Laufzeit der (R-Rated) 1:32:51 Min. inkl. Abspann Laufzeit der (Unrated Edition) 1:36:45 Min. inkl. Abspann
Geschnittene Szenen: 17 Alternative Szenen: 2 Laufzeit der geschnittenen Szenen: 226 Sek.
Auf veränderte Szenenabläufe (Zombiegruppe erreicht den Stadtrand, Riley sucht sein Auto) wird nicht näher eingegangen, da sie unverändert auch im DC erhalten sind und nur an anderer Stelle gezeigt werden.
Verglichen wurde die (R-Rated) mit der am gleichen Tag erschienenen (Unrated Edition) US DVD.
Intro von Glogcke:
Im Zuge der Unrated-Welle erschien auch von "Land of the Dead" eine solche Fassung. Die kürzere R-Rated Fassung entspricht sowohl der deutschen als auch der schweizerischen und österreichischen Kinofassung. Welche Version in Deutschland auf DVD erscheinen wird, ist zur Zeit noch unklar. Mittlerweile ist aber in der Datenbank der FSK ein Eintrag zum Director's Cut zu finden, wonach auch dieser eine Einstufung mit "Keine Jugendfreigabe" erhalten hat. Die Vermutung liegt somit nahe, dass auch in Deutschland die Unrated Fassung erscheinen wird. Bleibt abzuwarten, ob diese in Anbetracht der nochmals deutlich härteren Version vollständig ungekürzt sein wird. Hiervon kann aber wohl ausgegangen werden.
Die Unrated-Fassung ist der Kinofassung klar vorzuziehen. Sie erfindet den Film zwar keineswegs neu, schließt jedoch einige Handlungslücken. So wird hier in der Szene bei 22.39 noch einmal interessant und spannend verdeutlicht, dass auch Menschen, die nicht durch einen anderen Zombie zu Tode kommen, wieder als solche auferstehen. Passend zum uralten Slogan: "Wenn die Hölle zu voll ist, kommen die Toten zurück". Diese Tatsache wurde in der Kinofassung weitestgehend vorausgesetzt und der Vorstellung des Zuschauers überlassen.
Die zahlreichen Gewalterweiterungen entbehren einer Bewertung, da bereits die Kinofassung nicht zimperlich war und nicht wie andere Filme als PG13-Fassung für Jugendliche auftrat. Allenfalls mit dem "Six-Pack"-Argument, dass sich der Film nun noch besser für einen Fernsehabend mit Freunden eignet, kann man hier zu einem Ergebnis kommen. Das kann aber jeder für sich selbst entscheiden...
Anmerkung: Einige Bilder wurden für diesen SB nachträglich aufgehellt, da ansonsten bei der Größe nichts zu erkennen ist. Aus diesem Grund sind die Kompressionspuren leider ebenfalls deutlich sichtbarer. Da für die Kinofassung die US-DVD verwendet wurde und diese nur in Vollbild ist, sind die Bilder der Kinofassung aus technischen Gründen verzerrt. Wir bitten um Entschuldigung.
Nachtrag: Die mittlerweile in Deutschland erschienene DVD enthält ebenfalls den ungekürzten Director's Cut.
6:59 Min. Riley (Simon Baker) und Cholo (John Leguizamo) sprechen miteinander. Cholo sagt zu Charlie (Robert Joy) "Make yourself useful. You don`t got one redeeming defect, do you, son, huh?" Charlie erwidert: "I got this! I got this"" Cholo äfft ihn nach "You got that? You got that, too" und wirft eine Zigarettenkippe nach ihm
5 Sek.
14:08 Min. Der Wachmannzombie kaut etwas länger.
