SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Böses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99€ bei gameware Dead Island Definitive Edition Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 29,99€ bei gameware

Knight Rider

zur OFDb   OT: Knight Rider

Herstellungsland:USA (1982)
Genre:Action
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,25 (8 Stimmen) Details
08.10.2017
Tony Montana
Level 32
XP 26.251
Episode: 1.01 Pilot Teil 1 (Knight of the Phoenix Part 1)
Syndicated Version
Label Fabulous Films, Blu-ray
Land Großbritannien
Freigabe BBFC 12
Uncut
Label Universal, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK 12
Vergleich zwischen der gekürzten Syndicated Version (UK Blu-ray von Fabulous Films / Erstauflage) und der ungekürzten Originalversion (Deutsche DVD von Universal).

- 13 geschnittene Szenen
- 1 Umschnitt
- Laufzeitdifferenz: 2593,9 sec bzw. 43 min 13,9 sec

Anmerkung: Sachen wie fehlender Ab-/Vorspann, da die beiden Folgen zu einer Doppelfolge zusammengeschnitten wurden, fehlende/unterschiedlich gesetzte Schwarzbilder, Unterschiede bei den Übergängen zu den Werbepausen etc. wurden in den Schnittberichten nicht berücksichtigt, sprich die Schnittberichte beschränken sich auf die reinen Schnitte der Syndicated Versions.



Prinzipiell ist die engl. Blu-ray eine sehr gute Veröffentlichung geworden, auch wenn teilweise kritisiert wird, daß der Film "Knight Rider 2000" nicht als Bonus dabei ist, obwohl dies bei den DVDs noch der Fall war. Allerdings handelt es sich bei dem Film um einen Pilotfilm für eine nie realisierte, zweite Knight Rider-Serie und ist somit streng genommen nicht der Teil der Originalserie aus dem Jahr 1982. Wirklich kritikwürdig hingegen ist die Tatsache, daß von allen Doppelfolgen der gesamten Serie lediglich die kürzeren Syndicated Versions an Bord sind. Dabei handelt es sich um Fassungen, die gekürzt wurden, damit diese besser ins (US-)Sendeschema passen. Oder anders formuliert: Ohne diese Kürzungen hätten die Folgen Überlänge, was zu einem Problem geworden wäre. Die gekürzten Fassungen laufen alle ca. 45 Minuten (Blu-ray / NTSC) und somit gibt es dieses Problem nicht mehr.


Es gibt jedoch die Möglichkeit die ungekürzten Fassungen direkt über Fabulous Films zu beziehen. Hierzu muß man einfach die betroffenen Discs einschicken und bekommt im Gegenzug die Ersatzscheiben mit den ungekürzten Fassung zugeschickt. Alternativ kann man die ungekürzten Fassungen auch käuflich erwerben (Zahlung via Paypal) und die neuen Scheiben werden einem dann zugeschickt.
Zumindest bei Fabulous Films selbst ist die erste Auflage mit den Syndicated Versions komplett ausverkauft bzw. sie liefern nur noch die Neuauflage mit den ungekürzten Fassungen aus. Nichtsdestotrotz ist es natürlich möglich, daß ein Händler noch Exemplare von der ersten Auflage auf Lager hat und diese auch jetzt noch an den Kunden ausliefert.



Last but not least, noch ein paar Worte zu den gekürzten Fassungen: Zwar sind auch diese noch recht gut guckbar, aber dem geneigten Fan fällt natürlich sofort auf, daß Szenen fehlen - zumal es zumindest teilweise auch etwas abgehackt wirkt. Die große Ausnahme bildet hier der Pilotfilm "Knight of the Phoenix". Während sich die Änderungen beim zweiten Teil in Grenzen halten, hat man sich beim ersten Teil richtig ausgetobt. Inklusive Vorspann ist der erste Teil des Piloten in der Syndicated Version bereits nach ca. 3,5 Minuten (!) vorbei. Mit anderen Worten: Hier wurde fast ausnahmslos alles entfernt, was zur Folge hat, daß man dem Geschehen fast nicht folgen kann, falls man den Piloten noch nicht kennt. Dies ist übrigens auch der Grund, weshalb die anderen Doppelfolgen auch in der Syndicated Version noch aus zwei Folgen bestehen wohingegen der Pilotfilm in der Syndicated Version nur noch aus einer einzigen Folge besteht. Aufgrund der Tatsache, daß nur noch 3,5 Minuten vom ersten Teil übrig geblieben sind, allerdings nicht wirklich überraschend.



Die Laufzeitangaben sind nach dem Schema
Syndicated Version (UK Blu-ray) – Ungekürzte Fassung (Dt. DVD in PAL)
angeordnet.
Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
Seite 1 von 3 vorwärts
01:12 / 01:09

Es fehlen sämtliche Außeneinstellungen von Las Vegas und darüber hinaus die ersten Inneneinstellungen des Casinos.

