SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Bses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99 bei gameware Dead Island Definitive Edition Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 29,99 bei gameware
zur OFDb   OT: Xiang Gang qi an: Zhi qiang jian

Herstellungsland:Hongkong (1993)
Genre:Action, Erotik/Sex, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 6,73 (11 Stimmen) Details
09.07.2014
Muck47
Level 35
XP 35.980
Vergleichsfassungen
BBFC 18
LabelMIA, DVD
LandGrobritannien
FreigabeBBFC 18
Laufzeit80:14 Min. (79:02 Min.) PAL
HK-DVD
LabelUniverse, DVD
LandHongkong
FreigabeCat III
Laufzeit95:21 Min. (94:07 Min.) NTSC
Vergleich zwischen der gekrzten britischen DVD von M.I.A. (BBFC 18) und der Hongkong-DVD von Universe (Cat. III)


- 18 Schnitte
- Schnittdauer: 661 sec (= 11:01 min) [in PAL-Geschwindigkeit]



Wie man schon im entsprechenden Vergleich nachlesen kann, existiert dieser berchtigte Cat. III-Beitrag von Wong Jing weltweit in keiner komplett ungekrzten Fassung: Die DVDs aus Hongkong und Taiwan enthalten jeweils exklusives Material und wurden beide fr sich gesehen offensichtlich zensiert. Auch in Frankreich erschien nur die Fassung aus Hongkong, sie ist international die gebruchlichste.

In Grobritannien nahm man ebenfalls die Fassung aus Hongkong als Basis - krzte zugunsten einer Freigabe der BBFC aber satte 11 Minuten zustzlich aus der bereits entschrften Version. Zusammen mit der Vermarktung als Fortsetzung des bekannten Naked Killer, was zwar von der Besetzung vor/hinter der Kamera her nachvollziehbar ist, aber inhaltlich so gar nicht passt, eine ziemliche Frechheit.

Diese Rumpffassung wird im folgenden Vergleich nher besprochen. Wie man schon erahnen kann, hat es jegliche Vergewaltigungs-Szenen erwischt und der Handlungsverlauf ist hufig kaum noch nachvollziehbar. Auch ein paar Gewaltspitzen fielen der Schere zum Opfer, wobei der Fokus der Zensuren schon klar auf sexuellem Hintergrund lag. Definitiv nicht zu empfehlen bzw keine Alternative zu den asiatischen DVDs, Finger weg!
Kurioserweise gibt es ganz zum Schluss aber sogar eine einzige zustzliche Einstellung zu sehen, die sowohl der DVD aus Hongkong als auch der aus Taiwan fehlt.



Laufzeitangaben sind nach dem Schema
Britische DVD in PAL / Hongkong-DVD in NTSC
angeordnet

Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
Seite 1 von 3 vorwrts
Credits

Bei der HK-DVD gibt es zu Beginn noch das Golden Harvest-Logo.

17,4 sec



Nach ansonsten identischem Vorspann unterscheidet sich die Titeleinblendung.


Britische DVDHongkong-DVD



01:00 / 01:21-02:37

Gleich die erste Szene nach den Vorspann fehlt dann auch schon: Ein Mdel betritt ihr Haus, wo bereits ein maskierter Mann in Unterhose wartet und sie sogleich vergewaltigt.
Wie sich kurz darauf im wieder enthaltenen Rest der Szene (entspanntes Abziehen der Maske) herausstellt: Nur etwas Roleplay zwischen einem Prchen bzw Chuck und seiner Freundin.

73,7 sec



07:25 / 09:20-09:34

Der Bad Guy spricht frher bedrohlich am Telefon zu Nam, bevor er ihren Namen nennt und sie so beunruhigt.

Er erzhlt, dass er mit ihr schlafen wird, indem er sie festbindet und mde macht. Dann wird sie an seinen Zehen lecken mssen. Nam erkennt noch nicht den Ernst der Lage und scherzt etwas mit.

13,8 sec



15:33 / 18:02-18:14

Chuck legt seinem Mdel noch Handschellen an, die ist berrascht.

