SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus 100% uncut englische Version ab 59,99€ bei gameware Böses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99€ bei gameware

Nightmare Creatures

zur OGDb
OT: Nightmare Creatures

Bewertung unserer Besucher:
Note: 6,50 (4 Stimmen) Details
06.02.2007
Motoko
Level 13
XP 2.771
Vergleichsfassungen
Zensierte Version ogdb
Land Deutschland
Freigabe USK 18
Unzensierte Version ogdb
Land Europa
Freigabe ELSPA 15+
Nightmare Creatures ist eine Mischung aus Resident Evil, Tomb Raider und einem Hack'n'Slay. Gerade dieses Spielprinzip wurde in der deutschen Playstation Version entschärft. Zwar ist es nach wie vor möglich, den Gegner in seine Einzelteile zu zerlegen, das Blut wurde jedoch schwarz gefärbt. Unangetastet bleiben nur die gelegentlich vorkommenden Blutlachen, die nicht durchs Kämpfen entstanden sind (z.B. bei einer kaputten Kutsche mit Pferdekadaver). Des Weiteren wurde das Pausenmenü und einige Ladebildschirme zensiert.

Verglichen wurde die unzensierte EU PSX Version mit der zensierten deutschen PSX Version (USK 18).
Weitere Schnittberichte
Nightmare CreaturesUSK 18 - Euroversion

Schwarzes Blut
Blutspritzer und Blutlachen wurden in der dt. Fassung schwarz gefärbt.

Blutspritzer


Blutlachen


Blutlache bei der Spielfigur



Ladebildschirme verändert
8 von 16 Ladebildschirmen wurden verändert. Das Blut und einige Skelette wurden entfernt.


Pausenmenü
Der große Blutfleck wurde entfernt.



Veränderter Ton
Noch eine kleine Anmerkung (ob es sich dabei um eine beabsichtigte Zensur handelt oder nicht, ist schwer zu sagen, da es auch die EU Version betrifft): In der US Playstation Version hört man Adam Crowley zum Abschluss bestimmter Level ein paar Sätze sagen. In der deutschen Playstation Version (ebenso in der EU Version) fehlen diese Soundfiles.

Kommentare

06.02.2007 00:35 Uhr - will-lee
DB-Helfer
User-Level von will-lee 7
Erfahrungspunkte von will-lee 636
War damals ein sehr schönes und sehr schweres Spiel. Zum Glück gabs Blutcodes für den guten alten Xploder^^. Weiß eigentlich jemand was aus der Entwicklungsfirma Kalisto geworden ist?

06.02.2007 00:36 Uhr - will-lee
DB-Helfer
User-Level von will-lee 7
Erfahrungspunkte von will-lee 636
Mist vergessen: Sehr schöner Schnittbericht, dachte es wär nur das Blut in Schwarz geändert worden, wusste nicht das auch die Ladebildschirme angepasst wurden.

06.02.2007 00:44 Uhr -
Kalisto ist meines Wissens Pleite gegangen...es war mal ein dritter Teil zu NC geplant aber davon hörte man abgesehen von der Ankündigung und ich glaube einem oder zwei Screenshots gar nix...glaube Ubisoft hat sich mal die Rechte gesichert aber sicher bin ich mir da nicht...viel zu lange her...

06.02.2007 02:14 Uhr -
Super SB. Super Game. Der 2te Teil war noch kränker aber nicht mehr ganz so cool wie teil 1.
Danke =)

06.02.2007 03:20 Uhr - lordmajestic
User-Level von lordmajestic 2
Erfahrungspunkte von lordmajestic 82
Schicker SB!
Besonders interessant finde ich das bei den Ladebildschirmen zwar das Blut weggemacht worden ist, jedoch der Hinweis auf's selbige noch voll und ganz vorhanden ist ("There is blood everywhere - Crowley obviously got her first! Follow the blood trail")!! Waren wohl zu faul den Text auch noch anzupassen!! :-)

06.02.2007 09:58 Uhr - commandertaylor
Was heisst EU-Version? In Frankreich gab es das Spiel damals komplett unzensiert für PS1. Klärt mich bitte mal auf.

06.02.2007 10:26 Uhr -
Ja Kalisto Ent. ist dicht. Die Recht zu NC hat tatsächlich Ubi.

Aber NC3 kommt sicher! Auszug aus der wikipedia.

