SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Far Cry 4 Limited Edition uncut PEGI AT + 5 DLCs + Gratis Schnellversand ab 47,99€ bei gameware GTA 5 uncut jetzt für PS4, One, PC unzensierte PEGI Day 1 Ed. + DLC + Gratisversand ab 49,99€ bei gameware
OT: Grandma's Boy

Herstellungsland:USA (2006)
Genre:Komödie
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,28 (17 Stimmen) Details
29.06.2010
Muck47
Level 32
XP 26.247

Vergleichsfassungen
Pro7 Vormittag
LabelPro 7, Free-TV
LandDeutschland
Freigabeab 12 vormittags
Laufzeit75:41 Min. (ohne Abspann) PAL
FSK 16
LabelHighlight, DVD
LandDeutschland
FreigabeFSK 16
Laufzeit90:55 Min. (85:45 Min.) PAL
Vergleich zwischen der gekürzten Free-TV-Ausstrahlung auf Pro7 am 28.06.2010 (11:25 Uhr) und der ungekürzten deutschen DVD (FSK 16)


Pro7 Vormittag: 75:41 min ohne Abspann in PAL
FSK 16: 85:45 min ohne Abspann (90:55 mit Abspann) in PAL

- 27 Schnitte
- Schnittdauer: 615,9 sec (= 10:16 min)



Grandma's Boy ist eine durchschnittliche Kiffer-Komödie aus der Produktionsschmiede von Adam Sandler. Erinnert ein wenig an Dave Chappelles guten alten Half-Baked, nur mit deutlich geringerer Gag-Trefferquote und dem Trend neuer US-Komödien zufolge mit jeder Menge Fäkalhumor und ein wenig nackter Haut garniert.
Also den Programmplanern von Pro7 zufolge scheinbar genau das richtige Material für einen gelungenen Vormittag - wofür natürlich entsprechende Zensureingriffe nötig waren. Über 10 Minuten wurden aus dem 16er-Film entfernt und neben etlichen Szenen mit dem grünen Kraut fiel auch so manche für den Handlungsverlauf wichtige Szene der Schere zum Opfer.



Laufzeitangaben sind nach dem Schema
Pro7 Vormittag / FSK 16 DVD
angeordnet
Weiterer Schnittbericht:
R-Rated - Unrated

Meldungen:
Grandma's Boy (16.03.2006)

Die Pro7-Fassung hat zu Beginn noch einen Hinweis auf Constantin Film.

+ 12,2 sec




03:19 / 03:07-03:14

Es wird ausführlicher auf Joshs Beziehung zu Filipino-Prostituierten eingegangen.

Packer 1: "Bezahlte, therapeutische Schwanzmassage."
Packer 2: "Offiziell heißen sie 'Nutten'."
Josh: "Ihr seid Nutten!"
Die Packer wollen schon auf ihn losgehen, Alex beruhigt sie ("Sekunde, nur die Ruhe!").

7 sec



05:05 / 05:00-05:17

Es geht früher in Dantes Wohnung los.

Dante: "Das ist absoluter Irrsinn, sage ich dir!"
Alex: "Ja, denke ich auch. Diese Nuttengeschichte ist echt krank."
Dante: "Ich meine den Typen, der eure Bong zerschmissen hat. Du solltest nie eine Bong werfen, Alter - niemals!"
Alex: "Ja, ist mir klar. Wie auch immer..."

17,2 sec



05:28 / 05:39-05:58

Das Gespräch ist länger, Alex kauft Magiuhuna.

Alex: "Ja, das ist wahr..."
Dante: "Also was für ne Art Gras willst du? Ich hab 'den unglaublichen Hulk', dann wäre da noch 'das grüne Monster' oder 'Panama Gold'..."
Alex: "Hey, jedes Mal wenn ich hier bin die selbe Leier. Ich scheiß drauf, wie das Zeug heißt. Gib mir das verdammte Zeug und fertig."
Dante: "Nur die Ruhe, cool, Bruder! Du solltest niemals so laut reden, wenn der Löwe erst hier ist!"

