Terrorkino der etwas anderen Art präsentiert Regisseur und Drehbuchautor Bryan Bertino mit seinem Spielfilmdebüt. Anders als die in letzter Zeit häufig anzutreffen Vertreter der Folterfilme mit den in Blut badenden Leinwänden versucht er, seinen Schrecken psychologisch fühlbar zu machen. Und das ist ihm vortrefflich gelungen! Mehr wie ein Kammerspiel inszeniert, schafft er es, mit wenig Mitteln das Maximum herauszuholen. Unterstützt wird er dabei von einer hervorragenden Besetzung, einem fantastischen Kameramann und einem sparsam eingesetzten, aber eindringlichen Score. Auf Erklärung nach dem Wer und Warum wartet der Zuschauer vergeblich - was dem Film an sich aber nur gut tut. So wird die Sinnlosigkeit der Geschehnisse nur noch unterstrichen, der Schrecken sitzt tief und die Auswegslosigkeit der Situation geradezu fühlbar. Ich bin sicher, von Bertoni ist zukünftig noch einiges zu erwarten.....
Wie so häufig in letzter Zeit wurden auch bei diesem Film zwei Versionen auf DVD veröffentlicht. Eine kinotaugliche R-rated und die verlängerte Unrated-Version, die beide zusammen auf der kürzlich erschienenen US-DVD vorhanden sind. Erstaunlicherweise gibt es nur zwei (in Zahlen: 2) Unterschiede. Das betrifft vor allem ein verlängertes Ende, wobei jeder selber entscheiden muß, ob es wirklich nötig war. Denn wirklich Neues offenbaren auch die zusätzlichen Szenen nicht. Aber seht selbst.
Ach so: die Bilder wurden natürlich wieder bearbeitet (alle auf die gleiche Weise aufgehellt - aufgrund der unterschiedlichen Ausgangsbeleuchtung unterscheiden sie sich aber dennoch) - daher noch einmal der Hinweis, das die Bilder nicht die Qualität der Quelle widerspiegeln.
Und zum Schluß noch eine Spoiler-Warnung: wer den Film noch sehen möchte, sollte sich die Ansicht des Schnittberichtes sparen. Denn wenn gerade das Ende offengelegt wird, stört das schon gewaltig den späteren Genuß, nicht wahr? ("Luke....ich bin dein Vater!")
51:22 Min. James geht mit dem Gewehr nach draußen, Kristen steht auf der Veranda. In der R-rated Version endet diese Einstellung auf der Veranda etwas früher, dann gibt es eine Einstellung von James, der durch den Wald schleicht, unterbrochen von einem Schnitt auf das Scheunentor. Wieder Kristen auf der Veranda, sie dreht sich langsam zum Haus. Mit der subjektiven Sicht in das Haus hinein laufen beide Versionen wieder synchron. ( 19 Sek. )
In der Unrated dreht sich Kristen hingegen in Nahaufnahme noch einmal Richtung Kamera, dann erfolgt eine Totale, in der sie sich Richtung Haus dreht. Wechsel auf James, der den Wagen öffnet, vergeblich nach dem Schlüssel sucht und dann versucht, das Auto mittels Kabelzündung kurzzuschließen. Das klappt nicht, er trommelt frustriert auf den Sitz und schlägt die Autotür dann zu. ( 31 Sek. )
Reine Differenz: ( 12 Sek. ) Alternatives Bildmaterial
Unrated:
R-rated:
70:35 Min. Der zweite Unterschied erfolgt kurz vor dem Ende. Nach dem Schreien der beiden Opfer, die unter Außenaufnahmen gelegt sind, erfolgt in der normalen R-rated Version sofort der Schnitt auf die beiden Kinder, die die Strasse entlang gehen. In der Unrated-Version hingegen kann man von einem erweiterten Ende sprechen. Zuerst erfolgt eine Einstellung der offenen Tür. Dann werden die Leichen gezeigt. Mikes Handy klingelt - jetzt wird klar: Kristen lebt noch! Sie schlägt die Augen auf und kriecht mit letzter Kraft auf das klingelnde Handy zu. Als sie es erreicht, hat der andere Teilnehmer bereits aufgelegt. Sie versucht eine Nummer zu wählen, dann bemerkt sie hinter sich den Mann. Sie hält schützend die Arme über sich, den finalen Todesstoß erwartend. Der Typ nimmt sich allerdings nur das Handy und verschwindet dann. Kristen blickt ihm hinterher und sinkt dann sterbend zurück, mit dem Kopf auf James Bruder. Jetzt wird auch klar, warum sie auch in der R-rated-Version bei Mike liegt.