11,8 sec



15:38 / 18:19-18:39

Nachdem der muskulse Kerl dazu gekommen ist, endet die Szene dann auch sofort mit dem verwirrten Blick des Mdels zu ihm.

Chuck hlt ihr eigentlich noch den Mund zu und lsst den Kerl zur Vergewaltigung bergehen. Er selbst steht auf und filmt das Geschehen, was das Mdel noch hilflos untersagen will.

18,9 sec



28:09-28:10 / 31:42-31:47

In der britischen Fassung wird hier nochmal kurz auf Pauline am Boden umgeschnitten - ein recycleter Moment von einer frheren Einstellung.

Die HK-DVD hingegen zeigt die Clubbesitzerin lnger bzw deren whrend dieser Sekunden ausgesprochene Drohung war der Grund fr den Eingriff: Sie will ihren Clipper gebracht bekommen und dem Mdel damit die Brste abschneiden. Tat ruft auch nach einem Clipper.

HK-DVD 3,4 sec lnger


Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
Seite 1 von 3 vorwrts

Kommentare

09.07.2014 00:12 Uhr - Moviefreak120
In wieviel solcher Filmchen hat Simon Yam schon mitgespielt ?
Ist doch glaube ich nicht sein erster

09.07.2014 00:14 Uhr - Derstrich
1x
User-Level von Derstrich 1
Erfahrungspunkte von Derstrich 3
Und der Oscar fr den geilsten DVD-Titel evaaar geht aaaan....Raped by an Angel!!

09.07.2014 00:19 Uhr - Laughing Vampire
2x
DB-Helfer
User-Level von Laughing Vampire 5
Erfahrungspunkte von Laughing Vampire 339
Nur schon wegen der Szene, wo der von der Decke hngt und auf den Fernseher onaniert, brauche ich den Film!

09.07.2014 01:07 Uhr - Dragon50
2x
DB-Helfer
User-Level von Dragon50 11
Erfahrungspunkte von Dragon50 1.773
Raped by an Angel ist wirklich eine ganz frchterliche schund reihe.

09.07.2014 03:55 Uhr - MartinRiggs
Raped by an Angel eignet sich perfekt als Song-Titel. ^^ Wohl aber etwas zu plakativ. ;)

09.07.2014 08:12 Uhr - Oberstarzt
She's got AIDS ...
Bitches!

H? :-) Hat der da seinen Gummi nicht benutzt? Was'n das fr'n Film? War das so'ne Hongkong-Art einer "Gib AIDS keine Chance" Aufklrung?

@Dragon50: So schundig sehen die Bilder nicht aus, ich meine jetzt von der Filmischen Qualitt her.

09.07.2014 08:42 Uhr - Critic
1x
09.07.2014 03:55 Uhr schrieb MartinRiggs
Raped by an Angel eignet sich perfekt als Song-Titel. ^^ Wohl aber etwas zu plakativ. ;)


Performed von One Direction.

09.07.2014 10:05 Uhr - Catman
Kein Wunder das mir die DVD aus UK vor 10 Jahren ziemlich lame vorgekommen ist...;-)

09.07.2014 11:43 Uhr - ~ZED~
User-Level von ~ZED~ 1
Erfahrungspunkte von ~ZED~ 25
Den Titel finde ich ebenfalls richtig stark!

09.07.2014 13:01 Uhr - Xaitax
2x
Aber, waren hier wirklich 3(!) Seiten ntig? Htte doch locker auf einer gepasst. Oder? Ist ja nicht mit *Troja*-DC einzustufen, wo es auf einer Seite wirklich garnichts mehr ging.

@Laughing Vampire,
probiers Zuhause aus, dann kannst uns sagen wie es war. :D

09.07.2014 13:37 Uhr - Dragon50
DB-Helfer
User-Level von Dragon50 11
Erfahrungspunkte von Dragon50 1.773
09.07.2014 08:12 Uhr schrieb Oberstarzt
@Dragon50: So schundig sehen die Bilder nicht aus, ich meine jetzt von der Filmischen Qualitt her.


