SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus 100% uncut englische Version ab 59,99€ bei gameware Dead Island Definitive Edition Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 29,99€ bei gameware

Mafia! - Eine Nudel macht noch keine Spaghetti!

zur OFDb   OT: Jane Austen's Mafia!

Herstellungsland:USA (1997)
Genre:Komödie, Parodie
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,00 (1 Stimme) Details
07.10.2017
TonyJaa
Level 35
XP 38.321
Vergleichsfassungen
Kabel 1 Vormittag ofdb
Label Kabel 1, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe ab 12 vormittags
Laufzeit 74:54 Min. (ohne Abspann) PAL
FSK 12 ofdb
Label Touchstone / Buena Vista, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK 12
Laufzeit 83:17 Min. (78:04 Min.) PAL

Vergleich zwischen der gekürzten Kabel 1- Vormittagsausstrahlung vom 03.10.2017 (06:20 Uhr) und der ungekürzten FSK 12- DVD.

Was waren das herrliche Zeiten als Hollywood es noch verstand, sich selbst und bestimmte Vorlagen auf die Schippe zu nehmen. Heilloses Overacting meets dümmlicher Witz, der so schlecht war, dass es schon wieder für gut befunden werden musste - geradezu ein Fest für Filmkenner- und Filmfans. Vorallem mit der Hot Shots- Reihe, der Nackten Kanone, vielleicht auch noch mit dem ersten Scary Movie gelang den Machern dies überaus, so auch hier beim verglichenen Fall, der, wie der Titel schon preisgibt, im Grundgerüst Gangster- & Mafiafilme wie die Pate- Reihe, Casino oder Scarface persifliert, gar in je einer Szene den weißen Hai und Jurassic Park auf die Schippe nimmt.

Den Erfolg dieser Nischenfilme, Anfang der 2000er Wende durch Scary Movie wieder ins Leben gerufen, sei Dank bot sich dem Zuschauer im Folgenden ein Ausmaß dieser Gattung, dass schon an grenzdebiler Reizüberflutung mit dümmlichem Fäkalhumor statt an gekonnte Persiflage erinnert. Machwerke wie die folgenden Scary Movie- Teile, Fantastic Movie, Date Movie, Superhero Movie, "Sonst was-" Movie, gar die Spartaner oder Panem's Pute ließ man nicht aus. Selbst Disaster Movie, dessen titelgebender Name schon Programm ist oder eine Parodie an gewisse glitzernde Vampire bei dem man dem Zuschauer wirklich nur Beilight...ähm Beileid wünschen konnte, waren im Laufe der Jahre die Folge. Aber genug aufgeregt an dieser Stelle, denn der hier dargestellte Mafia! weiß sicherlich noch mit der ein oder anderen Pointe zu überzeugen. Apropos Pointe, sind einige der Schnitte vielleicht noch durchaus nachvollziehbar, entfernte man bei Kabel 1 rigoros eine der besten und witzigsten Szenen des Films. Aber schaut selbst:


Bei insgesamt 24 Schnitten (+ Schwarzbild/Abspann) fehlen 187,84 Sekunden (03:08 Min.)

Die Laufzeitangaben sind von der FSK 12- DVD entnommen worden.


mehr Informationen zu diesem Titel

00:00 Min.
Vorab ist das Schwarzbild unbedeutend länger.
1,84 Sek.

00:32 Min.
Das "gebrauchte Auto" fliegt in zusätzlicher Einstellung in die Luft. Tony wird dabei durch die Druckwelle nach oben aus dem Auto geschleudert.
1,44 Sek.


00:39 Min.
Die Titeleinblendung unterscheidet sich in beiden Fassungen (links die Kabel 1- Fassung, recht die DVD).
kein Zeitunterschied


10:09 Min.
Vincenco's Vater wird hinterrücks von dem Schuss getroffen und fällt auf einen Holzkarren. Der, sich immer noch in der Luft befindliche, Klein-Vincenco fällt derweil gen Boden.
3,76 Sek.


10:37 Min.
Vincenco's Vater kippt noch in zusätzlicher Einstellung tot vom Karren herunter.
2,96 Sek.


10:54 Min.
Genannter Toter wird durch die fliehenden Dörfler unbeachsichtigterweise malträtiert. Schnitt zu Vincenco, seiner Mutter und Don Ruffo. Ein Dörfler schreitet hier zu Hilfe ein.
3,24 Sek.


26:51 Min.
Nachdem Diane ihn zu Boden geschlagen hat, steht Joey wieder auf und zieht seine Waffe.
Joey: "Ich schiess dir deine blonde Visage weg!"
Handlanger: "Ruhig, ruhig, ruhig...ganz ruhig.
5,08 Sek.


