UK-DVD: 66:48 Min. (PAL)
US-DVD: 64:01 Min. (NTSC)
Die US-DVD läuft trotz NTSC in derselben Geschwindigkeit wie die UK-DVD.
Verglichen wurde die US-DVD (Unrated Edition Version) von Tartan mit der UK-DVD von Optimum.
Zum Film:
Matt lernt Lisa auf einem Konzert kennen und die beiden verbringen die nächsten paar Wochen zusammen. Neben dem Besuch von weiteren Konzerten, gelegentlichem Drogenkonsum spielt auch Sex ein wichtige Rolle.
Recht experimenteller Film in dem sich Sexszenen mit Konzertausschnitten abwechseln.
Zu den Fassungen:
Der Film wird auf dem Backcover der UK-DVD mit dem Satz "[...] the most sexually explicit film to be awarded an 18 certificate by the BBFC." beworben. Die Sexszenen sind in der Tat sehr explizit, weshalb für den US Markt eine eigene "Unrated Edited Version" erstellt wurde, in der sämtliches HC-Material entfernt bzw. durch softere Szenen ersetzt wurde. Da der Film selbst in dieser Fassung noch recht freizügig ist, trägt er weiterhin die Unrated Freigabe.
Auf der dt. DVD von Sony befindet sich die unzensierte Fassung des Films, die sogar ab 16 Jahren freigegeben wurde.
In der US ist ein paar Sekunden Schwarzbild länger zu sehen bevor der Filmtitel eingeblendet wird.
US: 3,64 Sek.
[00:02:19]
In der US gibt es einen Schnitt auf Lisa, während in der UK Lisa und Matt beim Oralverkehr zu sehen sind.
US Edited
UK
UK: 3,52 Sek. US: 3,52 Sek.
[00:02:29]
Wie zuvor. Die US schneidet auf Lisa. In der UK sieht man die beiden beim Oralverkehr.
US Edited
UK
UK: 1,28 Sek. US: 1,28 Sek.
[00:02:35]
Die US zeigt Lisa und Matt beim Geschlechtsverkehr. In der UK sieht man wie Matt die Brüste von Lisa berührt.
US Edited
UK
UK: 4,56 Sek. US: 4,56 Sek.
[00:03:45]
Die US zeigt eine alternative Einstellung von Matt und Lisa beim Geschlechtsverkehr, während in der UK die Kamera weiter nach unten fährt und die Penetration explizit zu sehen ist.
US Edited
UK
UK: 7,96 Sek. US: 7,96 Sek.
[00:04:36]
In der US fehlt der Anfang der Szene in der Lisa ihr Höschen anzieht. In der UK wurden beiden Einstellungen davor etwas verlangsamt um den Zeitverlust auszugleichen.
UK: 1,08 Sek. US: 1,08 Sek.
[00:08:25]
In der US fehlt wie Lisa den Penis von Matt in die Hand nimmt, stattdessen wurden die Einstellungen davor, die die beiden beim Liebesspiel zeigt etwas verlangsamt.
UK: 1,52 Sek. US: 1,52 Sek.
[00:08:58]
Die UK bietet recht explizite Szenen, die Lisa und Matt beim Oralverkehr zeigen, die in der US durch softeres Alternativmaterial ausgetauscht wurde. Dabei werden die nicht expliziten Szenen etwas verlangsamt abgespielt.
US Edited
UK
UK: 38,92 Sek. US: 38,92 Sek.
[00:10:51]
Die US zoomt etwas ins Bild um den Intimbereich von Lisa auszublenden.
US Edited
UK
UK: 4,60 Sek. US: 4,60 Sek.
[00:19:41]
Die Szene in der Matt und Lisa durch die Dämmerung laufen wird in der US etwas verlangsamt abgespielt.
US: 2,96 Sek.
[00:20:13]
In der UK sieht explizites Liebesspiel der beiden während sie in der Wanne sitzen. Die US bietet alternatives Material indem die harmloseren Szenen verlangsamt abgespielt werden.
US Edited
UK
UK: 64,84 Sek. (1:14 Min.) US: 40,16 Sek.
[00:21:45]
In der US fehlt die Szene, in der sich Matt auszieht und Richtung Meer rennt, ebenfalls später die Szene als sein Penis zu sehen ist. Stattdessen wird die Szene in der er ins Wasser springt und der Schnitt auf Lisa etwas verlangsamt abgespielt.
US Edited
UK
UK: 22,60 Sek. US: 14,16 Sek.
