Insgesamt fehlen 285 Sekunden (ca. 4,75 Min) bei einer Gesamtzahl von 26 Schnitten.
Laufzeit der ungekürzten Fassung ohne Werbung und Abspann: 1:23.00 Min.
Laufzeit der gekürzten Fassung ohne Werbung und Abspann: 1:18.15 Min.
Die Laufzeitangaben stammen von der ungekürzten Fassung.
Für diesen Schnittbericht wurde die gekürzte Ausstrahlung um 22.15 Uhr auf RTL 2 (FSK 16) mit der ungekürzten Nachtwiederholung (FSK 18) verglichen.
Anmerkung: Zu Beginn des Abspannes erzählt Billy noch etwas darüber, wie er beim Pyramidenspiel Geld gewonnen hat. In der 16er-Fassung fehlt der komplette Abspann und logischerweise deswegen auch der Dialog, bei der 18er Nachtwiederholung wurde der Abspann ab dem Zeitpunkt, wo Billy aufhört zu sprechen, weggeblendet.
|
9.18
Billy: "Ist das nicht haargenau deine Schwanzlänge?"
Brite: "Ach ja!"
Der Brite nähert sich Billy mit dem Bohrer.
Billy: "Scheiße, ich will ja kein Spielverderber sein, Jungs, echt nicht, aber wenn ihr mich umlegt, kommt ihr auch nicht an das Geld. Das ist ja wohl klar."
Felix: "Wer redet denn gleich von Umlegen? Eins nach dem Anderen."
Der Brite nähert sich mit dem Bohrer Bills Kopf.
17 Sec
9.43
Billy: "Hey, hey, hör auf!"
Brite: "Wo ist das beschissene Geld?"
Billy: "Schon gut, schon gut, ich hab`s versteckt!"
Brite: "Ich weiß, dass es versteckt ist. Ich will wissen, wo!"
Billy: "Es ist ganz in der Nähe vom Stadtrand, ich schwör`s."
Brite: "Spucks schon aus!"
Billy: "Das funktioniert so nicht, ich muss es euch zeigen."
Brite: "Wo!"
Billy: "Ich schwöre es euch, am Stadtrand. Ich bringe euch hin!"
17 Sec
12.42
Billy wird öfter getreten.
2 Sec
16.01
Coldrain: "Bleib ruhig! Felix hat da draußen alles im Griff."
Billy: "Felix kriegt nicht mal seinen eigenen Schwanz in den Griff, selbst wenn..."
Billy bekommt einen Faustschlag in den Rücken.
7 Sec
19.00
Brite: "Ist doch Blödsinn!"
Billy: "Wie wollen wir Nick und Felix umlegen? Stechen wir sie ab oder erschießen wir sie? Ich habe ihnen gesagt, sie sollen eine Münze werfen."
6 Sec
19.12
Die Männer brüllen sich in dem Truck gegenseitig an und bedrohen sich mit den Knarren.
8 Sec
22.19
Die Ballerei dauert viel länger, der Cop wird mehrmals getroffen.
14 Sec
25.48
Der Mann wird in Nahaufnahme getroffen, bevor er in die Fässer segelt.
0,5 Sec
25.54
Es fehlen ein paar Szenen während der Ballerei und Schlägerei im Drogenlabor.
7 Sec
26.12
Hier fehlt eine sehr lange Baller-Passage.
20 Sec
30.58
Der Brite tritt den toten Bullen.
Brite: "Ich schätze, du wirst heute keinen weiteren Einsatz fahren."
7 Sec
38.44
Coldrain: "Tja, cheerio, du blöder Verräter!"
8 Sec
39.51
Felix: "Nein, ich verstehe nicht, holen Sie mich raus!"
Der Bulle streift mit der Brechstange über Felix` gebrochenen Arm."
Bulle: "Jetzt verstehen Sie doch, oder?"
13 Sec
41.22
Bulle: "... ist unsere Unterhaltung beendet."
Felix: "Ich schwöre Ihnen, ich habe alles gesagt! Sie können mich doch nicht hier drin lassen."
Der Bulle geht vom Auto weg und zündet sich eine Zigarette an.
Felix: "Scheiße, was für ein Cop sind Sie?"
Bulle: "Einer, der sich das Rauchen abgewöhnen muss."
Der Bulle wirft die Zigarre (Deren Flug sowie ein Teil der folgenden Explosion waren im Filmtrailer auf RTL 2 zu sehen), welche das Auto, im dem sich Felix befindet, zum Explodieren anregt.
Bulle: "Es war nett, dich kennen zu lernen."
Dann blickt der Bulle (übrigens gespielt von Timothy Dalton) noch cool in die Kamera.
59 Sec
42.52
Brite: "Nicht!"
Mann: "Macht die Hunde los!"
Die Hunde rennen auf den Briten zu, laufen dann allerdings an ihm vorbei, ohne sich ein leckeres Stück Fleich zu gönnen.
Der Mann geht auf den Briten zu uns erschießt ihn.
20 Sec
1:02.08
Der Bulle erschießt Billys Frau Deborah.
4,5 Sec
1:03.18
Bulle: "Oh, bitte grüßen Sie noch Deborah von mir!"
5 Sec
1:03.34
Der tote Bulle ist viel länger in dem Sessel liegend zu sehen.
Billy: "Oh Gott, Mann, hör zu..."
3 Sec
1:07.52
Mann: "... denn ich spreche mit einem Toten!"
3,5 Sec
1:08.18
Billy versucht etwas zu sagen, dann fliegen aber einige Kugeln in den Raum.
8 Sec
1:08.32
Ein paar Männer werden erschossen.
10 Sec
1:08.53
Es fehlt ein großes Stück der Schießerei.
19 Sec
1:11.42
Der Mann fällt weiter nach unten und landet in der Badewanne.
13 Sec
1:25.39
Billy wird in die Schulter getroffen.
1 Sec
1:16.55
Billy wird in die andere Schulter getroffen.
1 Sec
1:17.37
Billy: "Immer noch im Chicago!"
Coldrain schießt Billy ins Knie, dann reden beide etwas wild durcheinander.
14 Sec
|
Vielen Dank an Gom Jabar für das Überprüfen dieses SBs.
Rückseite der deutschen Verleih-DVD
Cover des deutschen Tapes
Rückseite des deutschen Tapes
Dieser Schnittbericht wurde ausschließlich für www.schnittberichte.com verfasst!
Eine Verwendung auf anderen Internetseiten oder in Printmedien, auch auszugsweise, ist ohne das Einverständnis des Autors untersagt und wird geahndet.
|
|
inkl. Comic & Soundtrack für PC nur heute 
Level 
XP 