29:24 Min.
Don Vincenco wird vom Schuss in den Rücken getroffen.
1,08 Sek.


29:27 Min.
Weitere Kugeln prasseln auf Don Vincenco ein, dieser wird von den Einschlägen förmlich umhergeschleudert. Leider denkt, zuallerst die Band, der Don würde tanzen und setzt mit beschwingter Musik ein, sehr zum Vergnügen der Gäste, aber auch der Braut. Zwischen Tanz und Kugeleinschlägen und einem makkarenischen Stilwechsel der Musik...


...dämmert Joey die Szenerie langsam und er zieht seine Waffe und erschiesst kurzerhand den Attentäter und seinen riesigen Gefolgsmann. Mit der Folgeeinstellung des Dons, von der man ebenfalls noch wenige anfängliche Frames kürzte, setzt Kabel 1 wieder ein.
50,72 Sek.


33:06 Min.
Tony steckt den abgetrennten Daumen noch in seine Jackettasche.
Don Vincenco: "Wir haben früher Dinge geklaut, gekillt, die armen Opfer zerstückelt."
Tony schaut verduzt drein.
Don Vincenco: "Jetzt dreht sich alles um Drogen..."
7,28 Sek.


34:37 Min.
Luigi ist einen Moment länger beim Essen zu sehen.
Joey: "...wir müssen Krieg führen. Töten wir jeden dieser kleine, stinkenden, winzigen Kakerlakenwanzen."
Rosa: "Bindet seine stinkenden Gedärme an ein galoppierendes Pferd und reisst sie aus seinem Arsch."
Luigi: "Wer möchte Tee?"
10,60 Sek.


39:26 Min.
Gorgoni wird blutig in den Kopf geschossen.
Gorgoni: "Ich kann das Meer hören!"
Der Mafiosi kippt tot hinten über.
4,36 Sek.


39:32 Min.
Auch Gorgoni's Bodyguard wird blutig getroffen, allerdings in recht nasaler Form. Er nimmt sich sogar noch die Zeit zu rülpsen, noch einen Happen zu nehmen und sich den Mund abzuwischen, bevor er tot, aber ein weiteres Mal rülpsend vorn über, auf den Tisch kracht.
9,32 Sek.


45:27 Min.
Tony: "...ich sollte ein Senator Cortino oder ein Gouverneur Cortino werden."
Tony nimmt das Tuch von der Box, doch sein Zaubertrick scheint nicht ganz geglückt zu sein, denn die eingesperrte Blondine wurde vom Tiger gefressen. Der Blick fällt auf das entsetzt dreinschauende, schreiende Publikum, dann wieder Tony.
Tony: "Louise, ein lecker..."
Es wird nochmal zum Tiger im Käfig und dem abgetrennten Bein, ebenso nochmal zum Publikum geschnitten, bevor dann mittels einer sanften Überblendung die nächste Szene eingeleitet wird. Wenige Frames später setzt auch Kabel 1 wieder ein.
13,24 Sek.


48:48 Min.
Wenige Frames fielen an dieser Stelle der Schere zum Opfer. Art und Weise lassen aber eher auf einen Master- oder Ausstrahlungsfehler schliessen.
0,56 Sek.


55:02 Min.
Don Vincenco: "Ich weiß, dass viele von euch wichtige Morde und Drogendeals aufgeschoben haben."
4,96 Sek.


57:25 Min.
Joey: "Es ist was Medizinisches. Sie hat ein Stück Fleisch verschluckt."
Tony kommt auf Joey und Diane zu.
Tony: "Du hast ihr das Gehirn rausgevögelt!"
Diane und Joey sind nochmals zu sehen, bevor es mit der Einstellung von Tony wieder bei Kabel 1 weiter geht.
7,24 Sek.


58:52 Min.
Wie schon zu Beginn, fehlt auch hier und diesmal im Kompletten wie der Wagen explodiert, Tony allerdings durch die Druckwelle aus dem Dach herausgeschleudert wird.
1,96 Sek.


59:58 Min.
Chucky versucht noch vergeblich seinen Großvater Don Vincenzo wieder aufzuwecken, lacht kurz hämisch und entnimmt dem Toten unter weiterem Lachen dann seine Rolex und seine Brieftasche. Anschliessend wird weich zur nächsten Szenen übergeleitet, sodass auch einige Frames der Folgeeinstellung weichen musste, bevor es bei Kabel 1 ebenfalls weitergeht. Anzumerken sei hier ebenso, dass der Sender in der gekürzten Fassung den Offkommentar Tony's etwas vorgezogen, schon vor dem Schnitt eingespielt hatte.
23,68 Sek.


