SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Outlast: Trinity Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 38,99 bei gameware Bses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99 bei gameware
zur OFDb   OT: Noche del terror ciego, La

Herstellungsland:Spanien, Portugal (1971)
Genre:Horror, Trash
Bewertung unserer Besucher:
Note: 5,72 (46 Stimmen) Details
04.06.2004
brainbug1602
Level 20
XP 8.992
Vergleichsfassungen
FSK 16 ofdb
FreigabeFSK 16
Uncut ofdb
Verglichen wurde die FSK 16 DVD von Best Entertainment (einzeln erhltlich oder in der Reitenden Leichen Sammelbox mit allen vier Teilen) mit dem ungekrzten ASTRO-Tape.

Die Best Entertainment DVD ist in keiner Weise zu empfehlen. Stark gekrzt (grtenteils nur Dialoge), Bild und Tonqualitt ist mit dem ASTRO-Tape identisch und die Aufmachung ist einfach nur zum kotzen. Auf denjenigen, der dieses hssliche Cover designed hat, sollte man auch mal die reitenden Leichen hetzen.

Positiv anzumerken ist, dass die meisten Schnitte gar nicht auffallen. Zum "reinschnuppern" ist diese DVD gerade noch geeignet. Fans greifen lieber auf das ASTRO-Tape zurck.

Die in der dt. Fassung fehlenden Szenen wurden beim ASTRO-Tape wieder eingefgt. (im O-Ton mit dt. Untertiteln)

Laufzeiten:

FSK 16: ca. 84:45 Min
ASTRO: ca. 96:00 Min.


30 Schnitte mit einer Gesamtlaufzeit von 11:15 Min.


Bild:

Beide Fassungen sind in 1:1,85




Die Dialoge in eckigen Klammern sind in der FSK 16 Fassung enthalten und dienen nur zur Orientierung.

[00:03:55]Handlungscut

Der Dialog zwischen Bella und Virginia wurde gekrzt.

[Bella: Schon verheiratet?]
[Virginia: Was denkst du? Keine Zeit fr so was.]
Bella: Ich habe jemanden, aber es ist nichts Ernstes.
[Bella: Ich habe nmlich eine Fabrik aufgemacht. Weit du?]



3 Sek.


[00:04:51]Handlungscut

Wieder wurde die Nebenstory um den angeblichen Freund von Bella herausgekrzt.

[Roger: Ganz und gar nicht. Wir freuen und wenn sie mitkommt.]
Bella: Wenn ihr meint, dass das geht.
Virginia: Warum bringst du nicht einen Freund mit.
Bella: Ich habe zur Zeit keinen Freund, aber mir fllt schon etwas ein.
Roger: Da bin ich mir ganz sicher.
Bella: Bis morgen werde ich jemanden haben.
[Bella: Wann soll`s losgehen?]



9 Sek.


[00:05:28]Handlungscut

Es fehlt ein Dialog zwischen dem Zugfhrer und seinem Sohn.

Zugfhrer: Der Kessel muss immer gut gefllt sein. Ein voller Kessel luft wie geschmiert.
Sohn: Richtig!
Zugfhrer: Kontrolliere nachher bitte die Tickets der Passagiere! Und jetzt wird noch Kohlen nach, wir fahren ab.



16 Sek.


[00:05:58]Handlungscut

Das Gesprch auf dem Bahnhof geht noch lnger.

[Roger: Virginia dachte schon du kommst nicht mehr]
Bella: Der Freund den ich treffen wollte ist leider nicht gekommen.
Roger: Dann fahren wir eben zu dritt.
Bella: Nein, ich bin nur gekommen um euch bescheid zu sagen.
Virginia: Warum hast du nicht auf dem Bahnhof angerufen?
Bella: Das habe ich ja versucht, aber es hat nicht funktioniert. Ich wnsche euch trotzdem eine gute Fahrt.
Roger: Du kommst mit uns, nicht wahr Virginia?
Bella: Na dann los.
Roger: Du wirst sehen, es wird fantastisch.
Virginia dreht sich um und steigt ein



31. Sek.


[00:06:53]Handlungscut

Im Abteil fehlt wieder etwas Dialog.

