SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus 100% uncut englische Version ab 59,99€ bei gameware Dead Island Definitive Edition Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 29,99€ bei gameware

The Darkness 2

zur OGDb
OT: Darkness 2, The

Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,74 (38 Stimmen) Details
05.03.2012
The Hitman
Level 14
XP 3.149
Vergleichsfassungen
Zensierte Version ogdb
LandDeutschland
Freigabekeine Jugendfreigabe
Unzensierte Version ogdb
LandEuropa
FreigabePEGI 18+
Nach dem Vorgänger, der 2007 als Überraschungshit für die beiden HD-Konsolen Xbox 360 und Playstation 3 hervorging und sowohl von der Presse, wie auch den Spielern äußerst positiv aufgenommen wurde, durften sich am Nachfolger die Kanadier von Digital Extremes (Unreal Tournament, Dark Sector) versuchen. Die Erwartungen an den 2. Teil waren hoch, hat der Vorgänger von den schwedischen Starbreeze-Entwicklern (Syndicate, The Chronicles of Riddick) fast alles richtig gemacht. Doch man hat sich nicht auf den Lorbeeren ausgeruht und ein packendes, gut erzähltes Spiel kreiert.

Die Story
Der Punkt, der das Spiel mitunter so großartig macht. Es wird die Geschichte von Jackie Estacado erzählt, der den Tod seiner Freundin Jenny alles andere, als gut überstanden hat. Fünf Jahre sind inzwischen vergangen, tatäglich denkt er an seine Liebe und fühlt sich immer noch verantwortlich für den gewaltsamen Tod, durch seinen Onkel Paulie. Seinen finsteren Begleiter The Darkness hat er inzwischen unter Kontrolle und tief vergraben. Und tatsächlich scheint alles so, als ob es langsam bergauf ginge. Er ist Kopf der Franchetti-Familie, besitzt ein eigenes Anwesen, hat jede Menge gute "Mitarbeiter" und Freunde. Allerdings tritt schon bald eine mysteriöse Sekte auf den Plan, die sich selbst "Bruderschaft" nennt und Jackie The Darkness abspenstig machen möchte. Bei einem Angriff lässt er sie wieder frei und erfährt unter blutigen Umständen immer mehr über die Gruppe. Jedoch führt ihn sein Pfad auch an die Grenzen seiner mentalen Gesundheit und er fragt sich schon bald, ob er nicht gänzlich den Verstand verliert...

Das Spiel
Die wenigen Kritikpunkte des Vorgängers wurden ausgeräumt, man darf sich dieses Mal mit einer weniger schwammigen Steuerung und keinen schwindelerregenden Kriechpassagen mit dem Tentakel-Arm freuen. Die sicheren U-Bahn-Hubs gibt es auch nicht mehr, statt dessen folgt man einem roten Faden, darf sich zwischen den Missionen im Anwesen mit den Mitgliedern der Familie unterhalten und ansonsten in gewohnt dunkler Umgebung umher morden. Eine Neuerung wurde auch mit dem Essenz-System eingeführt, was dem Spiel einen kleinen rollenspiellastigen Touch verpasst. Nach kreativen Kills und genug verzehrten Herzen dürfen in neue Fähigkeiten oder Verbesserungen jener investiert werden. So kann zum Beispiel ein Schwarm Fliegen die Gegner effektiv ablenken, während sie von einem der Greifarme gefangen und "bearbeitet" werden. Der Darkling als Dauerbegleiter ist ebenfalls eine Bereicherung. Hat er doch immer einen lässigen Spruch auf Lager oder lässt seinen Flatulenz-Attacken auf Leichen freie Bahn. Auch hilft er mit zurechtfinden des Weges oder darf über zunächst unüberwindbare Stellen sogar selbst gesteuert werden.

Die Technik
The Darkness II läuft auf einer eigens entwickelten Grafikengine der Macher, welche dem Spiel einen dezenten Cel-Shading-Comiclook verleiht. Wurde dieser Schritt anfänglich doch stark kritisiert, geht er im Spiel wunderbar auf. Die Umsetzung ist wesentlich näher an den Comics und büßt auch keinerlei Qualität ein. Freund und Feind sind klasse animiert, bringen die Gesichtsausdrücke entsprechend der Situation glaubwürdig auf den Schirm und die Effekte sehen ebenso toll aus.

Die Zensur
Kennt man den ersten Teil, weiß man in etwa, was den Spieler in der Fortsetzung erwartet. Trotz des Comiclooks geht es teils ultra derbe zur Sache. Gegner werden in allen erdenklichen Möglichkeiten zerteilt, verstümmelt oder sonst wie getötet. Allen voran die Finishing Moves der Darkness zeigen wahrlich originelle Tötungsmethoden. Zu viel für Deutschland. So hat man manches Manöver zensiert oder gleich gar entfernt. Weitere -teils fragwürdige- Zensurentscheidungen im Bericht.

Verglichen wurde die unzensierte EU-Version mit der zensierten deutschen Version.

Allgemeine Zensuren



Abtrennen von Körperteilen
In der deutschen Version lassen sich keine Körperteile mehr abtrennen.
Nachfolgende Beispiele zeigen die Zombies auf, lässt sich aber auch auf die menschlichen Gegner übertragen.
(Bilder nur aus unzensierter Version).

