Missing in Action 2 - The Beginning ist eigentlich der "Anfang" der Missing in Action-Reihe und nicht eine "Rückkehr" wie der deutsche Titel Missing in Action 2 - Die Rückkehr suggeriert. Teil 1 und 2 wurden gleichzeitig gedreht, als man am Ende aber feststellte, dass der eine Film nicht sehr gut sein soll (dieser hier), der andere aber besser ist, drehte man die Veröffentlichungsreihenfolge einfach um.
In Deutschland gibt es den Film bisher offiziell nur teils sehr stark gekürzt auf VHS und im TV. Da die Indizierung mittlerweile aufgehoben wurde, ist demnächst eine ungekürzte Veröffentlichung im Rahmen der Action-Cult-Reihe von 20th Century Fox angedacht.
Auf Kabel 1 Classics läuft zur Zeit eine Fassung, die der alten, ungeprüften VHS entspricht. Entfernt wurden hier 10 Szenen mit insgesamt 9:44 Minuten. Nicht alle Schnitte haben einen Zensurhintergrund.
Zum Vergleich lag die Ausstrahlung vom 8.6.2012 vor.
0:00 Die Soldaten unterhalten sich im Helikopter. Anschließend steigt Braddock ein. In der Luft empfangen sie einen Funkspruch von einer Gruppe G.I.s, die von Vietcongs eingekesselt wurden. Braddock beschließt sofort, ihnen zu helfen. Braddock landet mit dem Hubschrauber mitten in einem Feuergefecht. Ein paar der Soldaten können gerettet werden, aber als der Hubschrauber wieder abhebt, wird der Pilot getroffen. Da auch der Hubschrauber schwer getroffen wird, bleibt nur noch der Sprung in den Fluss unter ihnen. Dies ist dann auch in der gekürzten Fassung wieder zu sehen.
4:39 min
1:19 10 Jahre nach dem Ende des Vietnamkrieges für Amerika wird ein Soldat stellvertretend für die noch vermissten Amerikaner in Vietnam, über deren Verbleib die Familienangehörigen weiter nichts wissen, in der Grabstätte des unbekannten Soldaten unter Anwesendheit vieler Zuschauer und auch Präsident Reagan bestattet. Reagan sagt, dass das Kapitel Vietnam für Amerika nicht abgeschlossen ist, solange der Verbleib einiger Soldaten noch ungewiss ist.
79,5s
4:50 Harry rennt etwas länger über die Brücke.
3s
4:53 Der Vietnamese setzt Harry mit dem Flammenwerfer in Brand. Harry schreit und taumelt noch etwas über die Brücke, bevor er in die Tiefe stürzt.
33s
17:27 Der Kampf zwischen Nester und Braddock dauert noch länger. So würgt Braddock Nester mit seinen Fußketten, bis ihm fast die Luft ausgeht. Als Braddock loslässt, kommt der dicke Vietcong und schlägt Nester, woraufhin Braddock den Dicken tritt. Aber dafür kriegt er dann wieder eine zurück und der Dicke tritt auf Braddock ein bis Kommandant Yin eingreift und den Dicken niederschlägt.
76s
21:38 Die Szene, in der Braddock kopfüber aufgehängt ist und einen Sack samt Ratte über dem Kopf hat, dauert länger. Man sieht noch, wie der Sack blutig wird, während Braddock wild zappelt. Plötzlich ist es ruhig. Der Sack wird abgenommen und man sieht, dass Braddock die Ratte totgebissen hat.
38s
42:36 Braddock bricht einem Soldaten das Genick.
1,5s
52:20 Braddock beseitigt die Soldaten an der Brücke mit dem Flammenwerfer. Die beiden rennen brennend und schreiend durch die Gegend, bevor sie sterben.
16,5s
70:35 Einer der amerikanischen Soldaten rammt dem vietnamesischen Soldaten noch ein Bambusrohr in den Bauch. Derweil schießt Yin länger auf Braddock.
11,5s
76:56 Der Kampf zwischen Yin und Braddock dauert noch viel länger. Braddock schlägt Yin mehrfach brutal ins Gesicht und am Schluss noch einmal in den Bauch. Braddock dann: "Sie sind am Ende!"
47
Amazon.de
Die Maske des roten Todes Special Edition Erstmals als Ungekürzte Version
3 kaufen, 2 bezahlen: DVDs, Blu-rays, CDs und Games - solange der Vorrat reicht
Amazon reagiert damit auf eine Aktion der Konkurrenz. Insgesamt über 320 Blu-rays, etliche Games und CDs, die allesamt auch untereinander komibiniert werden können. Darunter auch zahlreiche Neuheiten und Titel, die noch nicht in Aktionen angeboten wurden.
Ich liebe ja 80´s Videocover, aber das hier gehört defintiv zu den häßlichsten aller Zeiten. Denke ich mir jedes Mal wenn ich das Cover sehe, da schaut Chuck aus als hätte er grade bei Bum Fights ne Flasche Fusel gewonnen.
Der Film ist trotzdem super :D
22.07.2012 00:15 Uhr schrieb mad-max
Danke für den überarbeiteten Schnittbericht! :-D
Echt erbärmlich, dass der Film bei uns demnächst erstmals (!) auf DVD erscheint, während in den USA schon die Blu-ray für schlappe US$7.98 erhältlich ist. Fox BDs sind ja i.d.R. codefree... Weiß jemand mit Sicherheit, ob bei diesem auch die deutsche Sprachversion enthalten ist?