19 sec



08:37 / 09:07-10:38

Nach der Ansicht von Jeff mit Daumen im Mund geht Alex noch weiter durchs Zimmer und findet mit einer Actionfigur etwas Masturbations-Taugliches.
Im Bad geht er ans Werk; "Komm schon, Lara! Mein Ding ist im Dschungel verschollen und du musst es finden, Schätzchen. Oh, Lara, du schmutzige, kleine Dschungelforscherin! Na komm, erforschen wir was. Erforsch doch mal meine Unterhosen, Baby! Du siehst verdammt gut aus! Was versteckt denn das Röckchen, Lara? Lass mal sehen, Schätzchen!"
Er nimmt die Puppe und dreht sie herum; "Uh, Lara, du bist ja nackt da drunter! Hast du gewusst, dass ich da drauf stehe, Schatz? Oh ja, ok, oh, ich fühle es! Alles fertig machen und..."
Jeffs Mutter kommt herein; "Hey, führst du Selbstgespräche im..."
Alex erschreckt sich, sie genau so; "Oh mein Gott, es tut mir leid! Ich kanns nicht mehr zurück halten, ehrlich, es tut mir leid...oh, Mann, ist das gut!"

Umschnitt, Alex steht mit Jeff nachts vor seinem Auto. Nach kurzer Pause stellt Jeff fest: "Ich kanns nicht fassen, du hast auf meine Mom ejakuliert! Was zum Teufel hast du dir denn bloß dabei gedacht? Du Perversling!"
Alex: "Ich konnte nicht gut schlafen und dann war Lara da..."
Jeff: "Du hättest mich wecken können, wir hätten Videospiele gespielt."
Alex: "Ich wollte dich nicht bei deinem Intermezzo mit der Stoff-Schildkröte stören, sonst hättest du deinen Daumen verschluckt."
Jeff: "Ich mag die Schildkröte... Jedenfalls schmeißt dich Mom nicht gleich raus."
Alex: "Oh, wie schön, es gibt noch ein Frühstück am Morgen danach! Nein, vielen Dank und schöne Grüße. Ich werde im Büro schlafen."
Jeff, während Alex ins Auto steigt: "Na gut, wie du willst. Wir sehen uns dann morgen früh. Du kannst übrigens die Puppe behalten..."
Alex schleckt ein wenig in deren Genitalbereich herum; "Oh, damit habe ich auch gerechnet!"
Jeff: "Meine Lara ist wirklich ne Nutte."

91 sec



16:24 / 18:25-18:46

Nachdem in der Synchro Timmy hier nur meinte, dass seine Mutter nicht auf ihn stehen würde (im Original ist von "jerk off on my mom" die Rede), fehlt zumindest der darauf folgende Teil, in dem deutlicher auf die zuvor geschnittene Szene eingegangen wird.

Alex ruft noch hinterher: "Jeff ist ein ganz fieser Lügner, Timmy!"
Jeff kommt dazu: "Was war das?"
Alex: "Mit wievielen Leuten hast du über den Vorfall zwischen mir und deiner Mutter gesprochen?"
Jeff wartet einen Moment; "Mit 13. Ungefähr. Wieso, ist doch kein Geheimnis."
Alex: "Natürlich, absolut nicht. Deine Mom findets sicher toll, wenn es alle wissen."
Jeff: "Tut mir leid. Entschuldigung."
Alex: "Schon gut."

20,7 sec



21:40 / 24:02-24:18

Alex saugt länger Staub und entdeckt dabei mehrere tote Tiere unter dem Sofa.

15,8 sec



26:00 / 28:38-28:53

Dante fügt noch einen weiteren Grund hinzu, warum Dr. Shakalu bei ihm ist; "Abgesehen davon hat er ein mörderisches Simbabwe-Gras dabei. Da wirst du zum Hirschen, Alter!"
Shakalu gibt auch sogleich eine Grimasse von sich, dann merkt Alex an: "Du weißt schon, dass Löwen Hirsche fressen?"
Dante: "Das ist wahr! Doktor, da müssen wir wohl sehr aufpassen!"

