SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Dead Island Definitive Edition Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 29,99€ bei gameware Böses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99€ bei gameware

Friends

zur OFDb   OT: Friends

Herstellungsland:USA (1994)
Genre:Komödie, Liebe/Romantik
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,93 (15 Stimmen) Details
15.07.2017
Muck47
Level 35
XP 38.743
Episode: 4.11 Die sieben Zonen einer Frau (The One with Phoebe’s Uterus)
TV-Fassung (Blu-ray)
Label Warner Home Video, Blu-ray
Land Frankreich
Freigabe Tous publics
Extended Version
Land Großbritannien
Vergleich zwischen der TV-Fassung und der Extended Version


13 abweichende Stellen, davon 8 mit Alternativmaterial
Differenz: 120,1 sec (= 2:00 min)



Gleiches Spiel wie bei allen Staffeln der Kultserie, weltweit erschien auf Blu-ray nur die TV-Fassung aller Folgen. Für die Käufer der deutschen DVDs keine Besonderheit, wer die DVDs aus Amerika oder Großbritannien kennt, wird aber die dort enthaltenen Extended Versionen vermissen.

Folge 4x11 (The One with Phoebe’s Uterus aka Die sieben Zonen einer Frau) ist zwei Minuten länger. Viele kleine Gags am Rande, der Nebenplot um Phoebes Zuneigung zu einem kleinen Hündchen wurde dabei besonders ausgebaut. Zwei die Befriedigung von Frauen thematisierende Szenen sind zudem markant erweitert, sodass man hier alles in allem durchaus mal wieder eine der interessanteren Extended Versionen vorfindet.
Der Bildausschnitt ist in der 1. Minute bei der Blu-ray z.T. deutlich größer.

TV-Fassung (Blu-ray)Extended Version



Alternativ
01:34-01:36

In der TV-Fassung nur noch eine Ansicht von Alice und Frank jr. unmittelbar vor dem Vorspann.

Die Extended Version bietet stattdessen noch etwas mehr Dialog.

Alice: "We know-we know it's a lot to ask. We don't have anyone else to go to. We could pay someone to do it but we don't have that kind of money."
Frank Jr.: "Plus, y'know, you're family and, y'know. I don't know. I just don't want my baby to grow into some chick I don't know, y'know?"
Alice: "Don't give us an answer yet, but think about it. And, umm, if you say no, we will totally understand."
Phoebe: "Okay. Okay."
Frank Jr.: "Oh, and also, we were wondering if you could give us a ride down to the train station. Well, actually, we kind of need an answer to that one right now."

Extended Version 40,2 sec länger



02:22-02:23

Schwarzbild-Break nach dem Vorspann in der TV-Fassung.

+ 1,1 sec




07:01

Chandler bekräftigt seine Aussage über Joeys Bett-Qualitäten in der Extended Version noch etwas deutlicher; "(So either he's great in bed or she just liked to agree with him a lot.) Loudly and a lot! All night long she'd agree!"

In der TV-Fassung beginnt die Folgeaufnahme unbedeutend früher (nicht bebildert).

Extended Version 7,9 sec länger



Alternativ
09:48-09:55

Phoebe sr. stellt in der Extended Version noch fest: "I really shouldn't have given you the puppy first."
Phoebe: "That's ok. No, we're listening."

Der folgende Satz ist dann noch in alternativer Perspektive zu sehen.

Extended Version 10,2 sec länger

TV-Fassung (Blu-ray)Extended Version



Alternativ
09:57-10:00

Die Extended bleibt länger bei der Ansicht von Phoebe, die TV-Fassung wechselt früher zu ihrer Mutter.

Kein Zeitunterschied




Alternativ
10:04-10:11

Nun darf Phoebe sr. auch in der TV-Fassung bei alternativem Take "I really shouldn't have given you the puppy first" feststellen und es wird weich übergeblendet.

In der Extended Version meint Phoebe stattdessen: "Okay, fair enough. Three days."
Ein Timer klingelt im Hintergrund und Phoebe Sr. meint: "Oh, it's time to take my ass out of the kiln. "

Extended Version 4,5 sec länger

TV-Fassung (Blu-ray)Extended Version



11:57-11:58

Werbe-Schwarzbild-Break. In der Extended dafür eine zusätzliche Außenaufnahme.

Extended Version 1,3 sec länger




12:30

Nach Monicas ernüchternder Antwort erkundigt sich Ross noch bei Rachel: "Okay, Rach, when was the last time you had lunch with the shipping clerks?"
Rachel: "Okay. We'll, I've never had lunch with the shipping clerks...but it's totally different. They're not allowed in the executive cafeteria. Oh. I see-I see what you're saying. "

14,1 sec



13:05-13:06

Phoebe spielt in der Extended Version zu der Beginn der Szene früher mit dem Hündchen; "Who's my puppy? Who's my puppy? Who's my puppy?"
Monica: "Have you named him yet?"
Phoebe: "No, I don't want to get attached."
Rachel: "Can I hold him?"
Phoebe: "Sure. Here."
Rachel: "Come here, squirmy. Hello..."
Phoebe ist sofort unzufrieden und nimmt ihn wieder zurück; "Not like that. No."

In der TV-Fassung beginnt die Folgeaufnahme unbedeutend früher (nicht bebildert).

Extended Version 17,4 sec länger



Alternativ
16:24-16:26

Nachdem Monica den Orgasmus vorgespielt hat, nimmt die Szene ein anderes Ende.

In der TV-Fassung lediglich noch eine kurze Halbtotale.

In der Extended Version meint Monica noch: "And there you are."
Rachel ist baff; "Yeah, that'll work."
Die Drei schauen sich noch einen Moment ratlos an, dann geht jeder eilig auf sein Zimmer bzw Chandler zum Badezimmer.

Extended Version 7,1 sec länger



Alternativ
16:33-16:37

Als Ross von seinem Kollegen der Platz am Tisch angeboten wird, zeigt die TV-Fassung die Kollegen in Großaufnahme und dann früher Ross.
Die Extended bleibt stattdessen länger bei der vorigen Totale.

Kein Zeitunterschied

TV-Fassung (Blu-ray)Extended Version



17:18

Ross führt noch aus: "Now, I want you to know it took a tour guide to show this scientist (points to himself) the error of his ways! You might even say he took me on a tour...of myself."
Joey hebt geschmeichelt die Hand: "Yeah. That-that was me."

17,6 sec



In der 19./20. Minute wieder mehrfach abweichender Bildausschnitt bzw die Extended deutlich näher dran, als Phoebe Frank jr. und Alice den Hund überlässt.

TV-Fassung (Blu-ray)Extended Version

Kommentare

15.07.2017 15:25 Uhr - NickNolte
Irgendwie konnte ich mit Friends nie etwas anfangen. King of Queens ist da eher mein Fall.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Britische DVD-Box mit den Extended Versionen

Amazon.de


Alien: Covenant
Blu-ray LE Steelbook 24,99
4K UHD 28,99
Blu-ray LE Mediabook 25,99
Blu-ray 17,99
DVD 15,99
Blu-ray 1-6 LE Stbk 59,99
Blu-ray 1-6 46,99
DVD 1-6 36,99
Amazon Video 13,99



Last Man on Earth
Blu-ray 10,99
DVD 8,79



Starship Troopers: Traitor of Mars
Blu-ray LE Steelbook 24,99
Blu-ray 14,99
DVD 12,49
Amazon Video 16,99

SB.com