SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Böses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99€ bei gameware Wolfenstein II: The New Colossus 100% uncut englische Version ab 59,99€ bei gameware

Macabre

zur OFDb   OT: Rumah Dara

Herstellungsland:Indonesien (2009)
Genre:Horror, Splatter, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 6,30 (20 Stimmen) Details
17.12.2011
Forrest
Level 15
XP 4.114
Vergleichsfassungen
Keine Jugendfreigabe
Label I-ON New Media, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK keine Jugendfreigabe
Laufzeit 90:30 Min. (87:52 Min.) PAL
Kanadische DVD
Label Mongrel Media, DVD
Land Kanada
Freigabe 16+
Laufzeit 95:10 Min. (92:37 Min.) NTSC
Verglichen wurde die gekürzte deutsche DVD (Keine Jugendfreigabe) von I-ON New Media mit der ungekürzten kanadischen DVD (16+) von Mongrel Media.

Hintergrund


Bereits im April 2011 erschien Macabre hierzulande auf DVD und Blu-ray. Nach den Berichten, dass Macabre der erste Film sei, der in Malaysia aufgrund seiner extremen Gewaltdarstellung verboten und auch für die indonesische und singapurische Kino- und DVD-Auswertung gekürzt wurde, standen die Chancen für eine ungekürzte deutsche Veröffentlichung schlecht. Die Hoffnung in den Genuss der ungeschnittenen Fassung zu kommen lag in einer Veröffentlichung in Großbritannien, Amerika oder den deutschsprachigen Nachbarländern. Schließlich war es ein kanadisches Label, das den Film, nach dem bisherigen Stand der Informationen, als erstes ungekürzt veröffentlichte. Amazon.ca listet den Film mit dem Release-Termin 8. November.
Die deutsche DVD beinhaltet trotz der mehrmenütigen Kürzungen noch einige blutige Schauwerte. Andererseits wurde die Schere bei Szenen angesetzt, deren Inhalte vergleichsweise harmlos inszeniert wurden.
Eine ungekürzte Fassung über Österreich wurde bislang nicht angekündigt.

UPDATE 08.06.2012:
Dragon Film Entertainment hat für den 15.06.2012 eine deutschsprachige Veröffentlichung der ungekürzten Fassung als DVD/Blu-ray Combo im limitieren Mediabook angekündigt.


Laufzeiten und Schnitte


Laufzeit der deutschen DVD ohne Abspann: 1:27:52
Laufzeit der kanadischen DVD ohne Abspann: 1:32:37
Beide Fassungen laufen mit gleicher Geschwindigkeit ab.

1 minimal längeres Schwarzbild zu Beginn der deutschen DVD (+0,33 Sek.)
1 leicht unterschiedliche Texteinblendung
15 Schnitte (285,01 Sek.)
= 284,67 Sek. bzw. 4 Min. 45 Sek.
Weitere Schnittberichte:
Indonesische DVD - Kanadische DVD
Singapur DVD - Kanadische DVD

Meldungen:
Macabre wohl nur geschnitten in Deutschland (24.02.2011)
Macabre erscheint ungeschnitten in Österreich (12.06.2012)

Zeitindex: Deutsche DVD / Kanadische DVD

0:00/0:00
Das Schwarzbild zu Beginn ist auf der Deutschen DVD länger.
+0,33 Sek.

1:28/1:28
Die Einblendung des Namens der Stadt Bandung ist in beiden Fassungen an verschiedener Stelle. Des Weiteren wird der Name auf der deutschen DVD länger gezeigt.
Kein Zeitunterschied

deutsche DVDkanadische DVD


31:47/31:47-31:48
Adam bricht Alams Unterarm als er mit seiner Faust darauf einschlägt. Der Knochen ragt aus der Wunde.
0,83 Sek.


36:59/36:59-37:13
Arman trennt mit einer Kettensäge Alams Kopf ab. Man hört im Hintergrund nur Musik, keine anderen Geräusche. Der Kopf fällt zu Boden und man sieht Ladya. Dann sägt Arman weiter.
13,76 Sek.


