 | From Dusk Till Dawn
Verglichen wurden:
Freigabe: FSK 16
| ||||||||
Insgesamt fehlen 1010 Sekunden (ca. 17 Min) bei einer Gesamtzahl von 46 Schnitten.
Laufzeit der ungekürzten Fassung ohne Abspann: 1:38.21 Min.
Laufzeit der stark gekürzten FSK 16-Fassung ohne Abspann: 1:21.31 Min.
Die Laufzeitangaben stammen von der ungekürzten Fassung.
Für diesen Schnittbericht wurde die stark und teilweise schlecht gekürzte DVD aus der TV Movie (FSK 16) mit der ungekürzten DVD von Universum Film (FSK 18) verglichen.
Die TV Movie 02/2006 kann man wie gewohnt mit oder ohne DVD erstehen - Käufer der DVD-Ausgabe bekommen die "wunderbare" FSK 16 Fassung von "From Dusk Till Dawn" serviert. Diese Fassung ist von den Schnitten her identisch mit der 16er-Version, die von Universum Film (BMG Video) sowohl auf DVD als auch auf VHS vertrieben wird.
| ||||||||||||
0.18
Es fehlt der komplette Beginn des Films. In der 16er verlassen nach dem Dimensions-Logo Richie und Seth bereits „Benny’s World of Liquor“, dies raubt dem folgenden Dialog über Richies durchschossene Hand auch etwas den Sinn.
In der 18er betritt zunächst ein Cop das Geschäft, unterhält sich mit dem Verkäufer über einen Mongoloiden, der seinen Burger schlecht gebraten hat, und geht dann aufs Klo. Richie und Seth bedrohen den Verkäufer, damit er dem Bullen ja kein Zeichen gibt. Als der Cop dann vom Klo zurück kommt und sich eine Flasche Schnaps kauft, erledigt Richie ihn mit einem Kopfschuss. In der folgenden Schießerei mit dem Verkäufer bekommt Richie eine Kugel durch die Hand geschossen, dafür fackeln die Gecko-Brüder den Verkäufer ab und erschießen ihn zusätzlich noch – doppelt gekillt hält ja bekanntlich besser. Zum Schluss nimmt Richie noch den Straßenplan mit, den er eigentlich hätte holen sollen.
501 Sec (= ca. 8,35 Min)
20.47
Die Reporterin berichtet noch über die Opferbilanz von Seth und Richie.
Reporterin: „Damit steigt die Anzahl der Ermordeten auf 16. 5 Texas Rangers, 8 Police Officers, 3 Zivilisten und eine Geisel; die Bank-Kassiererin und zweifache Mutter Gloria Hill.“
11,04 Sec
43.09
Ein Mann versucht, möglichen Kunden den Titty Twister schmackhaft zu machen.
Mann: „Alles klar! Pussys, Pussys, Pussys! Hereinspaziert, Pussy-Freunde! Im Titty Twister gibt’s Pussys, dass euch die Augen übergehen. Die beste Auswahl an Pussys jenseits des Uran. Pussys im Sonderangebot. Wir haben weiße Pussys, schwarze Pussys, spanische Pussys, gelbe Pussys. Wir haben heiße Pussys, kalte Pussys, nasse Pussys. Wir haben stinkende Pussys, haarige Pussys, blutige Pussys, bissige Pussys. Wir haben Seidenpussys, Samtpussys, Nylonpussys, sogar Pferdepussys, Hundepussys, Hühnerpussys. Kommt schon, ihr wollt ‚ne Pussy? Kommt, ihr Pussy-Freunde. Was immer ihr wollt, wir haben es für euch. Hereinspaziert, Pussy-Freunde.
44,4 Sec
44.42
Weiter geht’s mit der Werbung.
Mann: „Aufgepasst, Pussy-Kunden. Nutzt unser ‚Pussy für nen Penny’-Sonderangebot. Ihr kauft eine Pussy zum regulären Preis und ihr erhaltet dafür eine weitere Pussy von gleicher oder schlechterer Qualität für nur einen einzigen Penny. Versucht mal, eine Pussy für einen Penny zu unterbieten. Wenn ihr irgendwo eine billigere Pussy findet – fickt sie!“
Die „Rumtreiber“ gehen auf den Mann zu.
