SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Destiny uncut der neue Multiplayer-Kracher der Halo Macher ab 62,99€ bei gameware Dragon Age 3: Inquisition uncut PEGI AT-Version inkl. Flammen d. Inquisition-DLC ab 47,99€ bei gameware
Weitere empfehlenswerte Schnittberichte
OT: Red Faction 2



Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,10 (10 Stimmen) Details

27.12.2006
Glogcke
Level 17
XP 5.212

Vergleichsfassungen
USK 16 ogdb
LandDeutschland
FreigabeUSK 16
Unzensiert ogdb
LandUSA
FreigabeMature, 17+
„Red Faction II“ ist ein akzeptabler Shooter, mit guter Story und dem schon aus Teil 1 bekannten interessanten Geo-Mod-Verfahren, mit dem es möglich ist größere Teile des Levels komplett zu zerstören. Dennoch merkt man dem Game seine PS2-Herkunft und die Portierung an. Besonders die Texturen sind durchweg eher schlecht.

Die dt. USK 16 Version wurde um alle der spärlich gesähten Gewalteffekte erleichtert. Neben den „üblichen Verdächten“ wie Blut, Splatter und Brennen entfernte man auch einige Cheats. Jedoch aus selbigem Grund (genaueres siehe SB). Die PS2-Version konnte man noch durch Einstellung der Sprache auf unzensiert setzen, alle späteren Versionen (Gamecube, Xbox, Pc) waren hingegen ausschließlich zensiert.

Blut
Sämtliche Bluteffekte wurden in der dt. Version entfernt.

Blut bei Treffern
In der unzensierten Version spritzt bei Treffern häufig Blut. In der dt. Version wurden die Blutwolken durch Funkensprühen ausgetauscht. Aber auch in der unzensierten Fassung sprühen bei Gegnern mit Vollkörperpanzerung ausschließlich Funken. Hier wurde demnach nichts verändert.

Unzensierte Fassung:Zensierte deutsche Version:


Blutkleckse
Wird ein Gegner vor einer Wand getroffen, so finden sich anschließend häufig Blutkleckse an der Wand. Diese fehlen in der zensierten dt. Version.

(Bilder nur aus der unzensierten Version)


Leichen verschwinden schneller
In der dt. Version verschwinden die Leichen eliminierter Gegner schneller. Gemessen wurde ein Gegnertyp. Dessen Leichen verschwanden in der unzensierten Version nach 8-9 Sekunden, in der zensierten Version bereits nach 2 Sekunden und somit kurz nach dem Umfallen.


Splattereffekte
Durch Volltreffer mit Explosivwaffen zerplatzen die Gegner in der Regel. In der dt. Version fallen sie auch bei Volltreffern völlig normal und unbeschadet um.

(Bilder nur aus der unzensierten Version)

Beispiel 1:


Beispiel 2:


In der unzensierten Version kommt es zudem äußerst selten zu einem alternativen Splattereffekt: Wird der Gegner durch ein Explosivgeschoss frontal getroffen, zerreist es ihn wobei hier allerdings seine verbrannten Beine stehen bleben. Diese fallen kurz nach der Explosion um, indem die Stümpfe erst „auf die Knie“ gehen und dann ganz umfallen.

(Bilder nur aus der unzensierten Version)
Anmerkung: Die Bilder stammen aus zwei verschiedenen Szenerien und Zeigen einmal die Stümpfe, nachdem sie auf die Knie gegangen sind und einmal die gänzlich Umgefallenen.



Entfernte Waffen / Verbrennen
In der unzensierten Version ist es möglich Gegner mit Brandwaffen in Brand zu setzen. Diese fangen Feuer und rennen anschließend eine Weile brennend durch die Gegend. Dabei verlieren sie Lebensenergie oder sterben. In der dt. Version hat man die Brandwaffen (z.B. Brandgranaten) entfernt, so dass es auch nicht mehr möglich ist Gegner damit anzuzünden. Im Spiel findet man daher an den Stellen, wo im Original Brandgranaten zu finden sind normale Granaten. Dies betrifft auch den Bot-Match-Modus.

