SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Böses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99€ bei gameware Wolfenstein II: The New Colossus 100% uncut englische Version ab 59,99€ bei gameware

Tai-Chi

zur OFDb   OT: Tai ji Zhang San Feng

Herstellungsland:Hongkong (1993)
Genre:Eastern
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,08 (12 Stimmen) Details
11.04.2004
Glogcke
Level 17
XP 5.212
Vergleichsfassungen
FSK 16 DVD ofdb
Freigabe FSK 16
HK DVD ofdb
10 Schnitte = 42 Sec.

Die deutsche Fassung von "Tai-Chi" ist leider überhaupt nicht zu gebrauchen. Die Synchro ist einmal mehr auf dem Niveau eines Pornofilms und noch dazu wurde der Film für die FSK 16 Freigabe um einige Stellen erleichtert.
Statt den Film ungekürzt mit 18er Freigabe zu bringen entschloss sich Splendid sogar das DVD-Release noch mehr zu kürzen, als in der ohnehin schon zensierten alten FSK 16 Videofassung. Nach offizieller Erklärung von Splendid soll es sich hierbei aber um die längste Filmfassung handeln, seltsam wo doch sogar die deutsche gekürzte Videokassette schon länger war.
Nun gut, zum Glück gibt es ja noch die HK-DVD auf der die tatsächlich längste Fassung des Films in Originalsprache enthalten ist, so dass der Fan einfach zu dieser DVD greifen kann.
Oben drauf wurde die Splendid DVD auch noch gezoomt, und zwar nicht zu wenig! Obwohl das Originalformat in 1:1,85 abgefasst ist, fallen in der 4:3 Vollbild Version von Splendid oftmals ganze Figuren aus dem Bild.
Einen kleinen "Lichtblick" hat die Splendid DVD dennoch: Das Bild ist hier wesentlich heller.

Verglichen wurde die gekürzte FSK 16 DVD von Splendid (Masterpiece Edition) mit der ungekürzten HK DVD von Universe
Weitere Schnittberichte:
Taiwan-DVD - Originalfassung
US DVD Erstauflage - US DVD Neuauflage

mehr Informationen zu diesem Titel

0.44.12
Der Tavernenbesitzer fällt nach dem Schwerthieb des Eunuchen noch tot zu boden.
2,5 Sec.


Tianbao lockt seine Freunde in die Falle
0.46.31
Die Frau reißt mit ihrem dreiteiligen Nunchacku einer handvoll Soldaten die Speere aus den Händen, dabei wurde die Folgeeinstellung entfernt, in der einige Soldaten auf der gegenüberliegenden Seite von den Speeren getroffen werden.
1,5 Sec.


0.47.12
Die Frau lässt sich auf den Rücken fallen und rammt einem Soldaten ihr dreiteiliges Nunchacku wie einen Stab in den Bauch, dabei fehlt die Folgeeinstellung wie er Blut spuckt.
1 Sec.


0.48.48
Der Rebell mit der großen silbernen Keule wird wesentlich länger von den feindlichen Soldaten malträtiert. - Mit Schwertern und Speeren wird auf ihn eingestochen, wieder abgelassen, wieder zugestochen bis er schließlich tot umfällt. - Dann wird weiter auf ihn eingestochen.
6 Sec.


0.51.11
Nachdem das Massaker vorbei ist werden die toten Rebellen auf einen Haufen geworfen. Es fehlen zwei szenenabschließende Nahaufnahmen von zwei blutverschmierten Gesichtern der Toten.
2,5 Sec.


0.53.17
Tianbao tötet die Frau mit einem Schlag in den Rücken. Hierbei ist in der deutschen DVD-Fassung nur noch ein Bruchteil des Anfangs zu sehen. - Die Frau spuckt noch viel Blut, dann geht die Szene in Zeitlupengeschwindigkeit über und unter theatralischer Musik fällt sie zu Boden. Auch die anschließende Aufnahme der Toten wurde vekürzt.
4,5 Sec.


