SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Dead Island Definitive Edition Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 29,99 bei gameware Wolfenstein II: The New Colossus 100% uncut englische Version ab 59,99 bei gameware

Red Faction - Join the Revolution

zur OGDb
OT: Red Faction

Bewertung unserer Besucher:
Note: 9,36 (14 Stimmen) Details
07.12.2006
Martin Tsang
Level 9
XP 1.285
Vergleichsfassungen
Deutsche Version ogdb
LandDeutschland
FreigabeUSK 18
UK Version ogdb
FreigabeBBFC 15
"Red Faction" erfand spielerisch zwar das Rad nicht unbedingt neu - nchtern betrachtet handelt es sich hierbei um einen weiteren, geradlinigen Ego-Shooter wie viele andere schon vorher. Ein Feature, das Red Faction aber zu etwas besonderem macht, ist die zerstrbare Umwelt. Whrend in den meisten Spielen vorher nur bestimmte, von den Programmieren vorgegebene Objekte zerstrbar waren, konnte der Spieler dank der sogenannten "GeoMod-Engine" erstmals die komplette Umwelt mit explosiven Waffen zerstren, und sich so regelrecht quer die Levels graben. Zwar gab es in manchen frheren Spielen schon hnliche Anstze (Z.B. im Shooter "Z.A.R." war es auch schon mglich, mit dem Raketenwerfer die Umwelt etwas zu verformen), in einem solchen Ausma gab es diese "Spielerei" bis dato noch nicht zu sehen. Zudem bot die Story und Schauplatz auf dem Mars ein nettes Ambiente, das nicht wenig an den Filmklassiker "Total Recall" mit Arnold Schwarzenegger erinnerte.

In Deutschland kam der Shooter leider wieder nur in zensierter Form auf den Markt. Gentzt haben die Manahmen allerdings nichts: Das Spiel kassierte eine USK 18-Freigabe und wurde letztendlich von der BPJM indiziert.

Verglichen wurden die zensierte deutsche Version (USK 18) mit der unzensierten UK-Fassung.

Vielen Dank noch an Mike Lowrey, der mir die deutsche Version des Spiels zur Verfgung gestellt hat!

Noch ein kleiner Hinweis: In den OGDB-Eintrgen zu den deutschen Versionen des Spiels steht, es seien einige "Ambient-Objekte" (Hintergrund/Umweltobjekte) zensiert worden. Whrend ich den Schnittbericht gemacht habe, ist mir allerdings nichts derartiges aufgefallen.

Blut
Bei jedem Treffer spritzt Blut, auf dem Boden bilden sich Blutlachen. In der deutschen Fassung fehlt das Blut restlos.

Unzensierte Version:Zensierte Version:


Flammenwerfer
Wann man in der unzensierten Version die Gegner mit dem Flammenwerfer beschiet, rennen diese erst noch schreiend herum, bevor sie sterben. In der deutschen Version fallen sie einfach tot um, sobald man sie mit dem Flammenwerfer beschiet.

Unzensierte Version:Zensierte Version:


Leichen
Die Leichen in der deutschen Version bleiben nicht liegen, sondern verschwinden einfach.

Unzensierte Version:Zensierte Version:


Sounds
In der deutschen Version wurden einige Sounds entfernt, so fehlen beispielsweise einige Gegnersounds, wenn man diese mit Fahrzeugen berfhrt. Des weiteren ist mir aufgefallen, dass fliehende Gegner in der unzensierten Version um ihr Leben flehen ("Don't shoot!" "I'm unarmed, don't do it!" usw.), in der deutschen Version sagen sie dagegen gar nichts.
US Version


N-Gage Version


US Macintosh-Version


Russisches Bootleg


Russisches Bootleg

Kommentare

07.12.2006 09:01 Uhr - Bloody
da soll einer mal die zensierung das spieles verstehen... hatte damals die uncut englishe version bei saturn gekauft^^

07.12.2006 10:14 Uhr - Schaffi
SB.com-Autor
User-Level von Schaffi 9
Erfahrungspunkte von Schaffi 1.029
Lustig war wirklich nur die Option alles zerstren zu knnen. Ansonsten ein recht fader Shooter.

Top Bericht Chainworm! Aber was anderes bin ich ja von dir auch nicht gewhnt! ;)

07.12.2006 10:52 Uhr - Stefan8000
User-Level von Stefan8000 1
Erfahrungspunkte von Stefan8000 16
Mir hat er sehr gut gefallen. Fand die Atmosphre sehr gut. Und ich habe die deutsche Version gekauft, denn in diesem Spiel ist alles eingedeutscht. Sogar die Plakatte an den Wnden und alle Beschriftungen. Das fand ich super. Die Zensur konnte man ja bald Rckgngig machen.

07.12.2006 10:56 Uhr - Byrnak
war da nicht auch noch die zensur der granaten und des raketenwerfers ... also kein zerplatzen der feinde?

07.12.2006 13:31 Uhr - Robocop2
Mir hat das Spiel auch sehr gut gefallen, vorallem weil es da immer mal coole Fahrzeuge gab und es auch ansonsten recht abwechslungsreich war. Auerdem kommt da irgendwie eine richtige "Total Recal" Stimmung auf ;-).

07.12.2006 14:47 Uhr -
@Byrnak
Nein, Red Faction hat keine Splatter-Effekte.