Dann guck dir mal die anderen teile an, dann wirst du verstehen warum das purer schund ist.

09.07.2014 13:42 Uhr - mikafu
3x
09.07.2014 13:01 Uhr schrieb Xaitax
Aber, waren hier wirklich 3(!) Seiten ntig? Htte doch locker auf einer gepasst. Oder? Ist ja nicht mit *Troja*-DC einzustufen, wo es auf einer Seite wirklich garnichts mehr ging.

@Laughing Vampire,
probiers Zuhause aus, dann kannst uns sagen wie es war. :D


Ist eine Anbiederung an die, die die Schnittberichte auch auf ihrem Smartphone sehen wollen. Ich finds auch nicht gut.

09.07.2014 13:51 Uhr - executor
09.07.2014 13:42 Uhr schrieb mikafu
09.07.2014 13:01 Uhr schrieb Xaitax
Aber, waren hier wirklich 3(!) Seiten ntig? Htte doch locker auf einer gepasst. Oder? Ist ja nicht mit *Troja*-DC einzustufen, wo es auf einer Seite wirklich garnichts mehr ging.

@Laughing Vampire,
probiers Zuhause aus, dann kannst uns sagen wie es war. :D


Ist eine Anbiederung an die, die die Schnittberichte auch auf ihrem Smartphone sehen wollen. Ich finds auch nicht gut.


Ja, es nervt schon stark, besonders bei so eigentlichen kurzen Schnittberichten.
Und man kann mir doch nicht erzhlen, dass pltzlich die ach so tollen Smartphones mal eben ein Problem haben mit den kleinen Bildchen.

"Oh mein Gott, beim Aufrufen des Schnittberichtes musste ich geschlagene zweieinhalb Sekunden warten bis alles geladen wurde?!?! Die Zeit meines Lebens bekomm ich nie wieder zurck", oder welcher Art von Leuten wird hier gerade der Ar.... nein, das Smartphone nachgetragen?
Bei Mammut-Schnittberichten ist es ja noch zu verstehen, aber so ein Teil hier auch gleich zu dritteln? Das hat wohl weniger etwas mit den Smartphones zu tun, sondern wohl eher mit der Tatsache der Klick-Maximierung...

Wenn das jetzt Usus wird nach neun bebilderten Schnitten gleich eine neue Seite anzufangen, na, prost Mahlzeit, dass kann noch sehr, sehr klick-intensiv werden.
Oder werden alle Schnittberichte jetzt auf drei Seiten aufgegliedert, egal, wie lang die waren? Aber auch das wrde nachher natrlich keinen Sinn machen....



So oder so: Die extreme Staffelung hier ist nervig und einzig allein komplett rastlosen Menschen der AKTUELLEN Handygeneration kommt man dabei entgegen, wenn in ein, zwei Jahren wieder deutlich schnelleres Gedns unterwegs ist stehen wir hier mit all den gestckelten Schnittberichten und dann meckern die Smartphone-Menschen wohl rum, dass man nicht alles auf einmal lesen kann.
Und ironischerweise wird dann wohl darauf eingegangen und alles wieder zurckgestelllt. *lol* Oder auch nicht.

09.07.2014 14:53 Uhr - schmierwurst
12x
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
Ist doch vllig egal, wieviele Seiten ein SB hat. Man da gibt sich einer Mhe mit dem Erstellen, und dann kommt so ein Kommentar -.-

09.07.2014 16:39 Uhr - Joker1978
Oh Mann, sorry, aber ich empfinde diesen Film als ganz groen Dreck!
Wer will sich denn so nen Film, wo es die ganze zeit nur um Vergewaltigung geht, 90 Minuten lang anschauen??
Rape & revenge finde ich schon net immer zweifelhaft (wobei mir isoyg gut gefllt, ebenso wie savaged), aber nur revenge ist das letzte!
Der erste Teil, der mit diesem Schund hier nix gemein hat, war ja noch unterhaltsam, aber hiervon lasse ich definitiv die Finger...