( 132 Sek. )
Cover der US-DVD:
Der folgende Schnittbericht wurde ausschließlich für die Präsentation auf www.schnittberichte.com hergestellt.
Jede Veröffentlichung (auch nur auszugsweise) ohne ausdrückliche Genehmigung des Autoren und Copyright-Inhabers verstößt gegen das Urheberrecht und wird gegebenenfalls straf- und zivilrechtlich verfolgt!
Copyright 2008, Matthias Mathiak
Amazon.de
5 Tage Mailights Amazon startet eine neue, aufwändige Rabattaktion. Zahlreiche Einzel- und 3D Blu-rays zu reduzierten Preise. Weiterhin eine inkorporierte 3 Blu-rays für 21 Euro Aktion mit über 180 Blu-rays; Blu-ray Steelbooks für 8,97 EUR; Blu-ray Doppelpacks für 12,97 EUR; Django Unchained für 16,90 EUR Bis zum 27.5.
Star Trek Blu-rays für 7,97 EUR Zum Start des neuen Kinofilms bietet Amazon alle Star Trek Blu-rays reduziert für 7,97 Euro an. Wie immer bei Blu-rays versandkostenfrei.
Der Film ist Uncut in Deutschland, wieso auch nicht, der Film ist zwar Pures Terrorkino aber mit vielen Klassichen Schockeffekten. Der Sb zeigt das was ich dachte, paar erweiterungen und leider kein umschnitt des anfangs, der einfach zu lahm ist.
Da hier schon wieder eine etwas unsinnigere Diskussion um "Cut oder nicht" entsteht, sei von mir angemerkt: der Film wird aller Wahrscheinlichkeit nach in Deutschland mit einer FSK-16 ungekürzt als Unrated-DVD erscheinen!
Die 16er-Info ist schon älter (war so geplant gewesen), das die FSK dem Film für die Kinofreigabe eine K.J. verabreicht hat, ist mehr als überraschend. Diese Vergabe ist allerdings erst Ende Oktober erfolgt - also hat die FSK wieder einen Strich durch die Rechnung gemacht!
Nun, wir werden es sehen, was die Zukunft bringt, nicht wahr? Eine Neuprüfung für den DVD-Markt wird es ohnehin noch einmal geben!
Also das neue Ende gefällt mir besser. Allerdings hat mich der Film sehr enttäuscht, die beiden haben sich so unlogisch und dumm verhalten, da kam einfach keine Spannung auf, schade.
Ebenfalls auf FFF gesehen, auch genauso schockiert,
Klasse Film der einen fragend zurücklässt.
Meine persöniche Empfehlung und ebenso wie Mirrors schon fast gekauft
Hatte den Film in einem SneakPeek gesehen... war wirklich "erschreckend". Mein Kumpel hat mehrmals weg geguckt.^^
Schade ist allerdings das sich der Film so sehr an Klisches bedient. Wandschrank, Garage, Schuppen... "Leute" die sich merkwürdig verhalten... "versehentliche" Missgeschicke... und, und, und...
Ich konnte sogar vorraus sagen, dass der Typ am Ende das Mädel von der Seite angreift (da wo se im Türrahmen steht).
Aber um so mehr ich über den Film nachdenke und ihn auf mich wirken lasse, um so besser gefällt er mir. Wird auf jeden Fall gekauft, ist gut fürn Filmabend mit nem Mädel ;)
Das Rating finde ich schwachsinnig, dann müsste Aliens auch ein K.J. haben.