[00:27:10]
Ab der Szene, in der Matt die Augen von Lisa verdeckt, läuft die US etwas langsamer. Dies wurde gemacht um später die Szenen in denen der Intimbereich von Lisa als, sie gefesselt auf dem Bett liegt, zu entfernen.
UK: 16,64 Sek. US: 16,64 Sek.
[00:28:03]
Bei der Liebesszene in der Lisa gefesselt mit verbunden Augen auf dem Bett liegt wurden sämtlichen expliziten Szenen entfernt d.h. sämtlicher Oralverkehr oder Schnitte auf den Intimbereich. Stattdessen bietet die US nur die soften Szenen, die teilweise etwas verlangsamt abgespielt werden.
Die US blendet aus sobald die Hand von Matt zu Lisas Intimbereich wandert. In sieht man noch länger, wie er sie befriedigt.
UK: 27,40 Sek.
[00:38:46]
In der US wird auf Lisas Gesicht geschnitten, während in der UK, die Kamera nach unten fährt und sie explizit bei der Masturbation zu sehen ist.
US Edited
UK
UK: 3,64 Sek. US: 3,64 Sek.
[00:40:57]
In der US wird Lisas Intimbereich von einem Licht verdeckt. Es fehlt zudem der Anfang als Matt das Zimmer betritt, dafür laufen die Szenen aber etwas langsamer.
US Edited
UK
UK: 7,80 Sek. US: 7,80 Sek.
[00:41:10]
Wie zuvor wird Lisas Intimbereich durch das Licht verdeckt.
US Edited
UK
UK: 12,32 Sek. US: 12,32 Sek.
[00:41:27]
Der Intimbereich von Lisa ist weiter verdeckt.
US Edited
UK
UK: 30,68 Sek. US: 30,68 Sek.
[00:42:03]
In der US ist Matt etwas länger zu sehen, in der UK wird stattdessen früher auf Lisa geschnitten. Ihr Intimbereich ist weiterhin verdeckt.
US Edited
UK
UK: 17,20 Sek. US: 17,20 Sek.
[00:48:04]
In der US fehlt eine explizite Szene, die Matt und Lisa beim Oralverkehr zeigt.
UK: 27,76 Sek.
[00:48:38]
In der US wird auf Matt geschnitten, während die UK wieder die beiden beim Oralverkehr zeigt.
US:
UK: 9,88 Sek. US: 4,48 Sek.
[00:48:55]
In der US wird gleich auf Matt und Lisa geschnitten, die nebeneinander im Bett liegen. In der UK geht der Oralverkehr zu weiter, gefolgt von Matts Ejakulation.
US Edited
UK
UK: 37,64 Sek. US: 4,08 Sek.
[00:52:33]
In der US gibt es einen weitere Einstellung der Arktis, dazwischen ein Schnitt auf Matt. In der US ist stattdessen die Sonne über dem Schneeberg etwas früher zu sehen.
US Edited
UK
UK: 4,68 Sek. US: 19,20 Sek.
[00:53:01]
Die US bietet eine neue Einstellung der Arktis: Die Sonne über dem Schneehügel mit einem Farbfilter.
US: 3,72 Sek.
[00:58:05]
In der UK sind Matt und Lisa explizit beim Geschlechtsverkehr zu sehen. Die US zeigt nur die softeren Szenen, allerdings etwas anders montiert.
US Edited
UK
UK: 101,80 Sek. (1:41 Min.) US: 46,20 Sek.
[01:01:50]
In der US wird auf das Flugzeug umgeblendet, während in der US weiterhin dessen Schatten über dem Eis zu sehen ist.
Star Trek Blu-rays für 7,97 EUR Zum Start des neuen Kinofilms bietet Amazon alle Star Trek Blu-rays reduziert für 7,97 Euro an. Wie immer bei Blu-rays versandkostenfrei.
3 kaufen, 2 bezahlen: DVDs, Blu-rays, CDs und Games - solange der Vorrat reicht
Amazon reagiert damit auf eine Aktion der Konkurrenz. Insgesamt über 320 Blu-rays, etliche Games und CDs, die allesamt auch untereinander komibiniert werden können. Darunter auch zahlreiche Neuheiten und Titel, die noch nicht in Aktionen angeboten wurden.