37:31/37:45-37:59
Arman wirft die Innereien in eine Tonne. Dann bückt er sich, hebt den Kopf auf und entsorgt ihn ebenfalls.
13,47 Sek.


53:35/54:03-54:05
Adam bricht Jimmy das Genick. Das Geräusch dabei, ist auf der deutschen DVD nicht enthalten. Anschließend fehlt die zweite Ansicht, wie Jimmys Körper leblos zu Boden fällt.
1,79 Sek.


59:32/1:00:01-1:00:31
Adjie hält Astrid im Arm. Er drückt auf ihre blutende Halswunde. Sie sagt ihm, dass ihr neugeborenes Kind ein Junge sei. Dann stirbt Astrid und Adjie umarmt sie.
29,44 Sek.


1:05:09/1:06:08-1:06:11
Ladya liegt auf dem Bett. Man sieht, wie Blut aus ihrer Wunde am Handgelenk fließt.
3,67 Sek.


1:08:21/1:09:23-1:09:28
Nachdem Arman dem Polizisten Taufiq die Kehle durchschnitten hat, sieht man in der ungekürzten Fassung noch wie Taufiq nach hinten taumelt. Blut läuft aus seiner Wunde und er fasst sich an den Hals. Dann greift er nach seiner Waffe.
4,84 Sek.


1:10:10/1:11:18-1:11:22
Man sieht den Sonnys blutigen Handstumpf, nachdem seine Kollegen aus Versehen auf ihn geschossen haben und ihm dabei die Hand weggerissen wurde.
3,67 Sek.


1:10:15/1:11:27-1:11:55
Adam schlägt mit einer Sichel zweimal auf den Polizisten ein. Dann bricht die deutsche DVD ab. Adam schlägt noch einmal zu und hält dann den abgetrennten Arm des Mannes hoch. Der andere Polizist versucht seinem Kollegen zu helfen aufzustehen. Adam stellt sich vor sie, mit dem Arm in der Hand und wirft ihn dann auf sein Opfer. Adam beugt sich über den Mann und schlägt weiter auf ihn ein. Der Polizist und sein Kollege schreien laut. Anschließend sieht Adam den anderen Polizisten an und deutet mit der Sichel auf ihn. Danach setzt die deutsche Fassung wieder ein.
28,53 Sek.


1:11:18/1:12:58-1:13:22
Dara steht über dem Polizisten und sticht ihm dann mit ihrem Absatz ins Auge. Es folgt ein Szenenwechsel und man sieht wie vor dem Haus Maya auf Sonny einsticht. Der Polizist Syarief holt ein Gewehr aus dem Auto, während Maya weiter auf ihr Opfer einsticht. Dann hält Syarief ihr das Gewehr vors Gesicht. Sie schreit und er drückt ab. Maya wird nach hinten geschleudert.
24,4 Sek.


1:11:50/1:13:55-1:14:06
Die deutsche Fassung bricht ab, als Dara ein drittes Mal mit dem Gewehr auf den Polizisten einschlägt. Es fehlen die Nahaufnahmen des Gesichts des Mannes und wie Dara weiter auf ihn einprügelt.
11,43 Sek.


1:19:12/1:21:29-1:23:00
Adams Tod wurde aus der deutschen Version entfernt. Als Ladya ihm einen spitzen Gegenstand zwischen die Beine sticht, bricht die gekürzte Fassung ab.
Adam wird gezeigt und anschließend sieht man, wie Ladya die Spitze zwischen seinen Beinen umdreht und Blut fließt. Als Adam sie würgt kommt Adjie dazu und drückt eine Sichel an Adams Kehle. Gemeinsam drücken sie Adam nach unten und Adams Kopf wird abgetrennt. Ladya fällt nach hinten und wirft den Kopf weg.



Währenddessen rafft sich Eko auf, rutscht aber auf dem blutüberströmten Boden immer wieder aus. Er weint und schreit. Dann hört er die Geräusche einer Kettensäge und er erstarrt.
Adjie stößt Adams Körper von sich weg und Ladya hilft ihm aufzustehen. Dann setzt die deutsche DVD wieder ein.