Mann (zu Kate): „Was haben wir denn hier für eine Pussy? Ne neue Geschmacksrichtung: Apfelkuchenpussy! Hey, nicht so schnell, Schönling.“
Seth: „Fass mich nicht an, du Arschloch!“
Seth verdreht dem Mann die Finger und schlägt ihm mehrere Male gegen das Gesicht.
Seth: „Na, bin ich auch zack oder bin ich auf zack? Na, gehe wir!“
Richie geht noch einmal zu dem Mann und verpasst ihm einen Tritt in die Seite.
Richie: „Na wie geht’s (Tritt) Gefällt dir das? (Tritt) Ich hoffe doch sehr! (Tritt)“
57,2 Sec
57.23
Trejo durchbohrt Richies Hand mit einem Messer. Seth erschießt einen fetten Mann und Richie zieht sich das Messer wieder aus seiner Hand um Trejo damit niederzustehen. Dann stehen Seth und Richie auf und bedrohen die anderen mit ihren Waffen.
Seth: „Okay, bleibt alle ganz cool oder ihr seid genau so tot wie diese Scheißkerle. (zu Richie) Wie geht’s deiner Hand? Lass mal sehen. Scheiße!“
Richies blutige Hand ist zu sehen, der Tänzerin scheint der Anblick zu gefallen. Die „Gang“ die Seth und Richie zuvor etwas dezimiert hatten, lacht und Seth und Richie drehen sich zu ihnen um.
Seth: „Du findest das lustig?“
Der Mann lacht weiter und Seth und Richie verballern beide ihr komplettes Magazin in die Brust des Mannes.
52,12 Sec
58.53
Seth: „Pass auf, Richie!“
Eine Menge Blut läuft aus Richies Hals.
1,92 Sec
59.05
Richie liegt länger blutüberströmt auf dem Boden und sagt noch einmal „Verdammte Schlampe“.
7 Sec
59.55
Kurzer Zwischenschnitt auf die Band, die auf Leichenteilen musiziert.
1,4 Sec
1:00.05
Die Vampirin kratzt dem Mann die Kehle auf, in der nächsten Einstellung fliegt ein Kopf durch den Titty Twister und eine Vampirin hebt einen weiteren Kopf in die Höhe.
6,04 Sec
1:00.13
Die Vampirin mit dem Kopf in der Hand ist erneut zu sehen, dann macht sich eine weitere über einen Mann her.
1,96 Sec
1:00.17
Wieder ein kurzer Zwischenschnitt auf die Band.
1,92 Sec
1:00.27
Ein (männlicher) Vampir gönnt sich einen Happen aus der Kehle eines Mannes.
2,64 Sec
1:00.31
Der Vampir lässt von seinem Opfer ab.
3,36 Sec
1:00.53
Das Gesicht des Vampirs zerfällt.
8,92 Sec
1:01.08
Der Schwarze spießt noch 3 weitere Vampirinnen auf dem umgedrehten Tisch auf.
6,36 Sec
1:01.31
Seth liegt minimal länger am Boden, dann ist wieder die Band zu sehen.
3,76 Sec
1:01.49
Trejo reißt einem Mann den Arm aus.
2,96 Sec
1:01.55
Trejo legt den Arm beiseite und klettert auf den Tresen.
3,28 Sec
1:02.28
Die Band beendet ihren Song.
2 Sec
1:03.08
Der Luster landet auf Salma Hayek.
0,56 Sec
1:03.26
Der Affenmann bricht einem Mann das Genick.
2,92 Sec
1:04.03
Der Affenmann wird von Seth und Jacob länger zusammengeschlagen.
7,04 Sec
1:04.15
Seth schlägt den Affenmann noch ein weiteres Mal.
1,56 Sec
1:05.15
Die Rumtreiber pfählen 3 Vampirinnen.
