Gekürzte Fassung = 97:17 Min.
Ungekürzte Fassung = 102:26 Min.
Die längere Laufzeit der NL DVD rührt daher, dass das Master wahrscheinlich eine NTSC Vorlage war
Vergleich zw. der gekürzten britischen Videokassette von Cannon (BBFC 18) und der holländischen DVD von Dream Entertainment (ab 12 Jahren)
Der letzte Teil der American Ninja Reihe ist zugleich der schwächste und lächerlichste. Da kann auch der "Karate Kid Opa" Pat Morita nichts mehr reißen. Der für ein jugendliches Publikum zugeschnittene Film (hat in den USA ein PG Rating bekommen) in dem David Bradley ein Kind als Sidekick verpasst bekommt, ist zudem dermaßen harmlos, dass er in Deutschland in der ungekürzten Fassung gar eine FSK 16 Freigabe bekam. Nicht so in Großbritannien, wo er trotz 18er Freigabe nur um gut eine Minute gekürzte erschien. Wie auch in den anderen Teilen handelt es sich hauptsächlich um Schnitte, welche den Einsatz von Nunchakus und Wurfsternen zeigen.
|
00:00 Das Cannon Logo fehlt in der DVD Version.
+ 15 Sek.
38:11 Anfang einer Einstellung. Ein Ninja mit Nunchaku ist zu sehen.
1,5 Sek.
67:27 Joe bitte Hiro um die Shiruken (Wurfsterne), welche dieser ihm gibt.
3,5 Sek.
67:32 Nun gibt Hiro Joe ein Nunchaku, mit welchem er einige Ninjas ausschaltet. Hiro und Lisa schauen zu. Gerade als Joe den vermeintlich letzten Gegner erledigt hat, taucht ein weiterer Ninja auf. Diesem verpasst Joe einen Faustschlag ins Gesicht, woraufhin der Gegner über den Balkon stürzt.
23,5 Sek.
80:48 Cut, wie Hiro drei weiß gekleidete Ninjas mittels Nunchaku außer Gefecht setzt.
35 Sek.
80:50 Hiro bekommt von einem Ninja einen Magentritt verpasst, so dass er zusammen bricht. Der Ninja will ihn nun mit seinen Schlagstöcken angreifen, aber Joe kommt dazwischen. Er verabreicht dem Kerl einen "Double Ear Clap", nimmt ihn in den Schwitzkasten und anschließend kriegt er nen Tritt gegen den Kopf verpasst, so dass er endgültig ausgeknockt ist.
11 Sek.
|
Gekürzte britische Videokassette
NL DVD
Zwei französische DVD's
Plakat
|
|
Kommentare
 |
|
erstmals auf Blu-Ray 
Level 
XP 
