Vergleich zw. der gekürzten FSK 16 Videofassung (United Video) und der ungekürzten & ungeprüften DVD Fassung (CMV Laservision)
Dieser italienische Trashfilm erschien Anfang der 80er und wollte auf dem Erfolg des Alien Filmes mitschwimmen. So wurde er in Italien auch als zweiter Teil des Hollywoodfilmes vermarktet. Jedoch handelt es sich um eine mehr als günstig produzierte Produktion, denen man dies in jeder Sekunde ansieht. Seien es die "Schauspieler" (ein recht junger Michele Soavi spielt ebenfalls mit), die Story, Ausstattung und die zwar blutigen, aber leicht zu durchschauenden Splattereffekte. Allerdings macht gerade dies alles für den geneigten Trashfan den Film zu einem unvergesslichen Erlebnis, obwohl (trotz der schon kurzen Laufzeit) sich ab und zu Langeweile einstellt.
In Deutschland existierte lange Zeit nur eine ungekürzte, aber mittlwerweile sehr seltene Videofassung. Das Bild dieser Fassung war zudem recht dunkel und der Film wurde in den 80ern indiziert. Später erschien eine um gut fünf Minuten gekürzte FSK 16 Fassung, wobei diese neben den Zensurschnitten auch noch einige Masterfehler vorzuweisen hat. Heutzutage käme der Film sicherlich sogar mit einer FSK 16 uncut davon. Im Mai diesen Jahres nahm sich das kleine Kultlabel CMV Laservision des Filmes an und veröffentlichte ihn in wirklich fantastischer Qualität und mit einigen netten Extras. Zudem erschien der Film in mehreren Covervariationen.
Einen ganz besonderen Dank an dieser Stelle an CMV Laservision, welche uns mit der Bereitstellung der uncut Fassung ausgeholfen haben
17:11 Aufgrund eines Masterfehlers fehlt das Ende des Gesprächs zwischen Burt (Michele Soavi) und dem verkäufer, sowie der Anfang der nächsten Einstellung.
5,7 Sek.
19:37 In der 16er Fassung sieht man gerade noch, wie das kleine Mädchen zu dem "Alienstein" geht. Danach fehlt folgendes komplett: Die Mutter des Mädchens sucht selbige am Strand und ruft nach ihr. Nach einer Weile entdeckt sie die Kleine hinter einer Düne. Das Mädchen kauert mit dem Rücken zu ihrer Mutter gewandt am Boden un weint. Als diese fragt was los sei und sie anfasst, dreht sich das Mädchen um. Ihr GEsicht besteht nur noch aus Fleischfetzen und die Mutter bekommt einen Schreianfall. Zudem fehlt noch der Anfang der nächsten Einstellung.
86,3 Sek.
30:25 Die Einstellung im Zelt mit Thelma und Roy ist länger. Thelma macht sich Sorgen aber Roy beruhigt sie und küsst sie. Nachdem er da sLicht ausgeknipst hat, hört man sie stöhnen. Plötzlich wird vorne links im Bild der Alienstein sichtbar.
41,8 Sek.
33:46 Cut, wie ein Alien aus dem Stein auf die Kamera bzw. Jill zuspringt. Sie schreit. Danach bleibt das Bild kurz schwarz und anschließend sieht man eine der Frauen, welche sich für ein Foto in Pose stellt.
3,4 Sek.
33:57 Masterfehler: Ende, sowie Anfang zweier Einstellungen.
3,7 Sek.
44:57 Nach der langen Kamerafahrt über Jills Körper fehlt in der 16er Fassung komplett, wie das Alien recht blutig aus ihrem Gesicht ausbricht. Ron dreht sich um und erschrickt, als das Vieh im an den Hals springt. Er taumelt schreiend zurück und verfängt sich mit den Beinen in dem Kletterseil. Plätzlich stürzt er einen Vorsprung hinunter, wird jedoch von dem Seil gehalten und baumelt nun kopfüber herum. Seine Freunde entdecken ihn und es bricht Panik aus. Außerdem sieht man noch, wie sich ROns Kopf langsam von seinem Rumpf löst und vor die Füße seiner aufgebrachten Freunde fällt.
59 Sek.
45:52 Als Burt zum Schauplatz zurückkehrt um den Rucksack zu holen, bietet sich ihm ein grauenvoller Anblick. Überall liegen Innereien von Ron verstreut, die sich zum Teil noch bewegen. Auch sein abgetrennter Kopf ist mehrmals im Bild.
45,5 Sek.