Bilder: Ausgetauschte Waffe
(Das Bild zeigt eine ausgetauschte Granate im Bot-Match-Modus. Nur hier werden diese durch große, farbige Symbole dargestellt. In der Kampagne liegen die Waffen als solche am Boden, wurden aber ebenfalls ausgetauscht).
Unzensierte Fassung:Zensierte deutsche Version:


Bilder: Brennende Gegner
(Bilder nur aus der unzensierten Version)


Zensierte Cheats
Über ein Untermenü ermöglicht es „Red Faction II“ diverse Cheats einzugeben. Einige davon wurden in der dt. Version entfernt. Dies betrifft vor allem die Cheats, die ohnehin schon zensierte Effekte verursachen oder Verstärken, wie z.b. Verbrennen oder Zersprengen.

Das Cheat-Menü
Jeden Cheat muss man einzeln durch Eingabe des entsprechenden Codes freischalten. Danach bleibt er freigeschaltet und kann jederzeit per Häkchen aktiviert werden. Alternativ gibt es auch einen Code, der alle Cheats freischaltet. Wählt man diese Möglichkeit zeigt das Cheat-Menü in beiden Versionen unterschiedlich viele Cheats bei ansonsten gleicher Anordnung/Reihenfolge.

Unzensierte Fassung:Zensierte deutsche Version:


Direkt-Kills: Munition (Ot: Gibby Ammunition Cheat)
Jeder Gegner zerplatzt mit einem Splattereffekt beim ersten Schuss. Gleichgültig mit welcher Waffe er getroffen wird (z.b. auch mit der normalen Pistole).

(Bilder nur aus der unzensierten Version)

Extra Klobig (Ot: Extra Chunky Mode)
Die Splattereffekte werden intensiviert, sprich es fliegen bei Zerstückelungen mehr Brocken und Spritzer durch die Gegend. Quasi ein More-Gore-Cheat. Da diese Art von Effekt in der dt. Version ohnehin fehlt, machte auch der Cheat keinen Sinn.

(Bilder nur aus der unzensierten Version)

Feuerregen (Ot: Rain of Fire Mode)
Im Prinzip dieselbe Wirkung wie der Direkt-Kills: Munition-Cheat, nur das hier die Gegner nicht bei jedem Schuss platzen sondern anfangen zu brennen. Also auch dann, wenn sie mit der gewöhnlichen Pistole getroffen werden.

(Bilder nur aus der unzensierten Version)


Direkt-Kills: Sprengkörper (Ot: Gibby Explosion Cheat)
Ähnlich wie der Direkt-Kills: Munition-Cheat. Nach Aktivierung des Cheats zerplatzen die Gegner auch, wenn sie sich nur im Radios der Explosivwaffe befinden, aber kein Volltreffer erzielt wurde.

Explosive Persönlichkeit
Durch drücken der Aktionstaste ist es möglich Türen zu öffnen, Menschen anzusprechen usw. Mit Aktivierung dieses Cheats platzen die angesprochenen Personen (Gegner und Zivilisten) unter Einsatz des gewöhnlichen Splattereffekts.
Dank an filosofisch für die Info
Kommentare
27.12.2006 07:04 Uhr - filosofisch
ja. der cheat war nett. soweit ich mich erinnere platzen die menschen durch ansprechen, also die npgs durch einen druck auf die a-taste (gamecube). ziemlich sicher...weiß nur nicht, ob so auch die feine platzen oder sich das nur auf die npgs bezieht.

27.12.2006 10:05 Uhr - Schaffi
SB.com-Autor
User-Level von Schaffi 9
Erfahrungspunkte von Schaffi 1.029
Hey netter Bericht! Bin aber nix anderes von dir gewöhnt Glogcke! ;)


27.12.2006 13:26 Uhr -
Gut das man die deutsche Version ohne Probleme zur unzensierten englischen machen konnte ;-)
Auf PS2 zumindest!

27.12.2006 14:04 Uhr - Bl00dShed
DB-Mitarbeiter
User-Level von Bl00dShed 7
Erfahrungspunkte von Bl00dShed 607
Sehr schön Glogcke!
Das mit den Spiele SBs klappt ja hier wunderbar!

27.12.2006 14:19 Uhr - Glogcke
Moderator
User-Level von Glogcke 17
Erfahrungspunkte von Glogcke 5.212
Es werden trotzdem noch händeringend weitere Spiele-Autoren, egal ob für alte oder neue Spiele, gesucht ;)
Wer also noch irgendeine Projektidee verwirklichen möchte, kann sich gerne melden (Forum).