16,04 Sec
1:07.58
Seth stößt den Pfahl öfter in Richies Herz.
1,88 Sec
1:08.02
Seth schlägt den Pfahl erneut in Richies Herz.
1,6 Sec
1:08.12
Der Schwarze und Sexmachine halten jeweils einen Arm von Richie in der Hand, den sie zu Boden werfen. Seth geht in Richtung Bar.
8,24 Sec
1:09.52
Kate stolpert auf ihrem Weg zur Bar über mehrere Körperteile.
8,96 Sec
1:10.10
Die abgenagten Beine des Vampirs, der auf Kate zurobbt, sind zu sehen.
2,88 Sec
1:10.24
Kate schleift den Vampir länger hinter sich nach, bevor sie zu Boden fällt. Dabei sind wieder seine Beine zu sehen.
2,64 Sec
1:11.36
Kate hebt den Pfahl wieder in die Höhe. Dann sieht man Sexmachine, der 3 Vampire pfählt, Kate senkt ihren Pfahl wieder.
18,72 Sec
1:11.58
Kate sticht öfter auf den Vampir ein.
4,44 Sec
1:12.10
Ein Vampir beißt Sexmachine ein Stück Fleisch aus dem Unterarm.
1,4 Sec
1:19.12
Sexmachine hängt länger am Hals des Schwarzen, die anderen versuchen, ihn von ihm wegzuziehen – allerdings (noch) ohne Erfolg.
5,56 Sec
1:19.27
Jacob, Kate und Seth werden von Sexmachine zur Seite geschleudert. Dann fordert ihn der Schwarze zum Kampf heraus und Sexmachine verpasst „im Vorbeigehen“ auch Scott eine Ohrfeige.
29,04 Sec
1:27.31
Seth erledigt zwei Vampire mit seinem elektrischen Pfahl.
8,36 Sec
1:28.04
Seth versucht, den Pfahl wieder in Gang zu bekommen, als er von Sexmachine angegriffen wird. Er kann ihn fortschleudern, nimmt dessen Peitsche und köpft ihn damit. Den abgetrennten Kopf kickt er weiter zu Kate, welche einen Pfeil durch sein Auge schießt. Dann kickt sie den Schädel fort.
32,8 Sec
1:28.41
Der kopflose Sexmachine mutiert zu einer Ratte und attackiert Seth erneut. Dieser ringt kurz mit ihm und Kate beendet Sexmachines Dasein endgültig mit zwei weiteren Pfeilen. Dann wird Jacob von dem Schwarzen attackiert. Jacob steckt ihm seine Schrotflinte in den Bauch und erschießt durch ihn hindurch mehrere Vampire. Dann zerfällt der Schwarze und mit der nächsten Einstellung von Jacob setzt auch die 16er wieder ein.
96,08 Sec
1:30.47
Jacob trinkt länger an Scotts Hals.
3,76 Sec
1:30.53
Scott hebt einen Revolver vom Boden auf und zerschießt den, durch das Weihwasser bereits „leicht“ veränderten, Kopf von Jacob.
11,96 Sec
1:31.06
Kate: „Oh, mein Gott!“
Seth: „Kate, kämpfe! Wein später!“
6,04 Sec
1:31.22
Scott wird länger von den Vampiren zerlegt.
4,12 Sec
1:31.35
Scott, in den Klauen der Vampire, sagt erneut „Töte mich, Kate!“
3,88 Sec
1:31.42
Wieder nagen die Vampire etwas länger an Scott herum.
1,28 Sec
1:31.48
Scott und die Vampire explodieren nach Kates Schuss.
