Nachdem der Film bisher in jedem Medium in Deutschland nur geschnitten zu sehen war, wurde er nun endlich ungeschnitten von MGM auf DVD veröffentlicht.
Ausserdem war der Film bisher, im Vergleich zur MGM DVD immer stark abgedunkelt, was besonderst bei den Szenen in der Höhle am Ende des Films auffällt.
1.20
Rupert der Assistent des Professors wird von den Holzpflöcken aufgespießt.
2 Sec
1.23
Die blutigen Holzpflöcke sind auf der Außenseite der durchschlagen Tür zu sehen.
1 Sec
26.29
Quatermain wird beim Kampf unter dem fahrenden Zug von seinem Gegner gewürgt und sein Kopf nähert sich bedrohlich den Schienen.
3 Sec
26.33
Quatermain immer noch im Würgegriff.
3 Sec
34.25
Man sieht wie Quatermain`s Kanone durch das Loch im Boden ins Wageninneren geschoben wird.
2 Sec
34.31
Die Kanone wird abgefeuert und der Schuss reißt den deutschen Soldaten in die Höhe.
3 Sec
1:04.36
Das Krokodil schnappt nach Quatermain`s Kopf.
2 Sec
1:06.53
Die deutschen Soldaten erschießen einige Farbige im Eingeborenendorf.
10 Sec
1:11.15
Dogati erschießt die deutschen Soldaten die im Treibsumpf feststecken. Danach gehen er und seine Begleiter über die toten Körper um so über den Treibsand zu kommen.
21 Sec
1:30.37
Dogati kämpft weiter mit Quatermain nachdem er in Flammen steht.
14 Sec
MGM DVD COVER
Amazon.de
5 Tage Mailights Amazon startet eine neue, aufwändige Rabattaktion. Zahlreiche Einzel- und 3D Blu-rays zu reduzierten Preise. Weiterhin eine inkorporierte 3 Blu-rays für 21 Euro Aktion mit über 180 Blu-rays; Blu-ray Steelbooks für 8,97 EUR; Blu-ray Doppelpacks für 12,97 EUR; Django Unchained für 16,90 EUR Bis zum 27.5.
2 Blu-rays + Kinoticket für Fast and the Furious 6 In Anbetracht der heutigen Kinopreise für Interessierte eine Überlegung wert und dann sicherlich günstiger als so manche Bundle-Aktion
Dass der Film in Deutschland bis zur VÖ der MGM-DVD nur geschnitten erhältlich war, kann aber nicht stimmen. Meine schwester war früher großer Richard Chamberlain-Fan und hatte den Film auf Video (ich weiß jetzt nicht mehr, ob aus der Videothek kopiert oder aus dem TV aufgenommen, auf jeden Fall eines von beiden). Und ich kann mich definitiv daran erinnern, dass ich damals gesehen habe, wie der Nazi im Zug den Schuss in die Eier bekommt und wie Dogati und seine Leute über die toten Soldaten hinweg den Sumpf überquert haben. Als ich den Film nämlich Jahre später wieder im TV gesehen habe, ist mir sofort aufgefallen, dass das fehlt.
Genauso war es bei Teil 2. Auf dem Video, dass ich irgendwann mitte/ende der 80er gesehen habe, hat man deutlich gesehen, wie ein Typ mit dem Kopf voran in geschmolzenes Gold getaucht und komplett vergoldet wieder herausgezogen wurde. Später im TV fehlte die Szene immer.
Die Erstauflage von MGM wurde mit falschem FSK-Siegel ab 12 ausgeliefert. Der erste Teil hat in späteren Auflagen eine FSK ab 16.
Ich finde ihn im Originalton doch etwas witziger, als die dt. Synchro!
Also Quatermain (Buch Filmtitel: King Solomon´s Mines) gab es schon in den 50ern - per se also nix mit Indy-Abklatsch - eher andersrum.
Hab in Spanien eine DVD mit dt. Ton gekauft. Ungekürzt, dt. Synchro durchgehend, also mag es sein, daß es da mal eine ungekürzte dt. Fassung existiert haben könnte.
Also, 1.: Die Quatermainfilme aus den 80ern sind herrliche Trashperlen, da sie zum einen so unverschämt bei Indiana Jones klauen, zum anderen die geklauten Effekte auch noch billigst darstellen (Die Riesenspinne im Finale war schon der Knüller).
2.: Gabs die Quatermainfigur incl. Vefilmungen in der Tat schon vor Indy.
Als Indyfan hat mich dieser Streifen (und sein Sequel) bestens unterhalten; alle paar Minuten gab es etwas zu lachen, wobei sich freiwillige und unfreiwillig Komik erstaunlich die Waage hielten.