Tianbao trainiert die feindlichen Soldaten in Kung-Fu
1.05.29
Als sich die Soldaten mit nacktem Oberkörper einen Sandhügel runterrollen lassen müssen, schlägt sich einer mit voll Wucht den Kopf an einem Stein auf und schreit vor Schmerz.
2 Sec.


1.05.38
Der Soldat der sich an den Seilen nicht mehr halten konnte und rückwärts in die gespitzten Holzpflöcke gefallen ist, wird noch einmal gezeigt. Ein dicker Pflock ragt durch seinen Körper.
Im Anschluss fehlt noch eine Einstellung auf einen Haufen eingeschüchterter Soldaten. Tianbao schreit sie an, sie sollen bloß nicht aufhören zu trainieren.
2,5 Sec.


Tianbao versucht die Rebellionen zu unterdrücken und Junbao zu finden
1.14.24
Nachdem der Unschuldige gesagt hat: "Wer ist das? Ich kenne keinen Junbao!" sagt Tianbao: "Tötet seine Frau!". - Diese wird daraufhin von hinten mit dem Schwert erschlagen. Danach ist seine Tochter dran. Der Mann fleht Tianbao noch kurz an das Leben seiner Tochter zu verschonen, jedoch ist es kurz darauf schon zu spät und die Tochter wird ebenfalls hingerichtet. Diesmal allerdings im Off, es ist nur die entsetzte Menschenmenge zu sehen. - Danach schreit ihn der Mann an, dass er ein Mörder sei.
Leider kann man den Umstand nicht so harmlos beschreiben wie er ist. - Die Szene ist kaum brutal (s. Bild), ein unverständlicher Schnitt...
13,5 Sec.


Finale
1.25.14
Nachdem Tianbao den Eunuchen getötet hat um sich die Unterstützung seiner Männer zu sichern und die Frau ihn daraufhin weggetreten hat fehlt eine kurze Einstellung wie Tianbao sich von dem Tritt wieder fängt. Darauffolgend fehlt ebenfalls noch eine weitere Aufnahme des Eunuchen mit durchschnittener Kehle der nach vorne überfällt.
6 Sec.

Kommentare

20.06.2007 02:25 Uhr - Mr.Reficul
Gibt es einen Unterschied zwischen dem blauen und dem schwarzen Cover? Hab den Film vor ein oder zwei Jahren mal gekauft und die beschriebenen Scenen kommen mir fast alle bekannt vor...
Hab auch keinen wirklichen Unterschied zu meiner damaligen Pro7 Fassung gesehen, daher wundert es mich.

30.07.2007 23:25 Uhr - Muck47
SB.com-Autor
User-Level von Muck47 35
Erfahrungspunkte von Muck47 38.934
@ Mr.Reciful:

Blau = Cut, siehe SB
Schwarz = Uncut, wie auf dem Cover angegeben

Und dass du keinen Unterschied zu deiner "damaligen Pro7-Fassung" gesehen hast liegt daran, dass Pro7 den Film erfreulicherweise schon lange bevor die ungeschnittene DVD mit dem schwarzem Cover nachgereicht wurde stets ungekürzt gezeigt hat - obwohl alle damaligen VHS- und DVD-VÖs wie im SB beschrieben cut waren.

28.10.2008 14:40 Uhr - Blutgericht
Einer der besten Actionfilme, die es gibt!

02.05.2009 09:32 Uhr - Dead End
Diese Perle ist zum Glück jetzt auch ungekürzt erhältlich, in der Jet Li Premium Box.
Die Schnitte waren früher gar nicht so ins Gewicht gefallen, da die cuts ziemlich gut plaziert waren. Die Uncut hat heute fairerweise auch ne FSK 16 bekommen.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)



"Tai-Chi" erstmals auf Deutsch und trotzdem absolut ungekürzt bei Amazon.de



Amazon.de


Das Belko Experiment
Blu-ray 17,49
DVD 14,99



Countdown Copenhagen - Staffel 1
Blu-ray 25,99
DVD 19,99



Thats It (OmU)
Blu-ray/DVD Mediabook
Cover A 46,83
Cover B 46,83

SB.com