| Land |
Deutschland |
| Freigabe |
USK 16 |
|
|
|
| Land |
USA |
| Freigabe |
ESRB Mature, 17+ |
|
|
Als 2004 mit Vampire: The Masquerade - Bloodlines der Quasi-Nachfolger zum beliebten Actionrollenspiel Vampire: The Masquerade - Redemption erschien, war die Freude der Fangemeinde groß. Tatsächlich hatte man es geschafft, einen genialen Vertreter des Rollenspiels im "Vampire: The Masquerade"-Universum anzusiedeln und gibt dem Spieler diesmal keinen vorgefertigten Charakter mit linearem Storyverlauf, sondern begeistert durch die freie Charaktererstellung und die offene Welt inklusive optionaler Quests.
Leider trübten ein extremer Hardwarehunger in Verbindung mit schlechter Performance und insbesondere zahlreiche Bugs den Spielspass, so dass man gelegentlich manche Quests oder gar das gesamte Spiel unter bestimmten Bedingungen nicht erfolgreich abschließen konnte. Zwar brachten die Programmierer von Troika noch Patches heraus, welche einige der gröbsten Fehler beseitigten, allerdings mussten diese vorzeitig ihre Tore schließen, was weitere Patches und eine Perfektion des Spieles unmöglich machte. Nur dank einer interessierten und engagierten Community gelang es, das Spiel mittels zahlreicher Fanpatches regelmäßig zu verbessern. Selbst heute erscheinen in unregelmäßigen Abständen weitere Fanpatches für das Spiel, die die noch vorhandenen Fehler ausbügeln und dadurch die Spielbarkeit deutlich verbessern.
Neben dem Ärger um die Bugs dürfte sich so mancher Besitzer der deutschen Version noch mehr ärgern. Obwohl diese den irreführenden Aufdruck "uncut" enthält, befindet sich dennoch eine Zensur im Intro des Spieles. Zwar handelt es sich bei der fehlenden bzw. entschärften Szene lt. diversen Seiten im Internet vermutlich um einen Skriptfehler, in den vollen Genuss des Intros kommen Besitzer der deutschen Version dennoch nicht.
Neben der deutschen Erstauflage ist auch die deutsche Budgetauflage von dieser Zensur/Änderung betroffen. Positiv anzumerken ist immerhin, dass wenigstens der Rest des Spieles tatsächlich unzensiert geblieben ist, was angesichts der Altersfreigabe USK 16 und zahlreicher blutiger Sequenzen, inklusive sadistischer Zaubersprüche und brutaler Stealth-Kills, doch sehr verwundert.
|

Zensiertes Intro
Der Prinz entschuldigt sich noch bei dem Vampir, der den Spieler gebissen hat. Anschließend zieht der Leibwächter des Prinzen sein Schwert, holt damit aus und schlägt sichtbar den Kopf des Vampirs ab. Umschnitt auf die teils angewiderten, teils erschrockenen Zuschauer. Die Kamera wechselt wieder zurück auf die Bühne, wo sich der kopflose Leichnam des Vampirs in Asche auflöst.
In der deutschen Version läuft der Ton zwar normal weiter, allerdings fehlt ein Frame wie der Leibwächter noch weiter ausholt, sowie der finale Schlag mit dem Schwert - die Enthauptung selbst findet somit lediglich im off statt, während man die Gesichter der Zuschauer sieht.
Zudem befindet sich bei der anschließend verbrennenden Leiche der Kopf noch am Rumpf.
Anmerkung: Die bei beiden Versionen identischen Bilder am Anfang, in der Mitte und am Ende der Sequenz dienen zur Einordnung der geänderten Szenen.
| Unzensierte amerikanische Version: | Zensierte deutsche Version: | | | | | | | | | | fehlt in der deutschen Version | | fehlt in der deutschen Version | | fehlt in der deutschen Version | | fehlt in der deutschen Version | | | | | | | | | | |
|
|
Anmerkung:
Für den Schnittbericht wurde die amerikanische Version mit dem letzten offiziellen Patch auf Version 1.2 gepatched, da bei der zum Vergleich verwendeten deutschen Budgetauflage dieser Patch bereits fest installiert ist. Der Patch für die amerikanische Version wurde allerdings lediglich aus Performancegründen installiert, die Szene ist auch ohne Patch in vollem Umfang erhalten bzw. ist auch in der ungepatcheten deutschen Erstauflage zensiert.
Nachtrag:
Selbst nach dem aktuellen Fanpatch (Version 4.0) bleibt die Zensur bestehen, was vermuten lässt, dass es sich hierbei wohl tatsächlich um bewusste Zensur handelt, da ein Scriptfehler inzwischen wohl schon längst korrigiert worden wäre.
Danke an hubi für den Hinweis.
|
|
Amazon.de