Gruß
Glgocke

27.12.2006 20:32 Uhr - filosofisch
@ gloqcke

nette idee aber dafür müsste man sich auch cutversionen besorgen oder uncuts oder? also geld investieren um einen artikel zu schreiben? ich habe sicherlich so einiges an material, sowohl zu filmen als auch zu spielen. aber eben immer nur in einer version...

27.12.2006 20:56 Uhr - Schaffi
SB.com-Autor
User-Level von Schaffi 9
Erfahrungspunkte von Schaffi 1.029
Dafür gibt es auch noch Videotheken! :) So mache ich es zumindest. Aber alles weitere wie Glogcke schon sagte, alles weitere im Forum!

Gruß
Schaffi

28.12.2006 00:05 Uhr -
Das Cover wurde auch zensiert hab das hier mal auf meinen webspace geschmissen kannst ja verwenden wenn du möchtest ;)
http://www.gwebspace.de/shrusti/Hellforces/RedFaction2_PC_US.jpg
In der deutschen Version wurde das Cover anstatt einer Hand mit einem Gewehr in der hand zu einer Faust gewechselt!
Guter SB Danke =)

28.12.2006 03:51 Uhr - Glogcke
Moderator
User-Level von Glogcke 17
Erfahrungspunkte von Glogcke 5.212
Hi,
@ Filo:
Wie Schaffi bereits sagte: Wenn du nur die unzensierte Version hast bieten sich Videotheken, Heft-CDs, Freunde und Ramschläden an (hier hab ich heute 10 zensierte Games für 20 Euro gekauft...)

Wenn du nur die unzensierte Version hast, reicht gelegentlich auch ein Patch etc.

Weiteres bitte im Forum.
glogcke

28.12.2006 14:21 Uhr -
Glogcke du bist mein held

28.12.2006 19:30 Uhr - Glogcke
Moderator
User-Level von Glogcke 17
Erfahrungspunkte von Glogcke 5.212
So die Info zum Explosive Persönlichkeits-Cheat hab ich überprüft und ergänzt. Dank an Filosifisch.

Das mit dem Cover halte ich aber nicht für eine Zensur, da die Waffe NUR in der US-Version zu finden ist. Das Cover der Russischen und der UK-Auflage zeigen ebenfalls blos die geballte Faust.

Gruß
Glogcke

30.12.2006 07:15 Uhr - filosofisch
Is doch toll oder? du unterhälst dich mit jemandem und mitten im gespräch....platzt er einfach. unverschämt.

14.03.2010 21:39 Uhr - Murtile
DB-Mitarbeiter
User-Level von Murtile 4
Erfahrungspunkte von Murtile 235
Danke für diesen schönen SB!

Das Spiel hat auch sehr Spaß gemacht! Gehört meiner Meinung nach in die Shootersammlung!

Hatte die XBOX-Version und bin mir sicher das es auch unter Englischer-Einstellung dann Uncut war...!

14.01.2011 17:16 Uhr - AuD!
bei diesem spiel kann man die brand-zensuren nur verstehen. hab mein spiel uncut gepatcht und nach 20 min. keine brandgranaten mehr benutzt weil das gekreische der gegner einfach nicht mehr auszuhalten war.

28.10.2013 07:26 Uhr - Doktor Trask
Obwohl das neuere Spiel läuft Red Faction 2 auf modernen Rechnern noch schlechter als der Erstling, wenn es denn überhaupt läuft und das tut es meistens eben nicht.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Deutsche PS-2-Version
Unzensiert mit englischen Einstellungen

Amazon.de


Der Werwolf
Limited Edition
(Blu-ray)



Diamond Luxe Edition
Warner startet eine neue Anniversary Edition, die eine ansprechende Sammlerverpackung mit günstigen Preisen kombiniert. Wer die Titel noch nicht hat, kann hier gleich zur hochwertigeren Edition greifen. Insbesondere GREMLINS erhält so ein schönes Update.




7 Tage Tiefstpreise
Amazon startet die bislang größte Preisaktion. Über 9000 Titel wurden reduziert. Darunter viele Neuheiten, BD Steelbooks, 3D Blu-rays, Boxsets und TV-Serien,


SB.com