1 Sek.
Director's Cut 22:39 Min. Cholo kommt aus dem Fahrstuhl und geht den Flur entlang. An einer Tür stoppt er und klingelt. Die Tür öffnet sich und ein schwarzer Hausangestellter will den ungebetenen Gast mit einer Schere angreifen. Cholo ist davon wenig überrascht. Der Diener sagt zu Cholo, dass Kaufman nicht zu Hause sei. Dann macht er Cholo auf Geräusche in der gegenüberliegenden Wohnung aufmerksam, die ist auch der Grund seiner Nervosität. Deutlich nimmt man das leise Wimmern einer Frau wahr. Cholo setzt die Kiste Sekt und die Zigarren ab und geht in Richtung der Nachbarwohnung. Der Diener sagt, dass er den Sicherheitsdienst bereits verständigt hat. Cholo geht aber trozdem selbst nachsehen und tritt die Tür ein. In der Wohnung sieht er sich um und hört das Weinen einer Frau. Er schaut sich weiter in der Wohnung um. Er hört wieder etwas und will nach seiner Waffe greifen, bemerkt aber, dass er unbewaffnet ist. Nun sieht er, dass der Hausherr sich im Wohnzimmer erhängt hat. Er ahnt nichts Gutes und schnappt sich eine Skulptur, um sie als Waffe zu verwenden. Die Frau des Erhängten kommt aus einem Zimmer auf ihn zu. Er fragt sie, ob alles in Ordnung ist. Sie fragt ihn, wer er sei und ob er zum Sicherheitsdienst gehört. Dies kann er nur verneinen. Nun fragt sie ihn berechtigterweise, was er in ihrer Wohnung zu suchen hat. Er erzählt ihr, dass er für Mr. Kaufman arbeitet und sie sich beruhigen solle. Sie bemerkt die Skulptur in seiner Hand und fragt, was er damit vorhabe. Sie will nicht, dass er ihren Mann damit tötet, weil er weiß, dass das Erhängen nicht ausreicht. Nun kommt der Sohn in das Zimmer gelaufen und ruft nach seinem Vater. Er sieht ihn hängen und versucht ihn loszumachen. Im hintergrund ist zu hören, wie Cholo auf die Frau einredet, dass sie keine Wahl haben und den Vater bzw. Mann zu töten. Auf einmal öffnet der Vater die Augen und starrt seinen Sohn an. Mit einem Funken reisst das Lampenkabel von der Decke und beide fallen auf den Boden. Cholo hält der Frau den Mund zu. Beide sehen nun zu, wie der Vater seinem Sohn in den Nacken beißt. Cholo will einschreiten und sieht aber nur noch den bewusstlosen Sohn liegen. Nun sieht er aber, wie der Vater in den anderen Raum geht und seine Frau beißen will. Dies kann Cholo verhindern und schlägt mehrfach mit der Skulptur auf den Kopf des Vaters ein. Nun kommt endlich einer der Wachmänner. Mit gezogener Pistole fragt er, was hier los sei. Cholo hält einen kurzen Moment inne, schlägt aber noch einmal kräftig auf den Kopf des Vaters ein und meint zum Wachmann, dass er den Job erledigt hat und der Wachman nun sauber machen kann.
158 Sek.
Kinofassung 22:32 Min. In der Kinofassung sehen wir stattdessen, wie Cholo Kaufman (Dennis Hopper) die Kiste Sekt und die Zigarren vorbeibringt. Diese Szene kommt im DC viel später (34:08). Hier wurde der Dialog verändert. Hier sagt Kaufman: "Thank you for disposing of that little matter for me this morning" Kein Zeitunterschied.
Alternatives Material:
Zeitindex KF 26:20 Min.
Zeitindex DC 34:05 Min.
Kinofassung Statt dem blick auf die Stadt sehen wir den Zombie-Anführer in einer großaufnahme.
Director's Cut Hier gibt es einen Blick aus der Sicht des Zombie-Anführers auf die Stadt. Im Off hören wir den Zombie-Anführer grunzen.
Bilder: links KF, Rechts DC
Director's Cut 34:23 Min. Nun sagt Kaufman zu Cholo:"I heard about what happened with my neighbors. And I´m grateful for your help." Kein Zeitunterschied.