Was mich aber noch interessieren wrde:
Was passiert in der deutschen Version wenn man einem Gegner eine Haftmine an den Leib klebt? In der unzensierten Version rennen die Gegner dann frchterlich schreiend ("Ah ah ah aaaaaah") und mit den Armen wedelnd durch die Gegend.

07.12.2006 16:17 Uhr - Chainworm
Hab das probiert mit der Mine, sind auch in der dt. Version schreiend rumgerannt (was mich doch ehrlich gesagt sehr verwundert hat, immerhin wurde der Flammenwerfer auch zensiert)

07.12.2006 17:04 Uhr - Wettte
hi.
also, mir hat der shooter schon damals vor allem eben wegen dieser dichten "total recall" atmo sehr gut gefallen, und es gefllt mir sogar auch heute noch.

es ist auch eins der wenigen "alten" spiele (neben warcraft 3 und counterstrike), was ich mit meinen kollegen regelmig auf lans zocke. weil eben die geomod engine einfach nur genial ist und es eben ein tolles feature ist, wenn man nach ner znftigen schieerei nur noch in ruinen steht.
mfg wettte

07.12.2006 19:34 Uhr - Playzocker
DB-Helfer
User-Level von Playzocker 23
Erfahrungspunkte von Playzocker 12.380
Also ich finde Red Fation sehr gut - vor allem den Multiplayer-Modus spiele ich heute immer noch gerne.
Wirklich schade, dass das Spiel so stark zensiert wurde...

07.12.2006 20:40 Uhr - kinski2
ich glaube in der DV verschwinden die Leichen auch was lustig ist denn im Original mu man diese vor Wachen usw verstecken ( wegtragen )
ich hoffe ich vertue mich jetzt nicht mit einem anderen Game ??!!

07.12.2006 23:38 Uhr -
Geiler SB kenne =) nur die Zensierte Version!
Bei Red Faction 2 sind die doch dann zerplatzt bei Raketenwerfern usw!

12.12.2006 01:56 Uhr - lordmajestic
User-Level von lordmajestic 2
Erfahrungspunkte von lordmajestic 82
Schicker SB! Hab das Spiel vor kurzem mal wieder durchgespielt und mir "zufllig" ein Paar Tage zuvor auch noch Total Recall angeguckt! Wie robocop2 schon gesagt hat kommt bei diesem Spiel 'ne richtige "Total Recall-Stimmung" auf!

Allerdings htte man aus dem Spiel doch mehr machen knnen! Geo-Mod-Engine schn und gut aber an einigen Stellen kann man gerade mal zweimalschieen und schon gehts in den Wnden nicht mehr weiter!! :-(

09.08.2007 20:19 Uhr -
Im Level schon herumliegende Leichen fehlen in der deutschen Version auch und einige Scriptsequenzen sind ebenfalls entfernt worden (z.B. der brennende Typ der einem entgegen gelaufen kommt, wenn man aus dem Aufzug steigt).

08.06.2008 16:04 Uhr - Evil Wraith
Amsanterweise gibt es auf der Spiele-Cd ein Fun-Musikvideo mit Spielfiguren, die in einem mit Sprengstzen gefllten Raum herumtanzen. Am Ende des Clips gehen die Ladungen hoch und die Spielfiguren werden in blutige Klumpen zerlegt. Wei der Geier, ob das Spiel vor dem Release noch zensiert wurde oder die Entwickler einfach nur etwas angetrunken waren...

14.03.2010 21:31 Uhr - Murtile
DB-Helfer
User-Level von Murtile 4
Erfahrungspunkte von Murtile 260
Schner SB!

Finde das Spiel auch sehr gut!
Habe die Deutsche Version mit einem Uncut-Patch gespielt, aber trotzdem war kein Blut auf dem Boden oder Wnden?... Schade, doch nicht 100%-Uncut gezockt :-(

05.06.2011 17:34 Uhr - Fox-Faction
Ich wei net, ob in der OGDB die Aufschrift "EOS rules" oder "Ultor sucks" gemeint ist, aber in der Intro Cutscene der eng. Fassung taucht des z.b auf was in der dt. natrlich fehlt.

Trotzdem ein gutes Spiel & geniale Reihe mal abgesehen vom 2. Teil aber schn dass man wenn man Armageddon vorbestellt die ganze Reihe in Steam kaufen kann.

28.10.2013 07:24 Uhr - Doktor Trask
Leider ist die PC-Fassung sehr schlampig ausgefallen, schon damals lief das Spiel bei vielen nicht richtig und heute mu man schon Glck haben das es berhaupt luft aber das hielt THQ nicht davon ab es auf Steam anzubieten, Valve/Steam sollte Firmen es nur erlauben Spiele auf Steam zu stellen wenn die Titel auch wirklich funktionieren, es wrde ja auch niemand einen Wagen ohne Motor kaufen oder?

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com verffentlichen zu knnen, mssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)



Amazon.de


John Wick: Kapitel 2
Blu-ray LE Steelbook 19,99
4K UHD Blu-ray 24,99
Blu-ray 16,99
DVD 12,99
Amazon Video 13,99



Transformers
Limitierte Steelbooks der ersten vier Teile
Teil 1 - Blu-ray Steelbook 12,99
Teil 2 - Blu-ray Steelbook 12,99
Teil 3 - Blu-ray Steelbook 12,99
Teil 4 - Blu-ray Steelbook 12,99



Pistoleros

SB.com