Roger verstaut das Gepck
Virginia: Schnes Wetter heute.
Roger: Das Hotel ist klasse. Die Luft ist unglaublich sauber.
Bella: Denkt bitte an die Sonnenmilch, wenn wir in die Sonne gehen.
Virginia: So etwas brauche ich nicht.
Bella: Ich schon, ich bin ein Stadtmdchen. Ich mchte nicht, dass sich meine Nase schlt.



Als Roger das Fenster ffnet setzt die FSK 16 Fassung wieder ein.

21 Sek.


[00:07:51]Handlungscut

Bella sitzt auf Rogers Scho. Folgendes fehlt:

Bella: Ich glaube sie ist sauer auf mich.
Roger: Aber warum?
Bella: Ich denke sie ist eiferschtig.
Roger: Ich hab dir doch gesagt es ist nichts zwischen ihr und mir. Ich mag dich sehr und eines Tages knnte es sein, dass...
Bella: Aber nicht mit mir! Virginia ist meine beste Freundin.
Roger: Meine auch. Was sollen wir also tun?



20 Sek.


[00:08:40]Handlungscut mit sexuellem Hintergrund

Ein wenig Dialog ber ihre ersten lesbischen Erfahrungen wurde entfernt.

[Bella: Hast du`s wirklich noch nicht vergessen was in der Schule zwischen uns war?]
Virginia: Es tut mir leid, Bella. Ich wei auch nicht was mit mir los ist. Es ist alles so seltsam.
Bella: Das macht doch nichts. Es ist alles in Ordnung. Du bist eben immer noch dasselbe unschuldige Kind von damals, welches an meine Tr klopfte und noch so vielen Dingen gefragt hat.
Virginia: Ich mchte nicht darber sprechen.
Bella: Ich werde es niemals vergessen und du hast mich nicht vergessen. Erinnere dich an die schnen Sachen, die ich dir gezeigt habe.

Die beiden verschwinden im Rauch und ein Zimmer erscheint



Der Schnitt fllt nicht auf, weil in der FSK 16 Fassung einfach in das Zimmer bergeblendet wird.

31 Sek.


[00:13:44]Handlungscut

Virginia winkt dem Zug hinterher
Virginia: Gute Reise!



5 Sek.


[00:37:02]Gewaltcut

Die tote Virginia ist zu sehen.



4 Sek.


[00:43:08]Handlungscut

[Roger: Bella, du bist nicht daran schuld.]
Roger: Niemand konnte voraussehen was passieren wird.
[Polizist: Wir brauchen sie fr die Identifizierung]



2 Sek.


[00:45:32]Handlungscut

Assistentin: Was tust du Betty? Diese Percke passt nicht zu den blauen Augen.
Bella: Du hast Recht. Es ist hsslich.
Assistentin: Vergiss endlich deine Freundin und konzentrier dich auf deine Arbeit.
Bella: Leichter gesagt als getan. Du hast sie ja nicht gesehen.
Assistentin: Du brauchst mal eine Pause, einen Tapetenwechsel.
Bella: Vielleicht, aber erst will ich wissen, was mit Virginia passiert ist.
Assistentin: Was willst du tun?
Bella: Du kennst doch Berzano, oder?
Assistentin: Darber mchte ich nicht reden.
Das Trglocke lutet
Bella: ffne doch bitte die Tr, das wird Roger sein. Lass ihn rein. Lass ihn endlich rein!
Bella reit der Puppe die Percke vom Kopf, whrend sich die Assistentin auf den Weg zur Tr macht



59 Sek.


[00:51:37]Gewaltcut

Es sind weiter Einstellungen zu sehen wie die tote Virginia dem Nachtwchter in die Kehle beit. Der Frosch hpft in der Blutpftze.



14 Sek.


[00:53:25]Handlungscut

Der Professor erzhlt noch ein wenig mehr ber die Templer.

[Professor: Aus dem Osten brachten sie aber auch den Glauben an die schwarze Magie mit.]
Professor: Ihr Geschichte ist faszinierend und ihre Geheimnisse unergrndlich.
Roger: Und sie denken...
Professor: Im 13. Jahrhundert war Berzano der Sitz der Templer-Ritter



14 Sek.


[00:56:24]Gewaltcut

Die Jungfrau wird lnger ausgepeitscht. Schnitte auf zuschauende Templer. Spter wird mit Schwertern auf sie eingeschlagen, die sich ins Fleisch schneiden.



1:25 Min.


[00:58:04]Gewaltcut

Es sind explizitere Szenen zu sehen, als die Templer die Jungrau verspeisen.