Kinofassung 29:47 Min. Nachdem Riley zwei Zombies ausgeschaltet hat, folgt ein Schnitt auf Charlie.
Kein Zeitunterschied.
Director's Cut 34:05 Min. Hier sehen wir statt Charlie Slack (Asia Argento) am Boden in der Arena liegen.
Kein Zeitunterschied.
Director's Cut 28:47 Min. Charlie versucht in dem Tumult den Überblick zu behalten. Chihuahua (Phil Fondacaro) nutzt diese Gelegenheit, um auf Charlie zu schießen. Allerdings verfehlt er ihn und trifft einen Unbeteiligten. Charlie ist irritiert und weiß nicht, woher der Schuss kam. Riley hat es aber mitbekommen und schießt zweimal auf Chihuahua. Der fällt leicht getroffen um, kann sich aber mit Hilfe eines Mitarbeiters wieder aufrichten.
24 Sek.
38:33 Min. Von den Zombies, die versuchen durch den Zaun zu gelangen, gibt es mehr Bilder.
2 Sek.
39:51 Min. Einem der Wachleute wird ins Gesicht gebissen, wobei er ein Auge verliert.
2 Sek.
40:00 Min. Wir sehen 2 Zombies etwas länger beim Essen.
2 Sek.
51:31 Min. Und wieder dürfen wir uns 2 Zombies länger beim Essen ansehen!
7 Sek.
Alternatives Material:
Zeitindex KF 51:31 Min. Zeitindex DC 57:45 Min.
Kinofassung Hier unterscheidet sich die Kinofassung weniger als minimal. Riley sagt:"If Cholo shells the Freen, all deals are off." allersdings im Off, wir sehen nur Charlie und Slack. Schnitt auf Riley sagt dann ohne Pause weiter"If something worse happens, i don`t know about you..."
Director's Cut 57:45 Min. Hier ist es genau der selbe Dialog von Riley nur das er am Ende des ersten Satz mit eine Kopfnicken ein zustimmung erwartet. Dazu wird sehr kurz Slack gezeigt aber Riley ist schon beim zweiten Satz.
Bilder:
Kinofassung
Director's Cut
Alternatives Material:
Zeitindex KF 54:19 Min. Zeitindex DC 57:52 Min.
Kinofassung Auch hier unterscheidet sich die Kinofassung nur um ein Bild. Riley sagt beim Einsteigen in das Auto: "But i don`t want to be out here in a car without a roof"
Director's Cut Hier spricht er diesen Dialog bevor er in das Auto steigt.
Bilder: links KF, Rechts DC
58:54 Min. Mouse (Max McCabe) wird von den Zombies angeriffen. Einer der Zombies beißt noch mal nach.
1 Sek.
59:00 Min. Nun wird Mouse richtig ausgeweidet.
9 Sek.
1:02:46 Min. Die beiden Damen sehen sich vor ihrem Kuss noch sinnlich an.
4 Sek.
1:08:12 Min. Bevor Slack den weiblichen S.W.A.T. erschießt, wird sie noch mal gebissen.
4 Sek.
1:13:45 Min. Wir sehen wieder einem Zombie länger beim Essen zu.
2 Sek.
1:13:53 Min. Nun wird einem Bauarbeiter das Gesicht vom Schädel abgezogen.
4 Sek.
1:17:43 Min. Einen Geschäftsman wird blutig in die Kehle gebissen, nachdem er zu Boden sinkt sieht man den Zombie minmal länger.
0,20 Sek.
Filmposter
DVD R-Rated
DVD Unrated
Amazon.de
3 kaufen, 2 bezahlen: DVDs, Blu-rays, CDs und Games - solange der Vorrat reicht
Amazon reagiert damit auf eine Aktion der Konkurrenz. Insgesamt über 320 Blu-rays, etliche Games und CDs, die allesamt auch untereinander komibiniert werden können. Darunter auch zahlreiche Neuheiten und Titel, die noch nicht in Aktionen angeboten wurden.
