SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Böses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99€ bei gameware Wolfenstein II: The New Colossus 100% uncut englische Version ab 59,99€ bei gameware

10 Dinge, die ich an Dir hasse

zur OFDb   OT: 10 Things I Hate About You

Herstellungsland:USA (1999)
Genre:Komödie, Liebe/Romantik
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,20 (15 Stimmen) Details
29.10.2010
Forrest
Level 15
XP 4.114
Vergleichsfassungen
Alte BBFC 12 DVD ofdb
LabelBuena Vista, DVD
LandGroßbritannien
FreigabeBBFC 12
Laufzeit93:32 Min. (89:06 Min.) PAL
FSK 12 ofdb
LabelTouchstone / Buena Vista, DVD
LandDeutschland
FreigabeFSK 12
Laufzeit93:44 Min. (89:05 Min.) PAL
Verglichen wurde die gekürzte britische DVD (BBFC 12) von Buena Vista mit der ungekürzten deutschen DVD (FSK 12) von Touchstone/Buena Vista.


In Großbritannien wurde schon beim Kinorelease eine Szene, in der sieht wie ein Butterflymesser aufgeklappt wird, aus dem Film entfernt. Der Film erhielt eine Freigabe ab 12 Jahren. Auch alle folgenden VHS und DVD Veröffentlichungen waren um diese Szene gekürzt. Die jüngste Blu-ray und DVD Veröffentlichung im Jahr 2010 (10th Anniversary Edition) ist ungekürzt und ebenfalls BBFC 12 geprüft. Aufgrund des Bonusmaterials tragen die Cover aber das BBFC 15 Logo.


Laufzeit der UK DVD ohne Abspann: 1:29:06
Laufzeit der deutschen DVD ohne Abspann: 1:29:05



1 längeres Schwarzbild zu Beginn der britischen DVD (+ 1,2 Sek.)
1 Schnitt = 0,6 Sek.


mehr Informationen zu diesem Titel

Zeitindex: UK DVD / Deutsche DVD

0:00/0:00
Das Schwarzbild zu Beginn ist auf der britischen DVD etwas länger.
+1,2 Sek.

17:54/17:53-17:54
Als im Biologieunterricht Frösche seziert werden, fehlt der Beginn der Szene, in der Patrick Verona sein Butterflymesser öffnet. Nur die ersten Frames des Öffnens fehlen, der Rest ist zu sehen.
15 Frames = 0,6 Sek.

Cover der gekürzten britischen DVD:



Cover der ungekürzten deutschen DVD:


Kommentare

29.10.2010 00:02 Uhr - D.Mootz
Why so Serious!!!!

29.10.2010 00:04 Uhr - bernyhb
Typisch

29.10.2010 00:04 Uhr - D.Mootz
WIE

29.10.2010 05:33 Uhr - diamond
Heath Ledger damals auf dem Weg zum Star...
Guter Film,zumindest wenn man was für Teeniefilme übrig hat.
Das mit den Messern in England werd ich wohl nie verstehen bzw. warum nur immer diese
Butterfly-Messer.Die muss man erst aufklappen,da ist doch ein normales Messer gefährlicher.

29.10.2010 10:11 Uhr - Zubiac
@ diamond

weil in UK sehr viele teenager morde mit gerade eben diesen Butterfly messern begangen worden sind. Die sind(waren?) so eine Art Gang-Waffe in London.

29.10.2010 11:13 Uhr - danielcw
Das Cover der deutschen DVD sieht aber nicht aus wie eine Touchstone/Buena Vista DVD. Es ist klar und deutlich ein Warner-Logo zu erkennen und auch der Look für die Infos und technischen Daten ist typisch Warner.

29.10.2010 11:54 Uhr - Cobar
hmm, mal wieder ein total unsinniger schnitt...
grade, da man nur diese paar frames weggelassen hat und der rest der szene noch zu sehen ist...
schade, aber bleibt trotzdem ein sehr guter film!

29.10.2010 13:55 Uhr - Hakanator
Seziert, nicht siziert. ;)

30.10.2010 13:35 Uhr - Phileas
29.10.2010 - 11:13 Uhr schrieb danielcw
Das Cover der deutschen DVD sieht aber nicht aus wie eine Touchstone/Buena Vista DVD. Es ist klar und deutlich ein Warner-Logo zu erkennen und auch der Look für die Infos und technischen Daten ist typisch Warner.
Touchstone hat seine Filme in DE anfangs durch Warner später durch Buena Vista vertrieben. Wie so oft sind beide DVDs identisch und nur das Cover wurde verändert.

Im Header steht, dass der SB-Autor die Buena Vista Veröffentlichung zum Vergleich verwendet hat. Warum sollte man das anzweifeln? Unten das Cover zeigt die Warner VÖ - mit dem Hinweis, dass es die ungekürzte Version ist. Auch das ist korrekt, denn die gezeigte VÖ ist ja ungekürzt.

Ich sehe da nirgends einen Fehler...

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


ungekürzte deutsche DVD (Jubiläums-Edition) bei Amazon.de kaufen

Amazon.de


John Wick: Kapitel 2
Blu-ray LE Steelbook 19,99
4K UHD Blu-ray 24,99
Blu-ray 16,99
DVD 12,99
Amazon Video 13,99



Friedhof der Kuscheltiere
Limited Edition



Die Nacht der offenen Särge
Blu-ray 16,99
DVD 14,99

SB.com