SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Dead Island Definitive Edition Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 29,99 bei gameware Bses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99 bei gameware
zur OFDb   OT: Tasmanian Devils

Herstellungsland:Kanada (2013)
Genre:Science-Fiction
Bewertung unserer Besucher:
Note: 4,25 (4 Stimmen) Details
29.06.2013
Imbor Ed
Level 10
XP 1.565
Vergleichsfassungen
Deutsche Fassung
US-TV-Fassung
Ob man das beim US-Pay-TV-Sender SyFy speziell fr das deutsche Label Great Movies macht, darf zwar bezweifelt werden. Aber in der Tat fertigen sie alternative und viel, viel harmlosere Varianten ihrer Horrorfilme an. So auch fr die tasmanischen Teufel. Und Great Movies schnappte sich natrlich die harmlosere, alternative Version des Films.

Am Anfang gibt es in der harmlosen Variante noch kurz etwas Splatter beim aufgespieten Stone zu sehen, aber das meiste Gekrse fehlt auch hier schon und im Verlauf des Films praktisch alles. Es bleibt ein harmloser, leidlich unterhaltsamer Abenteuerfilm, weniger Horror. Fr eine FSK 16 langte es aber irgendwie trotzdem noch, auch wenn das 18er-Cover mal wieder mehr suggerierte.

Die deutsche Fassung hat aber auch zustzliche Handlungsszenen, die der US-TV-Fassung fehlten. Diese werden in einem separaten Schnittbericht behandelt.
Weiterer Schnittbericht:
US-TV-Fassung - Deutsche Fassung

Meldungen:
Tasmanian Devils leider doch nur zensiert in Deutschland (01.06.2013)

5:35
Stone ist in der US-Fassung deutlicher aufgespiet zu sehen. In der DF nicht. Er lebt noch, obwohl ein dicker fetter Felsen aus seinem Bauch ragt.
kein Zeitunterschied

DFUS


5:40
Dito.
kein Zeitunterschied

DFUS


5:56
Dito.
kein Zeitunterschied

DFUS


6:10
Dito.
kein Zeitunterschied

DFUS


6:19
Dito.
kein Zeitunterschied

DFUS


6:53
In der US zerrt der Teufel Stone weg, der immer noch auf dem Felsen aufgespiet ist. Aber offensichtlich hat der Teufel so viel Kraft, dass der Felsen den Unterleib bis zwischen die Beine aufreit und somit Stone weggeschleppt werden kann. In der DF sieht man lnger Blut tropfen.
DF 2s | US 14,5s

DFUS


18:01 Kurze alternative Einstellung der Hhle bei einem Szenenbergang. Unwichtig. DF +1s

18:22 Die deutsche Fassung hat hier sechs zustzliche Handlungsszenen und eine dazugehrige alternative Einstellung. Beides wird in einem separaten Schnittbericht fr die US-TV-Fassung erlutert. DF +100s

22:25 Kurzer Szenenbergang ist in der DF lnger. Ebenso unwichtig. DF +4s

22:36 Wieder eine lngere Handlungsszene in der DF. Die US-TV-Version hat einen alternativen Szenenbergang. DF +116s

27:51
Die deutsche Fassung zeigt Alex lnger, die US dagegen einen Teufel, der sich an einer Leiche verkstigt.
kein Zeitunterschied

DFUS


38:29
Der Sheriff steckt mit dem Mund auf einem Ast. In der US sieht man Nahaufnahmen. In der DF dagegen aus einem Winkel weiter hinten.
kein Zeitunterschied

DFUS


38:42
Dito.
kein Zeitunterschied

DFUS


38:50
Die DF zeigt hier nur den Oberkrper, nicht den Kopf.
kein Zeitunterschied

DFUS


39:20
Der Teufel reit den Sheriff weg und somit auch den Mund auf.
kein Zeitunterschied

DFUS


70:51
Die DF zeigt Walsh, wie er dabei zuschauen muss, wie Lisbon von den Teufelchen gleich auseinander gerissen wird. Die US dagegen zeigt, wie die Teufelchen an Lisbon rumzerren.
kein Zeitunterschied

DFUS


70:53
Dito.
kein Zeitunterschied

DFUS


71:17
Fr nur 4 Frames zeigt hier die DF alternativ, wie der Teufel Walsh schlgt. In der US dagegen dauert das viel lnger und man sieht, dass ihm die Pranke das Gesicht aufgerissen hat.
DF 4 Frames | US 9s

DFUS

Kommentare

29.06.2013 00:03 Uhr - BoondockSaint123
2x
DB-Helfer
User-Level von BoondockSaint123 12
Erfahrungspunkte von BoondockSaint123 2.215
Einer der wenigen Great Movie Verffentlichungen,den ich mir wirklich mal gerne anschauen wrde,uncut versteht sich.Die sollten doch einfach mal die Filme uncut dem Gremium der FSK vorlegen...bei 3/4 der Filme wrden die bestimmt auch uncut durchkommen.