Arme



Beine
Der Gegner hält sich für ein paar Sekunden den Stumpf und rollt auf dem Boden umher.



Kopfschüsse



Verstümmelungen
Bei schweren Waffen lassen sich auch diverse Bereiche am Körper des Gegners ab-/ durchschießen.

Brust



Gesamter Oberkörper



Linke Seite des Oberkörpers



Rechte Seite des Oberkörpers



Töten mit Gegenständen
In den meisten Levels finden sich Gegenstände, mit denen die Feinde besonders kreativ um die Ecke gebracht werden können.

Autotüren, Rotationsblätter, Schilder: Köpfungen
Richtig gezielt, können die Gegner ganz schnell einen Kopf kürzer werden.
(Bilder nur aus unzensierter Version).



Autotüren, Rotationsblätter, Schilder: Zerteilungen
Ebenso lassen sie sich in der Mitte durchtrennen.
(Bilder nur aus unzensierter Version).



Billardqueues, Stahlrohre
Hiermit lassen sich Gegner problemlos an die Wand heften. Nicht aber in der deutschen Version.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Unschuldige und hilflose Charaktere
In der deutschen Version können unbewaffnete Personen nicht mehr getötet werden.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Schwarze Löcher
In der deutschen Version explodieren schwarze Löcher unblutiger und lassen auch keine Körperteile mehr am Boden zurück.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Schadenstexturen
In der deutschen Version gibt es keine bis sehr dezente Schadenstexturen an erledigten Kontrahenten.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Ragdoll-Effekte
Die deutsche Version lässt ein Umherbewegen bereits erledigter Gegner nicht mehr zu.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Tote Feinde werfen
Da die Gegner in der deutschen Version nach ihrem Ableben -wie oben erwähnt- nicht mehr bewegt werden können, können sie auch nicht mehr von den Tentakeln der Darkness aufgesammelt werden und herum geschleudert oder auf andere Gegner geworfen werden.



Exekutionsmanöver



Zensierte Exekutionsmanöver
In der deutschen Version sind nur noch 3 Finishing Moves übrig geblieben (7 zusammen mit dem Vendetta-Modus, Shoshannas Move ist auch in der deutschen Version vollständig). Diese mussten sich allerdings von einigen Effekten verabschieden.

Head Whip
Der Gegner wird am Hals gepackt und vom rechten Tentakel geköpft. Der Kopf bleibt in der deutschen Version dran, Blut spritzt trotzdem reichlich.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Torso Smash
Der Feind wird vom linken Tentakel in die Höhe gehoben und kräftig auf den Boden geschleudert. Dabei wird der Unterleib zertrümmert. Die deutsche Version zeigt keine Bluteffekte.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Wishbone
Der Gegner wird an den Beinen gepackt und sprichwörtlich auseinander gerissen. Die zwei Hälften liegen anschließend auf dem Boden. Bei der deutschen Variante bleibt alles zusammen.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Vendetta: Inugami
Inugami sticht sein Schwert in den Bauch des Gegners. Beim Herausziehen wird der Ober- und Unterkörper in zwei Hälften geteilt. Nicht aber in der deutschen Version.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Vendetta: Jimmy
Ähnlich wie Inugami stößt auch Jimmy seine Axt in den Bauch. Wie zuvor auch zerspringt auch hier wieder Ober- und Unterkörper. Die deutsche Version zeigt lediglich eine Bluttextur im Brustbereich.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Vendetta: JP Dumond
JP hebt mit seinem Voodoo-Stock den Todgeweihten in die Luft und dreht dessen Oberkörper einmal um sich selbst. Wieder zerspringt der Gegner in zwei Teile. Die deutsche Version zeigt auch den Effekt, allerdings bleibt der Gegner zusammen.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Entfernte Exekutionsmanöver
Wie oben bereits erwähnt, haben es nicht alle Finisher in die deutsche Version geschafft...

Anaconda
Während ein Tentakel den Gegner einwickelt stößt der andere (Alien-Like) durch die Brust. Am Ende ist nur noch eine klaffende Wunde zu sehen.



Assecution
Der Gegner wird umgekehrt in der Luft gehalten. Der rechte Tentakel dringt rektal in den Unhold ein und reißt ihm über den Weg die Wirbelsäule raus.



Butchered
Der Gegner wird an den Beinen hochgehoben. Der rechte Tentakel teilt ihn zunächst in der Mitte durch und halbiert die übrige Seite nochmals.



Clean Break
Der Todgeweihte wird in die Luft geworfen und anschließend vom rechten Tentakel zerteilt.



Daisy Pop
Der Gangster wird am Hals gepackt, während der andere Tentakel ihm mit aller Kraft den Kopf aus dem Rumpf reißt.



Neck Tear
Hier wird dem Gegner vom rechten Tentakel der Hals aufgeschlitzt.



Throat Plunge
Der rechte Tentakel fährt von oben herab in den Mund des Gegners, nach wenigen Sekunden schießt der Fangarm wieder blutig heraus und der Mafiosi dürfte sich ziemlich leer fühlen.