54:03 Burt rennt zu Maureen. Diese steckt in einer Felswand, wo sie von den Aliententakeln hineingezogen wird. Als Burt sie entdeckt, greift das Vieh ihn an und tötet ihn. Maureen stirbt ebenfalls.
23,6 Sek.
57:28 Masterfehler: Anfang einer Einstellung.
0,8 Sek.
57:52 Aufnahme von oben, wie die Tentakel Cliff packen (unblutig). Er schreit.
14 Sek.
60:44 Cliffs Kopf explodiert und ein Alien bricht aus ihm heraus. Als die Tentakel Thelma packen wollen, greift Roy ein und schubst sie weg. Dafür fällt nun ein anderer Mann den Tentakeln zum Opfer. Roy und Thelma schauen entsetzt und machen sich aus dem Staub.
28 Sek.
71:02 Masterfehler: Anfang einer Einstellung.
0,8 Sek.
Gekürzte FSK 16 VHS von United Video
DVD von CMV (Cover A)
DVD von CMV (Cover B)
DVD von CMV (Cover C)
DVD von CMV (Retro Edition)
DVD von CMV (VHS Edition Cover A)
DVD von CMV (VHS Edition Cover B)
Dt. Videokassette (Erstauflage)
Dt. Videokassette (Zweitauflage)
Britische VHS
Japanische VHS
Griechische VHS
Französische VHS
Argentinische VHS
Blu-ray aus den USA
Bootleg DVD aus Holland
Poster
Amazon.de
Blu-rays für 4,97 und FSK 18 Blu-rays für 7,97 EUR
Star Trek Blu-rays für 7,97 EUR Zum Start des neuen Kinofilms bietet Amazon alle Star Trek Blu-rays reduziert für 7,97 Euro an. Wie immer bei Blu-rays versandkostenfrei.
5 Tage Mailights Amazon startet eine neue, aufwändige Rabattaktion. Zahlreiche Einzel- und 3D Blu-rays zu reduzierten Preise. Weiterhin eine inkorporierte 3 Blu-rays für 21 Euro Aktion mit über 180 Blu-rays; Blu-ray Steelbooks für 8,97 EUR; Blu-ray Doppelpacks für 12,97 EUR; Django Unchained für 16,90 EUR Bis zum 27.5.
Das Cover der US Blu-Ray erinnert mich etwas an die Anfangssequenz des alten SNES Games Another World, da kamen auch so Tentakel an, um den Helden zu holen.
Sieht vom SB aber echt nach Good Ol´Italo Splatter Trash aus xD
kann mich entsinnen das es für das ding schon mal nen SB gab...hab mir aufgrund der vielen kommentare das teil auch mal zu gemüte geführt...lange rede kurzer sinn...taugt nix^^ thx fürn SB
05.06.2011 - 01:16 Uhr schrieb h0n9y
kann mich entsinnen das es für das ding schon mal nen SB gab...
Ich auch, nur ging es damals (glaube ich) um reine Handlungskürzungen, deshalb habe ich auch bis heute gedacht, die alten Greenwood VHS wären in Handlung gekürzt.(confused)
Taugt ne ganze Menge, wenn man auf Italo-Trash steht, allein der Soundtrack ist schon genial, dazu kommt eine richtig bedrohliche Atmosphäre.
Ich schaue ihn mir immer mal wieder gerne an.
wahnsinn, was der jetzt für eine Bildqualität hat, fand den damals extrem gruselig und auch ausreichend handgemachte Goreeffekte. Ein Klassiker für Kenner. Und der Score echt gruselig gut ...
Richtig geiler, unterhaltsamer Italo-Trash mit unheimlicher Atmosphäre und unfreiwilliger Komik (ja, das geht zusammen). Als ich "The Descent" das erste Mal sah, musste ich auch die ganze Zeit an den hier denken.
Eins muss man diesen Trahigen Alien-Ripp of Horror lassen. Die herben Effekte kommen heut noch gut
rüber. Ist zwar etwas langatmig ,danach gehts gut ab.
+ Punkte ist die Atmo,und die Musik. ASTARON und dieser hier, sind effects-mäßig gut
gemacht...Allein wegen des Nostalgie Faktors.
FSK 16 ist natürlich ein Witz...
Aufwändiger SB
Hab kürzlich im Laden eine DVD davon gesehen, da war FSK16 Logo und da stand: Hauptfilm FSK12, Bonusmaterial FSK16. Am Cover waren einige der hier abgebildeten Szenen drauf. Was war das für eine Version?
Zum Film: Hab ihn nicht gesehen. Sieht wie ein übertrieben blutig-trashiger Alien-Abklatsch aus. Brauch ich nicht.
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
große Hartbox 
Level 
XP 
