Beide Fassungen weisen viele Filmrisse auf.
In der Italo sind die Risse gut zu erkennen, in der HK nur im direkten Vergleich.
Drei blutige Einstellungen in der HK fallen Filmrissen zum Opfer. Diese sind farblich markiert und sind auch die einzigen Filmrisse der HK, die hier erwähnt werden.
00:00:53 Zwei Männer betreten den Tempel, reden mit einem Diener und geben ihm etwas für die Kaiserin.
Diese wird gerade für das Essen hergerichtet. Bekommt eine neue Frisur und wird angekleidet.
Dann wird sie in den Speisesaal geführt, wo zu ihrer Unterhaltung eine Artistengruppe eine Aufführung gibt.
Die beiden Männer stehen im Thronsaal und warten auf die Kaiserin.
Als sie eintritt und sich gesetzt hat verbeugen sie sich und tragen ihr Anliegen vor.
633sec
00:07:35 Drei Herren diskutieren mit ihren Untergebenen.
Zwei hohe Beamte kommen hinzu und einer der drei lässt Geld in die Tasche des Beamten fallen.
Danach folgt noch ein Dialog.
78sec
00:09:16 Fu Sheng wird von der Kutsche geschossen, aber nicht getroffen.
Danach erzählt er seinen Freunden davon und steckt seinen Finger durch das Einschussloch seines Gewandes.
45sec
26:03 Es fehlt in der HK ein Kopfschuss, als mit dem Maschinengewehr geschossen wird.
(Ganz zu Beginn)
0,5sec
30:31 Der Typ, der das Maschinengewehr außer Gefecht setzt, ist länger zu sehen.
Es fehlt u.a. eine Ansicht seines durchschossenen Rückens.
0,5sec
00:32:55 Fu Sheng und seine Männer ziehen sich zurück.
(Ist einwandfrei ein Filmriss)
29sec
00:32:57 Der Tote, der von dem Maschinengewehr getötet worden ist, ist länger zu sehen.
4sec
00:38:30 Zwei auseinander gerissene Truppen finden wieder zueinander.
Es fehlt Gejubel der Soldaten.
17sec
00:40:11 Die drei hören länger einem Gespräch am Nachbartisch zu.
4sec
00:49:19 Es fehlt ein Dialog.
5sec
00:50:51 Der zerschossene Rücken eines Kämpfers ist länger zu sehen.
2sec
00:51:34 Die Kaiserin wird in den Saal gebracht, in dem erneut Artisten ihre Künste aufführen.
Direkt im Anschluss fehlt wie ein Mann aus seinem Geschäft vertrieben wird und die Rebellion beginnt.
202sec
00:55:46 Filmriss
9sec
00:59:47 Die Boxer kommen aus ihrem Tempel gelaufen. Es folgen viele Dialoge zwischen den drei Freunden. (Leider beherrsche ich weder die Originalsprache, noch kann ich Italienisch)
202sec
01:09:15 Während die Europäer in die Stadt einrücken, wird die Kaiserin umgezogen und in unauffälligeren Kleidern aus dem Palast geführt.
188sec
1:27:27 Fu Sheng und seine Freundin flüchten in den Palast und stellen den Deutschen eine Falle.
29sec
1:35:41 Die Frau übersetzt die Worte des Soldaten vom deutschen ins chinesische.
9sec
1:36:18 Wieder übersetzt die Frau das deutsche Wort ins Chinesische.
9sec
1:36:29 Die Frau übersetzt vom Chinesischen ins deutsche:
„Er sagte, dass sie sich des Todes nicht fürchten würden, aber die ausländischen Streitkräfte müssen das Plündern und Töten unschuldiger Chinesen einstellen.“
12sec
1:36:35 Sie übersetzt ins Chinesische:
“ Ich werde die Vergeltungsoperationen einstellen. Aber das wird ihr Leben auch nicht retten.“
9sec
1:36:45 Sie übersetzt ins deutsche:
„Sie opfern dich freudig um die Unschuldigen zu retten, sie müssen Dich aber erwischen.“
13sec
1:46:29 Fu Sheng erledigt ein paar Männer.
39sec
Amazon.de
3 kaufen, 2 bezahlen: DVDs, Blu-rays, CDs und Games - solange der Vorrat reicht
Amazon reagiert damit auf eine Aktion der Konkurrenz. Insgesamt über 320 Blu-rays, etliche Games und CDs, die allesamt auch untereinander komibiniert werden können. Darunter auch zahlreiche Neuheiten und Titel, die noch nicht in Aktionen angeboten wurden.
Star Trek Blu-rays für 7,97 EUR Zum Start des neuen Kinofilms bietet Amazon alle Star Trek Blu-rays reduziert für 7,97 Euro an. Wie immer bei Blu-rays versandkostenfrei.
uncut PEGI Version mit DLC - SOFORTVERSAND 
Level 
XP 