5 Tage Mailights Amazon startet eine neue, aufwändige Rabattaktion. Zahlreiche Einzel- und 3D Blu-rays zu reduzierten Preise. Weiterhin eine inkorporierte 3 Blu-rays für 21 Euro Aktion mit über 180 Blu-rays; Blu-ray Steelbooks für 8,97 EUR; Blu-ray Doppelpacks für 12,97 EUR; Django Unchained für 16,90 EUR Bis zum 27.5.
2 Blu-rays + Kinoticket für Fast and the Furious 6 In Anbetracht der heutigen Kinopreise für Interessierte eine Überlegung wert und dann sicherlich günstiger als so manche Bundle-Aktion
Hab bis jezt nur das Comic gelesen und n paar Filmszenen auf Youtube gesehn, aber ich find das schon ganz witzig. SChön das Romero auch nicht seine Politische Aussage vergessen hat^^. Wie sich Kaufman in Fiddlers Green zusammen mit anderen Reichen verschanzt und die Armen, die seine Jobs erledigen, nicht rein lässt. Dafür kriegt er dann die Quittung^^
Ich persönlich finde diesen Splatterfilm absolut spitze,in dem einfach alle Zutaten für einen sehr gut gemachten Zombiefilm enthalten sind.Die DVD überzeugt mit gutem Ton und Bild,das Bonusmaterial kann ebenfalls begeistern.Danke,Herr Romero!
...naja also so berauschend fand ich ihn nicht eher eine enttäuschung...schon komisch das dieser hier von romero persönlich ist, denn das dawn of the dead remake hatte für mich irgendwie mehr den charme der alten filme...
achso und noch was: da gab es doch noch ne szene wo ein soldat von zombies in der mitte durchgerissen wird so wie bei day of the dead am ende der böse....die wurde nicht geschnitten????...ist doch viel härter als son oller zombie beim kauen^^
kann #10 nur zustimmen. das einzige was den film sehenswert macht sind die gore/splatter-effekte, wobei meiner meinung nach einige ZU übertrieben sind: die zombies beißen löcher in die menschen als ob diese kuchen wären (Mouse-Szene) oder körper werden a la "from dusk till dawn" mit einer leichtigkeit auseinander gerissen. das ganze wirkt dadurch sehr humorvoll aber dafür finde ich den film zu ernst
@ Legendmaster2: Ich bin deiner Meinung.
Auch bei Plünderung in der Vorstadt am Anfang, kommt mir länger und blutiger vor, wie der Bosszombie den Kopf des Zombies hält, während der Körper weggeschossen wird.
Öhm, meine Version (aus dt. Videothek) trug die DC-Aufschrift, lief aber auch nur exakt 92 Min. 52 sec, trotzdem waren sämtliche Szenen dieses SBs enthalten...!?
OFDb gibt die ungekürzte Version auch mit dieser Lauflänge an.
Zum Film an sich muss ich sagen, dass ich nach vielen negativen Meinungen aus meinem Umfeld negativ geprägt war, mich Romeros aktueller Streifen dann aber doch überzeugt hat. Klar kommen die Zombies viel zu menschlich rüber, da hat Georgie wohl mit seiner Intention, auch dem Dümmsten klarzumachen, dass es hier zu einer Wachablösung von Gut und Böse kommen soll, einfach zu sehr über die Stränge geschlagen. Trotzdem habe ich mich bestens unterhalten gefühlt, wenngleich auch ich Zack Snyders DotD-Remake die besseren Noten geben würde (naja, bei DER Vorlage...).
17. 04.04.2008 - 02:12 Uhr schrieb Morte
Öhm, meine Version (aus dt. Videothek) trug die DC-Aufschrift, lief aber auch nur exakt 92 Min. 52 sec, trotzdem waren sämtliche Szenen dieses SBs enthalten...!?