14,5 sec



27:09 / 30:02-30:17

Der Anfang der Aufnahme fehlt: Alex gönnt sich erstmal einen Kopf und steht dann vom Bett auf.

15,5 sec



28:31 / 31:39-31:53

Bevor Samantha Alex ins Büro bittet, bringen ihn seine Zocker-Kollegen etwas in Bedrängnis.

Barry "Das war ne Vögelei mit seinen Mitbewohnerinnen! Sie haben ihn gefesselt gestern Nacht."
Kane stimmt ein: "Superschlimme Orgie, jede Woche!"
Alex verteidigt sich: "Also ich habe keine Ahnung, wovon die reden, das soll wohl ein Scherz sein."
Barry: "Nein, wieso? Du hast es uns doch gerade erzählt!"
Samantha: "Tja, das war nicht besonders clever. Ich dachte, du brauchst deine Hände noch."

13,8 sec



39:59 / 43:21-43:28

Jeff gibt sich über die Sprechanlage länger als Alex aus und versucht sich noch an einem Scherz.

Jeff: "Cool. Ich hoffe, ein Bauarbeiter mit ner Mörderlatte!"
Stimme: "Ein was...?"
Jeff: "Vergiss es, einfach herschicken."

7 sec



41:46 / 45:15-45:41

Es geht noch weiter an Alex' Arbeitsplatz, nachdem sein Geheimnis gelüftet wurde.

Jeff: "OK... Hallo Grandma, hi Ladies. Sehr gut zu wissen."
Er winkt Alex zu sich, um unter vier Augen zu reden; "Alter. Dir vor meiner Mom abzuschütteln, ist heftig. Aber deine Großmutter und ihre alten Freundinnen flachzulegen: Das ist echt ganz großes Kino!"
Alex: "Du bist ein Idiot."
Er geht zu den Damen: "Hey, wisst ihr was, Ladies? Wie wärs, wenn ich euch...wenn ich euch rausbringe."
Sie gehen und der Rest der Truppe schmunzelt. Jeff wirft den Essens-Beutel zu Barry; "Oh mein Gott, was ist das? Dildo-Lunch?"

26,5 sec



52:48 / 56:43-57:07

Bevor Dante und Gefolgschaft vor der Tür stehen, gibt es in der ungekürzten Fassung noch das erklärende Gespräch zu sehen. Alex stellt mit Blick auf sein geleertes Versteck fest, dass sie auf dem Trockenen sitzen.

Alex: "Meine Großmutter hat mein gesamtes Gras weggetrunken."
Jeff: "Ist doch obergeil! Ich meine, ist doch cool. Wie viele Leute haben denn schon so ne Großmutter im Leben?"
Samantha: "Hast du nicht noch mehr Gras?"
Alex: "Nein, tut mir leid."
Samantha: "Ich könnte jetzt total auf nen Joint, ehrlich."
Alex ist begeistert: "Im Ernst?"
Samantha: "Ja!"
Jeff: "Ruf den Blödmann Dante an."
Samantha: "Ja, los, anrufen!"
Alex: "Nur die Ruhe, Hippie-Maus, du kriegst den Stoff. Keine Sorge!"

24 sec



52:59 / 57:18-57:36

Die Aufnahme ist länger, Dante sagt noch: "Jetzt zieh dir einen rein und sei wieder friedlich!"
Alex folgt der Aufforderung und meint noch: "Dieser Hirschgeweih-Shit, oder?"
Dante: "Nein, der Stoff heißt Dr. Frankenstein!"
Samantha ist neugierig: "Wieso heißt er Frankenstein?"
Dante: "Weil man nach dem Konsumieren etwa so geht..."
Er macht einen typischen Frankenstein-Gang nach und murmelt: "Habe Hunger..."

17,8 sec



53:41 / 58:18-58:35

Mehr Dialog.