Grand Theft Auto V Collector's Edition
Sammlerversion der langerwarteten Fortsetzung in aufwändiger Sonderverpackung; Enthält: SteelBook‐Sammlerausgabe mit exklusivem Artwork; Blaupause der Landkarte (54,5 x 68 cm); Abschließbare Grand Theft Auto V‐Banktasche mit Logo‐Schlüssel (27 x 21,5 cm); Grand Theft Auto V New Era 9FIFTY Snapback Cap; Besondere Charaktere für Grand Theft Auto Online; Einzigartige Fahrzeuge und Garagenbesitz; Spezialfähigkeits‐Boost ‐ Michael, Franklin und Trevor verfügen jeweils über eine einzigartige Spezialfähigkeit; Stuntflugzeug‐Prüfungen; Bonus‐Outfits, Tattoos und mehr; Zusätzliche Waffen
Ebenfalls erhältlich: Special Edition "Kleine" Sammlerversion; Diese kommt ebenfalls im Steelbook daher, beinhaltet die Landkarte und die Ingame-Inhalte
| 
Watch Dogs DEDSEC_Edition
Sammlerversion des aufwändigen Blockbustergames in Sonderverpackung. Enthält: Das Spiel im Steelbook; Aiden-Pearce-Figur (Größe: 23 cm); DedSec-Sammlerbox; Watch_Dogs Artbook: Artworks und Zeichnungen, die das Spiel beeinflusst haben; Der Original-Soundtrack des Spiels; Watch_Dogs-Karte von Chicago; Vier Sammlerkarten; Drei besondere Abzeichen
Exklusiv bei Amazon
| DEDSEC_Edition (PS3) |
119,95 |
| DEDSEC_Edition (PS4) |
149,95 |
| DEDSEC_Edition (Xbox360) |
119,95 |
| DEDSEC_Edition (Xbox One) |
149,95 |
| DEDSEC_Edition (Wii U) |
119,95 |
| DEDSEC_Edition (PC) |
109,95 |
| Standardedition (PS3) |
69,95 |
| Standardedition (PS4) |
99,00 |
| Standardedition (Xbox360) |
69,95 |
| Standardedition (Xbox One) |
99,00 |
| 
Xbox One Konsole Nach langem warten der Xbox360 Nachfolger nun bei Amazon vorbestellbar. Ein genaues Datum für die Veröffentlichung ist noch nicht bekannt. Die Konsole erscheint aber im Herbst/Winter diesen Jahres.
Die Erfahrung mit neuen Konsolen der letzten Jahre hat gezeigt, dass das deutsche Kontigent bis zum Release regelmäßig ausverkauft ist und es dann häufig zu langen Wartenzeiten kommen kann. Interessierte Personen sollten daher jetzt vorbestellen und können dann später immer noch stornieren.
Ausstattung: U.a.: 8 Core-CPU, 8 GB RAM, USB 3.0-Ports, WLAN N, 500 GB-HDD-Speicher, verbesserte "Kinect"-Steuerung ein Blu-ray Disc-Laufwerk, HDMI-Aus UND Eingang.
| 
PlayStation 4 - Konsole Nach langem warten ist nun auch die neueste Playstation bei Amazon vorbestellbar. Ein genaues Datum für die Veröffentlichung ist noch nicht bekannt. Die Konsole erscheint aber noch 2013.
Auch hier gilt: Die Erfahrung mit neuen Konsolen der letzten Jahre hat gezeigt, dass das deutsche Kontigent bis zum Release regelmäßig ausverkauft ist und es dann häufig zu langen Wartenzeiten kommen kann. Interessierte Personen sollten daher jetzt vorbestellen und können dann später immer noch stornieren.
|
|
|
Kommentare

|
|