01:02:22 Min.
Anfänglich der Priester, dann aber auch einige Gäste der Trauergemeinde, einige Gangster, die Paten der Familien, selbst ein Pferd, fangen noch an sich in übertriebenem Maße schwallartig zu entleeren.
14,80 Sek.


01:05:27 Min.
Vincenzo hält den erstochenen Don Narducci einen Moment länger vor sich.
2,76 Sek.


01:05:32 Min.
Eine Einstellung des toten Don Narducci musste weichen.
1,32 Sek.


01:11:38 Min.
Wie schon einige Schnitte vorher, kommt es zu einem kurzen, unerklärlichen Filmsprung der wenige Frames der Einstellung missen lässt.
0,56 Sek.


01:14:51 Min.
Remini an Jurassic Park: Klein Chucky wird noch etwas ausgiebiger von den Dinos zerfleischt.
Chucky: "Au, das ist meine Leber du Idiot!"
Einer der Dinos schnürt sich ein Tischtuch um den Hals und springt dann ebenso mit seinem Kumpanen auf Chucky.
9,20 Sek.


01:15:29 Min.
Don Marzoni wird onscreen der Kopf abgetreten und landet bei einem der weiteren Zuschauer inmitten der Vorspeise.
3,40 Sek.


01:17:41 Min.
Tötet Barney! ...allerdings hier nur in der ungekürzten Fassung onscreen zu sehen.
4,32 Sek.


01:18:04 Min.
Der Abspann fehlt bei Kabel 1.
312,44 Sek.

Kommentare

07.10.2017 00:11 Uhr - Gordon-Rogers
4x
User-Level von Gordon-Rogers 2
Erfahrungspunkte von Gordon-Rogers 42
Simple Frage: Wie kann ein Film von 1997, einen Film von 2002 parodieren? Was da parodiert wird, ist die Kinderfigur "Barney"

07.10.2017 00:36 Uhr - Psy. Mantis
2x
User-Level von Psy. Mantis 6
Erfahrungspunkte von Psy. Mantis 456
Ich mochte den Film. Das war noch unterhaltsamer Slapstick, ganz im Stil von Hot Shots oder Die nackte Kanone, die mit dem ganzen Scary-Movie-Kram überhaupt nicht vergleichbar sind.

07.10.2017 05:44 Uhr - Der Dicke
bevor es mit der Einstellung von Tony wieder bei Kabel 1 weiter geht.


Dass er anschließend mit seinem Ständer das Geschirr vom Tisch fegt, war vormittags also zu sehen? LOL

07.10.2017 10:13 Uhr - ;-)LLI
Simple Frage: Wie kann ein Film von 1997, einen Film von 2002 parodieren? Was da parodiert wird, ist die Kinderfigur "Barney"



Simple Antwort: https://de.wikipedia.org/wiki/Barney_und_seine_Freunde

07.10.2017 10:49 Uhr - TonyJaa
SB.com-Autor
User-Level von TonyJaa 35
Erfahrungspunkte von TonyJaa 38.321
07.10.2017 00:11 Uhr schrieb Gordon-Rogers
Simple Frage: Wie kann ein Film von 1997, einen Film von 2002 parodieren? Was da parodiert wird, ist die Kinderfigur "Barney"


Habs geändert, sorry irgendwie hatte ich Kopf der Smoochy wäre Mitte der 90er entstanden!

07.10.2017 12:47 Uhr - Grosser_Wolf
1x
...selbst alle Scary Movie-Filme waren noch besser als "Spartaner" oder "Fantastic Movie". Letztendlich war "Mafia!" einer der letzten Parodie-Filme "der alten Schule" - was anfing mit Filmen wie "Die haarsträubende Reise in einem verrückten Bus" (1976) und natürlich "Kentucky Fried Movie" (1977). Und Lloyd Bridges bleibt immer in Erinnerung.
:-)

