Verglichen wurde die gekürzte TV Fassung mit der ungekürzten DVD Fassung. DEEP RIVER ist der Kernsong des gleichnahmigen Albums DEEP RIVER von Utada Hikaru, dass am 19.6.2002 erschien. Für die 3. Single Clip Collection die am 30.9.2002 erschien, wurde extra ein Promotional Video für DEEP RIVER gedreht. Vor dem eigentlichen Musikvideo sieht man ein längeres Intro, über welches ein Gedicht von Utada gesprochen wird. Man hört keine Musik, nur das Gedicht und Geräusche aus der Natur im Hintergrund.
1 Schnitt = 2 Minuten und 26 Sekunden
00:00.00 - 00:02:26 2 Minuten und 26 Sekunden
Übersetzung des Gedichts:
Zwei Spiegel sind aufeinander gerichtet
Der Eine reflektiert den Anderen mit einem Geräusch
Wenn ich jemanden treffe, der genauso aussieht wie ich
Glaube ich, dass ich auch dieses Geräusch machen werde
Kinder sowie Erwachsene
Mögen es sich selbst im Spiegel zu beäugen
Fasziniert von der eigenen Reflektion
Doch wenn man vergisst, dass es ein Spiegel ist
Wird einem eine schweigsame Leere überwältigen
Und man wird sich an die Leere erinnern
Ich bin ein Spiegel
Ich werde jenen die zurückblieben
An einem Ort wo das Licht nicht durchdringen kann
Keine helfende Hand reichen
Stattdessen werde ich versuchen bei Ihnen zu bleiben
Dann werden wir die gleiche Sichtweise haben
Wenn man den Schmerz von jemandem nachempfinden kann
Kann sich der Schmerz in etwas Gutes verwandeln
Das weiß ich
Weder die Traurigkeit schwindet
Noch ändert sich unsere Welt
Doch meine Welt auf dem Kopf stehend zu sehen
War wahrlich eine neue Sichtweise
Jeder sucht nach jemandem der genauso aussieht wie man selbst
Egal wie sehr man sich hasst
Man kann immer jemanden lieben der genau so aussieht wie man selbst
Es gibt keine Liebe in Bewunderung und Verehrung
Jedenfalls
Das was die Menschen am meisten lieben werden in Ihrem Leben
Sind die Person, die Ihnen am Meisten ähneln
Ihre Kinder
Ich bin ein Kind
Weil ich daran glaube, dass ich auf dem richtigen Weg bin
Alles was ich aufgeben musste
Alles was ich hinter mir lassen musste
Sehe ich nicht als Opfer
Der Himmel schließt seine Augen
DEEP RIVER Cover:
DEEP RIVER Booklet:
DEEP RIVER Back Cover:
UH3+ Single Clip COllection Cover:
Amazon.de
Angebote der Woche Zum Wochenanfang hat Amazon die Preise einiger Blu-rays und DVDs reduziert
2 Blu-rays + Kinoticket für Fast and the Furious 6 In Anbetracht der heutigen Kinopreise für Interessierte eine Überlegung wert und dann sicherlich günstiger als so manche Bundle-Aktion
5 Tage Mailights Amazon startet eine neue, aufwändige Rabattaktion. Zahlreiche Einzel- und 3D Blu-rays zu reduzierten Preise. Weiterhin eine inkorporierte 3 Blu-rays für 21 Euro Aktion mit über 180 Blu-rays; Blu-ray Steelbooks für 8,97 EUR; Blu-ray Doppelpacks für 12,97 EUR; Django Unchained für 16,90 EUR Bis zum 27.5.
Star Trek Blu-rays für 7,97 EUR Zum Start des neuen Kinofilms bietet Amazon alle Star Trek Blu-rays reduziert für 7,97 Euro an. Wie immer bei Blu-rays versandkostenfrei.
Sieht ja alles echt ganz nett fotografiert aus, aber ich habe noch nie was von der gehört. Weder den Namen noch das Lied. Und das das Gedicht herausgeschnitten wurde, ist doch schon fast logisch, oder? Ich meine das verstehen doch nur die Wenigsten... Aber trotzdem danke. Die shots sehen echt gut aus.
Okay, hab' mich schlau gemacht und auch mal das Video angesehen. Auch wenn die Musik nicht meins ist, denke ich das das Video sehr schön ist... Ich hatte ja keine Ahnung ;)
Die deppen ham Utada geschnitten!!
Wahahaha x'D
*wegrofl*
Das gibts nicht :D
Danke für den SB, wäre echt toll, wenn noch weniger J-Pop / Rock-SBs kommen würden ^____^-
Ich mag sie ebenfalls sehr! =)
Wer sie nicht kennt: Sie sang die Titellieder für Kingdom Hearts.
HIkari (engl. Vers. SIMPLE AND CLEAN) und Passion (engl. Vers. SANCTUARY).
Was sie sympathisch macht, ist, dass sie sowohl Melodie als auch Text selbst komponiert =D
Um Kommentare oder Reviews auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.