91,34 Sek.

1:20:27/1:24:14-1:24:37
Ladya steht vor dem großen Tisch und schluchzt "Eko". Die Kamera fährt über ihren Kopf weg und man sieht abgetrennte Gliedmaßen und andere Körperteile auf dem Tisch liegen. Dann rollt Ekos Kopf über den Boden zu Ladyas Füßen. Sie blickt nach unten und nimmt ihren Fuß weg. Dann schaut sie langsam wieder nach oben. Anschließend setzt die deutsche DVD wieder ein.
23,23 Sek.


1:23:15/1:27:25-1:27:31
Dara verletzt Adjie mit der Kettensäge tödlich am Rücken. Ladya ruft nach ihm.
5,5 Sek.


1:24:20/1:28:36-1:29:05
Ladya schlägt weitere Male mit dem Tiergeweih auf Dara ein. Danach versucht sie Dara an ihrer Halskette zu strangulieren. Die Kette reißt und Ladya stürzt nach hinten. Dara liegt regungslos am Boden. Als Ladya aufsteht laufen beide Versionen wieder synchron.
28,94 Sek.

Cover des Mediabooks von Dragon (Blu-ray/DVD-Combo):



Cover der kanadischen DVD:



Cover der deutschen DVD:



Cover der indonesischen DVD:



Cover der singapurianischen DVD:

Kommentare

17.12.2011 00:03 Uhr - Lykaon
1x
User-Level von Lykaon 1
Erfahrungspunkte von Lykaon 23
sieht nett aus, danke für den SB. Da lohnt sich doch wirklich die uncut :D

17.12.2011 00:03 Uhr - Furious Taz
Um was geht es in dem Film?

17.12.2011 00:10 Uhr - ~ZED~
1x
User-Level von ~ZED~ 1
Erfahrungspunkte von ~ZED~ 25
Bei der singapur-DvD steht zumindest drauf, dass es sich um eine editierte Fassung handelt. Das ist wenigstens Fair. Gibts bei uns viel zu selten.
Wenn man sich aber bei einer DvD nicht sicher ist, ob sie geschnitten ist, muss man nachsehen ob im Bonusmatierial ein Audiokommentar gelistet ist. Bei geschnittenen Fassungen fehlt der nämlich fast immer. Ist ja logisch, Regisseuer bequatschen ja nicht eine zensierte Fassung.
Das nur als kleiner Tipp für alle Blindkäufer.

17.12.2011 00:14 Uhr - Jables
User-Level von Jables 2
Erfahrungspunkte von Jables 61
Ich fand den echt abartig schlecht. Nervige Charaktere, 0 Spannung, Atmo hat's auch keine und die ganze Story ist so herrlich belanglos. Jedoch hat man (in meinen Augen) an Gekröse in den letzten Jahren auch schon besseres, härteres und mehr gesehen.
Somit kann ich nicht mal behaupten unterhalten worden zu sein (im Gegensatz zu anderen hinrlos Filmen wie zuletzt Wrong Turn 4).
3/10

17.12.2011 00:15 Uhr - Muck47
2x
SB.com-Autor
User-Level von Muck47 35
Erfahrungspunkte von Muck47 38.395
17.12.2011 - 00:10 Uhr schrieb ~ZED~
Wenn man sich aber bei einer DvD nicht sicher ist, ob sie geschnitten ist, muss man nachsehen ob im Bonusmatierial ein Audiokommentar gelistet ist. Bei geschnittenen Fassungen fehlt der nämlich fast immer. Ist ja logisch, Regisseuer bequatschen ja nicht eine zensierte Fassung.
Das nur als kleiner Tipp für alle Blindkäufer.