07.10.2017 13:10 Uhr - Tom Öozen
2x
DB-Helfer
User-Level von Tom Öozen 13
Erfahrungspunkte von Tom Öozen 2.808
ah der ist ab 12? Hatte den damals zu Premiere Ausstrahlung als FSK-16 in Erinnerung.
Seis drum, R.I.P. Llyod Bridges, der vor allem diese Superschenkelklopfer-Parodien ausgemacht hat und seinen Beitrag dazu geleistet hat, das diese ihre zündenden Momente hatten, genauso wie LeslieNielsen vom selben Schlag.
Wenn ich mir die Möchtegernparodien von heute anschaue mit Fäkal-Witzen a la auf Teufel komm raus, du bist umzingelt, kein Vergleich!
Hot Shots, Nackte Kanone, Mafia; Das Schweigen der Hammel, Loaded Weapon nicht zu vergessen, Hammer!!!!
Scary Movie konnte man noch so lassen, flaute aber von mal zu mal immer mehr ab.
Alles andere wie Superheromovie Fantastiv Movie Date Movie....usw und sofort, alles Filme für die Tonne, unbrauchbar, unwitzig nicht mal im Ansatz unfreiwillig komisch, nene, wie Zeiten sich ändern!
Vielleicht sollte mal das alte Komikerteam Zucker-Abrahams-Zucker mal wieder einen drauflegen und deinen ultimativen Parodienfilm ins Kino bringen!!!

07.10.2017 14:36 Uhr - Psy. Mantis
1x
User-Level von Psy. Mantis 6
Erfahrungspunkte von Psy. Mantis 456
07.10.2017 13:10 Uhr schrieb Tom Öozen
ah der ist ab 12? Hatte den damals zu Premiere Ausstrahlung als FSK-16 in Erinnerung.
Seis drum, R.I.P. Llyod Bridges, der vor allem diese Superschenkelklopfer-Parodien ausgemacht hat und seinen Beitrag dazu geleistet hat, das diese ihre zündenden Momente hatten, genauso wie LeslieNielsen vom selben Schlag.
Wenn ich mir die Möchtegernparodien von heute anschaue mit Fäkal-Witzen a la auf Teufel komm raus, du bist umzingelt, kein Vergleich!
Hot Shots, Nackte Kanone, Mafia; Das Schweigen der Hammel, Loaded Weapon nicht zu vergessen, Hammer!!!!
Scary Movie konnte man noch so lassen, flaute aber von mal zu mal immer mehr ab.
Alles andere wie Superheromovie Fantastiv Movie Date Movie....usw und sofort, alles Filme für die Tonne, unbrauchbar, unwitzig nicht mal im Ansatz unfreiwillig komisch, nene, wie Zeiten sich ändern!
Vielleicht sollte mal das alte Komikerteam Zucker-Abrahams-Zucker mal wieder einen drauflegen und deinen ultimativen Parodienfilm ins Kino bringen!!!

Ja, es wäre mal wieder wirklich Zeit für einen richtig klassischen Parodiefilm, quasi als eine Homage an die guten Klassiker.

Scary Movie fand ich persönlich nicht so schlimm. Zumindest die ersten drei Teile waren noch als Parodien zu erkennen, wiesen aber nicht mehr diesen klassischen Slapstick auf, was auch kein Nachteil war. Doch was danach kam ist debiler Unfug, in dem mal eben zehn Filme gleichzeitig parodiert und viel zu oft Fäkalwitze eingestreut werden. Ist das Publikum etwa so sehr verdummt, dass normale Gags nicht mehr wirken? Und dann werden die Gags noch so aufdringlich inszeniert, als müsse man zum Lachen genötigt werden.

Ironie, hintergründiger Humor (teilweise mit popkulturellen Bezügen) und hier und dort mal ein paar Sight Gags, das hat das Parodie-Genre für mich so besonders gemacht. Sowas müsste es mal wieder in solchen Filmen geben.

07.10.2017 15:34 Uhr - Gordon-Rogers
2x
User-Level von Gordon-Rogers 2
Erfahrungspunkte von Gordon-Rogers 42
07.10.2017 10:13 Uhr schrieb ;-)LLI
Simple Frage: Wie kann ein Film von 1997, einen Film von 2002 parodieren? Was da parodiert wird, ist die Kinderfigur "Barney"



Simple Antwort: https://de.wikipedia.org/wiki/Barney_und_seine_Freunde

Ich hab die Frage doch schon selbst beantwortet

11.10.2017 17:27 Uhr - Der Dicke
07.10.2017 14:36 Uhr schrieb Psy. Mantis
Und dann werden die Gags noch so aufdringlich inszeniert, als müsse man zum Lachen genötigt werden.


Noch trauriger ist, dass das auf die Gags in der TV-Serie, der dein Avatar entsprungen ist, seit mindestens 15 Jahren genauso zutrifft.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)




Amazon.de


Jack Ketchums Evil
Blu-ray LE FuturePak 16,49
Amazon Video 9,99



Bastard
Blu-ray 12,99
DVD 10,98
Amazon Video 11,99



Das Belko Experiment
Blu-ray 17,49
DVD 14,99

SB.com