Vergleich zwischen der FSK 16-Fassung vom ZDF und der FSK 16-Fassung von Premiere
"Kult-Splatter im Stile von Braindead" schrieb die TV-Spielfilm. Dies ist zwar stark übertrieben, tatsächlich aber bietet der Film einige herbe Effekte. In den ZDF-Ausstrahlungen ist davon allerdings nichts zu sehen. Obwohl auch die ungekürzte Fassung ab 16 freigegeben ist und der Film auf ZDF nach 22.00 Uhr ausgestrahlt wurde, kürzte man den Streifen.
6 geschnittene Szenen = 38 Sekunden
Länge der FSK 16-Fassung vom ZDF : 85.38 Min ohne Abspann bzw. 88.34 Min mit Abspann
Länge der FSK 16-Fassung von Premiere: 86.16 Min ohne Abspann bzw. 89.12 Min mit Abspann
Die Zeiten beziehen sich auf die ZDF-Fassung; ausgenommen die Schnittlauflänge.
39.00 Der tote, von den Echsen bis auf die Knochen abgenagte, Peterson ist in weiteren Einstellungen zu sehen, sowie die Echsen. Amy sagt "Oh Gott!" und schnappt sich kurz darauf die Streichholzschachtel. Außerdem fehlt noch wie Marshall sagt "Was machen Sie da?".
Relativ schlechter Schnitt, da Amy in der ungekürzten Fassung ruckzuck die Streichholzschachtel entzündet.
5 Sec
69.46 Es fehlt wie eine Echse in Uri`s Kopf eindringt bzw. drinsteckt. Amy und Marshall sind zu sehen. Dann Uri in Nahaufnahme und wie eine Echse durch seinen Kopf bricht bzw. aus seinem Mund herauskommt. Aus Uri`s Augen und Mund läuft Blut. Erst jetzt schaut Marshall angewidert weg, was in der ungekürzten Fassung auch weitaus effektiver rüberkommt.
Nach dieser Einstellung wurde außerdem im ZDF eine Einstellung eingefügt, die in der ungekürzten Fassung früher kam, in der Uri weiter mit dem Schleim um sich ringt und noch ganz in Ordnung aussieht.
In der ungekürzten Fassung ist Uri stattdessen im Gesicht schleim- und blutverschmiert und weiterhin mit der aus seinem Mund ragenden Echse zu sehen. Amy feuert anschließend insgesamt 5 Mal auf Uri. Bei jedem Schuss sieht man wenige Einzelbilder, wie durch den Schuß etwas von Uri`s Gesicht auseinanderplatzt. Nach dem letzten Schuß kippt er schließlich um, was beim ZDF auch wieder zu sehen ist. Außerdem feuert Amy in der gekürzten Fassung nur ein Mal.
Ebenfalls ein schlechter Schnitt, da man in der ungekürzten Fassung fast meinen könnte Amy ermordet Uri, weil er hier noch in ganz guter Verfassung aussieht.
16 Sec
80.02 Marshall stößt die Schere in Amy`s Bein.
1 Sec
80.04 Die alte Frau sagt noch "Gütiger Gott. Mir wird schlecht."
Zwischendurch ist zu sehen, wie Blut aus Amy`s Bein spritzt.
Marshall sagt: "Ich möchte, dass Sie die Schere rausziehen, wenn ich es ihnen sage. Kriegen Sie das hin?"
Die alte Frau besinnt sich und umklammert die Schere. Marshall sagt "Okay."
14 Sec
80.18 Die Frau wartet noch einen Moment und zieht danach die Schere heraus. Das Vieh sitzt allerdings fest und Marshall bekommt es nicht heraus. Die Echse fährt ihre Krallen heraus und damit auch teilweise durch Marshall`s Hand. Der sagt lachend: "Oh Scheisse. Oh Scheisse, tut das weh ... Du kleiner Bastard." Marshall zerrt weiter an dem Vieh bis er es schließlich heraus bekommt und durchs Zimmer schmeißt. Hier setzt die ZDF-Fassung wieder ein.
12 Sec
80.23 Blut spritzt aus Amy`s Wunde während sie schreit. In der ZDF-Fassung wurde dafür die Einstellung der alten Frau wiederholt.
1 Sec
Amerikanische Videofassung
Englische Videofassung
Französische DVD
Schwedische DVD
Amazon.de
Star Trek Blu-rays für 7,97 EUR Zum Start des neuen Kinofilms bietet Amazon alle Star Trek Blu-rays reduziert für 7,97 Euro an. Wie immer bei Blu-rays versandkostenfrei.
3 kaufen, 2 bezahlen: DVDs, Blu-rays, CDs und Games - solange der Vorrat reicht
Amazon reagiert damit auf eine Aktion der Konkurrenz. Insgesamt über 320 Blu-rays, etliche Games und CDs, die allesamt auch untereinander komibiniert werden können. Darunter auch zahlreiche Neuheiten und Titel, die noch nicht in Aktionen angeboten wurden.
Dieser Film wird wohl vermutlich niemals auf deutsch als DVD erscheinen. Schade, denn das Teil ist super und die VHS daher ein seltener und daher wohlgehüteter Schatz !
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.