09.07.2014 17:00 Uhr - Muck47
7x
SB.com-Autor
User-Level von Muck47 35
Erfahrungspunkte von Muck47 35.980
09.07.2014 13:51 Uhr schrieb executor
"Oh mein Gott, beim Aufrufen des Schnittberichtes musste ich geschlagene zweieinhalb Sekunden warten bis alles geladen wurde?!?! Die Zeit meines Lebens bekomm ich nie wieder zurck"

Lustig, mit dem gleichen Argument kann man Meckern ber zwei zustzliche Klicks entkrften.

Ansonsten vielleicht noch nach z.B. SEO googlen, wenn man das Smartphone-Argument nicht verstehen will. Einer von mehreren Grnden, wobei dir die Admins das per PN oder vielleicht sogar im Forum eher beantworten knnen, wenn denn wirklich Interesse da ist. Hier ist jedenfalls eigentlich nicht der richtige Platz fr so eine Diskussion, wie von schmierwurst richtig angemerkt. Aber vermutlich ist eh keine ernsthafte Auseinandersetzung damit zu erwarten, wirre Theorien ber Klickmaximierung o.. sind halt angenehmer.
Da kommt dann jedenfalls auch wieder der Sinn einer Aufteilung ins Spiel: Wozu den ganzen SB laden, wenn man eh nichts zum Film/Vergleich sagen will?

09.07.2014 17:11 Uhr - cecil b
6x
DB-Co-Admin
User-Level von cecil b 16
Erfahrungspunkte von cecil b 4.720
Eine Vernderung ! Der Schnittbericht muss nicht mehr Meter nach unten gescrollt werden, er ist nun sehr bersichtlich und ausfhrlich auf mehrere Seiten aufgeteilt ! Jetzt muss ich den Finger zum klicken, und nicht zum scrollen benutzen ! ;)

Toller Schnittbericht, Danke fr die Mhe !

09.07.2014 19:00 Uhr - DoomedNation
7x
Ich finde es auch so bersichtlicher. Und mchte hiermit all den fleiigen SB-Autoren danken. Meine Respekt fr die Zeit und Arbeit die ihr in solche Schnittberichte steckt.

09.07.2014 23:03 Uhr - sonyericssohn
3x
DB-Helfer
User-Level von sonyericssohn 15
Erfahrungspunkte von sonyericssohn 3.840
Seltsamerweise nrgeln bei einen ACH SO LANGEM UND AUFGETEILTEN SB nur DIE, welche zur Seite noch nichts beigetragen haben. So wrden diese evtl. merken dass auch ein "wenig" Arbeit dahinter steckt.

10.07.2014 10:06 Uhr - Angertainment
2x
DB-Helfer
User-Level von Angertainment 15
Erfahrungspunkte von Angertainment 3.852
Ich danke auch fr diesen hervorragenden SB, Muck47 hat meinen Respekt und sucht sich immer tolle Titel raus. Man denke an die liebevollen Anchorman2 SBs.
Das mit den mehreren Seiten ist voll und ganz Okay, mindert nicht die Arbeit die ein SB macht und wer hier nur rummeckern will kann auch gerne das Fenster schliessen.

10.07.2014 14:42 Uhr - Angertainment
DB-Helfer
User-Level von Angertainment 15
Erfahrungspunkte von Angertainment 3.852
09.07.2014 00:19 Uhr schrieb Laughing Vampire
Nur schon wegen der Szene, wo der von der Decke hngt und auf den Fernseher onaniert, brauche ich den Film!

ist ein Argument ;)

12.07.2014 13:44 Uhr - ugurano
ein sehr ausfhrlicher schnittbericht, danke dafr

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com verffentlichen zu knnen, mssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Taiwanesische DVD bei Yesasia

Amazon.de


Jack Reacher: Kein Weg zurck
Blu-ray LE Steelbook 26,99
4K UHD Blu-ray 25,90
Blu-ray 16,49
DVD 14,99
Amazon Video 13,99



House - Willkommen in der Hlle
Blu-ray 15,99
DVD 13,99



Guerilla Force
X-Cellent Collection Nr. 20

SB.com