Barry: "Hey Dante. Meine Freundin und ich haben dich gestern in den Nachrichten gesehen."
Dante: "Wirklich?"
Barry: "Ja."
Dante: "Mit 'Freundin', meinst du da den Plüschhasen, mit dem du dir jeden Abend das einsame Schwänzchen polierst?"
Barry lacht übertrieben, gesteht dabei jedoch ein; "Ja..."

17,1 sec



54:12 / 59:06-59:22

Grandma gibt noch eine schlagfertige Antwort von sich; "Schätze, du bist auch noch nicht gut genug drauf für was anderes, Pupsgesicht!"
Sie nimmt ihm die Müsli-Schale aus der Hand und reicht sie dem Rocker; "Der Colonel, hier, Schätzchen."
Der meint zum Geschäftsmann: "Schlechte Karten für Ärsche wie du!"

Jeff kommt ins Zimmer zu Alex und Samantha: "Hat wer von euch Feuer? Ich hab Gras gefunden."
Samantha: "Oh, ja, habe ich glaube ich..."

(Als sie dann beim Kramen danach JPs Telefonnummer findet, ist Pro7 wieder dabei)

15,6 sec



55:22 / 60:32-61:02

Die Blondine sagt noch "Hey, du süßes, junges Dickerchen!" und lässt sogleich die Hüllen fallen, Barry darf fassungslos seinen Kopf zwischen ihre Brüste legen.
Dr. Shakalu macht entsprechende Geräusche und Dane meint: "Jau, schön die Glocken läuten, Kleiner!"
Barry: "Das ist so gut!"

30 sec



55:44 / 61:24-62:59

Die Szene, die überhaupt dazu führt, dass Jeff mit Grace im Schlafzimmer landet, fehlt komplett.
Jeff: "Und, wie ist das so, wenn man alt ist? Es muss doch sehr merkwürdig sein. Ich meine, sie haben ne Menge Dinge passieren sehen. Da war der 1. Weltkrieg, der 2. Weltkrieg, die Erfindung des Automobils, Kurt Cobain. Ich meine..."
Grace: "Ich hab mal Charlie Chaplin einen runtergeholt."
Jeff ist begeistert: "Ist ja nicht zu fassen! Echt? Er sprach nicht, richtig?"
Grace: "Dabei war er nicht unbedingt stumm..."
Sie streichelt ihn nun und meint: "Du bist ein niedliches Kerlchen. Ein bisschen was hast du von Charlie. Du kleiner Tramp, du!"
Jeff weiß noch nicht so recht, was er davon halten soll.

Weiter gehts mit Dante, der Schnaps eingießt; "Cabo Wabo shots. Du darfst anfangen, Samantha!"
Samantha: "Nein, das tue ich garantiert nicht. Tequila ist für mich der Alptraum!"
Dante: "Darum gehts doch, das wird lustig!"
Alex spingt ein: "Weißt du was, wenn du es nicht tust, dann werde ich es tun! Und dann hast du schon wieder mal verloren!"
Er trinkt und sie springt sofort drauf an; "Oah, du kleiner Dreckssack! Also gut, gib mir einen. Oder nein, gib mir am besten gleich zwei!"
Dante gießt ein; "Ich komm mir vor wie Tom Cruise in Cocktail!"
Alex will besänftigen; "Es ist wirklich nicht nötig, dass du zwei trinkst - es war ein Scherz."
Samantha ist heiß: "Oh, was ist denn los, Lieblings-Enkel - Angst?"
Sie trinkt zwei Shots und Dr. Shakalu kommentiert: "Einer wird hier heute unter Garantie noch richtig flachgelegt!"
Alle lachen, bis der Doc ordentlich einen fahren lässt. Er will die Schuld auf Kane abwenden und Alex meint: "Doktor! Wir sind nicht im Regenwald, Mann!"
Shakalu wedelt mit den Händen; "Mein Dampf ist stark!"
Dante: "Damit erlegt ihr wilde Tiere, oder?"

95,7 sec



56:51 / 64:06-64:27

Samantha weiterhin ausgelassen beim Karaoke, Umschnitte auf ihr Publikum.