14 Sek.


[00:59:18]Handlungscut

Der Professor erzhlt noch ein wenig was ber die Hintergrnde.

[Bella: Unmglich das gibt es nicht.]
Professor: Und was ist mit Voodoo oder der Faust-Legende? Sie alle haben einen Pakt mit dem Teufel geschlossen. Sie mssen das Blut von Jungfrauen trinken.



16 Sek.


[01:00:53]Handlungscut

[Roger: Knnten sie auch an dem Mord schuld sein?]
Inspektor: Sie wollen den Menschen Angst einjagen, damit sie sich von ihnen fern halten.
Bella: Dann ist er der Mrder?
[Professor: Vielleicht ein Schmuggler, aber ein Mrder sicher nicht.]



7 Sek.


[01:01:14]Handlungscut

Inspektor: Es kann sein, dass die Schmuggler etwas damit zu tun haben.



Dieser Schnitt fllt nicht auf, weil man in der FSK 16 sieht wie der Professor den Kopf hebt, In der Astro ist dazwischen der Schnitt auf den Inspektor.

4 Sek.


[01:02:36]Handlungscut

Bella gibt noch eine Anweisung am Telefon:

Bella: Verschliee die Tr, frag nicht, tu es. Wir sind in groer Gefahr. Ich erklre es dir spter.
[Bella: Dann bis bermorgen Nina]



13 Sek.


[01:06:00]Gewaltcut

Die tote Virginia verbrennt lnger.



32 Sek.


[01:08:00]Handlungscut mit sexuellem Hintergrund

Pedro vergngt sich gerade mit einer Frau (=Maria) als er gerufen wird.

Maria: Es ist nichts. Nicht um diese Zeit.
Pedro: Ich wei nicht. Es knnte die Polizei sein.
Wieder wird nach Pedro gerufen
Maria: Der Boss muss seine Schfchen hten.
Pedro: Es knnte brenzlig werden.
Die Frau zndet sich eine Zigarette an
Maria: Ich wette das ist ein Trick. Du willst nur zu Amalia. Aber das juckt mich nicht.
Pedro zieht sich an
Maria: Ich kann auch andere Mnner haben, aber du rennst immer zu deiner Amalia.
[Pedro: Immer diese idiotische Eifersucht]



35 Sek.


[01:09:12]Handlungscut mit sexuellem Hintergrund

Maria (blickt zu der Frau die Pedro gerufen hat): Willst du ihn nackt sehen, Du Schlampe?
Die Frau steigt von der Leiter und verschwindet
Pedro: Eines Tages werden sie mich schnappen, aber das wird niemals einer Frau gelingen.
Maria: Dann wei ich aber wo du Nachts bist.
Pedro fngt an zu lachen, nimmt ihr die Zigarette aus dem Mund und steigt nach oben. Sie blickt ihm nach.



31 Sek.


[01:11:06]Handlungscut

[Roger: Dort finden wir heut Nacht vielleicht die Lsung]
Pedro: Ich kann nicht. Ich hab zuviel Arbeit.
Roger: Sehr witzig. Ich wrde an deiner Stelle dasselbe sagen.
Pedro: Wann soll es losgehen?
Roger: Sofort. Wir werden eine Nacht in Berzano verbringen.
Pedro: Was? Sie wollen dort schlafen?
Roger: Warum nicht, haben sie Angst?
Pedro: Na gut, ich komme mit.
Maria: Ich gehe mit dir.



19 Sek.


[01:12:59]Handlungscut mit sexuellem Hintergrund

Maria flirtet ein wenig mit Roger.

[Roger: Du kennst Bella nicht.]
[Maria: Und du kennst Pedro nicht.]
Maria: Warum nimmst du es nicht wie es kommt? Du siehst doch sehr gut aus.
Sie bietet ihm was zu trinken an
Maria: Hier, trink!
Roger: Was ist das?
Maria: Rum.
Roger richt kurz daran und trinkt.
Maria: Los, mehr. Wir wollen doch in Stimmung kommen.
Roger nimmt noch einen Schluck



23 Sek.


[01:14:53]Handlungscut

Nachdem Maria und Roger das Gemuer verlassen haben, fehlt folgender Dialog:

Maria: Sie versteckt sich.
Roger: Sie sind hier... irgendwo.
Maria: Was denkst du was sie hier tun?
Roger: Sie schauen sich um.
Maria: Das glaubst du wirklich? Seltsamer Junge.
Die beiden gehen weiter



22 Sek.


[01:16:17]Handlungscut mit sexuellem Hintergrund

In der 16ner fehlt wie Bella von Pedro vergewaltigt wird.

