TV: 1:07.39 Minuten
NL: 1:15.22 Minuten
Dieser unterhaltsame B-Actioner wurde leider in der deutschen 18er Fassung stark geschnitten. Interessanterweise war die TV-Ausstrahlung auf PRO 7 zwar stärker cut, aber stellenweise länger als die Videoauswertung.
Erstaunlicherweise ist auch die US-Fassung (R-rated) entschärft worden. In England ist zwar die Gewalt unangetastet geblieben, man hat aber (wie so oft) Aufnahmen von Butterflies oder ähnlichen Waffen entfernt...
Die NL-Fassung ist komplett uncut, und entspricht damit wohl einer unrated-Fassung.
Die DF entspricht der Open-Matte-Fassung ohne Balken (einmal ist oben ein Mikro zu sehen), während die übrigen Fassungen in Pan-Scan gemastert wurden.
Nachtrag: Dank JK-Freigabe ist die neuaufgelegte deutsche DVD von Warner völlig ungeschnitten!
|
0:04.31
Das menschliche Schutzschild des Yakuza wird zersiebt
1 Sec
0:07.15
Kenner dreht einem Yakuza die Hand um, und hält ihn so auf Distanz. Dazu sagt er noch: "Was soll denn das Jungs? Ohne Frühstück bin ich unausstehlich, das würde euch gar nicht bekommen!"
6 Sec
0:07.42
Der Glatzkopf bekommt nicht nur einen, sondern vier Kicks in die Fresse
2 Sec
0:11.37
Der Yakuza bricht sich selbst das Genick. Es fehlt das Knacken
0,5 Sec
0:14.02
Es fehlt die komplette Sequenz von Angels Ermordung ab der Stelle, wo Yoshida sagt: "Ich werde es dir besorgen."
85 Sec
0:14.30
Die Gerichtsmedizinerin dreht Angels Kopf mit einem Stift zur Seite
1 Sec
0:29.28
Yoshida schlägt dem Dealer die Hand ab. Man sieht die Hand zu Boden fallen
1 Sec
0:33.33
Kenner bricht dem ersten Wächter das Genick
1 Sec
0:34.06
Der fünfte Wächter bekommt das Genick gebrochen, nachdem Kenner ihn durch die Tür gezogen hat
1 Sec
0:40.54
Yoshida verpasst Kenner einen Tritt
1 Sec
0:40.57
Yoshida verpasst Kenner einen Schlag und einen Tritt
2 Sec
0:41.07
Murata bekommt einen Tritt in die Seite
1 Sec
0:41.43
Murata kriegt noch einen Tritt ab
1 Sec
0:42.15
Der Unterwasserkampf fehlt bis zu der Stelle, an der Kenner dem Fetten das Messer in den Bauch jagt
15 Sec
0:42.23
Der Fettsack zieht sich das Messer aus dem Bauch und kämpft weiter
5 Sec
0:42.29
Kenner steckt ihm den Schlauch in den Mund
3 Sec
0:42.38
Murata erschießt zwei weitere Yakuza
2 Sec
0:52.58
Murata zappelt auf der Folterbank
1 Sec
0:53.01
Kenner zappelt und schreit
1 Sec
0:53.03
Yoshida sitzt mit Minako auf dem Rücksitz und sieht sich die Show an
9 Sec
0:53.16
Der Glatzkopf brät an seiner Folterbank
3 Sec
0:59.49
Ein paar Yakuza werden erschossen
4 Sec
1:00.09
Kenner erschießt einen Yakuza
2 Sec
1:01.53
Kenner erschießt zwei Typen
8 Sec
1:02.06
Ein Yakuza wird durchsiebt
1 Sec
1:02.07
Ein weiterer Yakuza wird zerfetzt
16 Sec
1:02.37
Der Glatzkopf bringt Murata zu Fall, wofür er aber einiges an Schmerzen einstecken muß
16 Sec
1:02.41
Ein Teil des Kampfes fehlt, Murata sagt zu seinem Gegner: "Sie haben das Recht auf einen Anwalt."
3 Sec
1:02.47
Nachdem der Glatzkopf in den Tank gestürzt ist, paddelt er noch etwas darin herum. Murata steht oben, entzündet ein Feuerzeug, und bemerkt ganz trocken: "You have the right to be dead!" Dann wirft er das Feuerzeug in den Tank
13 Sec
1:06.55
Kenner schlitzt Yoshida die Brust auf
2 Sec
1:07.03
Yoshida schreit
1 Sec
1:07.06
Yoshida dreht sich am Rad
1 Sec
1:07.08
Ein Zwischenschnitt auf den am Rad festgenagelten Yoshida
5 Sec
1:07.09
Nochmal Yoshida
1 Sec
1:07.13
Yoshidas verkohlte Leiche dreht sich noch weiter
5 Sec
1:07.24
Nochmal das brennende Rad
1 Sec
1:07.39
Es fehlt, wie die drei die Straße entlanggehen, und sich über den Bericht unterhalten, den sie schreiben müssen. Natürlich fehlt auch der komplette Abspann
184 Sec
|
|
inkl. Comic & Soundtrack für PC nur heute 
Level 
XP 