21,2 sec



56:53-57:10 / 64:29

Mit Ausnahme der ersten und letzten Einstellung (Barry mit seiner Flamme, deren Brüste zu sehen sind) wurden alle zuvor entfernten Einstellungen hier dann wieder eingefügt.

+ 17,9 sec





57:10 / 64:29-64:54

Eigentlich geht ihre Performance hier jedoch noch viel länger und Samantha wird deutlich freizügiger, bis sie letztendlich zu Boden fällt.
Alex brüllt: "Oh Mann, ich liebe diese Frau!"
Bea ist derweil offensichtlich auf den Geschmack vom Frankenstein-Gras gekommen.

24,8 sec



59:29 / 67:13-67:24

Der Gang durchs Haus ist länger und man sieht, dass Barry immer noch an den Brüsten der Blondine nuckelt.
Alex: "Hey Barry, es ist Zeit für dich und das Milchmädchen, nach Hause zu gehen."
Barry zeigt ihm nur das W-Zeichen; "Ja klar, Alex."
Alex: "Du mich auch, Schnulli."

11,7 sec



62:33 / 70:28-70:53

Es geht früher im Arbeitsraum los und Jeff erzählt von Graces früheren Eskapaden.

Jeff: "Ja, das ist korrekt, sie hat Charlie Chaplin einen runtergeholt. Ja, nächste Frage?"
Kane: "Denkst du, dass sie zu der Zeit den Handjob erfunden hat?"
Jeff: "Uh! Nein, das denke ich nicht. Aber sie hat gesagt, sie erfand das Finger-hintenrein-Stecken während des Blowjobs!"
Allgemein anerkennendes Raunen und Jeff fährt fort: "Sie ist ein echter Pionier. Aber der Knaller auf der Party war Barry: Hat zum ersten Mal in seinem Leben Möpse gelutscht! Und zwar 13 Stunden!"
Barry steht auf und als JP daraufhin herein kommt, ist auch Pro7 wieder dabei.

24,8 sec



70:10 / 78:30-78:54

Eine komplette Szene wurde entfernt, nachdem Alex aus der Firma gestürmt ist.

Bei Dante im Wohnzimmer, sein Affe trommelt ihm auf dem Kopf herum; "Gut im Timing, Chip, spiel weiter."
Alex kommt herein; "Du nimmst jetzt diesen Frankenstein-Shit, diesen Hirsch-Shit, das grüne Monster, das Panama-Gold und alles, was überhaupt knallt und damit machst du mir dann einen Joint."
Dante: "Niemand war jemals tapfer genug, das zu testen."
Alex: "Jetzt gibts einen, also bau das Ding."
Dante: "Ich werd ihn mit dir rauchen, Bruder. Dann landen wir eben beide in der Klapsmühle, scheiß auf die Welt!"

24,1 sec



70:43 / 79:27-79:52

Die darauf aufbauende Szene wurde natürlich auch entfernt, nachdem Samantha von Grandmas Kenntnis über Demonic erfahren hat.

Dante filmt; "Ich dokumentiere das für wissenschaftliche Zwecke, Alter. Das verkaufen wir an den Discovery Channel!"
Alex zieht und gibt an ihn weiter, dann hustet er und schaut den Affen an; "Keine blöden Sprüche, ja?"
Dante gibt Peter Zwegat zurück.

24,9 sec



71:42 / 80:51-81:11

Die Aufnahme ist länger: Während Alex den Hörer nimmt, zündet sich Dante noch den nächsten Kopf an.
Jeff an der anderen Leitung: "Hey, Alex, du wirst im Job gebraucht."
Der zugedröhnte Alex antwortet: "Ich hab gekündigt, und zwar vor Monaten, Mann..."
Jeff: "Hast du ne Bong verschluckt?"
Alex: "Wer will das wissen? Bist du Cheech oder Chong...?"
Jeff: "Junge, du bist stoned!"

19,8 sec



75:08 / 84:37-84:46

JP antwortet Samantha noch mit Roboter-Stimme: "Bitte, darf ich dich lecken!"
Mr. Cheezle meint "Das war sehr unpassend..." und geht mit ihm davon.