55,1 sec




01:15 / 02:07

Hier fehlt ein kurzer Teil der Szene. Zunächst sieht man Tanya länger mit Charles am Spieltisch, dann folgt eine Einstellung von Wilson.
Wilson: "OK, Lonnie. He's winning big. It's now or never."

8,8 sec



01:21 / 02:24

Erneut wird Wilson gezeigt. Er verläßt seine Position. Dann sieht man zum ersten Mal Michael Long, der alles beobachtet hat und nun seinen Partner Muntzy informiert.
Michael: "I think it's going down. Wilson just sent Lonnie into the elevator."
Muntzy: "Loud and clear, Lieutenant. If she's coming, I have a front row seat."
Dann taucht Lonnie auf. Sie geht an Muntzy vorbei.
Muntzy (zu Michael): "I got her. She just went into Acton's suite."
Michael: "Muntzy, be careful."
Muntzy: "Hey, hey. I got ten years on you, buddy. I'm the original man of steel. You're the one I'm worried about, you're in that bed of snakes."
Dann geht es mit Lonnie weiter. Sie öffnet den Tresor und nimmt eine Akte heraus. Sie geht zu einem Tisch.

41,6 sec



01:30 / 03:14

Es fehlen weitere Einstellungen von Lonnie, die die Unterlagen abfotografiert. Dann informiert sie Wilson, daß sie fertig ist.
Lonnie: "Wilson, I'm finished."
Wilson: "Be sure nobody sees you."
Lonnie: "There's no one in the hallway but an electrician."
Wilson: "Electrician? You didn't say anything about an electrician."
Lonnie: "He works for the hotel. I've seen him around."
Wilson: "Stay in the room."

Anschließend sieht man Charles mit Tanya am Spieltisch. Er hat genug gespielt.
Charles: "Croupier, for you. Wilson?"
Charles sieht sich um und winkt Wilson zu sich hinüber. Dieser macht sich sofort auf den Weg.
Charles: "We are calling it a night. (nun zu Tanya) Come on, sweetheart. Let's go. (jetzt wieder zu Wilson) Make sure security is behind us until we get these up in the room safe, alright?"
Wilson: "Alright."
Charles geht weg.
Wilson (zu Tanya): "Delay him."

Nun geht auch Tanya und Wilson spricht Michael an.
Wilson: "I want you to stay close to Mr. Acton. He's carrying a great deal of cash."
Michael: "Right."
Michael geht und Wilson nimmt erneut Kontakt mit Lonnie auf.
Wilson: "Lonnie, get out of the room fast. Acton's on his way up."
Lonnie: "What about the guy on the ladder?"
Wilson: "Well, if he follows you, I'll handle him. You get in your car and you head east out of town. I'll pick up the film from you there."
Lonnie verläßt das Zimmer von Charles. Sie geht an Muntzy vorbei, welcher direkt Michael informiert.
Muntzy: "She's leaving in a hurry, Lieutenant."
Michael: "I know, Wilson just put me in charge that means we got a broken play. Can you follow Lonnie?"
Muntzy: "Back me up if I blow it?"
Michael: "We got six months in this one, Muntzy. I'll be right behind you."


Nun sieht man Tanya mit Charles vor dem Aufzug.
Tanya: "Charles, security can only do so much in a crowd with you carrying all these chips. I'd feel a lot better if you to it to the cashier."
Charles: "No, I don't wanna…"
Michael mischt sich ein: "Eh… that's good advice, Mr. Acton. I recommend it."
Charles: "Well, you're probably right. They're clumsy as hell anyway."
Sie machen sich auf den Weg.


Dann sieht man Lonnie, die sich schnell vom Acker macht. Muntzy folgt ihr.
Muntzy: "Relax, Lieutenant."
Michael: "Be careful, Muntzy. I don't know where Wilson is."
Doch Wilson paßt auf und hat Muntzy entdeckt.
Wilson: "Gray, they've burned her. She's got a guy on her tail. He's in a maintenance suit. Now, stop him."
Lonnie verläßt das Hotel. Vernon hat sie entdeckt und infomiert Wilson.
Vernon: "I got her."
Lonnie steigt in ihrem Wagen. Muntzy kommt ebenfalls aus dem Casino und wird unmittelbar von Vernon entdeckt, der Wilson auch dies mitteilt.
Vernon: "And I got him."
Vernon macht sich bereit sich um das Problem Muntzy zu kümmern. Er lädt seine Waffe durch.


127,2 sec bzw. 2 min 7,2 sec


01:38 / 05:30

Michael verläßt das Casino, Tanya folgt ihm immer noch.
Tanya: "Michael, what are you doing?"