29.06.2013 00:08 Uhr - FishezzZ
1x
Autor
User-Level von FishezzZ 15
Erfahrungspunkte von FishezzZ 4.029
29.06.2013 00:03 Uhr schrieb BoondockSaint123
Einer der wenigen Great Movie Verffentlichungen,den ich mir wirklich mal gerne anschauen wrde,uncut versteht sich.Die sollten doch einfach mal die Filme uncut dem Gremium der FSK vorlegen...bei 3/4 der Filme wrden die bestimmt auch uncut durchkommen.

sieht schon etwas interessant aus, vielleicht sogar n trashiger Spa.. :)

29.06.2013 00:14 Uhr - evolinag
Die Pranke trifft den und das halbe Gesicht fliegt weg.
Genaaaauuuuu.

29.06.2013 00:21 Uhr - hammerman69
User-Level von hammerman69 1
Erfahrungspunkte von hammerman69 4
uncut natrlich

29.06.2013 00:29 Uhr - sterbebegleiter
Eine Frechheit, das dick und fett UNCUT auf dem Cover steht... Unglaublich. Die gleiche Scheie, wie bei Ghostquake.

29.06.2013 02:37 Uhr - Tele5
Soeben geprft und wie vermutet wurde auch im deutschen Pay-TV auf SyFy die gekrzte Shit Movies-Fassung gesendet...

29.06.2013 10:50 Uhr - Oberstarzt
1x
Schon geil, dass soetwas ungekrzt im US-TV luft, und bei uns wird der Streifen einem volljhrigen(!) Publikum nicht zugemutet, sowohl im Pay-TV als auch auf externen Medien.

29.06.2013 11:04 Uhr - Doktor Trask
Sowas luft nicht nur in den USA uncut im TV zur besten Sendezeit sondern berall und wird auch berall mit einer meist deutlich geringeren Alterseinstufung uncut auf externe Medien verffentlicht, nur halt bei den Deutschen nicht weil die ja was "besonderes" sind.

29.06.2013 14:40 Uhr - schmierwurst
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
29.06.2013 00:03 Uhr schrieb BoondockSaint123
Einer der wenigen Great Movie Verffentlichungen,den ich mir wirklich mal gerne anschauen wrde,uncut versteht sich.Die sollten doch einfach mal die Filme uncut dem Gremium der FSK vorlegen...bei 3/4 der Filme wrden die bestimmt auch uncut durchkommen.


Schau ihn dir lieber nicht an, der ist sowas von langweilig und die CGI Monster sehen unterirdisch aus. Da war sicher wieder der Praktikant von SyFy am Werk. Das einzig anschaubare an diesem Film ist Danica McKellar.

29.06.2013 15:05 Uhr - das-marten
DB-Helfer
User-Level von das-marten 8
Erfahrungspunkte von das-marten 972
Danica McKellar war doch schon damals in Wunderbare Jahre mit ihrer Doofie-Frisur eine Zumutung, auch hier ist sie alles andere als anschaubar, sowohl optisch als auch von ihren darstellerischen Leistungen, die wirklich unterste Kanone sind.

29.06.2013 15:28 Uhr - Tom ozen
1x
DB-Helfer
User-Level von Tom ozen 13
Erfahrungspunkte von Tom ozen 2.808
Schon ein paar saftige Szenen, die entfernt wurden. Gut, in dieser Fassung knnte er doch locker ne FSK18 bekommen.

29.06.2013 15:49 Uhr - Kreator
2x
User-Level von Kreator 1
Erfahrungspunkte von Kreator 19
@oberstarzt: tust du so doof mit deiner Aussage oder meinst du die echt ernst? Es liegt im ermessen des labels, was sie nehmen. Wollen sie aus Vermarktungstechnischen grnden die billigere, hat das nichts mit nicht zumuten zu tun.

Gm ist trotzdem ein schei label :D

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com verffentlichen zu knnen, mssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Amazon.de


The Monster
Blu-ray 16,99
DVD 14,49
Amazon Video 11,99



Guerilla Force
X-Cellent Collection Nr. 20



Tanz der Teufel
Blu-ray Limited Edition
Ultimate Collector's Edition, Figur, Poster, T-Shirt
Ultimate CE + Figur 119,00
Blu-ray Vintage Edition 49,99
Blu-ray 24,99
DVD 19,99

SB.com