|
Viva ab 18
| Label |
Viva, Free-TV |
| Land |
Deutschland |
| Freigabe |
ab 18 |
| Laufzeit |
20:00 Min. (ohne Abspann) NTSC |
|
|
|
|
US TV-Version
| Label |
MTV, Free-TV |
| Land |
USA |
| Freigabe |
TV-14 |
| Laufzeit |
20:18 Min. (ohne Abspann) NTSC |
|
|
Mit der Splatter-Comedy Death Valley versuchte MTV im vergangenen Frühjahr auf den aktuell beliebten TV-Horrorzug aufzuspringen. Mit solidem Erfolg. Die teils im Documentary-Stil gedrehte Serie bietet dabei für eine TV-14-Freigabe einen recht hohen Anteil an Blut und Splatterszenen. Wenn leider zum Teil mit CGI-Effekten realisiert.
Fast 1 Jahr nach der US-Ausstrahlung zeigte Viva in der vergangenen Woche die erste Episode der ersten Staffel im Nachtprogramm nach 23 Uhr. Mit 18er-Warnung, allerdings nicht komplett ungeschnitten. Dabei blieben die Gewaltszenen komplett, jedoch fehlen einige harmlose Einstellungen, welche in der US-Fassung um die Schwarzblenden zu sehen waren. Einen Zensurhintergrund dürfte das Fehlen der Szenen nicht gehabt haben.
Verglichen wurde die geschnittene Ausstrahlung von Viva vom 29. März 2011 um 23:25 Uhr mit der ungeschnittenen Ausstrahlung von MTV.
Es fehlen 2 Szenen bei einer Schnittdauer von 10,6 Sekunden.
Der restliche Zeitunterschied ergibt sich aus verkürzten Schwarzblenden, welche in dem Bericht, der Übersicht halber, nicht aufgelistet werden.
|
0:00 Minuten
Die Warnung zu Anfang fehlt bei Viva, wird jedoch nicht in die Schnittmenge mit eingerechnet.
4,6 Sek.
6:46 Minuten
Nach der Schwarzblende wird ein Teil der vorherigen Szene wiederholt. Jedenfalls in der US-Fassung.
John John und Rinaldi entdecken einen Zombie. Dieser rennt auf die Beiden zu.
3,8 Sek.
13:00 Minuten
Wieder spart sich Viva eine "überflüssige" Szene: Dieses Mal kippen die Zombies das Blutmobil um.
6,8 Sek.
|
|
Kommentare

|
|