Ich hab bisher nur die BD von Delta Force, die ist codefree + Deutsch und sehr empfehlenswert. Auch Missing in Action (1), McQuade, der Wolf und Cusack, der Schweigsame haben die deutsche Sprache wohl mit an Bord! :-)
Ja, die vier im letzten Abschnitt genannten US-Blu-rays haben alle deutschen Ton und sind codefree. Sie erscheinen auch Ende August in Spanien zusammen in einer Box, aller Wahrscheinlichkeit nach sind da genau die gleichen Scheiben drin - ist mit rund 30€ inklusive Versand (also 7,50€ pro Film) bei amazon.es nochmal günstiger.
Die US-BD von "Missing in Action 2" habe ich hier: Ist ebenfalls codefree, hat aber nur die englische und französische Tonspur an Bord. Da war jemand vielleicht einfach zu faul, die kürzere deutsche Tonspur anzupassen. Die deutsche DVD wurde da ja auch verschoben...mal sehen, was mit dem Titel letztendlich in D passiert.
EDIT: Tja, da war jemand zu langsam mit dem Rauseditieren der Hälfte des Beitrags. ;)
Weil ich dem Doc die News nicht spoilen wollte! :P
Danke dir für die Info! Da ich bisher mit der UK DVD (ohne Synchro) ausgekommen bin und auch noch das alte Verleitape irgendwo rumliegen hab, bin ich eigentlich bestens bedient und werd mir vorerst keine der weiteren Norris BDs mehr zulegen... da stehen noch soo viele andere schöne Sachen auf der HD-Wunschliste. In letzter Zeit kommen mehr tolle VÖs als man kaufen kann! :/
22.07.2012 01:43 Uhr schrieb McCoy
"ist demnächst eine ungekürzte Veröffentlichung im Rahmen der Action-Cult-Reihe von 20th Century Fox angedacht."
"demnächst" ist gut. Das Teil wurde mittlerweile auf Januar 2013 verschoben.
Ich denke das der angegebene 31. Januar 2013 nur ein Platzhalter ist. Trotzdem kann sich die Veröffentlichung noch etwas hinziehen, da die FSK Datenbank immer noch kein Eintrag listet. Vielleicht wurde die Freigabe sogar abgelehnt?? Bedeutet denn eine Listenstreichung gleich, das der Film dann auch sofort von der FSK durchgewunken wird? BPJM und FSK sind sowieso oft verschiedener Meinung.
Auf die chuck norris witze habe ich natürlich gewartet...die dürfen ja nicht fehlen.:)
Zum Film. Der ist ganz ok. Typische cannon group Action. Bietet einige doch recht harte Szenen.
Da war auch die Szene ,mit der Hinrichtung(Kugel im Schädel in zeitlupe ). Zum Cover oben. Fand ich schon immer schrecklich. Norris sieht aus wie ein Waldschrat.
Guter SB....
guter actioner, hab lustigerweise ne ungekürzte deutsche dvd von dem film, von dem was ich mitbekommen habe ist die aber eigentlich noch nicht draußen, mysteriös...
22.07.2012 11:10 Uhr schrieb Evil Makarov
hab die sogar hier gefunden, ohne label, kein plan also woher die ist, habe die aber schon seit gut 2-3 jahren
Ist halt ein Bootleg.
Ich behalte weiterhin meine UK-DVD ("Three Great Films"), auch wenn die keinen deutschen Ton hat. Bei den hölzernen Dialogen reicht ein Jahr Hauptschulenglisch, um mitzukommen.
In HD brauche ich Filme wie diesen erst recht nicht...
Erstaunlich, dass die mit Abstand härteste Szene (Kopfschuss) in dieser Fassung dringeblieben ist.
Mir fehlen die alten Filme von Cannon und Konsorten sehr. Dinge wie Shadowchaser 1-3, Nemesis 1-4, Robotjox ...ect. waren einfach besser als der Murks von heute. Seinerzeit wurde einfach mehr experimentiert.
Teil 1 und 2 wurden gleichzeitig gedreht, als man am Ende aber feststellte, dass der eine Film nicht sehr gut sein soll (dieser hier), der andere aber besser ist, drehte man die Veröffentlichungsreihenfolge einfach um.
Das wundert mich aber, weil ich immer fand, dass beide Filme einen deutlich unterschiedlichen Look haben. Wobei ich allerdings fand, dass tatsächlich der 2. Teil, also das Prequel, altmodischer wirkte, was außerdem durch die Musik von Brian May verstärkt wurde. War das also eine bewußte Entscheidung, was Beleuchtung, Filter und Filmmaterial angeht?
Formal finde ich den ersten Teil und den dritten Teil wesentlich mehr aus einem Guss, als die ersten beiden Teile, was nicht nur an der Musik von Jay Chattaway liegt.
Wenn die beiden ersten MIA-Filme tatsächlich zur gleichen Zeit gedreht wurden, warum hat man nicht stärker das Synergiepotenzial aus den gleichzeitig stattfindenden Dreharbeiten genutzt? Das hätte doch auf der Hand gelegen. Zumal in MIA 1 Rückblicke aus Braddocks Dienstzeit in Vietnam vorkommen. Ich halte die Aussage das MIA The Biginning als erstes erscheinen sollte für einen Promotion-Trick von Cannon. Warum sollte man das Risiko von zwei Filmen tragen, ohne sich die daraus ergebenden entsprechenden Einsparungen zu machen?
Ich kann mir aber vorstellen, dass das Skript von MIA: the Beginning als erstes vorlag. Man sich dann aber dazu entschied, MIA 1 zuerst zu dehen, weil die Thematik zeitgemäßer erschien.
Nach dem Erfolg des ersten Teils entschied man sich vielleicht auch The Beginning zu drehen und da der Film altmodischer wirkt, hat man einfach gesagt: Das ist da Original.
Nur so eine Spekulation.
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
für PC, PS3 und Xbox 360 nur dieses Wochenende 
Level 
XP 
