spiele und Filme wegem dem fetten Logo ab sofort nur noch fremdsprachig zu kaufen...

25.07.2008 18:10 Uhr - Stranger
User-Level von Stranger 1
Erfahrungspunkte von Stranger 11
Ich kann da eine Logik erkennen.

Vor allem für Sammler die viel Wert auf Cover legen ist es sicherlich ein Schandfleck wenn vorne drauf die Altersfreigabe in einer Größe in keinem Verhältniss zum Rest steht.

25.07.2008 19:01 Uhr - Hadoken
Denke nicht das es nötig sein wird die ungeschnittene Version ungeprüft zu veröffentlichen.Die bekommt sicher ne USK KJ.Ich erinnere mich noch ganz gut an Shadow of Rome, hat auch niemand mit gerechnet das es uncut in dt. erscheint.

25.07.2008 19:50 Uhr - Alastor
@Stranger
Die, welche nicht wissen das das Spiel in zwei Versionen ersceint sind die die sich im Internet nicht über sowas informieren. Also würden sie wenns nur die 16er gäbe auch gar nicht wissen das sie zensiert und ebenfalls zu dieser grefen. Wenn nun aber daneben das selbe Spiel steht mit USK 18 Siegel (welches von da an auch gut erkennbar ist) sieht man sofort das es eine andere Version gibt.

25.07.2008 20:01 Uhr - Stranger
User-Level von Stranger 1
Erfahrungspunkte von Stranger 11
@Alastor:
Ich habe nen Freund und der hat auch die zensierten Versionen von C&C obwohl es ne uncut gibt.
Die meisten Leute achten nur nich drauf,falls die uncut versionen überhaupt im Laden ausliegen.
Viele führen nicht mal 18er Versionen.

Nun gut.
Warten wirs mal ab.Vielleicht gibts ja nicht mal ne KJ Freigabe.

27.07.2008 16:16 Uhr - Alastor
Aber wenns nur ne 16er Fassung rausgekommen wäre dann hätte er auch die. Man muss sich eben informieren bevor man was kauft, das ist in Deutschland nun mal so, leider. Aber so habe ich doch als Erwachsener die möglichkeit mir hier in Deutschland die uncut Version zu kaufen. Ob es zusätlich dazu noch USK 16, 12, 6 oder was weiss ich was gibt ist mir dann egal. Dank der grossen USK Siegel kann man jetzt ja auch deutlich erkennen welche Version man sich da gerade kauft.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
amazon-angebote
Dexter
Staffel 8
Ungekürzte Version
Blu-ray35,76
DVD32,32

I, Frankenstein
Limited Mediabook
Inkl. 3D Fassung
Mediabook26,99
BD Steelbook19,99
BD Steelb. (3D)18,99
DVD Steelbook20,65
Standard BD14,99
3D Blu-ray16,99
DVD12,99

SB.com