Restliche Laufzeitdifferenz resultiert aus den Logos zu Beginn.
Mit Gothic & Lolita Psycho ist in deutschen Videotheken ab dem 24. Juni 2011 der nächste Japano-Splatter mit Effekten von Yoshihiro Nishimura und einigen schnuckeligen AV-Idolen bei eher dürftigen Schauspielversuchen zu haben.
Erzählt wird eine altbekannte Rache-Geschichte (Mutter wird getötet, Tochter im Gothic-Outfit schnappt sich die Peiniger), im Verlauf des Films gibts ein paar schräge Einfälle wie einen Uri Geller-Verschnitt oder natürlich ganz allgemein den als Allzweck-Waffe fungierenden Regenschirm der Gothic Lolita. Die Klasse von Tokyo Gore Police und Machine Girl (wenn man denn so davon sprechen kann) wird wie bei den vielen anderen Filmen der letzten Zeit leider nie erreicht.
Im Prinzip also alles beim Alten, so auch bei der deutschen Fassung: Für eine FSK-Freigabe mit dem roten Flatschen wurden diesmal ca. 3,5 Minuten geschniten. Der Film ist in besagter geschnittenen Fassung definitiv nicht mehr zu empfehlen. Es geht allgemein nicht so blutig zu wie in den anderen Genre-Werken und hier wurde nun wirklich jede einzelne härtere Szene um ihre Höhepunkte bereinigt.
Bislang gibt es noch keine entsprechenden Ankündigungen, sollte eine deutschsprachige Uncut-Fassung über Österreich nachgereicht werden, wird man dies aber natürlich bei uns nachlesen können. Ansonsten ist bislang die US-DVD von Tokyo Shock (mit dem leicht modifizierten Titel Psycho Gothic Lolita) wohl am ehesten zu empfehlen, da sie im Gegensatz zur japanischen DVD auch englische Untertitel an Bord hat.
Update (28.09.2012):
Ab Oktober 2012 ist der Film ungekürzt in deutscher Sprache über Österreich zu haben.
Laufzeitangaben sind nach dem Schema
Deutsche DVD in PAL-Geschwindigkeit / Japanische DVD in NTC-Geschwindigkeit angeordnet
Die Produktionslogos gibts nur bei der deutschen DVD zu Beginn der eigentlichen Filmdatei.
+ 24,8 sec
03:24 / 03:06-03:17
Der Mittelteil der Einstellung wurde entfernt: Der Mann spuckt sein Getränk noch aus und beim Kameraschwenk zur Seite sieht man, wie ein anderer Kerl (vermutlich auch mit Hilfe eines spitzen Gegenstands) vergewaltigt wird.
10,9 sec
07:41 / 07:47-07:49
In kurzer zusätzlicher Aufnahme sieht man noch, wie die angebundenen Kerle von den Schüssen getroffen werden.
2 sec
09:22 / 09:33-09:36
Die Aufnahme ist noch etwas länger und man sieht schon hier, wie der Kopf nach oben fliegt. Sogleich schießt auch eine Blutfontäne aus dem Rumpf.
2,6 sec
09:33 / 09:48-09:52
Zwischen den Ansichten der klatschenden Zuschauer sieht man nochmal Sakie mit dem Rumpf, der nun umkippt.
3,7 sec
10:16 / 10:37-10:53
Der Scherge, der vorher permanent Nudeln in sich hinein gestopft hat, torkelt in weiterer Aufnahme nach vorne. Dabei fallen vereinzelt Gedärme heraus und als er dann zu Boden geht, sieht man die große Bauchwunde genauer.
15,4 sec
13:48 / 14:33-14:46
Sakie wird von Yuki mit dem Regenschirm in zwei Teile gerissen, der Oberkörper inklusive Kopf fliegt noch in Zeitlupe durch die Luft. Yuki wiederum kann sich mit dem ausgebreiteten Regenschirm gegen die Blutfontäne aus dem Rumpf schützen und posiert dann noch kurz.
12,8 sec
28:25 / 30:02-30:26
Die Aufnahme wird in der KJ abgebrochen unmittelbar vor dem Moment, als noch eine Blutfontäne aus Gelleo Uris Hals schießt. Dies sieht man auch nochmal in näheren Aufnahme, dazwischen geht Yuki umher.
23 sec
42:47 / 45:25-45:57
Der auf der Exekutionstafel nur mit "Nightwatch" beschriebene Kerl leidet in diversen weiteren Aufnahmen unter dem rotierenden Regenschirm und jede Menge Körperteile fliegen durch die Luft. Letztendlich sackt er zusammen und Yuki zieht den Schirm heraus, wobei Blut auf die Kamera spritzt.
31 sec
56:54 / 60:40-61:11
Lady Elle verliert zuerst in der gleichen Einstellung für eine knappe weitere Sekunde mehr Blut, dann diverse zusätzliche Aufnahmen der schießenden Yuki und neben Blut landen jetzt auch immer mehr kleine Körperteile auf den Boden. Zuletzt sieht man ein komplett um die Haut bereinigtes Skelett, diese Überreste kippen dann auch noch um.
Die folgende Aufnahme von Yuki wurde noch um ihren Anfang gekürzt, da das Skelett dort vorne aus dem Bild kippt und sie sich dann erst zur Kamera umdreht.
29,9 sec
67:48 / 72:33-72:56
Der Rumpf von Yukis Vater Jiro ist natürlich auch nochmal in zwei Einstellungen zu sehen. Dazwischen die trauernde Yuki.
22,4 sec
68:34 / 73:44-74:24
Yukis Mutter wird im Flashback viel länger von Masato gequält, dazwischen sieht man diesen auch in der Gegenwart lachen und Yuki am Boden.
