SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Outlast: Trinity Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 38,99 bei gameware Dead Island Definitive Edition Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 29,99 bei gameware
zur OFDb   OT: Paul Blart: Mall Cop 2

Herstellungsland:USA (2015)
Genre:Action, Komdie
Bewertung unserer Besucher:
Note: 5,50 (2 Stimmen) Details
28.10.2015
Forrest
Level 15
XP 4.114
Vergleichsfassungen
BBFC PG
LabelSony Pictures, DVD
LandGrobritannien
FreigabePG
Laufzeit90:01 Min. (85:30 Min.) PAL
FSK 6 ofdb
LabelSony Pictures, Blu-ray
LandDeutschland
FreigabeFSK 6
Laufzeit94:00 Min. (89:17 Min.) NTSC
Verglichen wurde die gekrzte britische DVD mit der ungekrzten deutschen Blu-ray Disc (beide von Sony Pictures Home Entertainment).

Zugunsten einer niedrigeren Freigabe fr die Kinoauswertung in Grobritannien entschied sich Sony Pictures den Film um ein paar kurze Szenen zu entschrfen. In der ungekrzten Version htte die Komdie eine Freigabe ab 12 Jahren von der BBFC erhalten. Diese gekrzte Fassung wurde dann auch fr die DVD/Blu-ray Disc Verffentlichung bernommen. Somit existiert in Grobritannien zur Zeit keine ungekrzte Version des Films.
In den USA hingegen trgt die ungekrzte Fassung das PG-Rating der MPAA. In Deutschland lief die ungekrzte Version mit einer Freigabe ab 6 Jahren in den Kinos und wurde auch so auf DVD/Blu-ray Disc verffentlicht.

Die Schnitte selbst fallen in der gekrzten Fassung beinahe nicht auf. Lediglich die kurze Szene mit dem Kopfsto am Ende des Films wirkt in der gekrzten Version etwas holprig.

4 Schnitte in der britischen Fassung
= 8 Sekunden
Weitere Schnittberichte
Der Kaufhaus Cop 2 (2015)BBFC PG - FSK 6

Meldung
Der Kaufhauscop 2 luft in England nur zensiert im Kino (17.03.2015)


0:00/0:00-0:01

Das Schwarzbild zu Beginn ist auf den ungekrzten deutschen Blu-ray eine Sekunde lnger.

1 Sek.


1:07:07/1:09:59-1:10:03

In der britischen Fassung fehlt, wie sich Pauls Kontrahent wieder aufrichtet, sich das Gemlde schnappt und ein Klappmesser aus seiner Tasche zieht. Er wirbelt mit dem Klappmesser herum.

3,5 Sek.



1:07:32/1:10:29-1:10:30

Ein weitere kurze Einstellung in der der Typ das Butterflymesser schwingt wurde entfernt.

1 Sek.



1:15:01/1:18:19-1:18:22

Saul Gundermutt wird in einer zustzlichen Einstellung gezeigt. Dann zckt sein Gegner ein Klappmesser und ffnet es schwungvoll.

2,75 Sek.



1:19:42/1:23:14-1:23:15

Paul verpasst Sofel einen Kopfsto. Als dieser nach hinten fllt setzt die gekrzte Fassung wieder ein.

0,75 Sek.

Cover der gekrzten britischen DVD



Cover der ungekrzten deutschen Blu-ray

Kommentare

28.10.2015 07:06 Uhr - Grosser_Wolf
1x
Die Insel und ihre Messerchen und Kopfnsse. Obwohl mich der Film wenig interessiert, ist es ein interessanter SB... scheinbar sind die Briten da immer noch sehr streng mit einigen Dingen.

28.10.2015 07:41 Uhr - peda
1x
Streng? Inwiefern ist die Handhabung von modernen Waffen ein Inhalt, der Kindern in einem Film ohne Altersfreigabe (PG ist ja quasi ebendies mit Eltern) gezeigt werden muss? Finde die bbfc da nicht streng, sondern verantwortungsbewusst, im Gegensatz zu unserer FSK.

28.10.2015 08:36 Uhr - JamesBondJunior
1x
Was haben die Englnder blo fr Probleme mit Klappmessern? Das ist doch idiotisch....

28.10.2015 09:54 Uhr - Der Dicke
4x
28.10.2015 07:41 Uhr schrieb peda
Streng? Inwiefern ist die Handhabung von modernen Waffen ein Inhalt, der Kindern in einem Film ohne Altersfreigabe (PG ist ja quasi ebendies mit Eltern) gezeigt werden muss? Finde die bbfc da nicht streng, sondern verantwortungsbewusst, im Gegensatz zu unserer FSK.


Der Film hat in etwa die bedrohliche Atmosphre eines Bud Spencer- oder Terence Hill-Films. Davon trugen auch einige seit eh und je das FSK 6-Siegel.