Ich habe die ungeschnittene Version gesehen. Der Film ist ein guter neuer "Thriller", kein Horror Film. Der kann ohne weiteres mit FSK 16 Uncut auf DVD erscheinen. Man sieht keine Eingeweide oder sonstige Sachen nach "§ hast du nicht gesehen !!!" Bei den Film gibt es kein Grund zu kürzen. Es sind Sachen dabei, die kennt man schon aus zig verschiedenen Filmen ab FSK 12.
" Ich persönlich finde "The Strangers" nur durschnitlich! Terror-Kino definiere ich anderst. "Texas Chainsaw Massacre" (Original) das war noch Terror!!! Aber eine so bedrohliche Admosphäre, bekommen die Amerikaner schon lange nicht mehr hin! Das machen die Franzosen eindeutig besser! Zumindest "Martyrs" war so ziemlich das härteste Stück Terror der letzten Jahre!
Sorry, wenn ich hier meckere, aber ich fand den Film nicht so toll... Hab ihn irgendwie im Kopf immer mit Funny Games verglichen, der zwar satirische Elemente hat, aber trotzdem sehr viel krasser ist. Bei Funny Games (Original, Remake hab ich noch nicht gesehen) habe ich mich richtig unwohl gefühlt, dieser Film ließ mich eher kalt.
Die Charaktere verhalten sich auch ohne Todesangst unrealistisch, besonders gestört hat mich der Typ der versehentlich erschossen wird: Wenn ich irgendwo hinfahre und jemand schießt auf mein Auto (oder wirft nen Stein, weiß ich nicht mehr so genau) dann drück ich doch schnell aufs Gas, rase weg und ruf die Bullen. Aber nein, der steigt aus, sieht die Einbruchspuren und rennt dann noch im Halbdunkel im Haus rum. Selbst wenn es nur ein normaler Einbruch gewesen wäre und die Einbrecher nicht mehr da sind, weiß man doch, dass das in den USA lebensgefährlich ist, denn Angst und Schusswaffen zur Selbstverteidigung sind eine ganz üble Kombination..
@ graf orlock
Der Film ist doch kein Remake von Ils!
The Strangers stellt eines der ersten Drehbücher und die erste Regiearbeit des Texaners Bryan Bertino dar.
Ein 2. Teil ist auch in Planung!
Man darf gespannt sein.
Kann meine Aussage natürlich mit einer Quelle festigen:
Hier der Textlaut:
Virus Magazin Ausgabe 26 S.23
Aber was ja noch nicht ist kann ja noch werden, denn mittlerweile wurde beriets ein zweiter Teil von ''The Strangers'' angekündigt, der vielleicht mehr Detaile über die Fremden offenbart.
Glaube werde bald meine eigen Movie News Page eröffnen! ;)
Brutal nicht, aber wirklich SAUspannend.
Bin gespannt, ob heute in der Nachtwiederholung die ungeschnittene Unrated Fassung kommt. Eine zensierte R Version wie die um 22:30 will doch niemand sehen!!
Ganz ehrlich, der Film machte keinen Sinn. Nach dem Spannungsaufbau zu Beginn dachte ich "oh yeah gegen Ende wird sicher verraten was los war... oh und sicher sind die Killer Bekannte von denen... boah und bestimmt wollen die sich für irgendwas rächen oder so mann bin ich gespannt.
am ende wieder einmal verschwendete zeit (wie bei den meisten horrorfilmen heutzutage).
viel wind um nichts, keine erklärung, kein motiv, kein sinn. keine gesichter. das ist nicht erschreckend, das ist FAUL. das letzte mal wurde ich so enttäuscht als ich turistas für n folterfilm hielt und merkte, dass so n szenario ohne folter sogar noch öder ist.
Gute Schauspieler, auch wenn sie sich immer wieder mal unlogisch verhalten, guter Musik-Score, gute Kamera.
Ich dachte mir schon, daß diese ganzen kriminellen Untaten von einer Organisation (also mit maskierten Mitgliedern) oder dgl. begangen werden.
Nein, weit gefehlt, es geschah ihnen nur, weil sie halt daheim waren...
Dieses Ende war echt enttäuschend und abturnend. Schade eigentlich.
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
unzensierte Fassung erstmals auf Blu-Ray 
Level 
XP 