6,92 Sec
1:33.12
2 Vampire zerplatzen, da Carlos die Tür des Titty Twister aufschießt.
2,32 Sec
Eine Verwendung auf anderen Internetseiten oder in Printmedien, auch auszugsweise, ist ohne das Einverständnis des Autors untersagt und wird geahndet.
| Amazon.de DVDs | ||||
|
Erklärung: SB.com distanziert sich von Bootlegs und Raubkopien. Nur in Ausnahmefällen, wenn keine Alternative zu erwerben ist, werden Schnittberichte zu Bootlegs gemacht. Aber nie zu Raubkopien. Die Autoren und Betreiber von Schnittberichte.com möchten auch darauf hinweisen, dass die folgenden Kommentare einzig und allein die Meinung des jeweiligen Verfassers sind und nicht von Schnittberichte.com oder ihren Mitarbeitern. Auch inhaltliche Fehler und Falschinformationen innerhalb der Kommentare sind ausschließlich dem jeweiligen Verfasser zuzuschreiben und nicht Schnittberichte.com oder ihren Mitarbeitern.
Grossartiges Kino,dafür Quentin & Robert,ich liebe Euch.Nur uncut zu Enpfehlen.Absolute Kaufempfehlung.Den zweiten und dritten Teil kann, aber muss man nicht unbedingt haben.Dieser Streifen hier wird immer unerreicht bleiben.+++teddy+++
geniale idee die anfangssequenz komplett rauszukürzen! für was bezahlt man eigentlich bei dieser fassung?
Hab den Film das erste mal im Tv gesehen. Daraufhin hab ich mir die 16er Fassung gekauft und die ist ja noch schlimmer !!! Seit längerer Zeit hab ich den Film ungeschnitten auf VHS. EIndeutig mein Topfilm Nummer 1.
mit abstand mein lieblingsfilm...wenn ,man die 16er sieht möchtem am liebste nur noch....
Ich hab den Film bis jetzt nur 1mal im TV gesehen (in der geschnittenen 18er-Fassung), und war begeistert, mir sind die Schnitte auch gar nicht aufgefallen, der Film war einfach zu geil dafür. Brutal, witzig, einfach Fun pur! Super Sb auch.
also ich hab den film erstmals in der 16er fassung gesehen und fand ihn trotzdem hammer. für die menschen die nicht wissen das es auch eine 18er gibt, is die cut fassung vollkommend ausreichen, weil der film dadurch nicht schlechter wird!
@jan... es mag vielleicht sein das manchen menschen die 16er fassung reicht solange sie nicht wissen das sie cut ist [obwohl das bei diesen schnitten sehr leicht zu merken ist] allerdings wird der film dadurch schon schlechter und zwar sehr stark...denn es fehlt eine menge gore, die coolen sprüche, teilweise auch handlung und vor allem der schwarze humor....
also ich bevorzuge selbst verständlich meine uncut doppel DVD^^
So, hab den Film gestern in einer Videothek in einem Schrank gleich neben dem Eingang herumliegen sehen (obwohl er indiziert ist), und hab ihn gleich gekauft...was mich nur gewundert hat: neben From Dusk Till Dawn im Schrank waren noch viele BESCHLAGNAHMTE FIlme, wie z.B. Muttertag, Tanz der Tezfel (auf 1000 Stücl limitierte Version), usw...Ich glaub, da muss ich bald wieder hin :D .
@ Hakanator, wo ist dies Videothek, es hängt mein Leben davon ab es zu erfahren, denn ich hab keinen Bock auf import. Die 16er ,kauft sie euch auf keinen Fall, sie war sogar schon bei einer TV.Zeitschrift als Zusatzt dabei.
das hat nichts zusagen pulp fiction, heat l.a confidential und the sixth sense waren auch schon in der zeitschrift
@ daywalker, ich mein ja nur ,dass die 16 für die Tonne ist und wenn man jetzt vergleicht, soll ich 10 € für ne DVD oder 3€ für ne zeitung mit derselben DVD ausgeben. Für 10€ importier ich lieber die Uncut bzw hab ich gemacht.
@ CREEPER
Nicht so öffentlich, vielleicht gibts ja ein paar Petzen :D .
Ich habe diesen Film ungekürzt auf DVD, bei einem An-Verkauf habe ich sie her.
Also ich finde das der Film nicht gleich Indiziert werden muss, so brutal ist der Film nicht.
Deutschland hald, er war eh ewigkeiten Veröffentlicht, nur dann wo der neue Jugenschutzkam wurd er hald sinnloserweis indiziert, typisch Deutsch.
