Insgesamt fehlen 92 Sekunden bei einer Gesamtzahl von 10 Schnitten.
Laufzeit der ungekürzten Fassung ohne Abspann: 1:28.39 Min.
Laufzeit der gekürzten FSK 16-Fassung ohne Werbung und Abspann: 1:27.07 Min.
Die Laufzeitangaben stammen von der ungekürzten Fassung.
Für diesen Schnittbericht wurde die gekürzte Free-TV-Ausstrahlung auf Kabel 1 (ab 16) mit der ungekürzten DVD von Entertainment in Video (BBFC 18) verglichen.
Neben den Schnitten weist die Kabel1-Fassung noch 2 Tonzensuren auf. Diese sind in jeder deutschen Fassung (also auch den indizierten 18ern) vorhanden.
- Als Kristen zu Beginn des Films in ihrem Traum die brennenden Schädel finden, hört man in den englischen Fassungen Kinderschreie.
- Als Freddy Phillips Adern durchschneidet und ihn dadurch vom Turm wirft, hört man nur in der englischen Fassung sein bösartiges Lachen.
0.00 Das Logo von New Line fehlt und das darauf folgende Schwarzbild wurde ebenfalls verkürzt.
12 Sec
29.02 Freddy zieht dieAdern aus Phillips Körper.
3 Sec
29.21 Phillip geht wesentlich länger.
20 Sec
29.48 Und wieder geht Phillip länger.
4 Sec
30.59 Erneute Ansicht von Phillip.
5 Sec
38.26 Freddy steckt Jennifers Kopf in den Fernseher.
1,5 Sec
38.33 Jennifers Leiche ist länger zu sehen.
1,5 Sec
48.46 Freddy (in Gestalt der Krankenschwester) zieht seine lange Zunge aus Joeys Mund.
6 Sec
1:09.12 Freddy hält Kristen den abgetrennten Kopf ihrer Mutter vors Gesicht.
Freddy: „You should listen to your mother.“
Mutter: „God dammit Kristen, you ruin everything! Every time I bring a man home, you spoil it! You know, what your shrink says. You just try to get more attention!”
Freddy wirft den Kopf wieder weg.
11 Sec
1:11.21 Freddy hält Taryn mehrere Spritzen hin.
Freddy: „Let’s get high.“
Taryns Arme freuen sich schon auf die Spritzen, Freddy drückt sie gegen die Wand und spritzt ihr den Stoff.
Freddy: „What a rush.“
28 Sec
1:28.41 Der Abspann fehlt auch.
230 Sec
Rückseite der UK DVD Box
Dieser Schnittbericht wurde ausschließlich für www.schnittberichte.com verfasst!
Eine Verwendung auf anderen Internetseiten oder in Printmedien, auch auszugsweise, ist ohne das Einverständnis des Autors untersagt und wird geahndet.
Amazon.de
2 Blu-rays + Kinoticket für Fast and the Furious 6 In Anbetracht der heutigen Kinopreise für Interessierte eine Überlegung wert und dann sicherlich günstiger als so manche Bundle-Aktion
Star Trek Blu-rays für 7,97 EUR Zum Start des neuen Kinofilms bietet Amazon alle Star Trek Blu-rays reduziert für 7,97 Euro an. Wie immer bei Blu-rays versandkostenfrei.
es ist doch immer wieder total feierlich wie Kultfilme fürs Tv zugerichtet werden , kann mich auch nur an frühere Zeiten erinnern wo der erste Teil der "Nightmare on Elmstreet" Reihe uncut im Tv lief , ach jaaa , wo is die Zeit geblieben :*(
Meine Rede. Alle Freddy-Teile sind im TV schlimm geschnitten, auch wenn sie um Mitternacht in einer 18-Fassung kommen. Und wo am schlimmsten? Klar, auf Deutschlands miesestem Pfuschsender Nr. 1: Kabel1. Die geschnittensten Filme aller Zeiten :-(
Diese Schnittfassung war - wie oben in der Einleitung beschrieben - in den 80er Jahren auch eine Kaufcassettenversion. Hatte diese damals im Kaufhaus gesehen und besser gemieden. Wie Fernsehsender so sind, greifen sie dann bei der Ausstrahlung lieber zur 'zahmeren' Fassung um Ärger zu vermeiden. Guter Schnittbereicht über einen der besten Teile der Nightmare-Filmserie.
Abgesehen davon, daß die Taste für Großbuchstaben klemmt und Satzzeichen durch Abwesenheit glänzen... warum eine 18er kaufen, wenn die 16er ungekürzt sein sollte?
Also ich hab die 18er Box , nicht weil die ab 18 ist.Aber von den Filmen gibts ja bis jetzt keine andere offizielle Box und ausserdem war die eigtnlich recht günstig!
@Gladion:
Wieso sollte man die FreddyBox / die EinzelDVD von Teil 3 nicht besitzen dürfen?
Indizierte Filme sind doch legal erwerbbar, oder hab ich es hier mit Teenies zu tun, die sich mit 16 cool vorkommen wenn sie einen FSK-18 Nightmare besitzen, der im Grunde ab 12 sein könnte?
Ui ui ui!
Hab grad im Header von der Tonzensur gelesen.
Ist tatsächlich auch auf der SPIO/JK DVD enthalten!
Wie ärgerlich!!!!!
Freddy's Lache und die Schreie hätten gut reingepasst!
Hab gerade das 16ner tape mit dem schnittbericht verglichen. Die Stellen 00.00 und 29.48 sind im Kauftape enthalten, ausserdem war in der tv version ab und an (oder fast immer) die ermordung des Rollstuhl jungen gekürzt. Danke für den SB aber er entspricht nicht ganz dem 16ner tape von warner.
Habe mir die Reihe in den letzten Tagen mal wieder vorgenommen und lande am Ende immer wieder bei den Schnittberichten hier. ^^ Nun will ich auch mal nen Kommentar zu dem Massaker am mMn besten Teil der Reihe hinterlassen. So ärgerlich das natürlich ist, bin ich Kabel 1 auch zu Dank verpflichtet, da ich diesen Teil als Kind gefühlte hundert Mal bei dem Sender gesehen habe und so erst die Faszination für die Reihe entstanden ist. Um welche Fassung(en) es sch dabei gehandelt hat, kann ich natürlich nicht mehr sagen. Vermutlich waren es sogar viele verschiedene, denn ich kann mich erinnern, die Zungenszene schon damals gesehen zu haben und die oben erwähnte Sache mit dem Rollstuhl kommt mir auch bekannt vor. ;)
Wie auch immer. Toller, atmosphärischer Film mit dem wohl großartigsten Cast der ganzen Reihe.
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.