Ein interessantes Beispiel: Zwei brenstarke Typen. Da musste das Nunchaku- und Butterfly-Gewirbel in der Da kommt einer durchs Fenster!-Szene Federn lassen, damit der Film ab 15 (!!) freigegeben werden bzw. berhaupt eine BBFC-Freigabe erhalten konnte.

http://www.bbfc.co.uk/releases/go-it

Da mag man nun seine eigenen Schlsse ziehen, ob die FSK oder die BBFC die vernnftigere Entscheidung getroffen hat.

28.10.2015 11:08 Uhr - Jack Bauer
2x
User-Level von Jack Bauer 2
Erfahrungspunkte von Jack Bauer 42
Lausiger Film. Der Erste war schon schlecht, aber die Fortsetzung ist wirklich die Krone der Albernheit. Wer da jenseits des 10. Lebensjahres noch lacht, sollte sich untersuchen lassen.

Was mich noch mehr aufregt, sind diese Deppenleerzeichen, die sich mittlerweile derart eingebrgert haben, dass man sie schon auf Kinoplakaten findet. Da machen diese Vollidioten vom Verleih aus "Kaufhaus-Cop" tatschlich zwei Wrter. Unfassbar.

28.10.2015 11:21 Uhr - muffin
1x
Interessanter SB, grottiger Film bei dem ich schon nach der Hlfte keine Lust mehr hatte weiter zu schauen.

28.10.2015 14:46 Uhr - FdM
Leichte Familienunterhaltung,mit wenig Tiefgang.Der 2.Teil war fr mich nicht so interessant, wie der 1.

28.10.2015 15:53 Uhr - peda
28.10.2015 09:54 Uhr schrieb Der Dicke
28.10.2015 07:41 Uhr schrieb peda
Streng? Inwiefern ist die Handhabung von modernen Waffen ein Inhalt, der Kindern in einem Film ohne Altersfreigabe (PG ist ja quasi ebendies mit Eltern) gezeigt werden muss? Finde die bbfc da nicht streng, sondern verantwortungsbewusst, im Gegensatz zu unserer FSK.


Der Film hat in etwa die bedrohliche Atmosphre eines Bud Spencer- oder Terence Hill-Films. Davon trugen auch einige seit eh und je das FSK 6-Siegel.

Ein interessantes Beispiel: Zwei brenstarke Typen. Da musste das Nunchaku- und Butterfly-Gewirbel in der Da kommt einer durchs Fenster!-Szene Federn lassen, damit der Film ab 15 (!!) freigegeben werden bzw. berhaupt eine BBFC-Freigabe erhalten konnte.

http://www.bbfc.co.uk/releases/go-it

Da mag man nun seine eigenen Schlsse ziehen, ob die FSK oder die BBFC die vernnftigere Entscheidung getroffen hat.


Um eine bedrohliche Atmosphre geht es hier doch berhaupt nicht. Sondern um Waffen in glorifizierenden, leicht nachahmbaren und alltglichen Situationen, und das in einem Kinderfilm. Die Spruchpraxis der BBFC in den 80ern und 90ern drfte auch jedem bekannt sein, von daher wei ich nicht, was mir das andere Beispiel nun sagen soll, aber es war eben auch eine klare Vorgabe in den BBFC-Guidelines als Reaktion auf sehr unschne Vorkommnisse mit genau solchen Waffen. Und so flogen diese Darstellungen konsequent auch aus Erwachsenenfilmen raus. In diesen heute nicht mehr, aber hier eben nachvollziehbarerweise bei PG eben doch.

28.10.2015 17:33 Uhr - Postman1970
Dass man Filme mit dieser Altersfreigabe krzt ist doch in Ordnung.

Dass generell der Regisseur Elemente eines Erwachsenenfilms mit hineinbringt bringt ebene die Kontrolleure ins Gewissenskonflikte. Entweder macht man eine Familienkomdie oder einen Erwachsenen-Film - ein Hybrid von beiden eckt eben an.

Ganz offen gesagt wrde ich Messer und Nunchaka-Gefuchtel immer erst ab 16 freigeben, da viele drunter es nur "cool" finden und die Angeber- und Nachahmerqoute noch sehr hoch ist.

Unabhngig davon liebe ich Kevin James in "King of Queens", den htte man aber nie in einem Film die Hauptrolle bergeben sollen. Diesen humorlos agierenden Kasper in den beiden Filmen mit Bud Spencer zu vergleichen ist schon ein Sakrileg.

28.10.2015 17:57 Uhr - Daniel83
1x
Ja, unsere FSK ist so verantwortungsbewusst, dass auch das jngste Publikum Klappmesser fr ein paar Sekunden in einer Komdie sehen darf, whrend sie umgekehrt wiederum uns Erwachsenen vorschreibt, was wir sehen drfen und was nicht, weil es fr Jugendliche ja schdlich sein knnte.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com verffentlichen zu knnen, mssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Die ungekrzte deutsche Blu-ray bei amazon.de kaufen

Amazon.de


Nocturnal Animals
Blu-ray 16,94
DVD 17,99
Amazon Video 13,99



The Devil's Dolls
Blu-ray 13,98
DVD 11,98



ONG-BAK
Blu-ray 10,98
DVD 8,48

SB.com