Dann sieht man erneut Vernon, welcher Muntzy auf dem Parkplatz erschießt und anschließend davon geht. Er steigt in einen Wagen, in den auch Wilson einsteigt. Dann fahren sie davon.

Michael findet Muntzy auf dem Parkplatz.
Michael: "Muntzy!"
Tanya kommt hinzu.
Michael (zu Tanya): "Watch him, I'll get help."
Doch Muntzy weiß, daß es mit ihm zu Ende geht: "No, Lieutenant, forget it."
Michael: "Muntzy."
Muntzy: "Go after her."
Michael: "Muntzy, you gotta hang on. Muntzy!"
Nach Muntzys letztem Atemzug macht Michael das, was Muntzy ihm gesagt hat: Er will sich Lonni schnappen.
Michael: "Stay here with him."
Doch Tanya denkt nicht dran: "No, I'll go with you."
Michael rennt zu seinem Wagen und steigt ein, Tanya tut es ihm gleich. Dann nimmt Michael die Verfolgung auf.

In der Zwischenzeit wurde der tote Muntzy auf dem Parkplatz entdeckt. Die Menschenmenge wird größer.

61,6 sec bzw. 1 min 1,6 sec


01:38 / 06:31

Michaels Gespräch mit Tanya ist ebenfalls länger.
Michael: "(I don't have time to explain it all to you now, Tanya, but your boss's chief of security is up to his Bahamian bank accounts in industrial espionage…) and now murder."
Tanya: "I don't believe it."
Michael: "Did you believe that dead cop back there? He was my partner. I was supposed to be covering him."
Anschließend sieht man Wilson und Lonnie. Wilson steigt aus dem Wagen aus, Lonnie bleibt zunächst in ihrem Wagen sitzen. Wilson geht zu Lonnies Wagen.
Wilson: "Will you step outta the car, please, Lonnie?"

26,8 sec



02:08 / 07:27

Nachdem Michael aus dem Wage ausgestiegen ist, geht es eigentlich noch weiter.
Michael (zu Wilson und den Anderen): "(Alright, hold it right there.) You move, I fire. Drop the gun and kick it over here."
Wilson: "Looks like we made a small mistake."
Michael: "I'd call treason more than a small mistake. It draws the death penalty. (Tanya, pick up his gun.)"

12,6 sec



02:10 / 07:43

Nach einer einzigen, identischen Einstellung Michaels, in der er Tanya sagt, daß sie seine Waffe aufheben soll, fehlen weitere Szenen.
(Michael: "Tanya, pick up his gun.")
Tanya: "That won't be necessary. I have my own."
Sie richtet ihre Waffe auf Michael.
Tanya: Drop it."
Michael: "You're working for them?"
Tanya: "Oh, I've disappointed you."
Michael: "Tanya, give me the gun. I could still make a deal for you if you cooperate. Give it to me!"
Tanya: "I intend to."

In der Syndicated Version sieht man lediglich die beiden kurzen Einstellungen von Tanya, wie sie mit der Waffe auf Michael zielt und abdrückt. Jedoch in leicht gekürzter Form, da sie hier auf Michaels Kommentar, daß er ihr die Waffe geben soll ("Give it to me!"), eigentlich noch mit "I intend to." antwortet. Ergibt in der kürzeren Blu-ray Version natürlich keinen Sinn, was auch den Minischnitt an dieser Stelle erklärt.

22,1 sec



02:14 / 08:09

Nun bekommt man sogar zwei identische Einstellungen zu Gesicht (Michaels Kopfschuß & Tanya senkt ihre Waffe), bevor erneut die Schere angesetzt wurde.
Nachdem Tanya ihre Waffe gesenkt hat, sieht man Michael in Zeitlupe zu Boden gehen. Dann kurz Tanya, Wilson und Lonnie, gefolgt von einer Einstellung, die Michael regungslos auf dem Boden liegend zeigt.


Anschließend sieht man zum ersten Mal Wilton Knight, der im Hubschrauber angeflogen kommt. Als er Michael auf dem Boden liegen sieht, ist er erschrocken.
Wilton: "My God, we're too late."
Der Hubschrauber landet. In der nächsten Einstellung wird die Ankunft des Hubschraubers auf dem Anwesen von Wilton Knight gezeigt.

Es geht weiter mit Michael. Er liegt in einem Bett, sein Gesicht ist bandagiert. Wilton und Dr. Ralph Wesley sind bei ihm. Sie unterhalten sich über Michaels Zustand.
Wilton: "Well, what's the word?"
Wesley: "I'm gonna give you the same answer that I've been giving you for the past four days. He's probably the only human being on this planet who's in worse condition than you are."
Wilton: "Is he going to die?"
Wesley: "He should've. That bullet was fired point-blank right into his skull."
Wilton: "But how did he survive?"
Wesley: "The man has a metal plate in his forehead. You see? Probably military surgery I would guess. It deflected the bullet which was heading right toward his brain and it came back out through his face. We'll never know what he looked like."