38 sec
72:43 / 78:44-78:55
In der KJ sieht man nur kurz etwas Blut, dann wird die Aufnahme abgebrochen - eigentlich verliert Masato wesentlich mehr von dem Lebenssaft, bis die mutierte Yuki ihm den Arm abgerissen hat. Dies führt zu riesigen Fontänen.
10,8 sec
73:20 / 79:33-79:45
Masato ist länger zu sehen, die Kamera fährt noch an ihm herunter und offenbart ein großes Loch im Bauch. Durch dieses sieht man dann nochmal aus anderer Perspektive Yuki, die zum Sprung ansetzt.
11,2 sec
Am Ende nur bei der japanischen DVD noch eine Texttafel (nicht in Gesamt-Schnittdauer/-menge miteinbezogen).
12 sec
Amazon.de
Blu-rays für 4,97 und FSK 18 Blu-rays für 7,97 EUR
3 kaufen, 2 bezahlen: DVDs, Blu-rays, CDs und Games - solange der Vorrat reicht
Amazon reagiert damit auf eine Aktion der Konkurrenz. Insgesamt über 320 Blu-rays, etliche Games und CDs, die allesamt auch untereinander komibiniert werden können. Darunter auch zahlreiche Neuheiten und Titel, die noch nicht in Aktionen angeboten wurden.
25.06.2011 - 00:06 Uhr schrieb blastopfer_de
Ich hab ne tolle erklärung für die blutfontänen... japaner sind einfach überarbeitet xP
Ja, Japan ist stressig, bei Fukushima helfen auch vollautomatische Toiletten nicht. Da ist es doch nur verständlich sich mit Blutfontänen abzureagieren.
Die letzte Szene sieht klasse aus, alles weg und durchschossen. So muss Rache aussehen. (:
Ich Depp hab den gleich mal aus der Videothek mitgenommen und zuerst hat der Film einen recht guten Eindruck hinterlassen. Schnitte fielen mir zunächst nicht auf. Erst als der Leibwächter in den Partyraum gestrauchelt kam und plötzlich die Tussi wieder gelabert hat, war ich stinksauer, da der Film offensichtlich cut war.
Die Bilder sehen jedenfalls wieder nach einem besseren Japanosplatter aus und darum bin ich auch gespannt auf den Film - ungeschnitten natürlich. Deshalb danke für den SB.
Wo könnte ich mir denn Japan-Streifen für einen angemessenen Preis importieren? Würde den schon gerne sehen, aber halt auch das echte Ding in Händen halten. ;)
Na ja, die sind selber Schuld, wenn sie die jap. Splatter-Streifen
in Deutschland nicht loswerden. Den geschnittenen FSK 18 Kram können
die behalten. Dann wird mal wieder in Österreich gekauft. Mir fehlt
ja ohnehin noch der "Vampire Girl vs. Frankenstein Girl".
Wozu die übertriebenen Funsplatter schneiden ist doch recht fragwürdig.
Nichts davon kann man auch nur ansatzweise ernst nehmen.
Die Filme sind genauso lächerlich, wie Deutschlands Zensurpolitik!
Die Szene bei 73:20 errinnert mich sehr an das Ende von A Nightmare on Elm Street 4. Ich meine die Szene, in der Freddy genauso durchlöchert wird, wie der Japaner. Soviel ich weiß fehlte diese Szene nichtmal in der verhackstückelten Kabel 1 Fassung von A Nightmare on Elm Street 4.
Zum wichtigen: Schöner SB. Kann leider mit der Art Film nichts anfangen, lediglich in einer gut geeichten, bierseeligen Runde kann sowas Spaß machen. Ansonsten sind die Filme imho einfach oft zu billig und lieblos, würd mir lieber nen weniger harten, aber dafür besser produzierten Film anschaun. Dann dürfen sie darin auch meinetwegen mit Regenschirmen kämpfen, der Anime-Stil ist ja ab und zu ganz nett.. (z.B. wenn Haruka Ayase dabei wär *hust*)
Ich persönlich liebe diese ganzen J-Trash-Filme. Ich seh sie mehr als reale Animes! Immer mit einem Augenzwinkerndem Humor... Blutfontänen YEAH!!
Hoffentlich dauerts mit der AT-Fassung nicht so lange!
Hab alle Kommentare, welche sich nicht direkt auf den SB beziehen gelöscht und werde alle folgenden, welche an die vorangegangene "Diskussion" anknüpfen, kommentarlos entfernen.
Der Schnittbericht ist wieder sehr interessant, bestätigt aber meinen Eindruck den ich mittlerweile vom japanischen Splatter-Kino gewonnen habe: Alles nach Schema-F wie gehabt mit ausgewechselten Hauptfiguren. Bald müssten sie ja auch alle Varianten durch haben, eventuell kommt dann jemand mit einer guten Idee daher und bringt wieder Schwung rein.
Darum haben die Damen und Herren aus Hong Kong aus meiner Sicht auch die Nase vorn.
Ich hoffe mal das angesprochene war nicht Inhalt der "Diskussion" die vorher geführt wurde.
Ich liebe diese japanischen Trashfilme. Ich finde auch, dass sie sowas wie Realfilm-Animes sind. Daher kann man die Filme keinesfalls ernst nehmen.
Dieser Film wird gemerkt.
Eigentlich ist der Film gar nicht mal so schlecht. Nur das Ende gefällt mir nicht als sie zum Teufel mutiert.
Auch in der Cut kann man ihn durchaus sehen! Habe leider auch nur die Cut gesehen!
Besonders der Mittelteil mit Lady Elle ist Genial und sehr Witzig!
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
ungekürzte Fassung 
Level 
XP 
