DVD: 97:51 Min. (98:14 Min. inkl. der Celestial Logos)
TV: 93:28 Min.
Verglichen wurde die gekürzte TV Ausstrahlung vom 03.01.08 (Das Vierte, inhaltsgleich mit Premiere MGM) mit der ungekürzten dt. DVD von MIB.
Vengeance ist ein hervorragender Rachethriller, mit einer etwas eher simplen Story, dafür geradlinig inszeniert mit einigen recht spannenden Szenen.
Es verwundert etwas, dass gerade dieser Film für die Pay-TV Ausstrahlung gekürzt werden musste, da zum einen die ungeschnitten dt. DVD doch ab 16 freigegeben wurden und zum anderen schon andere, recht blutige Filme wie "Der Pirat von Shantung" ungeschnitten liefen. Möglicherweise liegt es an der Selbstjustizthematik. Das Vierte übernahm die geschnitten Pay-TV Fassung. Die Schnitte sind zwar recht zahlreich, aber ziemlich gut gesetzt.
Der Kampf im Teehaus wurde etwas verkürzt. Kuan versucht sich aufzurichten, ist aber weiterhin von Gegner umzingelt.
19,16 Sek.
[00:15:36]
Es fehlt wie Kuan zwei Gegner tötet.
2,96 Sek.
[00:15:54]
Nachdem die blutigen Messer zu sehen waren, fehlt ein längerer Teil des Kampfes: Kuan steht wieder auf und kämpft nun mit heraus gestochenen Augen gegen seine Gegner an. Nach einer Weile fällt aber doch zu Boden.
58,76 Sek.
[00:16:59]
Kuan bricht vollständig zusammen.
5,88 Sek.
[00:21:39]
Hsiao Lou sticht noch weitere drei Mal auf den Körper ein. Im TV ist nur der erste Stich zu sehen.
2,60 Sek.
[00:30:22]
Nachdem der Spiegel zerbrochen wurde, schlägt Hsiao Lou seinem Gegner vier Mal in die Rippen.
3,44 Sek.
[00:31:46]
Hsiao Lou lässt seinen Gegner von der Brüstung hängen. Die darauf folgende Theaterszene beginnt früher. Dem Mann wird mit zwei Schwertern der Hals aufgeschnitten.
4,88 Sek.
[00:31:52]
Der Mann stirbt. Hsiao Lou macht das Seil fest.
7,48 Sek.
[00:32:09]
Hsiao Lou tritt mehrmals auf den am Boden liegenden Mann ein.
9,08 Sek.
[00:37:29]
Nach der Ermordung wird auf den toten Mittäter geschnitten. Blut tropft auf den Boden.
9,56 Sek.
[00:49:49]
Es fehlt etwas Dialog.
Hua: Who would have thought that under Master Feng there will be such a talented man as you."
Mann: "It's nothing..."
Hsiao Lou lässt den toten Körper aus dem Fahrstuhl fallen.
Mann: "Miss Hua."
19,36 Sek.
[00:50:30]
Der Angestellte schließt die Türe und entdeckt Hsiao Lou, der ihm sogleich ein Messer in den Hals rammt.
15,20 Sek.
[00:51:19]
Hsiao Lou tötet den Diener, der sich aus dem Raum entfernt hat.
9,52 Sek.
[00:53:42]
Der am Boden liegende Feng bäumt sich noch einmal auf, bricht dann aber doch wieder zusammen.
7,48 Sek.
[01:26:19]
Hsiao Lou tötet die beiden Polizisten.
5,40 Sek.
[01:26:30]
In dem Kampfgetümmel sterben drei weitere Beteiligte.
4,60 Sek.
[01:27:39]
Hsiao Lou wirft sein Messer und tötet einen seiner Gegner
5,32 Sek.
[01:28:02]
Der Typ, den Hsiao Lou mit seinem Messer umgebracht hat, zieht selbiges aus seinem Bauch und schleicht sich von Hinten an Hsiao Lou heran. Hsiao Lou wehrt ab und tötet den Angreifer schließlich.
Die folgende Einstellung in der die Menschen hineinstürmen beginnt etwas früher.
15,20 Sek.
[01:28:42]
Hsiao Lou drückt dem Boss ein Messer in den Hals.
2,80 Sek.