@Otti
Warum? Das Zeigen von sexuellen Handlungen ist kein Grund für eine Indizierung oder für das Vorenthalten einer Jugendfreigabe. Solange es "natürlich" gezeigt wird und nicht wie im Porno als ein Leistungssport. Trotzdem ist dies meiner Kenntnis nach der expliziteste Film, der eine ab-16-Freigabe trägt.
also für mich ist das auch ein porno film der halt wie ein film gemacht ist. was sind dan die aten ribu filme ?? oder herzog ?? die sind auch wie spielfilme aufgezogen und der eigentliche akt war nie so "sportlerisch" wie du meinst sondern immer kurz und auf den punkt gebracht so wie bei 9 songs ungefähr.
also ich bin der meinung das da kein unterschied zwischen bestehen.
die aussage vom regiseur selber wahr anscheinend die das er es "ausprobieren" wollte wie weit er gehen kann und die den trotzdem nicht so hoch einstufen. :-) der wollt nur prowozieren. also selbst der regiseur denkt (vermute ich jetzt) nicht so :-)
nicht falsch versthen bitte ich mag den film nur finde ich es absolut nicht nachvollziehbar das der ab 16 ist.
So ganz unkommentiert kann Deine Aussage nicht stehen bleiben. Du hast recht, der Regisseur wollte Grenzen ausloten, dies aber nicht um einen PORNO zu drehen, ihn quasi für das Mainstream-Kino salonfähig zu machen.
Es kommt - wie so oft im Leben - auf den Kontext an. Wenn Du die von Dir zitierten RIBU oder HERZOG Filme einmal genau anschaust, stellst Du schnell fest, dass es einen großen Unterschied zu 9 SONGS gibt:
9 SONGS würde (und tut dies) auch ohne expliziete Szenen funktionieren, die oben zitierten eben nicht.
Sind wir doch mal ehrlich: Sinn und Zweck von Porno-Filmen ist die Stimulanz des Betrachters, nicht mehr aber auch nicht weniger. Wenn Pornos dann noch halbwegs vernünftig gemacht wurden... optimal!
9 SONGS hingegen will nicht einfach NUR stimulieren, das tut er zwar auch, es ist aber nicht die Hauptsache des Films.
Was der Regisseur meinte (so habe ich ihn zumindest verstanden), als er sagte er wolle auch provozieren, war:
Er will Geschichten erzählen, ohne irgendwelchen Einschränkungen, Reglements, falsche Rücksichtnahmen u. s. w.!
Will sagen: Wenn in einem Film eine oder mehrere Sex-Szenen vorkommen, dann muss dies auch gezeigt werden dürfen.
Was für einen Grund sollte es geben, soetwas nicht zu zeigen???
Nicht jeder Film mit explizitem Sex ist auch ein Porno...
Der Verstörendste Film mit Jugendfreigabe ist auf jeden Fall Dead End. Der sollte allein wegen brutal-intensivem Horror mit Herzinfarktgarantie ein 18er Siegel bekommen. Aber er ist ab 16!! Unvorstellbar..
20.12.2009 - 08:25 Uhr schrieb AndreasPort
@brainbug1602: Da hat sich ein kleiner Fehler ins Intro geschlichen. Du hast aus "Unrated Edited Version - Unrated Edition Version gemacht ;)
Einer der schlechtesten Filme aller Zeiten. Eine Story ist kaum vorhanden (konzert,sex,konzert,sex...),und die Sexszenen sind so was von langweilig. Der Film will zu sehr provozieren und scheitert auf ganzer Linie.
Hier wird nochmals deutlich, das die besten Erotikfilme die Franzosen machen.
Naja, wirklich expliziet sieht mir das nicht aus... Schonmal SHORTBUS gesehen? Der zeigt expliziet echte Sexszenen und ist auch unzensiert *UNRATED* in den USA erhältlich! Sex im Film ist meiner Meinung nach überhaupt kein Zensurgrund, da unsere Jugend sowieso durch die unzähligen kostenfreien (und legalen) Internetangebote an Fickfilmchen jederzeit alles Erdenkliche sehen können!
die Szenen in 9 Songs sind schon explizit. Werden nur nicht ganz so explizit im SB dargestellt (Diskussionen dazu gab es ja bereits zu hauf bei anderen SBs). Ist also schon wie bei Shortbus, nur ohne Gay-Thematik und Gruppenorgien.
20.12.2009 11:23 Uhr schrieb ~ZED~
Der Verstörendste Film mit Jugendfreigabe ist auf jeden Fall Dead End. Der sollte allein wegen brutal-intensivem Horror mit Herzinfarktgarantie ein 18er Siegel bekommen. Aber er ist ab 16!! Unvorstellbar..
also ich weiss ja nicht welchen dead end du gesehen hast aber das ist doch blödsinn... so schlimm ist der bei weitem nicht. Fsk 16 ist völlig gerechtfertigt
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
uncut PEGI Version mit DLC - SOFORTVERSAND 
Level 
XP 