[Pedro: Ich mach das wieder gut]
[Bella: Nein.]
Pedro wird handgreiflich
Bella: Bitte lass mich!
Pedro: Stell dich nicht so an!
Bella: Nein! Nein!
Pedro wirft sich mit ihr auf den Boden. Der Geschlechtsakt ist aus der Ferne zu sehen.



29 Sek.


[01:21:00]Gewaltcut

Es fehlen explizierte Szenen, in denen Pedro von den reitenden Leichen verspeist wird. Roger kommt nher und sieht wie Pedro gefressen wird. Roger zieht seine Waffe. Als er schiet setzt die FSK 16 Fassung wieder ein.



19 Sek.


[01:24:31]Gewaltcut

Rogers abgeschlagener Arm fllt zu Boden. Er schreit. Blut spritzt auf den abgeschlagenen Arm. Roger packt den Armstumpf und sinkt zu Boden.



12 Sek.


[01:25:59]Gewaltcut

Als Maria verspeist wird, sind detailliertere Szenen zu sehen. Bella legt Roger auf den Boden und steht auf.



16 Sek.


[01:32:20]Gewaltcut

Die reitenden Leichen tten die Fahrgste u.a. spritzt Blut in das Gesicht eines Kindes. Bella schleppt sich weiter ber den Kohlewagen.
Der Zugfhrer wird nach drauen geschleppt. Der Zug rollt los.

Die Leichen machen sich weiter ber die Fahrgste her. Das Kind weint. Als der Zug dann von der Seite zu sehen ist, setzt die FSK 16 Fassung wieder ein.



1:09 Min.




Nach dem Film befindet sich auf dem Astro-Tape noch folgender Hinweis (die Musik luft dabei weiter):

Cover der FSK 16 DVD von Best Entertainment

Kommentare

14.04.2006 21:55 Uhr - Anonym25
Fast nur Dialogschnitte, die stink normal sind. Absolut lcherliche und schwachsinnige Krzungen! Die Zensoren haben doch nicht mehr alle.

26.02.2007 09:58 Uhr -
welche zensoren @anonym25 pest entatainment hat die schnitte doch gemacht damit die handlung nicht so strt (ironie)

30.07.2007 10:53 Uhr - das Krematorium
Was ist an der Handlung soooooooooooooooo Schlimm das die Zensiert werden musste ?. :-(

03.09.2007 17:24 Uhr - Hickhack
Auf Arte lief der vor 1-2 jahren, da war die Handlung und die "sexuellen Inhalte" wieder drin, auch ein paar Gewaltcuts, aber vor allem gegen Ende war der noch immer stark geschnitten.

17.01.2011 16:22 Uhr - schmierwurst
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
Total langweiliger Schund, selbst in der Uncut-Fassung kaum zu ertragen.

29.11.2013 00:37 Uhr - Jerry Dandridge
@Schmierwurst: Du bist so 'n Nazi!

03.05.2014 12:04 Uhr - great owl
https://proyectonaschy.files.wordpress.com/2010/12/89e07adcd2a74529b49bd3cf3c375bc1-0000330241-0002066416-00640l-b133f960e7d14df28c2477a4cf5af434.jpg

http://www.madrimasd.org/cienciaysociedad/patrimonio/rutas/geomonumentales/images/rutas/pelayos-de-la-presa/pelayos-de-la-presa2.jpg

Die Ruine "San Martn de Valdeiglesias" kennen Wir alle auch aus den Companero Filmen
mit Franco, Nero :)

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com verffentlichen zu knnen, mssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)



Die Nacht der reitenden Leichen bei Amazon.com

Kauf der ungekrzten US-DVD (im Double Feature mit Die Rckkehr der reitenden Leichen)
Amazon.de


Nocturnal Animals
Blu-ray 16,94
DVD 17,99
Amazon Video 13,99



Maniac Cop



Tanz der Teufel
Blu-ray Limited Edition
Ultimate Collector's Edition, Figur, Poster, T-Shirt
Ultimate CE + Figur 119,00
Blu-ray Vintage Edition 49,99
Blu-ray 24,99
DVD 19,99

SB.com