[01:29:21]
Der Einschusstreffer der Gewehrkugel wurde entfernt. Es ist nur zu sehen wie Hisao Lou die Treppe nach unten stürzt.
2,84 Sek.
[01:32:27]
Hsiao Lou tötet den Gegner mit dem er die Treppe hinuntergestürzt ist.
3,44 Sek.
[01:33:37]
Hsiao Lou schleudert die drei Angreifer weg, dabei sprizt Blut aus seinem Bauch.
8,28 Sek.
[01:34:23]
Die Wunde am Hals ist zu sehen.
2,96 Sek.
[01:35:20]
Aus der Rückblende wurde Kuans Tod entfernt.
3,20 Sek.
[01:36:18]
Hsiao Lou stürzt etwas länger aus dem Gebäude.
5,16 Sek.
[01:36:25]
Es ist etwas früher zu sehen wie Hsiao Lou nach vorne fällt.
1,60 Sek.
[01:36:30]
Hsiao Lou schleppt sich länger durch den Garten. Dazwischen ein Schnitt auf Hua.
18,68 Sek.
[01:36:54]
Hsiao Lou bricht zusammen, bäumt sich aber noch einmal auf.
4,04 Sek.
Amazon.de
Blu-rays für 4,97 und FSK 18 Blu-rays für 7,97 EUR
2 Blu-rays + Kinoticket für Fast and the Furious 6 In Anbetracht der heutigen Kinopreise für Interessierte eine Überlegung wert und dann sicherlich günstiger als so manche Bundle-Aktion
5 Tage Mailights Amazon startet eine neue, aufwändige Rabattaktion. Zahlreiche Einzel- und 3D Blu-rays zu reduzierten Preise. Weiterhin eine inkorporierte 3 Blu-rays für 21 Euro Aktion mit über 180 Blu-rays; Blu-ray Steelbooks für 8,97 EUR; Blu-ray Doppelpacks für 12,97 EUR; Django Unchained für 16,90 EUR Bis zum 27.5.
Dass der Film ungeschnitten ab 16 freigegeben ist, finde ich ehrlichgesagt noch viel krasser! Aber die Bruce Lee-Filme sind noch immer ab 18 und geschnitten...
Auch ich bin durch die allwöchentlichen FreeTV-Asstrahlungen auf Das Vierte zu einem richtigen SB-Fan geworden. "Kuan - Der unerbittliche Rächer" ist (bisher) einer meiner Lieblinge unter den SB-Movies, natürlich nur in der ungekürzten Fassung!
Die dt. DVDs die uns der "Medienvertrieb in Buchholz" spendiert hat sind uneingeschränkt zu empfehlen und auch fast alle uncut. Lediglich vier Titel, nämlich "Die Bruderschaft der gelben Höllenhunde", "Chun Fang - Das blutige Geheimnis", "Die Eroberer" und "Die sieben Schläge des gelben Drachen" sind cut, wie auch die HK-DVDs und alle anderen Fassungen weltweit! Allerdings hat Das Vierte angekündigt, "Die Eroberer" am 28. Februar in einer exklusiven Uncut-Version auszustrahlen - wir dürfen gespannt sein^^
Was die Altersfreigaben angeht, so kann ich auch nur sagen, dass die SB-Movies generel sehr großzügig von der FSK behandelt wurden und das Ergebnis oft doch sehr verwunderlich ist. Nur "Die Blutsbrüder des gelben Drachen" hat bisher selbst die kJ-Kennzeichnung verweigert bekommen, daher ist in Deutschland nur eine gekürzte FSK-16-Fassung erschienen. MiB vertreibt diesen Titel aber glücklicher Weise auch als ungeprüfte Uncut-Version über Österreich und die Schweiz! ;-)
Wieso hört sich das hier so an, als wäre MIB ein Toplabel.
Am meisten schneiden Die die Filme bevor sie die der FSK vorlegen.
Dazu ist das Bild am meisten sehr bescheiden.
Um ehrlich zu sein, stellenweise habe ich das Gefühl die bezahlen für ihre FSK-18:
Schaut doch mal die Horrorfilme von MIB an, man da geht 13 Geister besser ab, als deren FSK-18.
Scheiss Label, also ich kaufe im normal Fall nichts wo MIB draufsteht( Ausser Men In Black).
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
unzensierte Fassung erstmals auf Blu-Ray 
Level 
XP 