OFDb gibt die ungekürzte Version auch mit dieser Lauflänge an
Der vergleich wurde mit den US RC1 DVDs gemacht. Du hattest sicher eine RC2 DVD!
Siehe hier http://de.wikipedia.org/wiki/PAL_Speed-up
Achso, das übliche PAL-NTSC Gewurstel, na dann bin ich ja beruhigt :). Danke für die Info!
War halt ein komischer Zufall, dass die PAL-Lauflänge der ungekürzten genau der NTSC-Lauflänge der gekürzten Fassung entspricht...
Hmmm...besser als Romero`s "Day Of The Dead" ist "Land Of The Dead" aus meiner Sicht schon, wenngleich er zuweilen unfreiwillig komisch wirkt (die Zombies die soeben unbescholtene Familien in Stücke gerissen haben, suchen nur einen Platz zum Leben; tja sind eben total friedfertige Geschöpfe).
Einen Vergleich mit Snyder´s "Dawn Of The Dead" halte ich indes - ganz gleich wie gut dieser Film nun sein mag - für völlig unangebracht. Ein Mainstream-Spektakel, noch dazu eines was sich aufgrund seines "Remake"-Status der Originalität verweigert, kann sich nicht mit einem klassischen Horrorfilm messen.
Recht skurril ist auch einmal mehr die Willkür seitens der FSK. Was bei "Dawn" und "Day" noch als "gewaltverherrlichend" bezeichnet wurde, wird hier als so selbstverständlich wie das Amen in der Kirche abgetan. Gut für den Konsumenten, ein Armutszeugnis für die Damen und Herren der FSK.
...großes Kino, aber steht das Romero?
Die alten Klassiker lebten auch von gesellschaftskritischen Elementen...
hier werden auch welche erkenntlich, wobei es in einem Hollywood-Blockbuster etwas seltsam anmutet...;-)
Trotzdem ist es ein sehr gut gemachter Film, mit einer "Helden-Story" und guten Gore-Effekten...
"LAND" ist für mich pers.der 4.beste dieser Reihe. Der Director's Cut
ist flüssiger als die Kinof. Für den Splatter/Gore Gehalt ist auch genug
gesorgt. Darsteller sind frisch aufgelegt.Setting stimmt.Temporeich insziniert.
Die Zombies sind weitaus sympathischer.Man hält eher zu dehnen.
Guter SB
Ich fand das lächerlich, mit den "guten Zombies, die auch nur 'leben' wollen". Aber ich fand auch das "Dawn of the Dead" Remake nicht wirklich gelungen, denn es war unlogisch. Es gab inetwa so einen logischen Patzer wie bei "Alien": Man rettet einfach keinen Hund (oder wie in "Alien" eine Katze), wenn die Gefahr besteht, dass mehrere Menschen dabei hopps gehen. Und wenn das dann ein Drehbuch macht, verdirbt mir das so die Laune, ich kann da einfach nicht mehr darüber hinwegsehen, alles, was nach so einem storytechnischen Patzer kommt, ist mir vergellt. Und in der Hinsicht ähneln sich "Land of the Dead" und das "Dawn of the Dead" Remake. Beide Filme waren so überladen, ohne dabei auch nur entfernt episch zu wirken. Und das macht doch gerade die Meisterschaft des originalen "Dawn of the Dead" aus: Er ist unglaublich episch, obwohl sehr viel passiert. Man lebt einfach mit den vier Hauptfiguren, zittert mit ihnen bis zum Schluss. In den neuen Filmen sind die Protagonisten nahezu austauschbar, jedenfalls war es mir nicht einmal im Ansatz möglich, zu diesen so eine "intensive Beziehung" aufzubauen, wie das im "Dawn of the Dead"-Original der Fall ist. Ich glaube, "Dawn of the Dead" ist und bleibt der beste Zombiefilm, der je gedreht wurde.
große Hartbox 
Level 
XP 