Spinal Tap
An den Beinen hochgezogen stößt der rechte Tentakel in die Brust des Gegners und zieht fleißig am Rückgrat. Abschließend liegt die Trophäe (Predator lässt grüßen) zur Sichtung neben dem halben Gangster.



Stomach Whip
Der Gegner wird in der Mitte vom rechten Tentakel zerteilt.



Herzen


Um Essenzpunkte zu erhalten, können Herzen von besiegten Feinden verzehrt oder vernichtet (Vendetta-Modus) werden.

Herzen verzehren
Im Gegensatz zum Vorgänger wurden die Herzen auch für die deutsche Version drin behalten. Allerdings läuft der Verzehr in der zensierten Version ein klein wenig unblutiger ab.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Vendetta: Inugami
Mit seinem Schwert sticht er in die Brust des Gegners und zerstört das Herz. Nach dem Vorgang zieht er es blutig wieder heraus. Die deutsche Variante zeigt die Szene auch, nur etwas weniger blutig.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Vendetta: Jimmy
Jimmy rammt die Axt blutig in die Brust, um sie nach dem Zerstören des Herzens ebenso wieder heraus zu ziehen. Auch in der deutschen Version, nur unblutiger.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Vendetta: Shoshanna
...feuert ihre Schrotflinte auf das Herz ab. Zeigt die zensierte Version ebenso, nur wieder mit weniger rotem Saft.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Vendetta: JP Dumond
...stößt das Ende seines Voodoo-Stabs in die Brust. Deutsche Version wieder mit weniger Blut.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Levelbedingte Zensuren



U-Bahn
Im Inneren eines Waggons liegen Körperteile und Innereien verteilt. Außerdem eine verstümmelte Leiche weiter draußen. In der zensierten Version sind nur noch die Blutflecken zu sehen und der Leichnam ist ganz.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Bordell: Eingang
Hier unterhalten sich zwei Türsteher. Der eine erzählt dem anderen einen Witz, der offenbar nicht ins Deutsche übersetzt worden ist.
Gangster 1: Hey. Listen I have on funny to tell you.
Gangster 2: The one about the blind guy an the horse? Yeah, I heard about that last week.
Gangster 1: No, no, no. Trust me. This is the good one.
Gangster 2: Not like I gotta choice. Go ahead.
Gangster 1: Okay, so listen to this one. They have...the Gorbachev, Ronnie Reagen, Tito in the aeroplane. And, ah...
Gangster 2: Whoah? Tito? What the fuck is the Jackson Five doing on a plane with Reagen and Gorbachev?
Gangster 1: No, man. Tito! The president from Yugoslavia. Are you gonna let me finish this funny, or what? Okay. So, Gorbachev, Ronnie Reagen and Tito. Okay, they're in the aeroplane. So, they fly for a little bit and then, ah...Gorbachev. He sticks his hand out the window. He says to the two guys, "Oh man, now we're flying over, over Russia." And the two look at him and they say "How you know?". He goes, "Because my hands had just felt the top of the Kremlin." They're like, "Oh man, that's something. That's something." So they're flying, they're flying the plane a little bit more. And then Ronnie Reagen, he stick his hand out the window. And then he goes, "Ah! Now we fly above USA, baby." And they, they say to him, "How you know we fly above USA?" He goes, "Because my hand, it touched the top of Empire State Building." They're like, "Oh, wow man. Wow." So the they fly a little bit more, then Tito. He stick his hand out the window. He goes, "Eh, now we fly over Yugoslavia." And they lookin' at him. They say "How you know you fly over Yugoslavia?" He goes, "They took my watch."
Gangster 2: I only got one question for you. Why the fuck would they go to Yugoslavia?
Gangster 1: Ah, fuhgeddaboudit. You don't know what's funny.


Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Bordell: 1. Stock
An den angelehnten Türen lassen sich zwei Mädchen bei der Ausführung ihres Geschäfts beobachten. Nicht aber in der deutschen Variante. Man hört zwar noch die entsprechenden Geräusche, die Räume sind allerdings leer.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Jackies Anwesen
Nach der Schießerei hat Butcher Joyce jede Menge Aufräumarbeit zu leisten. Blutpfützen und Körperteile liegen im Badezimmer herum. Außerdem kämpft er mit einem Pümpel bewaffnet gegen einen Arm in der Toilette. Die deutsche Version zeigt nur noch das blutverschmierte Zimmer.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Geisterbahn
Im Freizeitpark mussten in der deutschen Version die Arme in der Geisterbahn weichen. Warum auch immer...

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Zwischensequenzen



Einführung der Darkness
Als Jackie die Darkness wieder erweckt, richtet diese zunächst ein Massaker mit den übrigen 3 Gangstern an. Am schlimmsten erwischt es den Letzten, dieser wird mit einem Stomach Whip-Manöver getötet. Auch in der deutschen Version, nur wird er hier nicht zerteilt.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Throat Plunge in der Seitenstraße
Als Jackie wieder zu Bewusstsein kommt, hat die Darkness einen Badguy eingewickelt und vollzieht den Throat Plunge-Finisher. Die deutsche Version kommt mit einem anderen Finisher aus. Hier beißt ein Tentakel dem Ärmsten blutig in den Hals und lässt ihn dann fallen. Die Innereien und die zerteilte Leiche im Auto fehlen auch in der zensierten Variante.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Swiftys Ende
Während des Verhörs greifen die beiden Tentakel Swifty an und töten ihn mit einer Stomach Whip-Exekution. Die zensierte Variante lässt ihn wieder ganz.

Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:


Braggs Ende
Bragg wird von einem Tentakel in der Mitte des Oberkörpers aufgeschlitzt. Dieser wird dann noch weiter aufgerissen. Jackie greift mit der Hand ins Innere und zieht Braggs Herz heraus. Die deutsche Version blendet nach dem Hieb des Tentakels aus. Man kann allerdings noch hören, was vor sich geht. Kurz danach sieht man eine leere Hand Jackies.

>
Unzensierte Version:Zensierte deutsche Version:
Beide Versionen wurden uns freundlicherweise von Gameware zur Verfügung gestellt.

Kommentare

05.03.2012 00:10 Uhr - Dragon50
5x
DB-Helfer
User-Level von Dragon50 11
Erfahrungspunkte von Dragon50 1.816
Erst mal ein (Riesen Lob) Super SB. Alter ist die deutsche fassung zerschreddert worden.

05.03.2012 00:11 Uhr - Feivel.Mc.Floyd
1x
DB-Helfer
User-Level von Feivel.Mc.Floyd 4
Erfahrungspunkte von Feivel.Mc.Floyd 262
alter schwede... na da muss man sicher nicht lange auf die beschlagnahme warten... vielleicht hol ichs mir sogar wenns in geraumer zeit mal erschwinglich ist..

05.03.2012 00:13 Uhr - BadD3vil
2x
Welcome to Germany :) Ich mein wer was anderes erwartet hat glaubt auch an den Weihnachtsmann ;) wie immer der Einkauf über Ö-reich :D

05.03.2012 00:31 Uhr - Lacrimas
User-Level von Lacrimas 1
Erfahrungspunkte von Lacrimas 12
Riesenlob für den Schnittbericht :)
Das Spiel ist sehr gut, aber leider viel zu kurz :(
Mich wundert, dass das Blut in der deutschen Fassung enthalten bleiben durfte (wenn auch teils in geringeren Mengen), war im erstling ja nicht der Fall.

Eine Frage: im Schnittbericht wird der Move "Assecution" (Schreibweise?) nicht erwähnt und ich glaube nicht, dass dieser in der deutschen Fassung enthalten ist o.O
Er ähnelt dem Spinal Tap, nur dass die Wirbelsäule durch den allerwertesten herausgezogen wird.

Grüße

05.03.2012 00:34 Uhr - Kaisa81
war mir klar,ich holte gleich die at fassung,wer holt sich heute noch diese cut scheisse?

05.03.2012 00:43 Uhr - The Hitman
SB.com-Autor
User-Level von The Hitman 14
Erfahrungspunkte von The Hitman 3.149
05.03.2012 00:31 Uhr schrieb Lacrimas
Riesenlob für den Schnittbericht :)
Das Spiel ist sehr gut, aber leider viel zu kurz :(
Mich wundert, dass das Blut in der deutschen Fassung enthalten bleiben durfte (wenn auch teils in geringeren Mengen), war im erstling ja nicht der Fall.

Eine Frage: im Schnittbericht wird der Move "Assecution" (Schreibweise?) nicht erwähnt und ich glaube nicht, dass dieser in der deutschen Fassung enthalten ist o.O
Er ähnelt dem Spinal Tap, nur dass die Wirbelsäule durch den allerwertesten herausgezogen wird.

Grüße


Hmm..Interessant. Sowohl in der deutschen, wie auch der unzensierten Version ließ sich dieser Move nicht ausführen. Werd mal Detektiv-Arbeit leisten...
Danke!

05.03.2012 00:44 Uhr - uzi
Super Sb! würde esgerne zocken. habe aber noch viel zu viele Spiele durchzuspielen ^^ sieht aber gut aus. gn8 alle

05.03.2012 00:49 Uhr - asrninja
Wundert mich das die diesmal wenigstens das Blut noch drin gelassen haben (auch wenns nicht so viel ist wie in der UNCUT) The Darkness 2 ist auch um einiges Brutaler als der Vorgänger.
Ich selbst habe auch die UNCUT und muss sagen,das Spiel ist Geil,auch der neue Grafikstile ist Klasse.

05.03.2012 00:57 Uhr - Cardian
Naja, gleiches Motto wie beim ersten Teil: deutsche Version kann man getrost in die Tonne kloppen. Da ist ja wieder mal nix mehr drin.

05.03.2012 01:03 Uhr - cenyt
User-Level von cenyt 1
Erfahrungspunkte von cenyt 15
05.03.2012 00:43 Uhr schrieb The Hitman
Hmm..Interessant. Sowohl in der deutschen, wie auch der unzensierten Version ließ sich dieser Move nicht ausführen. Werd mal Detektiv-Arbeit leisten...
Danke!


Also, ich habe diesen Move schon irgendwo mal gesehen. Entweder im LP von Sarazar, oder im Review von Angry Joe. Vielleicht ist der nur in der U-NTSC Version enthalten?