Sorry, aber das ist völliger Unsinn. Einerseits gibt es doch bei etlichen Filmen sowieso keinen AK, andererseits ist es ne Label- und/oder Lizenzfrage, ob ein bestehender AK dann auf eine möglicherweise gekürzte VÖ übernommen wird. Auf die Schnelle würde mir als noch recht aktuelles Beispiel "Neighbor" einfallen, da hat die britische Cut-DVD auch den ganz normalen AK, der schon auf der US-Scheibe drauf war. Als prominentes Beispiel sei zudem noch "Hostel 2" genannt, denn dort wurde der AK nicht nur auf die deutsche Cut-Scheibe übernommen, sondern auch noch eigens kurios zensiert (stummgeschaltet bei kritischen Aussagen gegenüber deutscher Zensur).

17.12.2011 00:21 Uhr - ~ZED~
User-Level von ~ZED~ 1
Erfahrungspunkte von ~ZED~ 25
Mhm, okay, soviel zu meiner Theorie, haha.
Wieder was gelernt.

17.12.2011 00:47 Uhr - Critic
irgendwie check ich nicht wer auf wessen seite steht und wer mir sympatisch sein soll

17.12.2011 01:00 Uhr - voorhees70
Laut ofdb ist die deutsche VÖ uncut ??

17.12.2011 01:06 Uhr - Lykaon
User-Level von Lykaon 1
Erfahrungspunkte von Lykaon 23
@Critic: keine Ahnung :D aber wenn ich mal so sagen darf: Sympathie etc... bei Spartacus (Serie) ist mir keiner wirklich sympathisch :D

17.12.2011 09:33 Uhr - Dale_Cooper
Hab dem Film auf dem FFF gesehen und mir gefiel er nicht so gut. "War alles schon mal besser da" ging mit dabei öfter durch den Kopf. Die "Darsteller" wirkten alle so als seien sie zufällig auf ein Filmset gelaufen und gecastet worden.

17.12.2011 09:50 Uhr - Big C
17.12.2011 - 00:03 Uhr schrieb Furious Taz
Um was geht es in dem Film?



http://www.ofdb.de/review/181902,462632,Macabre

17.12.2011 09:59 Uhr - sterbebegleiter
Hui, ein Film für mich. Wird dauf jeden Fall im Auge behalten, falls ne Uncut über Österreich kommt.

17.12.2011 11:08 Uhr - Hakanator
Ich finde diese Splattereffekte mittlerweile echt nur noch ermüdend. Vor allem haben viele Filme ja absolut nichts anderes mehr zu bieten.

17.12.2011 11:08 Uhr - Dvdfre@k
Dann warten wir halt auf ne Veröffentlichung über's Nachbarland, so wie wir es in letzter Zeit gewohnt sind :)!

17.12.2011 18:06 Uhr - Totally Blind Mule
mieser Film der, wie mittlerweile üblich, schlechte Story mit hohem Gewaltgrad zu kompensieren versucht.

17.12.2011 19:18 Uhr - xXJohnnyViolaXx
hahaha der ist in canada ab 16? wahnsinn ........ naja wers braucht..... bin eher für chevy chase und schöne bescherung ^^ in diesem sinne schöne feiertage

28.12.2011 22:30 Uhr - basti523
Schaut ja wirklich sehr blutig aus... Aber von der Story her... Ich weiß nicht...

25.01.2012 22:56 Uhr - wirsindviele
User-Level von wirsindviele 2
Erfahrungspunkte von wirsindviele 54
Hab ihn eben auf Silverline gesehen, und hat mir schon trotz Schnitten gut gefallen.

10.07.2012 08:25 Uhr - ghostdog
Die Bilder erinnern mich i-wie an "Dream Home". Sieht echt gut aus. Bei der nächsten Börse wird das limitierte Schätzchen gekauft. Asia-Schocker sind halt immer noch die derbsten!

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


ungekürzte Fassung bei BeyondMedia kaufen

Amazon.de


Black Butterfly - Der Mörder in mir
Blu-ray 14,99
DVD 11,49
Amazon Video 13,99



Six - Die komplette 1. Staffel
Blu-ray 20,99
DVD 20,99



Fast & Furious 8
Blu-ray LE Steelbook 22,99
UHD + Blu-ray 27,99
Blu-ray 17,70
DVD 15,99
Blu-ray Teil 1-8 49,99
DVD Teil 1-8 39,99
Amazon Video 13,99

SB.com