- Spring 2003 came and went with no news on the title. In 2004, Ubisoft representatives claimed the game had not been cancelled, but the company has remained quiet about Nightmare Creatures 3 ever since. As of 2006, an official cancellation announcement has yet to be made, and it is possible that development of the game has been carried over to one or more of the seventh generation era gaming systems such as the PlayStation 3, Xbox 360 and Wii.
-

06.02.2007 12:13 Uhr -
Eu-Version bedeutet das es sich um die für EuropaCodierte Pal-Version eines Spiels handelt (USA hat Ntsc). Diese Version kann dann für die jeweiligen Länder nocheinmal spezifisch angepasst (zensiert) werden.

06.02.2007 17:51 Uhr - Waltcowz
Hm, das hab ich hier rumfliegen, aber wenn ichs in die PS1 einlege, zeigt sie mir nur ewig den Anti-Piraten-Text und weiter gehts irgendwie nicht. Das Ding ist meines Wissens ein Original...

06.02.2007 20:49 Uhr - Chainworm
Krass, wusste überhaupt nicht dass es da eine zensierte Version gab... Das mit dem schwarzen Blut hielt ich immer für ein Gerücht, es hieß aus mehreren Quellen immer, das läge nur daran dass es auf der PSX technisch bedingt dunkler aussehen würde. Dass auch noch Ladebildschirme und so zensiert wurden, höre ich jetzt zum ersten mal... Erstaunlich, was man immer wieder so erfährt :)

06.02.2007 23:02 Uhr - Boahd
Schöner SB, nenne leider nur noch die geschnittene Version mein eigen.
Ich weiß noch als damals die Demo bei einer Zeitung dabei war und ich einfach nur begeistert war über dieses Spiel.
Den ersten Level kann ich heute noch fast auswendig ;)
Aber dannach wurde es auf jedenfall bockschwer, habe es nie komplett ohne Cheats durchgespielt.

07.02.2007 21:28 Uhr - Operator
Guter SB, wie immer!

Hatte damals nur die Demo für PC. Weiß einer, wo ich das Spiel noch bekommen kann? Bei ebay hab ich schon geschaut...

07.02.2007 22:13 Uhr -
Operator: Das Spiel gibt's als PSone - Spiel auf www.emunio.de, den zweiten Teil auch.(Bei Emunio ist eine kostenlose Anmeldung erforderlich, um zu bestellen)

07.02.2007 22:56 Uhr - Code Guru
Oder bei Amazon.de ;)

08.02.2007 12:34 Uhr -
Gewohnt guter SB !
Hatte damals das Game in der OPM als Demo angetestet.
Ich fands geil und kaufte es mir dann! Was ich leider sehen musste das es geschnitten war. Am selbigen Tag
gleich umgetauscht unter irgendeinem Vorwand und gleich in Österreich bestellt lol.

08.02.2007 15:44 Uhr - commandertaylor
Nochmal zum Thema EU-Version:

EU-Version müsste doch heissen, dass es für die gesamte EU gilt oder irre ich da jetzt? Normalerweise müsste man doch von der deutschen oder frz. oder UK- Version sprechen oder irre ich da schon wieder?

Wenn mit "Eu-Version" lediglich PAL gemeint ist, dann habe ich mit der frz. Version eine unzensierte EU-Version oder wie?

Ich weiss, dass ich dämlich bin aber ihr dürft meinen Horizont in diesem Punkt gerne erweitern.

08.02.2007 20:55 Uhr -
@commandertaylor:
Hat denn Deine französische Version nur franz. Texte auf der Hülle? Und auch nur das "Public Adulte DECONSEILE aux moins de"-Rating? Dann ist es eine reine Französische Version. Falls aber auch Texte z.B. in spanisch oder italienisch drauf sind, sowie ein ELSPA (European Leisure Software Publishers Association)-Rating, dann ist es eine EU-Version. Wahrscheinlich hat Deine Version auch den Code: SCES-00582 genau wie die EU-Version.

Man spricht von einer EU-Version, wenn auf dem Back-Cover mehrere Sprachen zu finden sind (Spanisch, Italienisch...). Das müsste in dem Fall der EU-Version auch so sein (habe leider nicht die Hülle der EU-Version). Das heißt, in Spanien und Italien z.B. kann die gleiche Version verkauft werden, weil die Texte in diesen Sprachen ja auch auf der Hülle und im Handbuch zu finden sind.