05.03.2012 01:16 Uhr - The Hitman
SB.com-Autor
User-Level von The Hitman 14
Erfahrungspunkte von The Hitman 3.149
05.03.2012 01:03 Uhr schrieb cenyt
05.03.2012 00:43 Uhr schrieb The Hitman
Hmm..Interessant. Sowohl in der deutschen, wie auch der unzensierten Version ließ sich dieser Move nicht ausführen. Werd mal Detektiv-Arbeit leisten...
Danke!


Also, ich habe diesen Move schon irgendwo mal gesehen. Entweder im LP von Sarazar, oder im Review von Angry Joe. Vielleicht ist der nur in der U-NTSC Version enthalten?


Nee, er war tatsächlich drin. Hab ihn schon ergänzt. Clean Break hatte ich auch verplant. So, jetzt aber vollständig! :)

05.03.2012 01:18 Uhr - The Cruel
Habe damals Teil 1 duchgespielt war geil. Habs dann aber einen Freund meiner Schwester zum Geburtstag geschenkt weil es für ein zweites mal spielen viel zu langatmig war. Der 2weite Teil wir bei mir hoffentlich bleiben, wenn es ne motivation zum öfteren durchspielen zeigt.

05.03.2012 01:19 Uhr - cenyt
User-Level von cenyt 1
Erfahrungspunkte von cenyt 15
Das ging schnell! Dickes Lob ;)

05.03.2012 01:20 Uhr - filosofisch
Waren die Finisher des Darklings enthalten? Dafür wurde das Herz herausreißen geschnitten? Wirklich nachvollziehen kann man die Jugendschutzpolitik nicht mehr...

05.03.2012 01:23 Uhr - The Hitman
5x
SB.com-Autor
User-Level von The Hitman 14
Erfahrungspunkte von The Hitman 3.149
05.03.2012 01:20 Uhr schrieb filosofisch
Waren die Finisher des Darklings enthalten? Dafür wurde das Herz herausreißen geschnitten? Wirklich nachvollziehen kann man die Jugendschutzpolitik nicht mehr...


Jep, Augen ausstechen und Kehlenfetzer sind auch in der deutschen drin. Dafür mal lieber die Arme aus der Geisterbahn entfernen. Da "fährt" man sicherer.

05.03.2012 01:23 Uhr - Superstumpf
2x
Ach du Scheiße, das ist ja wie zu guten alten Soldier of Fortune 1+2 Zeiten. Wahrscheinlich hat die Cut-Fassung 1/3 der Entwicklungszeit in Anspruch genommen ;o)

05.03.2012 02:18 Uhr - u-man
User-Level von u-man 1
Erfahrungspunkte von u-man 14
danke für den gut illustrierten SB ^^
war abzusehen das die deutsche variante so enden wird, was soll man da auch noch sagen.
nach dead island, wohl mein nächstes cooles game ^^.

05.03.2012 03:21 Uhr - Otis
1x
Wahnsinn da fehlt ja so gut wie alles! Spielspass dürfte somit gleich null sein. Ausgezeichneter Schnittbericht!

05.03.2012 07:42 Uhr - René
Moderator
User-Level von René 1
Erfahrungspunkte von René 1
Ich liebe es.....dadadadada!^^
Den Mut zu haben, so etwas überhaupt noch zu veröffentlichen....!
Dafür überhaupt noch Geld nehmen zu können.....
Respekt!

05.03.2012 08:08 Uhr - leitwolf1987
Sehr gute sb. Spiel leider viel zu kurz, aber es ist sehr leicht Platin zu bekommen. Preislich ist es ja auch schon recht günstig. Bei uns in Bochum bei primal Games gibt es die uncut für PS3 für 43€

05.03.2012 08:36 Uhr - InSoma
Ohne zu viel spoilern zu wollen:

Mich wundert es sehr, dass es "Adolf" samt aller Soundsamples in die deutsche Version geschafft hat...

05.03.2012 08:39 Uhr - The Hitman
SB.com-Autor
User-Level von The Hitman 14
Erfahrungspunkte von The Hitman 3.149
05.03.2012 08:36 Uhr schrieb InSoma
Ohne zu viel spoilern zu wollen:

Mich wundert es sehr, dass es "Adolf" samt aller Soundsamples in die deutsche Version geschafft hat...


Nicht nur dich. ;) Aber das wurde tatsächlich so gut es ging 1:1 übersetzt. Worte wie "Führer" und "drittes Reich" fallen auch hier.

05.03.2012 11:03 Uhr - ziggi
Geiler Schnittbericht, fehlt ja mal wieder ne ganze Menge.
Zum Glück hab ich schon meine PEGI :D

05.03.2012 12:24 Uhr - e1m0r
Grandioser Schnittbericht, auch wenn das Game leider nicht der Rede wert und deutlich schlechter als Teil 1 ist. Schön auf Mainstream getrimmt und der Umfang ist verglichen mit dem Vorgänger auch ein Witz.

05.03.2012 13:30 Uhr - schmierwurst
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
Meine Fresse, schnell zuschlagen bevor es beschlagnahmt wird!!! PEGI, ich komme....:)

05.03.2012 13:31 Uhr - Black_Past
Wirklich ein gutes Game, außer dass man es zu schnell durch gespielt hat. Trotz der Blutkampagne und den 4 weiteren spielbaren Charakteren (Nach 11 Std. Spielzeit schon Platin). Doch wunderlich das die Moves des Darklings nicht zensiert wurden.
Reines Fun Splätter Game welches man sich für kleines Geld zulegen sollte.
Danke für den SB!