Wurd eigentlich das PCspiel auch indiziert, oder wars einfach so schlecht, dass es niemand gekauft hat und es in der Versänkung verschwunden ist?
Ich habe das Spiel mal bei Gameshop gesehen. Ich glaube nicht das es Indiziert ist.
Abgesehen davon das Indizierung eh Quatsch ist, und ich mir dann andere Filme anschaue die ebenfalls auf dem Index stehen, muss ich sagen das fdtd schon zu recht indiziert wurde (Papa den Kopf wegschießen, kleinen Bruder komplett wegschießen, also einige Schnitte habens doch in sich)
ich find aba 18 allein hätte gereicht. naya supa SB hammer geiler film
ich hab den film durch zufall uncut bei ebay in ner DVD-Sammlung mitgekriegt:D
Ein supergeiler Streifen, den hab ich zuerst als gekürzte 18er bei pro7 gesehen und fand den schon okay, aber natürlich nichts im vergleich zu der uncut!
Ein Meisterwerk!
Ja..der Film is absolut Kult....so eine 16er Fassung rauszubringen ist meiner meiner Meinung nach eine Beleidigung an Robert Rodriguez!!
Aber die Originalversion is absolut cool....;)
Ganz Klar...einer der Kultfilme überhaupt (der seiner Berühmtheit hierzulande wohl gerade auch wegen der krass geschnittenen deutschen Fassung verdankt)
Super SB!
Super Film!
Ich finde auch , das dieser Film ein bzw. einer DER Klassiker ist ^^. Ich besitze zwar die Exklusive Collection mit Teil 2 + 3 dabei, habe mir aber heute die AVF-Bild Ausgabe gekauft mit der FSK 16, die ist echt LOL. Zuerst fand ich geschnittene Filme richtig scheiße (und das tue ich immer noch!) und würde mir nie eine richtige DVD kaufen aber die sind echt witzig wie z.B. die FSK 16 - Fassungen der Saw-Reihe. Leute,an manchen Stellen komm ich echt ins Lachen!^^
Sicher einer der allerbesten Vampirfilme überhaupt und sowieso einer meiner absoluten Lieblingsfilme, den muss man gesehen haben!
Wer den nich kennt hat wirklich was verpasst!
Wärend die Kino- (bzw. Fernseh-) Fassung zu ertragen ist, ist die 16ner der Super GAU.
Mein Lieblingsfilm, genial.
Aber ich dachte ja schon die RTL2 Version ist schlimm.
Aber DAS???
Hatte zuerst die 16er-Fassung gekauft und erst später, als ich die 18er besorgt hatte, bemerkt, WIEVIEL hier wirklich fehlt. Genauso viel und stümperhaft gekürzt wie True Romance. Und das ist bei so geilen Filmen einfach ein Sakrileg!!!
Guter SB wie immer.
Oje, nachdem ich mit 14 Lenzen den Film im Kino gesehen hatte, ließ ich mir vor einigen (!) Jahren den Film von meinen Eltern schenken, und was erblickte ich da? Erstmal das blaue FSK-16-Siegel, welches mich schon etwas skeptisch stimmte...
Doch wenn man dann den Film einlegt, kommt der echte Schock: Der KOMPLETTE Beginn des Films FEHLT einfach (vom Rest ganz zu schweigen). Man glaubt es wohl nicht, wenn man es nicht gesehen hat...
Liebe Leute: ALLES, aber nicht diese Fassung, bitte!
Heyho, er sagt bei der Pussyszene Jenseits des Urals und nicht Uran ;)
Ansonsten super SB, die Szene und der ganze Film sind ja eh legendär^^
Oh Gott ist da viel geschnitten.
Der Film ist definitiv nicht ohne, aber auch nicht so extrem.
Die komplette Anfangsszene zu kürzen ist echt hart und dafür noch Geld bezahlen!
Um Kommentare posten zu können, müssen Sie über das Forum angemeldet sein, auch wenn sie dort nicht posten wollen.
Einloggen
Neu Registrieren