8,5 sec



75:23 / 85:01-85:25

Auf der Abschlussparty gibts natürlich auch noch mehr Cannabis-Spezialitäten.

Alex: "Hey! Hey, Dante! Wir trinken eben."
Dante: "Gemach, Alter. Ich hab hier echtes Supergras für diese spezielle Gelegenheit."
Samantha: "Was für ne Sorte ist das?"
Dante: "Es ist bekannt als 'Brauner Bomber', denn wenn du es rauchst, wirst du so stoned davon, dass du dir in die Hosen machst!"
Allgemeines Gelächter, Jeff sagt: "Ich will das nicht rauchen."
Barry: "Äh ja, ich hatte diese Erfahrung letzte Woche. Ich verzichte."
Dante stellt "Bleibt mehr für mich" fest und zündet sich einen an.
Daraufhin knallt es im Hintergrund und die Gäste drehen sich erschrocken um.

24 sec



75:36 / 85:38-85:40

Bevor Alex das ungewöhnliche Geschenk empfängt bzw der Elefant herein platzt, meint er noch: "Ein Beutel Gras hätte mir völlig gereicht!"

1,8 sec
Dank geht an Jim !


Cover der deutschen DVD (FSK 16 / Unrated-Fassung):
Kommentare
29.06.2010 00:49 Uhr - I Know what you did
Absolut geiler Streifen wie ich finde , hat aber jahhhhhhhhhhhhre gedauert bis der im Fee-TV lief, naja besser spät als nie wobei diese Stümmelfassung doch schon grenzwertig ist.

29.06.2010 03:25 Uhr - Bommelmütze
Finde den Film auch ziemlich gut. Vor allem der Kiffer mit seinem Kung fu Affen^^

29.06.2010 08:16 Uhr - Once-Bitten
das ist ja die theatergruppe von sandler und kevin james!!xD

29.06.2010 08:40 Uhr - mancer
Ich fand den auch ganz lustig. Der Hauptdarsteller erinnert 1a an Mel Gibson :D

29.06.2010 11:16 Uhr - freakincage
Ich sage nur 'Why can he see me?!?' --> absolute Lachgarantie und eine tolle Komödie!
Danke für den SB, der mir mal wieder beweist, dass man lieber DVDs kauft als TV zu gucken... ;)

29.06.2010 12:33 Uhr - Präsident Clinton
Jau, der is' lustig.

29.06.2010 14:49 Uhr - the game
Absolute Spitzenkomödie und @ Muck47: er ist vieeeeeel besser als der völlig überbewertete ''Half-Baked''...

29.06.2010 15:43 Uhr - CREEPER
User-Level von CREEPER 2
Erfahrungspunkte von CREEPER 44
Guter Film, hab den damals auf Premiere durch zufall gesehen und er hat mich gefesselt.

05.07.2010 07:01 Uhr - Atzenguru
DER Brüller, immerwieder lustig anzusehen, für mich KULT!

11.10.2010 20:58 Uhr - Hollywood-Hustler
ja ... der macht echt spaß .... hab echt lange drauf gewartet ma wieder ne lustige *kiffer* komödie zu sehen nachdem man friday half baked how high und konsorten ja schon rückwärts mitsingen kann .....

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)




Amazon.de


4 Blu-rays für 30 Euro
Um auf die Konkurrenz zu reagieren, hat Amazon die Auswahl deutlich erweitert. Enthalten sind nun viele erstmals kombinierbare, noch recht aktuelle Titel zu neuen Tiefstpreisen.




Lucky Luke
Classics Komplettbox



Amazon Cyber-Monday
24.11. - 1.12.
Das Amazon-Angebots Highlight des Jahres startet wieder. In den nächsten 7 Tagen werden über 5500 Blitzangebote aus allen Produktkategorien im Viertelstundentakt online gestellt. Darunter auch zahlreiche Filme und Games.
Jeden Tag neue Angebote


SB.com