05.03.2012 13:32 Uhr - Furious Taz
Die Deutsche Version ist ja mal total gruselig...*bibber*
Kann man garnicht mit ansehen.

05.03.2012 16:05 Uhr - lotritit
Pegi Version gibt es ab morgen beim gamestop für besitzer einer Gamerscard für 29,99 Euro.

05.03.2012 16:06 Uhr - ilikecookies
mir kommt es so vor als ob besonders fps shooter sehr stark geschnitten oder indiziert werden z.B. fear 3 oder quake 4... selbst wenn der realitätsbezug net wirklich hoch ist (bulletstorm etc.) weiss einer woran das liegen könnte? ach ja sb is natürlich super ;)

05.03.2012 16:37 Uhr - Aslik
Ich bin total sauer auf Amazon gewesen, als ich die USK-Fassung bekommen habe, obwohl ich die PEGI-Fassung bestellt hatte -.-
Dennoch muss ich sagen, dass selbst mir einige Szenen zu heftig seien, wie die Szene, wo der Brustkorb aufgebrochen wird. Ich habe zwar beim ersten Durchspielen gemerkt, dass da was zensiert wurde. Aber dass es so heftig ist, hätte ich echt nicht gedacht.
Trotzdem finde ich das Spiel grandios. :)

05.03.2012 17:06 Uhr - Fuxx Me Famous
1x
User-Level von Fuxx Me Famous 2
Erfahrungspunkte von Fuxx Me Famous 41
Geiles Spiel allerdings ist die deutsche Version komplett unbrauchbar.

05.03.2012 17:12 Uhr - Passenger1985
Das Spiel sieht sehr interesant aus!wenn der Preis sich etwas senkr werde ich bestimmt zugreifen!

05.03.2012 17:18 Uhr - Jack O´Neill
Sehr guter und ausführlicher SB. *FETTES LOB*

Wer sich die DE-Version besorgt hat, der kann sie ohne viel Aufwand UNCUT machen.

05.03.2012 18:06 Uhr - Oberstarzt
1x
Bei der deutschen Version hat die rechte Tentakel offenbar gewütet!

05.03.2012 17:18 Uhr schrieb Jack O´Neill
Wer sich die DE-Version besorgt hat, der kann sie ohne viel Aufwand UNCUT machen.

Ach ja, erzähl mal wie das geht!

05.03.2012 18:16 Uhr - cenyt
2x
User-Level von cenyt 1
Erfahrungspunkte von cenyt 15
05.03.2012 16:06 Uhr schrieb ilikecookies
mir kommt es so vor als ob besonders fps shooter sehr stark geschnitten oder indiziert werden z.B. fear 3 oder quake 4... selbst wenn der realitätsbezug net wirklich hoch ist (bulletstorm etc.) weiss einer woran das liegen könnte? ach ja sb is natürlich super ;)


FPS heißt bereits First Person Shooter - muss kein weiteres Shooter ran ;)

Der Grund: Durch die Ego-Perspektive ist nach deren Ansicht ein direkterer Bezug zum Spielcharakter da und die Spieler könnten sich mit ihm besser identifizieren. Desweiteren wird in jedem Fall eine Schusswaffe abgefeuert und nach deren Vorstellung ist das Klicken der linken Maustaste bereits eine umfassende Ausbildung an der Waffe, denn schmächtige Nerds, die eine 100g schwere Maus bewegen können, können auch eine 5kg AK-47 abfeuern. *rolleyes*

Bei Spielen wie God of War ist dieses Problem nicht gegeben, da alle vom Protagonisten gezeigten Aktionen eine gewisse körperliche Statur voraussetzen, die man dann doch eher selten auf z.B. der Games Convention unter den Besuchern auffindet ;)

05.03.2012 18:27 Uhr - ilikecookies
uuuuppss... FPS da hatte ich wohl nen blackout ;)
hmmmm... ich kann mich net so wirklich mit nem typen wie grayson hunt (bulletstorm) identifizieren... bei cod fällt das natürlich leichter da den protagonisten ja der mund zugeklebt wurde sie reden ja so gut wie nie... vielleicht ist die reihe deshalb so beliebt ;)

05.03.2012 19:12 Uhr - Lacrimas
1x
User-Level von Lacrimas 1
Erfahrungspunkte von Lacrimas 12
@ Cenyt
So kann man es auch nicht ganz sagen; Resident Evil 1-3 waren auch keine FPS und trotzdem wurden rigoros alle Splatter- und Bluteffekte entfernt; während sie bei RE 4 und 5 nur teils vorhanden waren.

Kennt jemand das Spiel Devastation? Auch ein FPS, der ungeschnitten ab 16 freigegegeben wurde und jede Menge Blut und Splatter-Effekte erhielt. Ich denke eher, es liegt an dem gesamten Kontext, in dem die Grafik gezeigt wird.

Die GoW-Reihe spielt ja in der Antike, und dort fehlt jeglicher Realitätsbezug. Natürlich will ich auch nicht so verallgemeinen, gibt ja auch Fantasy-Spiele, die zensiert sind.