Dann sieht man Michael. Er hat Flashbacks von Muntzys Tot und Tanya, die ihm in den Kopf schießt. Wilton geht zu ihm.
Wilton: "That's alright, son. Keep fighting. It'll keep you living, just like me."
Es folgt eine Außenansicht des Anwesens.

Michaels Gesichtsverband wird vorsichtig aufgeschnitten. Wilton ist ebenfalls im Raum. Dann hat Devon seinen ersten Auftritt, der in den Raum gestürmt kommt.
Devon (zu Wilton): "I've got good news for you. The Knight 2000 will be ready…"
Doch Wilton unterbricht ihn, Devon soll ruhig sein. Dann stellt sich Wilton neben Wesley, der immer noch damit beschäftigt ist den Verband aufzuschneiden. Kurz darauf nimmt er den Verband vorsichtig ab. Michael öffnet die Augen. Er guckt zu Wesley.
Michael: "That bad?"
Wesley: "On the contrary. It's an excellent job. Here. Why don't you take a look."
Wesley hält ihm einen Spiegel hin, Michael guckt sich sein neues Gesicht an.

231,9 sec bzw. 3 min 51,9 sec
Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
Seite 1 von 3 vorwärts

Kommentare

08.10.2017 00:16 Uhr - Dragon50
DB-Helfer
User-Level von Dragon50 11
Erfahrungspunkte von Dragon50 1.817
Frechheit, was da alles geschnitten wurde.

Übrigens Muntzy oder Munsie wird gespielt von Herbert Jefferson Jr.
Lt. Boomer aus Kampfstern Galactica ;)

08.10.2017 00:18 Uhr - Der DVD Sammler
1x
DB-Helfer
User-Level von Der DVD Sammler 8
Erfahrungspunkte von Der DVD Sammler 966
Mensch jetzt erst gecheckt das Pamela Susan Shoop die hier Maggie spielt dann später in K.I.T.T.S. Unfall als Martha wieder auftaucht da war sie schon etwas älter. Lance LeGault als Schurke ist auch herrlich zu sehen das konnte er auch.

Ist mir egal was andere sagen für mich gibt es nicht außer die deutsche Synchro. Niemand konnte K.I.T.T. besser sprechen als Gottfried Kramer, für David Andreas von der Meden und für Edward Mulhare Hans Sievers.

08.10.2017 00:19 Uhr - antoniomontana
2x
Klasse SB.. Ich liebe die 80er und dazu zählt auch alles was diese Serie damit verkörpert! 😎

08.10.2017 03:13 Uhr - NicoRau
Die Japan BD ist alles enthalten. Schade dass Fabulous Films bei einigen Serien rumgeschlampt hat. Nicht nur das. Sondern auch das A-Team Serien ein paar Folgen wurde geschnitten. Bisher musste man die fehlerhafte Disc austauschen.

08.10.2017 09:04 Uhr - Tony Montana
1x
Moderator
User-Level von Tony Montana 32
Erfahrungspunkte von Tony Montana 26.251
@NicoRau: Intro komplett gelesen?

Sofern man nicht gerade Pech hat und der Händler, bei dem man kauft, noch alte Exemplare auf Lager hat, müßte man mittlerweile direkt die ungekürzten Folgen bekommen. Beim A-Team dasselbe übrigens. Woher ich das weiß? Weil ich den dafür zuständigen Mitarbeiter von FF zwecks Ersatzscheiben angeschrieben hatte und dieser mir die zwar auch geschickt hat, allerdings auch meinte, daß sie erst anfangen diese zu pressen, wenn die bereits gepressten Exemplare mit den Syndicated Versions alle abverkauft sind. Ergo liefert zumindest FF selber sowohl vom A-Team als auch von Knight Rider nur noch die ungekürzten Fassungen an den Einzelhandel aus.

Und der Vergleich mit der Japan-VÖ ist ja wohl ein Witz. Hatte da vor einiger Zeit auch mal nach geguckt, aber das hatte sich schnell wieder erledigt. Selbst wenn die Scheiben aus purem Gold wären, wäre die Box noch zu teuer.

Ach ja, noch kurz zum A-Team: Da hat es 3 Doppelfolgen erwischt - die entsprechenden SBs findest du in unserem Archiv.

08.10.2017 09:36 Uhr - NicoRau
Tony Montana, ja die Japan BD sind komplett Intro enthalten. Da fehlt nichts.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


The Complete Collection (Blu-ray)

Amazon.de


The Autopsy of Jane Doe
Blu-ray 13,99
DVD 12,99



Dark Angel
Blu-ray 22,99
DVD 11,99



Sieben Minuten nach Mitternacht
Blu-ray 14,99
DVD 12,99
Amazon Video 11,99

SB.com