Verglichen wurde die gekürzte FSK 16-DVD von Laser Paradise mit der ungekürzten und indizierten FSK-18 DVD von Laser Paradise.
Es fehlen 33,5 Sekunden bei 8 Szenen.
Für den Kinostart wurde der Film auf eine FSK 16-Freigabe heruntergeschnitten. Diese Fassung wurde dann auch für die VHS Veröffentlichung übernommen. Im Free-TV läuft ebenfalls nur die gängige 16er Version. Die spätere ungeprüfte-VHS von Screen Power sowie alle DVD-Auflagen mit einer FSK 18-Freigabe, enthielten die ungekürzte und indizierte Fassung.
6 Min Michael Myers schlägt den Kopf des Krankenpflegers noch einmal gegen die Wand.
0,5 Sek
6 Min Dem Krankenpfleger wird der Kopf von Michael Myers noch 2 weitere male gegen die Wand geschlagen. Die Krankenpflegerin schaut schockiert zu und versucht die Tür zu öffnen. Myers drückt dem Krankenpfleger einen Finger in die Stirn. Die Krankenpflegerin schreit. Eine erneute Ansicht, wie der Finger in der Stirn steckt und Blut herunter läuft.
8 Sek
19 Min Eine Ansicht von Dr. Loomis, der verschrocken zu dem toten Mechaniker schaut. Der an den Ketten hängende Mechaniker ist ein zweites mal zu sehen.
4 Sek
40 Min Der Arbeiter des Stromwerks wird noch länger durch Strom gegrillt.
1 Sek
40 Min Dito.
2 Sek
40 Min Dito.
1,5 Sek
64 Min Michael Myers packt Brady am Hals und hebt ihn hoch. Brady spuckt Blut. Myers hebt ihn weiter nach oben, während Brady schreit. Myers bricht Brady unter lautem Knacken den Hals. Rachel und Jamie rennen noch die Treppe hoch.
14 Sek
75 Min Myers reißt dem Fahrer blutig den Hals auf. Jamie und Rachel schreien.
2,5 Sek
Ungekürzte und indizierte FSK 18-DVD von Laser Paradise.
Amazon.de
Star Trek Blu-rays für 7,97 EUR Zum Start des neuen Kinofilms bietet Amazon alle Star Trek Blu-rays reduziert für 7,97 Euro an. Wie immer bei Blu-rays versandkostenfrei.
RIP Donald Pleasence; Meiner Meinung nach endete auch mit ihm das wahre Halloween. Alles was nach Teil VI - The Curse of Michael Myers kam, war nicht mehr das Wahre, sondern so auf Modern getrimmt.
Habe gerade mal die Halloween 4 Blu Ray gesichtet.
Sieht richtig gut aus! Nur in Szenen die drinnen unter schlechteren Lichtverhältnissen stattfinden etwas viel Filmkorn, aber besser so als übertriebenes DNR!
Kann man sich so endlich wieder ansehen (LP DVD war ja letterboxed 4:3).
Nur die Synchro ist natürlich so lieblos wie damals. Im englischen spricht der Beamte in der Anstalt wo Michael abgeholt wird davon, dass Michael "a decade ago" also vor 10 Jahren die Morde begangen hat. Übersetzt wird einfach "vor einem Jahr".
20.12.2012 22:52 Uhr schrieb f0rCe
Habe gerade mal die Halloween 4 Blu Ray gesichtet.
Sieht richtig gut aus! Nur in Szenen die drinnen unter schlechteren Lichtverhältnissen stattfinden etwas viel Filmkorn, aber besser so als übertriebenes DNR!
Kann man sich so endlich wieder ansehen (LP DVD war ja letterboxed 4:3).
Nur die Synchro ist natürlich so lieblos wie damals. Im englischen spricht der Beamte in der Anstalt wo Michael abgeholt wird davon, dass Michael "a decade ago" also vor 10 Jahren die Morde begangen hat. Übersetzt wird einfach "vor einem Jahr".
Das stimmt, das ist mir auch aufgefallen...so kleine Fehler, können den ganzen Film beeinträchtigen...ich meine das mit "vor einem Jahr"...und auch das mit dem "Filmkorn" bei den dunklen Szenen, kann ich auch bestätigen, aber bei den hellen Szenen ist die HD-Umsetzung sehr gut.
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
ungekürzte Fassung 
Level 
XP 