Ich denke, es liegt an einer Mischung aus Perspektive + Szenario/Kontext der Gewalt.

Anders könnte ich es mir nicht erklären.

05.03.2012 19:25 Uhr - Tollwütiger
1x
Das Spiel wurde echt "kaputt" zensiert.
"The Darkness 2" ist extrem brutal, aber das gehört zur Atmosphäre. In der deutschen Version ist diese leider nicht vorhanden.


05.03.2012 20:10 Uhr - MissingLink
Ein sehr gutes Spiel, wenn auch sehr kurz

05.03.2012 20:19 Uhr - cenyt
1x
User-Level von cenyt 1
Erfahrungspunkte von cenyt 15
05.03.2012 19:12 Uhr schrieb Lacrimas
@ Cenyt
So kann man es auch nicht ganz sagen; Resident Evil 1-3 waren auch keine FPS und trotzdem wurden rigoros alle Splatter- und Bluteffekte entfernt; während sie bei RE 4 und 5 nur teils vorhanden waren.

Kennt jemand das Spiel Devastation? Auch ein FPS, der ungeschnitten ab 16 freigegegeben wurde und jede Menge Blut und Splatter-Effekte erhielt. Ich denke eher, es liegt an dem gesamten Kontext, in dem die Grafik gezeigt wird.

Die GoW-Reihe spielt ja in der Antike, und dort fehlt jeglicher Realitätsbezug. Natürlich will ich auch nicht so verallgemeinen, gibt ja auch Fantasy-Spiele, die zensiert sind.

Ich denke, es liegt an einer Mischung aus Perspektive + Szenario/Kontext der Gewalt.

Anders könnte ich es mir nicht erklären.


RE1-3 sind auch aus ner ganz anderen Epoche - Gegenstand von ilikecookies Frage war, warum das gerade bei modernen Ablegern des Genres FPS so heftig der Fall ist.

Es gibt gewisse Richtlinien dafür, wann Gewalt toleriert werden kann. Steht die Gewalt nicht im Vordergrund, sondern wird zweckmäßig eingesetzt, um beispielsweise eine Horroratmosphäre zu schaffen oder eine gewisse Dramatik zu unterstreichen, bleibt sie heutzutage zumeist im Game enthalten. Wenn es sich jedoch eher um Effekthascherei handelt (was natürlich in jedem Einzelfall streitbar ist), dann wird sie entfernt.

Du hast schon recht, mit dem Kontext und Szenario - wollte allerdings bei diesem Thema nicht so weit ausholen :)

05.03.2012 21:41 Uhr - Der_Hutmacher
Warum wurden die Triple X Spurenelemente in der deutschen Version gecuttet? Sowas war doch eigtl. schon immer unser Joker. Vor lauter Schnippellei kamen die wahrscheinlich nicht mehr klar^^

06.03.2012 10:34 Uhr - mezmerize
Würd mich mal intressieren, wo bei Resi 4 und 5 etwas zensiert bzw nur teils vorhanden war. Beide Games sind uncut gekommen nur mit dem Unterschied das beim 4 die Zusatzmodi fehlen.

06.03.2012 11:14 Uhr - zombie1976
Sehr geiles Game und für alle X-Boxler ein sicherer 1000er...
Die englische Version ist der Hammer mit einer "Mega"-Sprachausgabe. Die englische Stimme der Dunkelheit ist keine geringere als die von Mike Patton dem Sänger von "Faith no More"... Mehr brauch man nicht mehr zusagen. Trotz der recht geringen Spieldauer, ein absoluter Kauftipp...

06.03.2012 16:21 Uhr - Lacrimas
1x
User-Level von Lacrimas 1
Erfahrungspunkte von Lacrimas 12
06.03.2012 10:34 Uhr schrieb mezmerize
Würd mich mal intressieren, wo bei Resi 4 und 5 etwas zensiert bzw nur teils vorhanden war. Beide Games sind uncut gekommen nur mit dem Unterschied das beim 4 die Zusatzmodi fehlen.


Ich meinte damit, dass der Gewaltgrad bei RE 4 und 5 runtergeschraubt wurde, von Anfang an. Es gibt zwar noch Blut und explodierende Köpfe, aber keine anderen abtrennbaren Gliedmaßen, und die Feinde lösen sich ja kurz nach ihrem Tod in Schleim auf.

@ Cynet

Hast du wiederrum Recht; ich denke da an Dead Space, da gehört die Gewalt definitiv zum Horrorszenario ... naja, durchsichtig wird das wohl sowieso nie werden, wieso Spiel A uncut durchkommt und Spiel B gecuttet wird, obwohl beide einen ähnlichen Gewaltgrad aufweisen.

Nochmal zum Spiel:
Ich denke, ein paar der Finisher hätte man auch drinnen lassen können (auch wenn es im Endeffekt keinen Unterschied macht)

06.03.2012 16:44 Uhr - Cpt.Barrett
wow krass,irgendwie hat die USK sie nicht mehr alle Gears 3 und Fallout New Vegas Uncut aber hier fast alles rausnehmen...