Die Deutsche (ist ja auch PAL) hat zwar auch ELSPA (die pappen ihr Logo öfters auch auf unterschiedliche Versionen), aber eben auch USK-18. Und die Texte auf dem Backcover sind NUR in deutsch.

Das Vereinigte Königreich wird wahrscheinlich eine Version haben, die das BBFC-Logo (British Board of Film Classification) trägt und nur englische Texte auf dem Cover hat. Also würde man da von der Englischen Version sprechen. Aber auf der bbfc.co.uk homepage kann ich das Spiel nicht finden. Man könnte also davon ausgehen, dass dort die EU/ELSPA-Version verkauft wurde.

Statt EU-Version könnte man auch nichtdeutsche/ungeschnittene PAL-Version sagen.

Ich hoffe, das verwirrt jetzt nicht noch mehr...

09.02.2007 21:02 Uhr -
@boahd: Mir gimgs genauso. Das Game war mal auf irgendeiner schwarzen PS1 DemoCD drauf. Der erste Level war drauf und komplett unzensiert (damals waren die Demos ohne Freigabe erhältlich). Dann hab ich mir (damals unwissend) die deutsche Version gekauft und hab blöd aus der Röhre gekuckt. Habs aber ohne Cheats durchgebracht...Teil 2 war auch net schlecht!

11.02.2007 15:12 Uhr -
Ich kenne nur den ersten Teil ist der zweite irgendwie Brutaler, der ist ja Indiziert?

11.02.2007 18:04 Uhr -
Ich hab mir das Spiel in Österreich gekauft bzw. wohne ich in Österreich. Ich bin sicher, dass da hinten nicht ab 18 draufsteht, sondern ab 16 oder was anderes. Auf jeden Fall ist mein Spiel unzensiert. Leider habe ich es schon verkauft. Wenn ich mich noch richtig erinnern kann, dann habe ich die meisten Level langweilig oder schwierig gefunden, nur das erste (Demo) Level hat mir richtig gut gefallen.

11.02.2007 18:49 Uhr - motoko
@Bushido

Das hätte mich jetzt aber auch gewundert, wenn deine ungeschnittenen Version das USK-Logo "Nicht geeignet unter 18 Jahren" hätte. Auf deiner wird wohl nur das ELSPA-Logo drauf sein. Wenn da wirklich ein USK 16 zu sehen war, dann kann ich mir das nicht erklären.

Ich habe ein Bild der Rückseite der dt. cut-Version in OGDB geladen, für die die es interessiert.

11.02.2007 19:26 Uhr -
Ist schon verdammt lange aus, aber es war wahrscheinlich dieses ESPA-Logo.

11.02.2007 20:21 Uhr - motoko
@John Player
Ich habe NC2 nur mal kurz anzockt und es spielt sich ähnlich wie der erste Teil. Aber gleich zu Anfang kann man mit einem Fatality-Move auf den schon am Boden liegenden Gegner mit der Axt mehrfach einschlagen. Das wird nicht so gerne gesehen. Vielleicht liegt es daran. Die ganze Atmosphäre des Spiels ist auch brutaler und düsterer als im ersten Teil.

13.02.2007 22:02 Uhr - Sylv.McCoy

24.09.2008 01:30 Uhr - Morte
Hmmm, ich hatte mir das Spiel damals von einem Freund ausgeliehen und ziemlich weit gespielt, von daher bin ich mir sicher, dass es uncut war. Würde mich aber wundern, wenn besagter Freund einen Import hatte, muss ich nochmal nachforschen...
Thx for SB anyway!

15.01.2013 16:32 Uhr - tispa
Hehe kenne das Spiel noch :-)

Erst voller Freude damals die Demo-Version angespielt (mit rotem Saft) dann die deutsche Version gekauft.... rofl

11.09.2013 17:06 Uhr - Lee Fan
Die NTSC version is auch CUT!!!
Und zwar das Intro ist Gekürzt!!
Nur die Japan Version is 100% Uncut

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Amazon.de


Krieg im Weltenraum



The Blacklist - Season 4
Blu-ray 34,99
DVD 30,99



Fast & Furious 8
Blu-ray LE Steelbook 22,99
UHD + Blu-ray 27,99
Blu-ray 17,70
DVD 15,99
Blu-ray Teil 1-8 49,99
DVD Teil 1-8 39,99
Amazon Video 13,99

SB.com