SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus 100% uncut englische Version ab 59,99€ bei gameware Böses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99€ bei gameware

Genocide - Die Killerbienen greifen an

zur OFDb   OT: Konchu daisenso

Herstellungsland:Japan (1964)
Genre:Fantasy, Science-Fiction
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,33 (3 Stimmen) Details
24.02.2006
Venom138
Level 7
XP 800
Vergleichsfassungen
FSK 16 ofdb
Freigabe FSK 16
Japan-Fassung ofdb
Die deutschen Fassungen dieses japanischen Insektenheulers sind in 2 Szenen geschnitten.
Warum, entzieht sich meiner Kenntnis. Wahrscheinlich aber wegen den gezeigten Kriegsszenen,
die wohl nicht in den Film passen.

Verglichen wurde die dt. PAL-DVD (Bildformat 1:1,85) mit der japanischen NTSC-DVD (1:2,35)

Gesamtschnittlänge: 115 Sekunden

Die Zeiten entstammen aus technischen Gründen der ungekürzten Fassung.

mehr Informationen zu diesem Titel

24:49
Annabelle und der Mann unterhalten sich wahrscheinlich über Japans Vergangenheit.
Man sieht diverse Kriegsszenen. Nach einer kurzen Diskussion ist die Szene vorbei.
63 Sec



42:27
Annabelle hält wieder eine Standpredigt. Erst zeigt sie den anderen ihr Brandzeichen,
dann redet sie wieder vom Krieg.
52 Sec


Japan-Cover



Kommentare

22.04.2006 16:23 Uhr -
In der japanischen Fassung ist Annabelle eine jüdische KZ-Überlebende, die den Entschluss gefasst, aufgrund ihrer traumatisierenden Erfahrung mit dem NS-Völkermord kurzerhand die gesamte Menschheit auszurotten - so erklärt sich auch der engl. Titel GENOCIDE.
Für die dt. Fassung hat man sämtliche Nazi-Bezüge getilgt, und Annabelles misanthropische Absichten wurden kurzerhand dadurch (neu) motiviert, dass man eine radikale Umweltschützerin aus ihr machte!

02.12.2009 09:36 Uhr -
Hier sieht man, wie Schnitte die ganze Geschichte verändern können. Wenn die Motive für irgendwelche Taten nur an wenigen Stellen erkennbar gemacht werden, und diese dann entfernt werden, so wird einem Film die ursprüngliche Bedeutung genommen.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Amazon.de


Hana-Bi - Feuerblume
Blu-ray 13,99
DVD 9,99



Kidnap
Blu-ray 11,49
Amazon Video 9,99



Die Reifeprüfung
Remastered Special Edition
Blu-ray 13,49
DVD 10,99
Amazon Video 9,99

SB.com