06.03.2012 23:46 Uhr - Lacrimas
User-Level von Lacrimas 1
Erfahrungspunkte von Lacrimas 12
06.03.2012 16:44 Uhr schrieb Cpt.Barrett
wow krass,irgendwie hat die USK sie nicht mehr alle Gears 3 und Fallout New Vegas Uncut aber hier fast alles rausnehmen...


Du kannst The Darkness 2 nicht mit New Vegas oder GoW 3 vergleichen o.o
Auch wenn der Cel-Shading-Look das vielleicht in den Augen mancher abschwächen mag, aber alleine schon die Executions Moves sind heftig und jedem Prüfer ein Dorn im Auge.

11.03.2012 11:24 Uhr - tobi44
User-Level von tobi44 2
Erfahrungspunkte von tobi44 42
Ich bleib bei COD

11.03.2012 12:12 Uhr - AenimaD
Vielen Dank für den SB :D Das Cel-Shading hatte mich erst abgeschreckt, geht aber im Gameplay super auf. Alles in Allem war ich positiv überrascht, gute Story und ne Menge düstere Action. Kann's nur empfehlen

Wie kommt Cpt. Barret auf ein unzensiertes New Vegas mit USK-Freigabe? Bitte schick mir die Version, die ist ein Vermögen wert ;)

11.03.2012 16:04 Uhr - Sonny Chibba
watn gesplatter !!!
sehr schön...freu mich drauf, wird demn. ausgeliehen.
teil 1 schon gern gezockt, aber der 2. scheint ja noch cooler zu sein...
vor allem blutiger !!!

dt. version ????...guter witz

12.03.2012 09:32 Uhr - The Hitman
SB.com-Autor
User-Level von The Hitman 14
Erfahrungspunkte von The Hitman 3.149
11.03.2012 12:12 Uhr schrieb AenimaD
[...]
Wie kommt Cpt. Barret auf ein unzensiertes New Vegas mit USK-Freigabe? Bitte schick mir die Version, die ist ein Vermögen wert ;)


Gibt's schon ab 31,99 € bei Gameware zum Beispiel. Ist jetzt nicht sooo ein Vermögen. ;)

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=3083

03.04.2012 19:27 Uhr - Corpse
Vorweg sehr schöner SB.

Werde die Uncut Fassung importieren, sobald sie ca. 20€ kostet. War von der Steamdemo und auf der PS3 (kurz angespielt) nicht so begeistert.


16.04.2012 17:05 Uhr - Samachan
Ist die UK-Version denn auch uncut? Weil dann hol ich mir das Spiel aus den UK.

19.04.2012 00:49 Uhr - The Hitman
SB.com-Autor
User-Level von The Hitman 14
Erfahrungspunkte von The Hitman 3.149
Ja, ist sie. Es hängt 1. Vom Key ab, der die Freischaltung des Spiels über Steam ermöglicht. 2. Auf Konsole sowieso egal. Alles unzensiert außer die Deutsche.

16.06.2012 20:46 Uhr - American UNCUT
Was eine zensur wieder eh irgendwann kommt noch ein neuer rekort

20.06.2012 14:59 Uhr - Warhero
Geiles game habe es mit ein freun am pc gesuchtet xD

Top SB

06.08.2012 21:19 Uhr - pesti911
Aktueller Tip: Gibt's bei Gameware unzensiert für 12,99 €

18.03.2013 13:48 Uhr - iPlayNTSC
Guter ausführlicher illustrierter Schnittbericht. Auf Grund dessen hab ich es mir auch geholt und finde es auch ganz nett:-)

27.08.2013 20:09 Uhr - Nick Toxic
User-Level von Nick Toxic 1
Erfahrungspunkte von Nick Toxic 26
PEGI Version für 4,99 € in der Videothek bekommen, ick freu mir jetzt ganz doll :)

05.03.2015 23:10 Uhr - vipera
Ja sehr toll, wenn man keine Bilder mehr sieht..... Ich weiß gar nicht, warum sich SB.com nun selbst zensiert??? Kenne die Seite seit ihrem Bestehen, diesen Zug kann ich nicht ganz nachvollziehen! Der Serverumzug 2002 (?) war doch eine der Maßnahmen dagegen, nun sieht das Archiv aus wie eine durchlöcherte Spanplatte... Sehr Schade!!!

27.03.2015 12:22 Uhr - Berserkr
wenn man eingeloggt ist werden die bilder angezeigt.

wenn man nicht eingeloggt ist sieht man nur den text.

25.05.2015 23:08 Uhr - Frankson81
Ein absolut süchtig machender Ego-Shooter mit einem hohen Härtegrad, der allerdings nur in der ungeschnittenen Fassung so richtig zur Geltung kommt!!!
Lasst bloß die Finger von der zensierten deutschen Fassung!!!
Bei einem Spiel wie diesen fragt man sich wieder unweigerlich, was solche massiven Zensuren bringen sollen........., eine friedlichere Welt......, ha ha, das ich nicht lache!!!!!
LOL

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Unzensierte Version für alle Plattformen


Amazon.de


Die Nacht der offenen Särge
Blu-ray 16,99
DVD 14,99



Der Affe im Menschen



John Wick: Kapitel 2
Blu-ray LE Steelbook 19,99
4K UHD Blu-ray 24,99
Blu-ray 16,99
DVD 12,99
Amazon Video 13,99

SB.com