SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Böses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99€ bei gameware Wolfenstein II: The New Colossus 100% uncut englische Version ab 59,99€ bei gameware

Katastrophenflug 243

zur OFDb   OT: Miracle Landing

Genre:Drama, Katastrophenfilm,
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,00 (2 Stimmen) Details
10.06.2014
IamAlex
Level 9
XP 1.197
Vergleichsfassungen
RTL 2
Label RTL 2, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe ab 12 nachmittags
VHS
Label CBS/Fox, VHS
Land Deutschland
Freigabe FSK 16


Hier ein Bildvergleich zwischen RTL 2 und der VHS. Die VHS hat im Gegesnatz zur TV Austrahlung hellere Farben.

RTL 2:VHS:


Verglichen wurde die gekürzte TV-Austrahlung auf RTL 2 mit der ungekürzten Fassung (FSK 16).

Hintergrund:

Der Film basiert auf dem wahren Unfall von "Aloha - Airines - Flug 243" am 28. April 1988 in Hawaii. Ein 6–7 Meter langes Stück des Rumpfes der Boeing 737-200 brach nach dem Start in einer Höhe von ca. 7.300 Meter und riss vom Flugzeug ab. Die Flugbegleiterin C.B. Lansing wurde durch die plötzliche Dekompression aus dem Flugzeug gesaugt. Ihre Leiche wurde nie gefunden. 65 Menschen wurden zum Teil schwer verletzt. Flugkapitän Bob Schornstheimer und der ersten Pilotin Mimi Tompkins gelang eine sicher Notlandung auf dem Flughafen Kahului. Als Ursache für das Unglück wurde Materialermüdung festgestellt.

Der Film erwähnt nicht den echten Namen der Fluggesellschaft -"Aloha - Airlines"-, der das Unglücksflugzeug gehörte. Stattdessen wird der Name „Paradise Airlines“ verwendet. Die Namen der Besatzung des Flugzeug sind dagegen authentisch.

Der Film wurde für seine Special Effects mit dem Emmy Award ausgezeichnet.

 

9 Schnitte: 2 Min 6 Sec


mehr Informationen zu diesem Titel

0:00:00
Am Anfang fehlt das CBS FOX Logo.



10 Sec (Nicht gerechnet)

0:28:29
Das Flugzeugdach reisst in einer weiteren Einstellung ab. Michelle
(Stewadess) stürzt zu Boden und versucht sich fest zu halten.



3 Sec

0:28:37
Man sieht die panischen Menschen früher. Einer wird von einer Tasche am Kopf getroffen und nach hinten geschleudert.



2 Sec

0:28:55
Eine weitere Ansicht der panischen und verletzten Menschen.



2,5 Sec

0:30:57
Man sieht ein älteres, verletztes Ehepaar. Er guckt sich um als er entdeckt, dass seine Frau halb aus dem Flugzeug hängt und sie zurückzieht und in den Arm nimmt.



23 Sec

0:38:35
Man sieht nochmal die verletzte Jane (andere Stewadess) am Boden liegen. Michelle beruhigt sie länger, bevor sie aufsteht.



7 Sec

0:43:53
Michelle arbeite sich länger zum Cokpit vor. Dabei kommt sie an einem schwer verletzten Mann vorbei, dem sie helfen will seine Schwimmweste überzuziehn. Dem Mann steckt ein stück Plastik im Gesicht, was er sich rausziehen will aber von Michelle daran gehindert wird.

RTL II setzt wieder ein als sie weitergeht und der Mann aus dem Bild ist.



45 Sec

0:54:35
Nachdem ein Passagier geschockt "Wir fliegen gegen den Berg" geschrien hat brechen die restlichen Passagiere länger in Panik aus. Michelle versucht sie zu beruhigen.



16,5 Sec

0:54:55
Michelle arbeite sich länger zum Passagier von eben vor und versucht weiter die Passagiere zu beruhigen während sie sich selbst die Berge ansieht.

Hier mal ein kleins Beispiel zur freien Übersetzung bei der Synchro:.

(In der Cut Fassung wieder enthalten)

Michelle sagt zum Passagier:

Original: We don´t gonna crash.

Synchro: Sie werden Hundert Jahre alt.




22 Sec

1:09:53
Bei der Landung fehlt eine Ansicht des alten Ehepaares. Er nimmt seine Frau in den Arm.



5 Sec
Cover der Deutschen VHS:

Kommentare

10.06.2014 09:21 Uhr - Stoi
2x
Ha, an den Aloha-Flug kann ich mich noch gut erinnern, da war ich zu der Zeit in den USA und das Cabrio-Flugzeug wurde in jeder Nachrichtensendung gezeigt.

10.06.2014 09:52 Uhr - HagbardCeline
1x
Erstaunlich guter Film, der wohl nie auf dvd released werden wird.

11.06.2014 08:56 Uhr - Oberstarzt
10.06.2014 09:52 Uhr schrieb HagbardCeline
Erstaunlich guter Film, der wohl nie auf dvd released werden wird.

Und nie im Flugzeug gezeigt werden wird.

11.06.2014 13:49 Uhr - HagbardCeline
Im Digitalen Zeitalter eh nicht

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Amazon.de


Jack Ketchums Evil
Blu-ray LE FuturePak 16,49
Amazon Video 9,99



Countdown Copenhagen - Staffel 1
Blu-ray 25,99
DVD 19,99



Hounds Of Love
Blu-ray Mediabook 23,99
Blu-ray 15,99
DVD 13,99
Amazon Video 9,99

SB.com